DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...
"kunstwerke von art" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...
EN Street art on the mountain: At the Vision Art Festival, artists make graffiti ...
alemão | inglês |
---|---|
berg | mountain |
festival | festival |
künstler | artists |
graffiti | graffiti |
vision | vision |
art | art |
am | at the |
street | street |
sie | the |
machen | make |
DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...
EN Street art on the mountain: At the Vision Art Festival, artists make graffiti ...
alemão | inglês |
---|---|
berg | mountain |
festival | festival |
künstler | artists |
graffiti | graffiti |
vision | vision |
art | art |
am | at the |
street | street |
sie | the |
machen | make |
DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie fügen sich in die Natur ein, spielen mit dem Licht.
EN Street art on the mountain: At the Vision Art Festival, artists make graffiti works on concrete blocks. They blend in with nature, play with light.
alemão | inglês |
---|---|
berg | mountain |
festival | festival |
künstler | artists |
spielen | play |
licht | light |
graffiti | graffiti |
vision | vision |
art | art |
natur | nature |
am | at the |
in | in |
street | street |
mit | with |
dem | the |
DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
alemão | inglês |
---|---|
bronze | bronze |
schwarz | black |
jahrgang | vintage |
grafikdesign | graphic design |
und | and |
art | art |
jugendstil | nouveau |
muster | patterns |
DE Weitere Kunstwerke von Art Works Paris Seoul
EN More works from Art Works Paris Seoul
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
von | from |
art | art |
works | works |
paris | paris |
seoul | seoul |
DE Der Franziskusweg ist eine Art, um Menschen, Denkmäler und Kunstwerke kennenzulernen, die alle von dem Geist des Bettelheiligen aus Assisi belebt werden.
EN The journey on the route of Francis becomes a way to get to know the people, monuments and artworks that have been fed by the same lifeblood of the Poor Man of Assisi.
alemão | inglês |
---|---|
kunstwerke | artworks |
menschen | people |
und | and |
von | route |
eine | a |
kennenzulernen | to know |
DE Der Franziskusweg ist eine Art, um Menschen, Denkmäler und Kunstwerke kennenzulernen, die alle von dem Geist des Bettelheiligen aus Assisi belebt werden.
EN The journey on the route of Francis becomes a way to get to know the people, monuments and artworks that have been fed by the same lifeblood of the Poor Man of Assisi.
alemão | inglês |
---|---|
kunstwerke | artworks |
menschen | people |
und | and |
von | route |
eine | a |
kennenzulernen | to know |
DE Weitere Kunstwerke von Art Works Paris Seoul
EN More works from Art Works Paris Seoul
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
von | from |
art | art |
works | works |
paris | paris |
seoul | seoul |
DE Weitere Kunstwerke von Galerie d'art Chromia
EN More works from Galerie d'art Chromia
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
von | from |
galerie | galerie |
dart | dart |
DE Weitere Kunstwerke von Art Commerce LLC
EN More works from Art Commerce LLC
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
von | from |
art | art |
commerce | commerce |
llc | llc |
DE Weitere Kunstwerke von Rietveld Art House
EN More works from Rietveld Art House
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
art | art |
von | from |
house | house |
DE Die besten Kunstwerke auf einen Klick: Entdecken Sie die Höhepunkte aus den Sammlungen der Art Museums of Switzerland.
EN The best works of art with a single click: Discover the masterpieces of the Art Museums of Switzerland’s collections.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
art | art |
sammlungen | collections |
of | of |
museums | museums |
entdecken | discover |
den | the |
DE Die Ausstellung dokumentiert ausführlich die interdisziplinären Forschungsprojekte, zeigt neue Kunstwerke und lädt ein, über Hybrid Art in einer posthumanen Ära zu lesen.
EN The exhibition extensively documents the interdisciplinary research, shows new art works and invites to read about Hybrid Art in a Posthuman era.
alemão | inglês |
---|---|
ausführlich | extensively |
interdisziplinären | interdisciplinary |
neue | new |
hybrid | hybrid |
ausstellung | exhibition |
zeigt | shows |
in | in |
zu | to |
lesen | read |
DE Wir kümmern uns für Sie um den Versand, den Transport, die Zustellung und die Abrechnung der Kunstwerke. Ihr Art Advisor steht Ihnen an 7 Tagen in der Woche zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten.
EN We take care of the shipping, delivery and billing of the works. Our Art Advisor will be available 7 days a week to answer your questions.
alemão | inglês |
---|---|
abrechnung | billing |
advisor | advisor |
woche | week |
verfügung | available |
fragen | questions |
versand | shipping |
kümmern | take care of |
zu | to |
und | and |
ihr | your |
zustellung | delivery |
wir | we |
tagen | the |
beantworten | answer |
DE Die besten Kunstwerke auf einen Klick: Entdecken Sie die Höhepunkte aus den Sammlungen der Art Museums of Switzerland.
EN The best works of art with a single click: Discover the masterpieces of the Art Museums of Switzerland’s collections.
alemão | inglês |
---|---|
klick | click |
art | art |
sammlungen | collections |
of | of |
museums | museums |
entdecken | discover |
den | the |
DE ArtPhotoLimited ist eine Website für den Verkauf von Fotokunst. Wir achten daher besonders darauf, dass es sich bei den von den Fotografen zum Verkauf angebotenen Bildern um Kunstwerke handelt.
EN ArtPhotoLimited is an artworks selling website. Consequently, we give a specific care to making sure the photographs offered by the photographers are artworks.
alemão | inglês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
verkauf | selling |
fotografen | photographers |
angebotenen | offered |
bildern | photographs |
kunstwerke | artworks |
daher | consequently |
website | website |
wir | we |
ist | is |
eine | a |
den | the |
darauf | to |
DE Kunstwerke von Leonardo da Vinci, Vincent van Gogh, Claude Monet und Giorgione sollen für eine Auktion über den NFT-MArktplatz von Binance nächsten Monat tokenisiert und versteigert werden.
EN While many analysts believe Bitcoin is destined for six figures if support at $40,000 can hold up, others are predicting an imminent bear cycle.
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
werden | are |
DE Ausbildung von Schwarzen in der Luftwaffe. Kunstwerke und Attrappen für Cartoons, die für den Krieg werben, und Originalskizzen von Charles Alston
EN Training blacks in the Air Force. Artworks and Mockups for Cartoons Promoting the War Effort and Original Sketches by Charles Alston
alemão | inglês |
---|---|
ausbildung | training |
luftwaffe | air force |
kunstwerke | artworks |
cartoons | cartoons |
krieg | war |
werben | promoting |
charles | charles |
in | in |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Profitieren Sie von deutlichen Steuernachlässen. Sie können den Wert der erworbenen Kunstwerke zu 100 % von den steuerpflichtigen Einkünften Ihres Unternehmens absetzen. (Artikel 238 bis AB des Allgemeinen Steuergesetzbuchs CGI)
EN Certain countries allow you to deduct 100% of the value of the acquired works from your company’s taxable income over a certain period of time
alemão | inglês |
---|---|
erworbenen | acquired |
ab | from |
den | the |
DE In Paris gibt es eine Vielzahl von Kunstgalerien mit freiem Eintritt, wie das Pariser Museum für Moderne Kunst, das über 8.000 zeitgenössische Kunstwerke von Picasso, Braque und Matisse beherbergt
EN There are also a ton of free art galleries in Paris, like the Paris Museum of Modern Art, which houses over 8,000 pieces of contemporary art by Picasso, Braque, and Matisse, among others
alemão | inglês |
---|---|
freiem | free |
kunst | art |
matisse | matisse |
beherbergt | houses |
museum | museum |
paris | paris |
in | in |
und | and |
moderne | modern |
eine | a |
von | of |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO and (2) the processing is carried out by means of automated procedures.
alemão | inglês |
---|---|
gem | pursuant |
dsgvo | dsgvo |
automatisierter | automated |
erfolgt | carried out |
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
verfahren | procedures |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
und | and |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO and (2) the processing is carried out by means of automated procedures.
alemão | inglês |
---|---|
gem | pursuant |
dsgvo | dsgvo |
automatisierter | automated |
erfolgt | carried out |
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
verfahren | procedures |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE Ltd (India Art Fair) und an der art.fair International GmbH (Art Düsseldorf)
EN Ltd (India Art Fair) and in art.fair International GmbH (Art Düsseldorf)
alemão | inglês |
---|---|
ltd | ltd |
india | india |
art | art |
fair | fair |
international | international |
gmbh | gmbh |
düsseldorf | düsseldorf |
und | and |
an | in |
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
alemão | inglês |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
und | and |
DE +++++++ Art Laboratory Berlin freut sich, die Art Residency der Künstlerin Saša Spačal bei Art Laboratory Berlin für die Monate Oktober und November 2022 bekannt zu geben
EN +++++++ Art Laboratory Berlin is delighted to announce an art residency of artist Saša Spačal at Art Laboratory Berlin for the months of October and November 2022
alemão | inglês |
---|---|
berlin | berlin |
künstlerin | artist |
monate | months |
oktober | october |
november | november |
freut | is |
zu | to |
freut sich | delighted |
für | for |
und | and |
DE Und wenn Sie immer noch Zweifel an dem von Ihnen gewünschten Stil der Fotomalerei haben, zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um einen persönlichen Rahmen für unsere Kunstwerke in Ihrem Interieur zu erhalten (kostenloser Service).
EN And if you still have any doubts about the style of picture you want, don't hesitate to contact us for a personalized setting of our art paintings in your interior (free service).
alemão | inglês |
---|---|
zweifel | doubts |
zögern | hesitate |
verbindung | contact |
kostenloser | free |
service | service |
stil | style |
nicht | dont |
und | and |
in | in |
zu | to |
unsere | our |
interieur | interior |
uns | us |
sie | want |
um | for |
DE Dadurch stellen wir sicher, dass sie unsere anspruchsvollen Qualitätsrichtlinien einhalten und dass ihre Fotos als Kunstwerke verkauft und nummeriert werden können, wobei die Höchstgrenze von 10-300 Exemplaren dabei nicht überschritten werden darf.
EN We make sure they comply with our demanding editorial line and that their photographs can be sold as artworks numbered, in maximum 30 copies.
alemão | inglês |
---|---|
anspruchsvollen | demanding |
fotos | photographs |
kunstwerke | artworks |
verkauft | sold |
dass | that |
dabei | with |
und | and |
unsere | our |
einhalten | comply |
wir | we |
als | as |
sicher | sure |
sie | make |
DE Carterton, gut eine Stunde von Wellington, ist das Zuhause zahlreicher Künstler, Bildhauer und Maler, die hier einzigartige Kunstwerke erschaffen.
EN Carterton, just over an hour from Wellington, is a hot bed of sculptors, textile artists and painters creating unique works.
alemão | inglês |
---|---|
wellington | wellington |
erschaffen | creating |
künstler | artists |
stunde | hour |
ist | is |
maler | painters |
einzigartige | a |
und | and |
von | of |
DE Das Kalbsfleischgericht, das mit «Rösti» gereicht wird, schmeckt in der «Kronenhalle», inmitten echter Kunstwerke von Picasso und Chagall, eindrücklich.
EN This veal dish, usually served with rösti potatoes, is especially tasty at the Kronenhalle, surrounded by genuine artworks by Picasso and Chagall.
alemão | inglês |
---|---|
kunstwerke | artworks |
chagall | chagall |
rösti | rösti |
und | and |
mit | with |
wird | the |
in | at |
inmitten | by |
DE Die Nähe zum Flughafen, das Hallenstadion, in dem Sport und Musik-Events gezeigt werden sowie der MFO-Park sind die Highlights von Zürichs Norden, der auch viel Raum für öffentliche Kunstwerke bietet.
EN The close vicinity to the airport, the Hallenstadion indoor stadium where sports and music events are held, and the MFO-Park are the highlights of the Zurich’s northernmost district, which also offers plenty of space for public works of art.
alemão | inglês |
---|---|
nähe | close |
flughafen | airport |
sport | sports |
highlights | highlights |
öffentliche | public |
events | events |
bietet | offers |
musik | music |
für | for |
und | and |
in | indoor |
sind | are |
DE Kunstwerke von unschätzbarem Wert: entdecken Sie sie in den römischen Museen.
EN Priceless works of art: find them in Rome’s museums
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | find |
museen | museums |
in | in |
von | of |
DE Die Kunstsammlung, deren Grundstein von Reinhold Würth in den 1960er-Jahren gelegt wurde, umfasst heute rund 16.000 Kunstwerke
EN The art collection was founded by Reinhold Würth in the 1960s and now comprises around 16,000 works of art
alemão | inglês |
---|---|
kunstsammlung | art collection |
reinhold | reinhold |
umfasst | comprises |
heute | now |
in | in |
den | the |
wurde | was |
DE Der Weg hochwertiger Schokolade beginnt im Urwald, bevor er genussvoll in unserem Mund endet. Aber wie entstehen aus der bitteren Kakaobohne die süssen Kunstwerke von Läderach?
EN The path to high quality chocolate begins in the jungle and ends with us enjoying the product melting in our mouths. But how are the sweet works of art from Läderach created from the bitter cocoa bean?
alemão | inglês |
---|---|
hochwertiger | high quality |
beginnt | begins |
schokolade | chocolate |
im | in the |
endet | ends |
in | in |
bevor | to |
aus | from |
aber | but |
DE Kunstwerke sind im Stadtzentrum von Bern allgegenwärtig. Diese können nun individuell oder im Rahmen einer Führung entdeckt werden.
EN Works of art adorn outdoor spaces throughout the centre of Bern. Visitors can discover them individually or on a guided tour.
alemão | inglês |
---|---|
stadtzentrum | centre |
bern | bern |
entdeckt | discover |
oder | or |
können | can |
individuell | individually |
von | of |
einer | a |
diese | the |
im | throughout |
DE Diese Kunstwerke treten in einen subtilen Dialog mit der Gartenanlage und erweitern den gesamtheitlichen Anspruch von Eneas Gestaltungskonzept
EN These works of art create a subtle dialogue with the gardens and broaden the overall allure of Enea?s landscape design concept
alemão | inglês |
---|---|
dialog | dialogue |
treten | the |
mit | with |
und | and |
DE Kunstwerke, die nur für MoMA angefertigt wurden, sind im gesamten Museum von Künstlern wie Yoko Ono, Sol LeWitt und Experimental Jetset ausgestellt. Sie finden diese Künstlerkommissionen auf der Museumskarte.
EN Artworks made just for MoMA can be found throughout the Museum by artists such as Yoko Ono, Sol LeWitt, and Experimental Jetset. You can find these artist commissions by using the Museum map.
alemão | inglês |
---|---|
kunstwerke | artworks |
angefertigt | made |
museum | museum |
sol | sol |
experimental | experimental |
finden | find |
künstlern | artists |
für | for |
und | and |
DE Enge Beziehungen in der Kunstszene und fundierte Marktanalysen garantieren den Kunden ausschließlich vielversprechende Kunstwerke von etablierten und aufstrebenden Künstlern.
EN Owing to art insider relationships and expert market analysis, the gallery can guarantee its clients investment-worthy pieces both by established and emerging international artists.
alemão | inglês |
---|---|
beziehungen | relationships |
marktanalysen | market analysis |
kunden | clients |
etablierten | established |
künstlern | artists |
garantieren | guarantee |
den | the |
DE Gegenüber der Hauptgalerie bietet der Concept Store von Gallery RED weitere Kunstwerke und zeitgenössische Kuriositäten, während im dritten Ausstellungsraum einige der vielversprechendsten jungen Künstler zu finden sind
EN Just across from the main gallery, the Gallery RED concept store also offers giftable artworks and contemporary curios, while a third space showcases some of the world’s hottest new artists
alemão | inglês |
---|---|
concept | concept |
store | store |
gallery | gallery |
kunstwerke | artworks |
zeitgenössische | contemporary |
jungen | new |
künstler | artists |
bietet | offers |
red | red |
und | and |
einige | some |
der | third |
über | across |
DE Die Kreativen hinter dem Restaurant Nuru feierten die Eröffnung des Galerie- und Lifestyle-Stores in Puerto Portals, in dem auch Kunstwerke von Jordi Mollá ausgestellt sind.
EN The creatives behind Nuru restaurant celebrated the opening of their Gallery and Lifestyle Store in Puerto Portals which includes art from Jordi Mollá.
alemão | inglês |
---|---|
kreativen | creatives |
restaurant | restaurant |
puerto | puerto |
portals | portals |
galerie | gallery |
stores | store |
auch | includes |
in | in |
eröffnung | opening |
und | and |
hinter | behind |
von | of |
DE Viele der über 400 Kunstwerke hier stammen von heimischen Künstlern
EN Many of the 400-plus works of art here are by local artists
alemão | inglês |
---|---|
künstlern | artists |
viele | many |
hier | here |
DE „Die meisten Gegenstände stammen von Künstlern und kleinen Kunsthandwerksläden, die ihr Leben der Gestaltung schöner und einzigartiger Kunstwerke gewidmet haben“, erklärt Maximilian Mann, Only Summer Executive Project Manager.
EN “Most of the products come from artists and small craftsmen shops who dedicated their lives to create beautiful and unique pieces of art,” explains Maximilian Mann, Only Summer Executive Project Manager.
DE Rekreation der Kunstwerke von Gustav Klimt und Paul Klee mit einem immersiven Projektionsmapping in einer ehemaligen U-Boot-Basis.
EN Recreating the art works of Gustav Klimt & Paul Klee with an immersive projection mapping in a former submarine base.
alemão | inglês |
---|---|
paul | paul |
ehemaligen | former |
u-boot | submarine |
in | in |
basis | base |
mit | with |
einer | a |
DE Das Field-Museum beinhaltet eine Vielzahl von Exponaten, welche die Seiten der Geschichte durch Kunstwerke, Skulpturen, Artefakte und interaktive Aktivitäten zum Leben erwecken.
EN The Field Museum encapsulates a variety of exhibits that bring the pages of history to life through works of art, sculptures, artifacts, and interactive activities.
alemão | inglês |
---|---|
vielzahl | variety |
exponaten | exhibits |
geschichte | history |
skulpturen | sculptures |
artefakte | artifacts |
interaktive | interactive |
aktivitäten | activities |
museum | museum |
seiten | pages |
leben | life |
und | and |
eine | a |
DE Lerne, wie man auffällige digitale Kunstwerke von Grund auf mit der leistungsstärksten Designsoftware auf dem Markt schöpft
EN Learn how to create eye-catching digital artwork from scratch with the industry's most powerful design software
alemão | inglês |
---|---|
lerne | learn |
digitale | digital |
mit | with |
DE Alles, was es in der Toskana zu sehen gibt: von Museen über Kunstwerke bis zu Ortsteilen, Plätzen und Kunstparks.
EN Tuscany's portfolio: all the must-visit places and must-see monuments throughout the region
alemão | inglês |
---|---|
sehen | see |
und | and |
der | the |
von | region |
in | throughout |
DE Es bestand aus einer Reihe von zehn kurzen künstlerischen Aufenthalten in indigenen Gemeinschaften im brasilianischen Nordosten, um elektronische Kunstwerke zu schaffen
EN It consisted of a series of ten short artistic residencies in indigenous communities in the Brazilian Northeast in order to cocreate works of electronic art
alemão | inglês |
---|---|
bestand | consisted |
reihe | series |
kurzen | short |
gemeinschaften | communities |
nordosten | northeast |
elektronische | electronic |
es | it |
im | in the |
in | in |
zehn | ten |
zu | to |
einer | a |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções