DE Hotel in der Innenstadt von Los Angeles: JW Marriott Hotel in der Innenstadt von Los Angeles
"personalisierung los" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Hotel in der Innenstadt von Los Angeles: JW Marriott Hotel in der Innenstadt von Los Angeles
PT Hotel de Luxo em Los Angeles | JW Marriott Los Angeles L.A. LIVE
alemão | português |
---|---|
angeles | angeles |
marriott | marriott |
hotel | hotel |
in | em |
der | de |
los | los |
DE Lassen Sie Ihren Schwung nicht los, klicken Sie auf " Logo erstellen" und legen Sie jetzt los.
PT Não perca o ímpeto, clique em criar um logotipo e comece agora.
alemão | português |
---|---|
logo | logotipo |
und | e |
jetzt | agora |
nicht | não |
klicken | clique |
auf | em |
erstellen | criar |
sie | o |
DE Love war eine 1965 gegründete Rockband aus Los Angeles um den Gitarristen und Sänger Arthur Lee. Die Band Love trat erstmals 1965 in Los Angeles als Nachfolger von Lees vorheriger Gruppe The Grass Roots auf. Ihre Musik wird in erster… mehr erfahren
PT Love foi um grupo de rock dos Estados Unidos formado nas décadas de 60 e 70 na cidade de Los Angeles, Califórnia, liderado pelo compositor e guitarrista Arthur Lee. A banda foi formada em abril de 1965 após tocarem algum tempo sob o no… leia mais
DE Das Hotel bietet eine perfekte Anbindung an die Freeways I-5, I-10 und I-405 und liegt nahe der drei Flughäfen im Großraum Los Angeles sowie dem Downtown Los Angeles Convention Center
PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center
alemão | português |
---|---|
hotel | hotel |
angeles | angeles |
center | center |
flughäfen | aeroportos |
und | e |
drei | três |
los | los |
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los … mehr erfahren
PT Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001), conhecida profissionalmente como Billie Eilish, é uma cant… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 2015 … mehr erfahren
PT Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001), conhecida profissionalmente como Billie Eilish, é uma cantora e compositora americana. Billie nasceu em 18 de dezembro de 2001 e foi criada em Los Angeles c… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schri… mehr erfahren
PT Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001), conhecida profissionalmente como Billie Eilish, é uma cantora e compositora americana. Billie nasceu em 18 d… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 201… mehr erfahren
PT Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001), conhecida profissionalmente como Billie Eilish, é uma cantora e compositora americana. Billie nasceu em 18 de dezembro de 2001 e foi criada em Los Angeles… leia mais
DE Lös vorsichtig die Handbremse und halt das Lenkrad fest. Leg eine Hand ans Steuer und drück mit der anderen den Knopf an der Handbremse. Mach die Handbremse langsam los, um die Räder deines Autos zu entsperren.[11]
PT Solte o freio de mão aos poucos e pegue o volante. Coloque uma mão no volante e outra no botão do freio de mão. Pressione-o e abaixe o freio devagar para destravar as rodas.[11]
alemão | português |
---|---|
handbremse | freio de mão |
hand | mão |
knopf | botão |
räder | rodas |
anderen | outra |
und | e |
eine | uma |
halt | para |
deines | o |
zu | aos |
DE Mitarbeiter bei Los Cucos - Cypress sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Los Cucos - Cypress. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Los Cucos - Cypress são felizes com sua recompensação em Los Cucos - Cypress, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glücklich | felizes |
sind | são |
kombination | combinação |
los | los |
bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Los Cucos - Cypress glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Los Cucos - Cypress positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emLos Cucos - Cypress acreditam que o ambiente em Los Cucos - Cypress é positivo
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
ist | é |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
los | los |
der | o |
DE Sagen Sie Los Cucos - Cypress, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Los Cucos - Cypress die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Los Cucos - Cypress que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Los Cucos - Cypress a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
alemão | português |
---|---|
interessiert | interessado |
sie | te |
sagen | sua |
zu | com |
gibt | uma |
los | los |
arbeiten | trabalhar |
wenn | quando |
DE Wenn ein Händler auf dem EURUSD einen langen Handel von 0,5 Los hat öffnen, würde der Hedge-Handel eine kurze Handelsposition von 0,5 Los auf dem EURUSD zu öffnen sein, mit beiden Gewerke gleichzeitig auf demselben Konto ausgeführt wird
PT Se um comerciante tem abrir um comércio longo de 0,5 lotes no EURUSD, o comércio de hedge seria abrir uma posição curta de comércio de 0,5 lotes no EURUSD, com ambos os comércios em execução ao mesmo tempo na mesma conta
alemão | português |
---|---|
händler | comerciante |
langen | longo |
handel | comércio |
kurze | curta |
konto | conta |
öffnen | abrir |
zu | com |
einen | um |
wenn | se |
DE Das Hotel bietet eine perfekte Anbindung an die Freeways I-5, I-10 und I-405 und liegt nahe der drei Flughäfen im Großraum Los Angeles sowie dem Downtown Los Angeles Convention Center
PT Idealmente localizado próximo às rodovias I-5, I-10 e I-405, o hotel fica próximo de três aeroportos da área de Los Angeles e do Downtown Los Angeles Convention Center
alemão | português |
---|---|
hotel | hotel |
angeles | angeles |
center | center |
flughäfen | aeroportos |
und | e |
drei | três |
los | los |
DE San Sebastián de los Reyes ist zeitlich 7Std. vor Chicago. Es ist derzeit 23:16 Uhr in Chicago und 06:16 Uhr in San Sebastián de los Reyes.
PT San Sebastián de los Reyes está 7h a frente de Chicago. Atualmente é 23:16 em Chicago e 06:16 em San Sebastián de los Reyes.
alemão | português |
---|---|
san | san |
chicago | chicago |
derzeit | atualmente |
und | e |
ist | é |
in | em |
vor | de |
es | está |
los | los |
DE Los Angeles County liegt zeitlich 8Std. hinter London zurück. Es ist derzeit 05:28 Uhr in London und 21:28 Uhr in Los Angeles County.
PT Condado de Los Angeles está 8h atrás de Londres. Atualmente é 05:28 em Londres e 21:28 em Condado de Los Angeles.
alemão | português |
---|---|
angeles | angeles |
county | condado |
london | londres |
derzeit | atualmente |
und | e |
ist | é |
in | em |
los | los |
hinter | de |
es | atrás |
DE Los Reyes Acaquilpan liegt zeitlich 15Std. hinter Sydney zurück. Es ist derzeit 17:47 Uhr in Sydney und 02:47 Uhr in Los Reyes Acaquilpan.
PT Los Reyes Acaquilpan está 15h atrás de Sydney. Atualmente é 17:47 em Sydney e 02:47 em Los Reyes Acaquilpan.
alemão | português |
---|---|
sydney | sydney |
derzeit | atualmente |
und | e |
ist | é |
in | em |
los | los |
hinter | de |
es | atrás |
DE Love war eine 1965 gegründete Rockband aus Los Angeles um den Gitarristen und Sänger Arthur Lee. Die Band Love trat erstmals 1965 in Los Angeles als Nachfolger von Lees vorheriger Gruppe The Grass Roots auf. Ihre Musik wird in erster… mehr erfahren
PT Love foi um grupo de rock dos Estados Unidos formado nas décadas de 60 e 70 na cidade de Los Angeles, Califórnia, liderado pelo compositor e guitarrista Arthur Lee. A banda foi formada em abril de 1965 após tocarem algum tempo sob o no… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schri… mehr erfahren
PT Billie Eilish (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001),, é uma cantora e compositora estadunidense. Ganhou popularidade em 2016, quando lançou o single de estreia "Ocean Eyes" no Sou… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 201… mehr erfahren
PT Billie Eilish (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001),, é uma cantora e compositora estadunidense. Ganhou popularidade em 2016, quando lançou o single de estreia "Ocean Eyes" no SoundCloud, posteriormente lançado pelas gravador… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los … mehr erfahren
PT Billie Eilish (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001),, é uma cantora e compositora estadunidense. Ganhou popularidade em 2016, quando lançou… leia mais
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 2015 … mehr erfahren
PT Billie Eilish (Los Angeles, 18 de dezembro de 2001),, é uma cantora e compositora estadunidense. Ganhou popularidade em 2016, quando lançou o single de estreia "Ocean Eyes" no SoundCloud, posteriormente lançado pelas gravadoras… leia mais
DE Falls du ein günstiges Hotel in Los Angeles suchst, ist ein Aufenthalt in der Nebensaison vielleicht das Richtige für dich. Du findest günstigere Unterkünfte in Los Angeles im Dezember und November.
PT Se estás à procura de um hotel barato em Los Angeles, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Los Angeles em dezembro e novembro.
alemão | português |
---|---|
günstiges | barato |
angeles | angeles |
falls | se |
hotel | hotel |
dezember | dezembro |
november | novembro |
und | e |
ein | um |
in | em |
los | los |
findest | procura |
DE Lassen Sie Ihren Schwung nicht los, klicken Sie auf " Logo erstellen" und legen Sie jetzt los.
PT Não perca o ímpeto, clique em criar um logotipo e comece agora.
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Nós e nossos parceiros atuamos globalmente e usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
alemão | português |
---|---|
einverstanden | concorda |
partner | parceiros |
global | globalmente |
statistiken | estatísticas |
personalisierung | personalização |
werbeanzeigen | anúncios |
cookies | cookies |
dienste | serviços |
und | e |
zusammen | com |
nutzung | uso |
DE Interaktivität und Personalisierung
PT Interatividade e personalização
alemão | português |
---|---|
interaktivität | interatividade |
personalisierung | personalização |
und | e |
DE Durch Rich-Media-Inhalte und Personalisierung können Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen zwar im richtigen Licht präsentieren, das kann aber auch zu einer Zunahme der Seitenladedauer und der Abwanderungsraten führen.
PT Muita mídia e personalização podem expor os seus produtos e serviços, mas também podem afetar negativamente o tempo de carregamento e as taxas de rejeição da página.
alemão | português |
---|---|
personalisierung | personalização |
media | mídia |
aber | mas |
auch | também |
und | e |
können | podem |
ihre | seus |
produkte | o |
DE Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
alemão | português |
---|---|
einverstanden | concorda |
statistiken | estatísticas |
personalisierung | personalização |
werbeanzeigen | anúncios |
cookies | cookies |
und | e |
du | você |
wir nutzen | usamos |
mit | com |
unserer | de |
nutzung | uso |
DE Geräteübergreifende Personalisierung:
PT Personalização em vários dispositivos:
alemão | português |
---|---|
personalisierung | personalização |
geräte | dispositivos |
DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.
PT Ao entender melhor como os dispositivos se relacionam, podemos usar informações de um dispositivo para personalizar a experiência do Twitter em outro.
alemão | português |
---|---|
besser | melhor |
informationen | informações |
gerät | dispositivo |
können wir | podemos |
geräte | dispositivos |
anderen | outro |
verwenden | usar |
wenn | se |
in | em |
verstehen | entender |
können | para |
der | de |
miteinander | os |
wie | como |
einem | um |
DE Um die Personalisierung auf Twitter geräteübergreifend zu steuern, rufst du deine Einstellungen zu Individualisierung und Daten auf und passt die Einstellung Mithilfe aller Geräte personalisieren an
PT Para controlar a personalização em dispositivos no Twitter, acesse suas configurações Personalização e dados e ajuste a configuração Personalização em todos os seus dispositivos
alemão | português |
---|---|
steuern | controlar |
geräte | dispositivos |
einstellungen | configurações |
daten | dados |
und | e |
personalisierung | personalização |
einstellung | configuração |
auf | em |
DE „Hallo “ ist keine wirkliche Personalisierung.
PT "Olá, " não é personalização de verdade.
alemão | português |
---|---|
hallo | olá |
personalisierung | personalização |
ist | é |
keine | não |
DE Website-Personalisierung und kundenorientierte Erlebnisse | ActiveCampaign
PT Personalização de sites e Experiências focadas no cliente | ActiveCampaign
alemão | português |
---|---|
erlebnisse | experiências |
personalisierung | personalização |
website | sites |
und | e |
DE So erhalten Sie die Personalisierung direkt auf die Zielseiten- und Site-Management-Tools, die Sie lieben.
PT Aumente as possibilidades de uso em suas landing pages e plataformas de gestão de site que você ama.
alemão | português |
---|---|
management | gestão |
site | site |
und | e |
lieben | que |
sie | você |
DE "Wir verwenden die API, um Echtzeit-Benutzerverhalten direkt nutzen zu können. Mailchimp hat einen großen Anteil daran, dass wir unserer Community eine Personalisierung in großem Maßstab anbieten können."
PT "Estamos usando a API para trazer o comportamento do usuário em tempo real sobre o qual podemos agir. O Mailchimp tem tido um papel enorme na oferta de personalização em escala à nossa comunidade.""
alemão | português |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
großen | enorme |
community | comunidade |
personalisierung | personalização |
maßstab | escala |
anbieten | oferta |
api | api |
einen | um |
in | em |
daran | sobre |
unserer | de |
DE Funktionale Cookies: Diese Cookies ermöglichen eine Website, verbesserte Funktionalität und Personalisierung zu bieten. Sie können von uns oder von Drittanbietern festgelegt werden, deren Services wir unseren Seiten hinzugefügt haben.
PT Cookies funcionais:Esses cookies permitem que o site ofereça funcionalidade e personalização aprimoradas. Podem ser instalados por nós ou por fornecedores terceiros cujos serviços adicionamos a nossas páginas.
alemão | português |
---|---|
funktionale | funcionais |
ermöglichen | permitem |
personalisierung | personalização |
bieten | ofereça |
cookies | cookies |
funktionalität | funcionalidade |
oder | ou |
deren | cujos |
services | serviços |
website | site |
und | e |
können | podem |
werden | ser |
seiten | páginas |
diese | esses |
sie | o |
DE Vereinfachen Sie die Lebenszyklusverwaltung mit Automatisierung über Regeln, Richtlinien, Workflows und APIs für eine vollständige Personalisierung.
PT Simplifique o gerenciamento do ciclo de vida com automação por meio de regras, políticas, fluxos de trabalho e APIs para uma personalização completa.
alemão | português |
---|---|
vereinfachen | simplifique |
automatisierung | automação |
apis | apis |
vollständige | completa |
personalisierung | personalização |
regeln | regras |
richtlinien | políticas |
und | e |
workflows | fluxos de trabalho |
eine | uma |
mit | com |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Segmentierung und Personalisierung, um den richtigen Personen die richtigen Inhalte zu zeigen. Bieten Sie die richtigen Lead-Magneten, um Ihre E-Mailliste zu erweitern und wecken Sie Interesse für Ihre digitalen Events.
PT Use segmentação e personalização avançadas para exibir o conteúdo ideal para as pessoas certas. Ofereça as iscas digitais ideais para fazer sua lista de e-mails crescer e impulsione a presença em seus eventos digitais.
alemão | português |
---|---|
nutzen | use |
segmentierung | segmentação |
personalisierung | personalização |
inhalte | conteúdo |
zeigen | exibir |
bieten | ofereça |
erweitern | crescer |
events | eventos |
die | lista |
und | e |
personen | pessoas |
zu | fazer |
den | de |
richtigen | para |
ihre | seus |
DE Nutzen Sie das ganze Potenzial der Personalisierung – bieten Sie jedem Kunden weltweit ein unvergleichliches Einkaufserlebnis.
PT Experimente o poder da personalização em grande escala, oferecendo experiências de compra memoráveis aos seus clientes em todo o mundo.
alemão | português |
---|---|
potenzial | poder |
personalisierung | personalização |
bieten | oferecendo |
kunden | clientes |
weltweit | mundo |
sie | seus |
der | o |
ein | todo |
DE Die Personalisierung mit vSphere
PT Personalização através do vSphere
alemão | português |
---|---|
personalisierung | personalização |
vsphere | vsphere |
die | o |
mit | do |
DE Personalisierung, Verbesserung und Anpassung unserer Produkte und Dienstleistungen für Sie (Rechtsgrundlage: berechtigte Interessen).
PT Personalizar, melhorar e personalizar os nossos produtos e serviços para si (base legal: interesses legítimos).
alemão | português |
---|---|
verbesserung | melhorar |
rechtsgrundlage | base legal |
interessen | interesses |
und | e |
anpassung | personalizar |
unserer | nossos |
für | para |
DE Um einen Kunden zu gewinnen, ist Personalisierung das A und O. Mit dem Next Best Treatment von Pega können Sie jeden Aspekt des Kundenerlebnisses mit perfekt abgestimmten Begriffen, Bildern und Layouts anpassen.
PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.
alemão | português |
---|---|
pega | pega |
perfekt | perfeitamente |
bildern | imagens |
layouts | layouts |
best | best |
ist | é |
anpassen | personalizar |
und | e |
o | o |
next | next |
jeden | cada |
DE RBS: Wirtschaftliche 1:1-Personalisierung
PT RBS: personalização caso a caso em escala
alemão | português |
---|---|
personalisierung | personalização |
DE Segmentieren Sie Ihr Publikum und passen Sie seine Erfahrung auf Ihrer Website durch Personalisierung an.
PT Segmente seu público e personalize a experiência em seu site com a personalização.
alemão | português |
---|---|
publikum | público |
passen | personalize |
personalisierung | personalização |
website | site |
und | e |
an | com |
erfahrung | experiência |
seine | o |
auf | em |
DE Viele Banken haben mehrere mobile Initiativen, die in den Startlöchern warten, wie z Mobile Kontoeröffnung für Firmenkunden , Super-Apps und kontextrelevante Mobile-Banking-Apps mit Echtzeit-Personalisierung
PT Muitos bancos têm várias iniciativas móveis aguardando nos bastidores, como abertura de conta móvel para banco corporativo , super aplicativos e aplicativos de mobile banking contextualmente relevantes com personalização em tempo real
alemão | português |
---|---|
initiativen | iniciativas |
öffnung | abertura |
apps | aplicativos |
personalisierung | personalização |
und | e |
banken | bancos |
mehrere | várias |
super | super |
viele | muitos |
in | em |
mit | com |
DE Unterstützen Sie Innovationsinitiativen wie KI und Personalisierung mit hochwertigen Daten, um Differenzierung, Wert und ROI zu steigern.
PT Incentive iniciativas de inovação como IA e personalização com dados de alta qualidade para gerar diferenciação, valor e ROI.
alemão | português |
---|---|
personalisierung | personalização |
daten | dados |
differenzierung | diferenciação |
roi | roi |
wert | valor |
und | e |
hochwertigen | alta qualidade |
DE Höheres Spendenaufkommen durch Personalisierung und E-Commerce-Berichte, Zuordnung und Segmentierung
PT Arrecade mais doações com personalização e geração de relatório de e-commerce, atribuição e segmentação
alemão | português |
---|---|
personalisierung | personalização |
zuordnung | atribuição |
segmentierung | segmentação |
und | e |
berichte | relatório |
e-commerce | e-commerce |
durch | de |
DE Dank des raschen Bestellvorgangs und der schnellen Lieferung gibt es keine bessere Lösung für die Personalisierung Ihrer Verpackung.
PT Com processo de encomenda fácil e entrega rápida, não existe forma melhor de personalizar suas embalagens.
alemão | português |
---|---|
schnellen | rápida |
lieferung | entrega |
verpackung | embalagens |
bessere | melhor |
und | e |
es | existe |
dank | com |
DE LogoMaker bietet eine große Bandbreite an Bekleidungsprodukten zur Personalisierung Ihrer Uniform an – von bestickten Polohemden, Hemden und Hüten zu personalisierten T-Shirts
PT O LogoMaker oferece uma ampla variedade de produtos de vestuário para você personalizar seu uniforme — de polos, camisas de botão e chapéus bordados, a camisetas personalizadas
DE Nutzen Sie digitale Verhaltensdaten für Analyse, Targeting und Personalisierung.
PT Utilize dados comportamentais digitais para obter insights, targeting e personalização.
alemão | português |
---|---|
nutzen | utilize |
personalisierung | personalização |
und | e |
Mostrando 50 de 50 traduções