DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
"personalisierung los" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
EN Stop personalizing in silos. Build hyper-relevant customer journeys across all touch-points -- including email and website personalization -- that boost revenue and marketing ROI.
alemão | inglês |
---|---|
erstellen | build |
customer | customer |
einschließlich | including |
steigern | boost |
roi | roi |
personalisierung | personalization |
website | website |
umsatz | revenue |
marketing | marketing |
hinweg | across |
alle | all |
und | and |
DE Ganz gleich, ob Sie sich erstmals mit der Personalisierung im E-Commerce befassen oder nach Möglichkeiten suchen, Ihre Herangehensweise zu optimieren: Unser Leitfaden „Personalisierung im E-Commerce“ bietet praktische Erkenntnisse wie:
EN Whether you?re new to e-commerce personalization or looking for ways to optimize your approach, ?The guide to e-commerce personalization? offers actionable insight, including:
alemão | inglês |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
personalisierung | personalization |
möglichkeiten | ways |
optimieren | optimize |
herangehensweise | approach |
leitfaden | guide |
bietet | offers |
erkenntnisse | insight |
oder | or |
zu | to |
suchen | looking |
ob | whether |
ihre | your |
mit | including |
DE Im Zeitalter des selbstbewussten Verbrauchers wissen Marketingfachleute, dass Personalisierung für außergewöhnliche Costumer Experiences grundlegend wichtig sind. Wie erfolgreich sind heutige Marketer bei der Nutzung datenbasierter Personalisierung?
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences. But how successful are today's marketers in leveraging data-driven personalization?
alemão | inglês |
---|---|
verbrauchers | consumer |
personalisierung | personalization |
außergewöhnliche | exceptional |
experiences | experiences |
erfolgreich | successful |
marketer | marketers |
im | in the |
nutzung | customer |
sind | are |
dass | to |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
EN What advertising strategies can you harness in a cookieless world? These days, everyone is talking about the end of cookies, and we were the first to raise the ? Continued
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzt | continued |
white | the |
und | and |
ein | a |
bleibt | is |
DE Nicht jede Personalisierung ist gut, wertvoll oder willkommen. Erfahren Sie, wo für viele Marken die Stolpersteine bei der Personalisierung liegen und wie Sie diese umgehen.
EN Not all personalization is good, valuable, or appreciated. Learn where many brands fall into personalization pitfalls and how to get or keep your efforts on solid ground.
alemão | inglês |
---|---|
personalisierung | personalization |
wertvoll | valuable |
marken | brands |
wo | where |
oder | or |
nicht | not |
viele | many |
gut | good |
DE Personalisierung ist ein Muss für jedes moderne Unternehmen, das das Vertrauen der Kunden gewinnen und Markentreue aufbauen möchte. Warum nutzen dann nicht mehr Unternehmen die Vorteile der Personalisierung? Dafür gibt es mehrere Gründe,
EN Personalization is a must-have for any modern business hoping to gain customer trust and brand loyalty. So then why aren?t more companies enjoying the benefits that personalization can deliver? There are some thorny issues that often stand in the way.
alemão | inglês |
---|---|
personalisierung | personalization |
moderne | modern |
kunden | customer |
vertrauen | trust |
vorteile | benefits |
dafür | for |
mehr | more |
und | and |
nutzen | enjoying |
ist | stand |
ein | a |
dann | then |
der | the |
DE Was ist nun der Grund für die gewaltige Diskrepanz zwischen Kunden, die von der Personalisierung profitieren, und Unternehmen, die Mühe haben, eine solche Personalisierung bereitzustellen?
EN What is the reason for the gaping disconnect between customers who benefit from personalization and organizations that struggle to deliver it?
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
personalisierung | personalization |
unternehmen | organizations |
grund | reason |
bereitzustellen | to |
ist | is |
für | for |
zwischen | between |
und | and |
der | the |
profitieren | benefit |
DE Möglicherweise fragst du dich immer noch, wie diese Personalisierung nun umgesetzt wird. Diese Gleichung besteht aus zwei Teilen: Das Sammeln von Daten und ihre Personalisierung. Dies macht man mit verschiedenen Methoden:
EN You may still be asking yourself, how is it practiced though? There are two parts to the equation: to capture data and personalize it. This is done through several methods:
alemão | inglês |
---|---|
personalisierung | personalize |
teilen | parts |
methoden | methods |
möglicherweise | may |
verschiedenen | several |
daten | data |
und | and |
du | you |
wird | the |
dies | this |
DE Personalisierung im E-Commerce funktioniert am besten, wenn sie mit Menschen zusammenarbeitet. User durch Feedback und offene Kommunikation einzubeziehen, macht Personalisierung effektiv und erfolgreich.
EN Personalization in ecommerce works best when it works with a person. Involving users as active participants, through feedback and through open communication makes personalization effective and successful.
alemão | inglês |
---|---|
personalisierung | personalization |
e-commerce | ecommerce |
user | users |
feedback | feedback |
offene | open |
kommunikation | communication |
macht | makes |
effektiv | effective |
erfolgreich | successful |
besten | best |
und | and |
wenn | when |
mit | with |
funktioniert | works |
sie | it |
DE Die Personalisierung des E-Commerce-Erlebnisses bedeutet nicht nur die Personalisierung des Produktangebots, sondern geht weit darüber hinaus
EN Personalizing the eCommerce experience does not mean personalizing the product listings only, it goes far beyond than that
alemão | inglês |
---|---|
bedeutet | mean |
personalisierung | personalizing |
e-commerce | ecommerce |
weit | far |
nicht | not |
sondern | it |
nur | only |
hinaus | beyond |
des | the |
DE Die Personalisierung des E-Commerce-Erlebnisses bedeutet nicht nur die Personalisierung des Produktangebots, sondern geht weit darüber hinaus
EN Personalizing the eCommerce experience does not mean personalizing the product listings only, it goes far beyond than that
alemão | inglês |
---|---|
bedeutet | mean |
personalisierung | personalizing |
e-commerce | ecommerce |
weit | far |
nicht | not |
sondern | it |
nur | only |
hinaus | beyond |
des | the |
DE White Paper ? Personalisierung, das bevorzugte Anwendungsfeld der CDP Der heilige Gral des Marketers: die Personalisierung der Customer Journey für ein Kundenerlebnis, das im Kopf bleibt, und die ? fortgesetzt
EN What advertising strategies can you harness in a cookieless world? These days, everyone is talking about the end of cookies, and we were the first to raise the ? Continued
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzt | continued |
white | the |
und | and |
ein | a |
bleibt | is |
DE gute Mischung aus Personalisierung und Einfachheit, mit Schwerpunkt auf Personalisierung
EN good mix of customization and convenience, leaning more towards customization
alemão | inglês |
---|---|
gute | good |
mischung | mix |
personalisierung | customization |
und | and |
mit | of |
auf | towards |
DE Ähnlich wie andere Arten der Personalisierung zielt die App-Personalisierung darauf ab, Nutzern eine auf deren spezifische Bedürfnisse zugeschnittene Erfahrung zu bieten, anstelle eines allgemeinen, für alle Nutzer gleichen Experience.
EN Similar to other forms of personalization, app personalization aims to present user experiences that are customized to their specific needs rather than a broad, one size fit alls experience for all users.
alemão | inglês |
---|---|
personalisierung | personalization |
zielt | aims |
bedürfnisse | needs |
zugeschnittene | customized |
andere | other |
app | app |
für | for |
nutzer | users |
zu | to |
alle | all |
die | similar |
bieten | are |
DE (Überlegt) Innerhalb der Website sind die Nuancen so klein, dass der Mehrwert, den Content wiederzuverwenden, grösser ist als der Vorteil der Personalisierung. Formen der Personalisierung finden sich bei uns dort, wo wir die Inhalte verbreiten.
EN (Thinks for a moment) On the website, the nuances are so minor that the benefits of reusing the content outweigh the advantages of personalisation. You’ll find forms of personalisation wherever we disseminate the content.
DE Füllen Sie das Formular aus, laden Sie den Leitfaden „Die Personalization Maturity Curve“ herunter und legen Sie mit der Optimierung Ihrer Personalisierung los.
EN Fill in the form to download ?The personalization maturity curve? and begin your journey to personalization leadership.
alemão | inglês |
---|---|
füllen | fill |
formular | form |
personalisierung | personalization |
sie | your |
und | and |
laden | download |
die | to |
DE hat eine Rezension gepostet von Los Blue Caps (2) / Los Laud Jets* - Vuelve Primavera / Hermosa laura.
EN posted a review of Los Blue Caps (2) / Los Laud Jets* - Vuelve Primavera / Hermosa laura.
alemão | inglês |
---|---|
rezension | review |
gepostet | posted |
blue | blue |
caps | caps |
jets | jets |
laura | laura |
von | of |
los | los |
eine | a |
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | Los Angeles | Bild Sonstige Viertel von in Los Angeles
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | Los Angeles | Other neighborhoods of Los Angeles photography
alemão | inglês |
---|---|
amerikanische | american |
angeles | angeles |
sonstige | other |
viertel | neighborhoods |
städte | cities |
los | los |
von | of |
fotografie | photography |
DE Muhammad Ali zu Hause in Los Angeles vor seinem letzten Kampf mit Larry Holmes. 3. August 1980 Hancock Park , Los Angeles, Kalifornien
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California
alemão | inglês |
---|---|
ali | ali |
los | los |
angeles | angeles |
seinem | his |
kampf | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
august | august |
hancock | hancock |
park | park |
kalifornien | california |
letzten | last |
hause | at home |
in | in |
mit | with |
zu hause | home |
DE Muhammad Ali zu Hause in Los Angeles vor seinem letzten Kampf mit Larry Holmes. Ist die Katze unter dem Tisch echt oder aus Porzellan? 3. August 1980 Hancock Park , Los Angeles.
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes, August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles.
alemão | inglês |
---|---|
ali | ali |
angeles | angeles |
kampf | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
august | august |
hancock | hancock |
park | park |
letzten | last |
hause | at home |
in | in |
los | los |
mit | with |
die | his |
zu hause | home |
DE Muhammad Ali zu Hause in Los Angeles vor seinem letzten Kampf mit Larry Holmes. 3. August 1980 Hancock Park , Los Angeles, Kalifornien ( Foto von Paul Harris/Getty Images )
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California (Photo by Paul Harris / Getty Images)
alemão | inglês |
---|---|
ali | ali |
angeles | angeles |
kampf | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
august | august |
hancock | hancock |
park | park |
kalifornien | california |
paul | paul |
getty | getty |
harris | harris |
letzten | last |
foto | photo |
images | images |
hause | at home |
in | in |
los | los |
mit | with |
zu hause | home |
DE Muhammad Ali fährt vor seinem letzten Kampf mit Larry Holmes mit seinem Cabrio-Rolls Royce durch Los Angeles. 3. August 1980 am Steuer seines Rolls Royce, Los Angeles, Kalifornien
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
alemão | inglês |
---|---|
ali | ali |
fährt | drives |
kampf | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
angeles | angeles |
august | august |
rolls | rolls |
kalifornien | california |
cabrio | convertible |
letzten | last |
am | at the |
mit | with |
DE Geburtstag 11. Februar 1977 (44 Jahre alt) Geboren in Panorama City, Los Angeles, Los Angeles County, California, Vereinigte Staaten
EN Born 11 February 1977 (age 44) Born In Panorama City, Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
alemão | inglês |
---|---|
februar | february |
geboren | born |
in | in |
panorama | panorama |
city | city |
los | los |
angeles | angeles |
county | county |
california | california |
staaten | states |
alt | age |
vereinigte | united states |
DE Fairfield Inn & Suites Anaheim Los Alamitos: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Los Alamitos.
EN Business Hotel in Los Alamitos | Fairfield Inn & Suites Anaheim Los Alamitos
alemão | inglês |
---|---|
inn | inn |
amp | amp |
suites | suites |
auf | in |
los | los |
DE Schönheit Los Angeles - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA
EN Beauty Los Angeles - Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Schönheit Los Angeles Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA
EN Beauty Los Angeles Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Schönheit Los Angeles - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Beauty Los Angeles - Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
los | los |
DE Nachtleben Los Angeles - Bewertungen zu Nachtleben in Los Angeles, CA, USA
EN Nightlife Los Angeles - Reviews on Nightlife in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
nachtleben | nightlife |
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
DE Nachtleben Los Angeles Bewertungen zu Nachtleben in Los Angeles, CA, USA
EN Nightlife Los Angeles Reviews on Nightlife in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
nachtleben | nightlife |
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
DE Nachtleben Los Angeles - Bewertungen zu Nachtleben in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Nightlife Los Angeles - Reviews on Nightlife in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
nachtleben | nightlife |
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
DE Restaurant Los Angeles - Restaurant Tipps und Bewertungen für Los Angeles, CA, USA
EN Restaurant Los Angeles - Restaurant Reviews and Tips for Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
angeles | angeles |
tipps | tips |
bewertungen | reviews |
für | for |
und | and |
los | los |
DE Restaurant Los Angeles Restaurant Tipps und Bewertungen für Los Angeles, CA, USA
EN Restaurant Los Angeles Restaurant Reviews and Tips for Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
angeles | angeles |
tipps | tips |
bewertungen | reviews |
für | for |
und | and |
los | los |
DE Restaurant Los Angeles - Restaurant Tipps und Bewertungen für Los Angeles, CA, USA schließen
EN Restaurant Los Angeles - Restaurant Reviews and Tips for Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
angeles | angeles |
tipps | tips |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
für | for |
und | and |
los | los |
DE Kunst und Unterhaltung Los Angeles - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Los Angeles, CA, USA
EN Arts & Entertainment Los Angeles - Reviews on Arts & Entertainment in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Kunst und Unterhaltung Los Angeles Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Los Angeles, CA, USA
EN Arts & Entertainment Los Angeles Reviews on Arts & Entertainment in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Flicker House Productions, Beverly Cinema, Voted #1 Psychic in Los Angeles Angela Reuniting Love Specialist, Psychic Solutions By Crystal | Love Readings Los Angeles auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Psychic Readings by Beverly Asia, Psychic Solutions By Crystal | Love Readings Los Angeles, Los Angeles Psychic Readings, Flicker House Productions and more on Tupalo.
alemão | inglês |
---|---|
bewerte | rate |
erfahrungen | experiences |
angeles | angeles |
solutions | solutions |
crystal | crystal |
by | by |
in | house |
und | and |
los | los |
mit | share |
auf | on |
DE Kunst und Unterhaltung Los Angeles - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Arts & Entertainment Los Angeles - Reviews on Arts & Entertainment in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
los | los |
DE Essen und Trinken Los Angeles - Bewertungen zu Essen und Trinken in Los Angeles, CA, USA
EN Food and Beverages Los Angeles - Reviews on Food and Beverages in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
essen | food |
trinken | beverages |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
und | and |
los | los |
DE Essen und Trinken Los Angeles Bewertungen zu Essen und Trinken in Los Angeles, CA, USA
EN Food and Beverages Los Angeles Reviews on Food and Beverages in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
essen | food |
trinken | beverages |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
und | and |
los | los |
DE Essen und Trinken Los Angeles - Bewertungen zu Essen und Trinken in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Food and Beverages Los Angeles - Reviews on Food and Beverages in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
essen | food |
trinken | beverages |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
und | and |
los | los |
DE Reise Los Angeles - Bewertungen zu Reise in Los Angeles, CA, USA
EN Travel Los Angeles - Reviews on Travel in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
reise | travel |
los | los |
in | in |
DE Reise Los Angeles Bewertungen zu Reise in Los Angeles, CA, USA
EN Travel Los Angeles Reviews on Travel in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
reise | travel |
los | los |
in | in |
DE Haustier Los Angeles - Bewertungen zu Haustieren in Los Angeles, CA, USA
EN Pets Los Angeles - Reviews on Pets in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
haustieren | pets |
DE Haustier Los Angeles Bewertungen zu Haustieren in Los Angeles, CA, USA
EN Pets Los Angeles Reviews on Pets in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
haustieren | pets |
DE Haustier Los Angeles - Bewertungen zu Haustieren in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Pets Los Angeles - Reviews on Pets in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
haustieren | pets |
DE Gesundheit Los Angeles - Bewertungen zu Gesundheit in Los Angeles, CA, USA
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
gesundheit | health |
in | in |
DE Gesundheit Los Angeles Bewertungen zu Gesundheit in Los Angeles, CA, USA
EN Health and Medical Los Angeles Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
gesundheit | health |
in | in |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Gold Bee, STD Free Los Angeles, Vermont Urgent Care, Los Angeles Gastroenterology Group auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at STD Free Los Angeles, Apex Pharma, Casa Blanca Flower Shop, Los Angeles Gastroenterology Group and more on Tupalo.
alemão | inglês |
---|---|
bewerte | rate |
erfahrungen | experiences |
angeles | angeles |
free | free |
group | group |
und | and |
los | los |
auf | on |
mit | share |
DE Gesundheit Los Angeles - Bewertungen zu Gesundheit in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
los | los |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
gesundheit | health |
in | in |
DE Geburtstag 28. November 1943 (77 Jahre alt) Geboren in Los Angeles, Los Angeles County, California, Vereinigte Staaten
EN Born 28 November 1943 (age 77) Born In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States
alemão | inglês |
---|---|
november | november |
geboren | born |
in | in |
los | los |
angeles | angeles |
county | county |
california | california |
staaten | states |
alt | age |
vereinigte | united states |
Mostrando 50 de 50 traduções