Traduzir "netflix sehen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netflix sehen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de netflix sehen

alemão
inglês

DE dunkler netflix, dunkles tannhaus netflix, dunkel eine reise netflix, dunkel durch die zeit netflix, dunkel h g netflix

EN all of them witches, rosemarys baby, witchcraft, satanism, occult, hell a cometh swift

alemãoinglês
einea
durchof

DE Innerhalb von Minuten können Sie eine komplett neue Netflix-Welt eröffnen. So bekommen Sie Zugang zum amerikanischen Netflix. In den USA besteht der glückliche Zustand, dass Netflix

EN Within minutes you can open a whole new Netflix world. This is how to get access to American Netflix.

alemãoinglês
minutenminutes
komplettwhole
neuenew
netflixnetflix
weltworld
zugangaccess
öffnenopen
könnencan
innerhalbwithin
sieyou
einea
amerikanischenamerican
glücklicheis

DE Netflix/Streaming: Zeigt an, ob Sie mit dem spezifischen VPN-Provider auf Netflix zugreifen können (besonders amerikanisches Netflix).

EN Netflix/Streaming: Indicates whether you can access Netflix with the specific VPN provider (especially American Netflix).

alemãoinglês
netflixnetflix
streamingstreaming
zugreifenaccess
besondersespecially
vpnvpn
providerprovider
obwhether
könnencan
zeigt anindicates
spezifischenthe
mitwith

DE Netflix ist allgemein bekannt und der größte Streaming-Anbieter mit einem breiten Katalog an Filmen und Serien. Darum ist Netflix für viele eine gute Wahl. Darüber hinaus können Sie das Netflix-Angebot selbst erweitern, wenn Sie ein VPN benutzen.

EN Almost everyone knows Netflix. It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows. This is why Netflix is the way to go for a lot of people. On top of that, if you use a VPN, you can expand your Netflix catalog.

alemãoinglês
netflixnetflix
breitenwide
katalogcatalog
filmenmovies
erweiternexpand
vpnvpn
streamingstreaming
größtebiggest
darumthe
undand
mitwith
fürfor
könnencan
istis
gutethis
hinausto
eina

DE Daher hat Netflix das NFV Format entwickelt, welches es den Benutzern ermöglicht, die Netflix-Inhalte offline zu genießen, und das die Dateien dennoch vor der Nutzung und Verbreitung außerhalb der Reichweite von Netflix schützt

EN Thus, Netflix developed the NFV format which allows users to enjoy the Netflix content offline and yet still protects the files against usage and spreading outside Netflix’s reach

alemãoinglês
netflixnetflix
nfvnfv
formatformat
entwickeltdeveloped
ermöglichtallows
offlineoffline
dateienfiles
verbreitungspreading
schütztprotects
inhaltecontent
benutzernusers
genießenenjoy
nutzungusage
außerhalboutside
zuto
undand
reichweitereach
derthus

DE Mit Swisscom blue TV ist Netflix voll integriert. Rufen Sie Ihre Netflix Inhalte direkt vom Homescreen auf. Und mit blue TV X ist das Netflix Abo sogar inklusive.

EN Netflix is fully integrated with Swisscom blue TV. Access your Netflix content directly from your home screen. And blue TV X now even includes the Netflix subscription.

alemãoinglês
swisscomswisscom
netflixnetflix
vollfully
integriertintegrated
xx
abosubscription
inhaltecontent
bluethe
undand
istis
ihreyour
direktdirectly
vomfrom
sogareven

DE Nach der Anmeldung in der Netflix App auf der Swisscom Box wird eine Meldung gezeigt, dass im Hintergrund blue TV X mit dem Netflix-Konto verknüpft wurde. Ihre bisherigen Profile und Einstellungen für Netflix bleiben bestehen.

EN After logging into the Netflix app on the Swisscom Box, a message will appear, advising that blue TV X has been linked to the Netflix account in the background. Your existing Netflix profiles and settings will be retained.

alemãoinglês
netflixnetflix
swisscomswisscom
boxbox
hintergrundbackground
xx
verknüpftlinked
profileprofiles
einstellungensettings
appapp
imin the
kontoaccount
inin
meldungmessage
bluethe
ihreyour
undand
anmeldunglogging
einea
dassthat
bleibento

DE Liste der Netflix-Videos mit Atmos-Audios: https://www.netflix.com/search?q=Atmos&suggestionId=2200000_merch (Hinweis: Der Netflix Ultra HD-Plan ist erforderlich).

EN More Info: https://www.dvdfab.cn/gyao-downloader.htm

alemãoinglês
httpshttps
istmore

DE Sie erhalten Zugang zu Netflix in anderen Ländern, indem Sie das richtige VPN wählen. Sehen Sie hier, welches Sie benötigen. Amerikanische Netflix-Abonnenten können nicht das

EN Some computer-related expressions are technical on an almost abstract level. That is not the case for VPN, which we will explain here.

alemãoinglês
vpnvpn
amerikanischewe
hierhere
welchesthe
nichtnot
inon
zusome

DE Wenn es etwas Neues zu sehen gibt, informiert Sie Netflix darüber. Für Kontobenachrichtigungen in Echtzeit verlässt sich Netflix auf Twilio, das Sie auf dem Laufenden hält und Ihre Konten über Zwei-Faktor-Authentifizierung schützt.

EN When there’s something new to watch, Netflix lets you know. Netflix relies on Twilio keep users updated with real?time account notifications and secure their accounts using two?factor authentication.

alemãoinglês
neuesnew
informiertupdated
netflixnetflix
twiliotwilio
faktorfactor
authentifizierungauthentication
kontenaccounts
undand
zuto
zweitwo
dasreal
hältkeep

DE dunkler netflix, dunkle serie, netflix dunkel, dunkel eine reise durch die zeit, dunkles h g tannhaus

EN bones, botany, skeleton, plants, animals, bats, flowers, fungus, traditional art, marker, death, life, skeletons, skull, bone, spider, bees

alemãoinglês
zeitlife

DE Wir arbeiten eng mit Netflix zusammen, um sicherzustellen, dass Pro Tools-Lösungen die technischen und Workflow-Anforderungen von Netflix heute und in der Zukunft unterstützen

EN We?ve worked closely with Netflix to ensure that Pro Tools solutions support Netflix?s technical and workflow requirements today, and into the future

alemãoinglês
netflixnetflix
technischentechnical
unterstützensupport
arbeitenworked
toolstools
lösungensolutions
workflowworkflow
anforderungenrequirements
wirwe
engclosely
zusammenwith
sicherzustellento ensure
heutetoday
undand
dassthat
derthe

DE Die Studie enthüllt die Daten, die Netflix auf Benutzergeräten speichert und verfolgt, und ergab, dass Benutzer durchschnittlich 58 Stunden damit verbringen, Netflix auf Smartphones oder Tablets anzusehen.

EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.

alemãoinglês
netflixnetflix
verfolgttracks
stundenhours
verbringenspend
smartphonessmartphones
oderor
tabletstablet
anzusehenwatching
durchschnittlichon average
datendata
dassthat
benutzerusers
ergabthe
studiestudy
undand

DE Wir stellen gemeinsam mit Netflix sicher, dass Pro Tools-Lösungen die technischen und die auf Workflows bezogenen Anforderungen von Netflix heute und in der Zukunft unterstützen.

EN We've worked closely with Netflix to ensure that Pro Tools solutions support Netflix's technical and workflow requirements today, and into the future.

alemãoinglês
netflixnetflix
technischentechnical
workflowsworkflow
anforderungenrequirements
unterstützensupport
toolstools
lösungensolutions
heutetoday
undand
mitwith
dassthat
derthe

DE Netflix-Benutzer, die versuchen, Inhalte von US-Netflix-Servern zu streamen, werden einige Probleme haben

EN Netflix users who try to stream content from US Netflix servers will experience some issues

alemãoinglês
versuchentry
inhaltecontent
streamenstream
netflixnetflix
benutzerusers
servernservers
problemeissues
zuto
einigesome

DE Netflix personalisiert die Homepage, sodass alles, was du brauchst, an einem Ort zu finden ist. Via Netflix

EN Netflix personalizes the homepage so that everything you need is in one place. Via Netflix

alemãoinglês
netflixnetflix
homepagehomepage
ortplace
brauchstyou need
sodassso
alleseverything
duyou
istis

DE Wie viele Personen haben Ihr Netflix-Login? Oder melden Sie sich mit dem Passwort eines anderen bei Netflix an?

EN How many people have your Netflix login? Or do you login to Netflix with someone else's password?

alemãoinglês
passwortpassword
netflixnetflix
ihryour
oderor
loginlogin
vielemany
personenpeople
mitwith
sieyou

DE Dafür entwickelte Netflix einen Satz verschlüsselter Dateien, auf die die Netflix-App beim Ansehen von Offline-Inhalten verweist

EN For this, Netflix developed a set of encrypted files that are referenced by the Netflix app when watching offline content

alemãoinglês
entwickeltedeveloped
netflixnetflix
satzset
dateienfiles
appapp
offlineoffline
inhaltencontent
dafürfor
vonof

DE Diese Netflix-Audiodateien werden im gleichen Ordner gespeichert wie die anderen Dateien, die für die Nutzung der Netflix-Anwendung ohne Internetverbindung benötigt werden

EN These Netflix audio files are stored in the same folder as the other files that are needed for the Netflix app to be used without an internet connection

alemãoinglês
gespeichertstored
internetverbindunginternet connection
benötigtneeded
netflixnetflix
imin the
ordnerfolder
anderenother
dateienfiles
anwendungapp
ohnewithout
fürfor
nutzungused

DE Im Dezember 2016 führte der beliebte Streaming-Dienst Netflix eine Funktion ein, die es den Nutzern ihrer Android- und iOS-App ermöglicht, Serien, Filme und andere Inhalte auf Netflix offline anzusehen

EN In December 2016, the popular streaming service Netflix introduced a feature that allows users of their Android and iOS app to watch TV shows, movies, and other content on Netflix offline

alemãoinglês
dezemberdecember
beliebtepopular
nutzernusers
ermöglichtallows
filmemovies
inhaltecontent
offlineoffline
streamingstreaming
androidandroid
netflixnetflix
funktionfeature
iosios
appapp
dienstservice
anzusehento watch
undand
andereother
eina
denthe

DE Diese Funktion steht nicht für alle Inhalte auf Netflix zur Verfügung, aber für viele beliebte Serien und Filme, Dokumentarfilme und natürlich für Netflix-Originalproduktionen

EN This feature is not available for all content on Netflix, but for many popular TV shows and movies, documentaries and, of course, Netflix original productions

alemãoinglês
funktionfeature
inhaltecontent
netflixnetflix
filmemovies
natürlichof course
vielemany
undand
diesethis
nichtnot
alleall
beliebtepopular
aberbut
aufon
fürfor

DE Aus dem bestehenden Netflix-Basis-Abo wird ein Netflix-Standard-Abo. Damit ist das Streamen auf 2 Geräten gleichzeitig möglich und HD verfügbar.

EN The basic Netflix subscription becomes a standard Netflix subscription, allowing you to stream on 2 devices simultaneously and with access to HD.

alemãoinglês
streamenstream
gerätendevices
hdhd
basisbasic
netflixnetflix
abosubscription
standardstandard
damitto
istbecomes
undallowing
wirdthe
eina

DE He-Man kommt in Live-Action-Form zu Netflix, während Mattel und Netflix einen Deal ausloten, um Masters of the Universe zu einem ausgewachsenen Film f...

EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for

alemãoinglês
netflixnetflix
dealdeal
mastersmasters
filmmovie
formform
ofof
inin
undand
zuto
umfor

DE Netflix-Benutzer, die versuchen, Inhalte von US-Netflix-Servern zu streamen, werden einige Probleme haben

EN Netflix users who try to stream content from US Netflix servers will experience some issues

alemãoinglês
versuchentry
inhaltecontent
streamenstream
netflixnetflix
benutzerusers
servernservers
problemeissues
zuto
einigesome

DE  nirgendwo anders als bei Netflix sehen. Und exklusive 

EN  anywhere other than Netflix’s service, and you definitely can’t get 

alemãoinglês
andersother
alsthan
beidefinitely
undand

DE Sind Sie daran interessiert, mehr darüber zu erfahren, wie Sie das Beste aus Ihren Netflix-Empfehlungen herausholen können? Sehen Sie sich den Rest des Artikels unten an!

EN Are you interested in learning more about how to get the most of your Netflix recommendations? Check out the rest of the article below!

alemãoinglês
interessiertinterested
restrest
netflixnetflix
empfehlungenrecommendations
ihrenyour
sindare
mehrmore
zuto
herausholenget

DE Beste Netflix-Shows: Die beste TV-Serie, die es zu sehen gilt

EN Best Roku streamer 2022: Express vs Premiere vs Stick vs Ultra - all the options...

alemãoinglês
bestebest
diethe

DE Suchen Sie nach einer neuen Show, die Sie auf Netflix sehen können? Sie sind an der richtigen Stelle. Dies ist die Liste der besten TV-Serien des

EN Looking for a new show to binge watch on Netflix? You've come to the right place. This is the Pocket-lint team's list of the best TV series to watch.

alemãoinglês
neuennew
netflixnetflix
stelleplace
serienseries
richtigenright
suchenlooking
istis
showshow
listelist
einera
diesthis

DE Netflix testet einen Kanal mit linearen Inhalten in Frankreich. Dies bedeutet, dass alle Zuschauer des Kanals gleichzeitig dieselbe Sendung sehen

EN Netflix is testing a linear content channel in France, which means all viewers on the channel are able to simultaneously watch the same programming.

alemãoinglês
netflixnetflix
kanalchannel
linearenlinear
frankreichfrance
zuschauerviewers
testettesting
inhaltencontent
inin
bedeutetto
dieselbethe same
alleall

DE So sehen Sie Netflix im Fernsehen: Ihre vollständige Anleitung

EN How to watch Netflix on TV: Your complete guide

alemãoinglês
netflixnetflix
anleitungguide
vollständigecomplete
fernsehentv
ihreyour
sehen siewatch
sehento

DE Hier ist unsere praktische Anleitung, wie Sie Netflix sehen, wie viel es kostet und andere Tipps und Tricks, die Sie wissen müssen.

EN Here is our handy guide on how to watch Netflix, how much it costs and other tips and tricks you need to know.

alemãoinglês
praktischehandy
netflixnetflix
unsereour
anleitungguide
vielmuch
esit
kostetcosts
tippstips
trickstricks
andereother
hierhere
istis
undand
wissenknow

DE Auf diese Weise können Benutzer Netflix auch dann sehen, wenn sie keine Internetverbindung haben

EN That way, users can watch Netflix even when they have no internet connection

alemãoinglês
weiseway
benutzerusers
netflixnetflix
internetverbindunginternet connection
aucheven
könnencan
keineno
wennwhen
habenhave
diesethat

DE So sehen Sie sich Netflix auf Ihrem Nest Hub und Nest Hub Max an

EN How to watch Netflix on your Nest Hub and Nest Hub Max

alemãoinglês
netflixnetflix
nestnest
hubhub
maxmax
undand
sehen siewatch

DE Beste Netflix-Shows: Die beste TV-Serie, die es zu sehen gilt

EN Best Netflix shows: The top binge worthy TV series to watch

alemãoinglês
netflixnetflix
showsshows
serieseries
zuto
bestebest
diethe

DE Suchen Sie nach einer neuen Show, die Sie auf Netflix sehen können? Sie sind an der richtigen Stelle. Dies ist die Liste der besten TV-Serien des

EN Looking for a new show to binge watch on Netflix? You've come to the right place. This is the Pocket-lint team's list of the best TV series to watch.

alemãoinglês
neuennew
netflixnetflix
stelleplace
serienseries
richtigenright
suchenlooking
istis
showshow
listelist
einera
diesthis

DE In diesem praktischen Leitfaden erfahren Sie, wie Sie Netflix sehen können, wie viel es kostet und welche anderen Tipps und Tricks Sie kennen

EN Here is our handy guide on how to watch Netflix, how much it costs and other tips and tricks you need to know.

alemãoinglês
praktischenhandy
leitfadenguide
netflixnetflix
vielmuch
esit
kostetcosts
anderenother
tippstips
trickstricks
diesemis
erfahrenand
kennento know

DE Wenn Sie Personen zu Ihrem Familienkonto einladen, sehen Sie einen geteilten Tresor für Objekte, auf die jeder in Ihrer Familie Zugriff haben muss, wie z. B. Ihre WLAN- und Netflix-Passwörter.

EN If you invite people to your family account, you?ll see a Shared vault for items everyone in your family needs access to, like your Wi-Fi and Netflix passwords.

alemãoinglês
einladeninvite
geteiltenshared
familiefamily
zugriffaccess
netflixnetflix
passwörterpasswords
inin
tresorvault
ba
personenpeople
zuto
fürfor
ihreyour
undand
dieeveryone

DE Knives Out - Fortsetzung von Glass Onion: Wann kann man ihn auf Netflix sehen?

EN Knives Out sequel Glass Onion: When can you watch it on Netflix?

alemãoinglês
glassglass
kanncan
netflixnetflix
wannwhen
ihnit
aufon

DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.

EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.

alemãoinglês
kundencustomers
agentenagents
leitenguide
oderor
livelive
ihreyour
währendduring
einesa
undand
siesee
webbrowserweb

DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

alemãoinglês
artentypes
aktivitätenactivities
oderor
inin
ereignisseevents
alleall
habenhave
neuestenrecent
tagenthe
vonof
zeitraumrange

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort

alemãoinglês
kandidatcandidate
boxbox
druckpressure
fragenquestions
denktthinks
oderor
denkenthink
obif
sagensay
nutzenuse
könnencan
oftof
dassthat
eina

DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.

EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.

alemãoinglês
kundencustomers
agentenagents
leitenguide
oderor
livelive
ihreyour
währendduring
einesa
undand
siesee
webbrowserweb

DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

alemãoinglês
artentypes
aktivitätenactivities
oderor
inin
ereignisseevents
alleall
habenhave
neuestenrecent
tagenthe
vonof
zeitraumrange

DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.

EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But youre still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we seeis how we will know where to go.

DE wir gebären bären, webarebears, cartoon network, grizzly, panda, eisbär, die drei nackten bären, bären, cartoon, kinder, süß, netflix, beliebt, tiere

EN we bare bears, webarebears, cartoon network, grizzly, panda, ice bear, the three bare bears, bears, cartoon, kids, cute, netflix, popular, animals

alemãoinglês
cartooncartoon
networknetwork
pandapanda
kinderkids
süßcute
netflixnetflix
beliebtpopular
tiereanimals
bärenbears
wirwe
dreithree
diethe

DE eine reise durch die zeit h g tannhaus dark, dark netflix, dark tv, dunkel serie, dark jonas

EN sean, diaz, daniel, chloe, life is strange, 2, skateboarding, doodle, furry, wolf, fuck, cosplay, fandom, sketch, book, band, indie, journey, cross, country, video game, dontnod, lyla, wolves, punk, seans, diazs, jacksepticeye, markiplier

alemãoinglês
reisejourney
zeitlife
seriegame
durchcross
eineis

DE Eine Reise durch die Zeit - H.G. Tannhaus - Buch Buch DARK netflix Notizbuch

EN The Gay Agenda Hardcover Journal

alemãoinglês
notizbuchjournal
diethe

DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)

EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)

alemãoinglês
netflixnetflix
primeprime
wenigerless
podcastpodcast
hörerlisteners
werbungadvertising
ehermore
oderor
amazonamazon
abonnierensubscribe
siemeaning
sindare
fürto

DE In Ihrer Freizeit liebt sie Netflix, Kaffee, Katzen und hört Metal.

EN She has been part of the Ryte team since July 2016, and contributes to the French Ryte Magazine and Wiki.

alemãoinglês
into
liebtthe
undand

DE Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten als Autor oder Creative Director für Netflix.

EN Imagine you work as a writer or creative director for Netflix.

alemãoinglês
autorwriter
creativecreative
directordirector
netflixnetflix
oderor
sieyou
arbeitenwork
alsas
fürfor
sicha

Mostrando 50 de 50 traduções