Traduzir "recent events" para alemão

DE Mit Ereignissen arbeiten Wiederkehrende Ereignisse Preisgestaltung für Veranstaltungen Ereignis-Back-End-Ansicht Veranstaltungskalender Buchungsansicht

• Ereignissen arbeiten Wiederkehrende
• Preisgestaltung für Veranstaltungen
• Veranstaltungskalender Buchungsansicht

DE Im Events-Menü werden Events in den Tabs KommendeEvents und Vergangene Events organisiert.

• Events-Menü werden Events
• Tabs KommendeEvents
• Vergangene Events

DE Ab dem 14. Oktober 2020 ist das Erstellen von Events nicht mehr verfügbar. Du kannst keine neuen Events erstellen, keine Benachrichtigungen über vom Benutzer geplante Events erhalten oder auf deine geplanten Events zugreifen.

• kannst keine neuen
• erstellen
• geplante Events erhalten
• deine geplanten Events

DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.

• Zeitraum von Tagen
• Arten von Ereignissen
• stattgefunden

DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.

• Zeitraum von Tagen
• Arten von Ereignissen
• stattgefunden

DE Die Protokollfunktion finden Sie, indem Sie auf die Schaltfläche Tools Menü und dann auf Recent eventsgehen. Sie zeigt verschiedene Systemereignisse an, darunter die Installation, Änderungen des Schutzstatus und Erkennungen.

• Protokollfunktion finden Sie
• Schaltfläche Tools Menü
• dann auf Recent
• zeigt verschiedene Systemereignisse
• darunter die Installation
• Änderungen des Schutzstatus

DE Die Protokollfunktion finden Sie, indem Sie auf die Schaltfläche Tools Menü und dann auf Recent eventsklicken. Es zeigt verschiedene Systemereignisse an, einschließlich Installation, Änderungen des Schutzstatus und Erkennungen

• Protokollfunktion finden Sie
• Schaltfläche Tools Menü
• dann auf Recent
• zeigt verschiedene Systemereignisse
• einschließlich Installation
• Änderungen des Schutzstatus
• Erkennungen

DE Aktuelle E-Mail-Betrugsstatistiken haben ergeben, dass E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit zunehmen und eine sehr große Bedrohung für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

• E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit
• sehr große Bedrohung
• Ruf Ihres Unternehmens

DE Antworten innerhalb eines Threads werden so angezeigt, dass die älteste Antwort ganz oben und die neueste Antwort ganz unten steht. Das bedeutet, dass die neueste Antwort am Ende des Threads angezeigt wird.

• Antworten innerhalb eines
• angezeigt
• älteste Antwort ganz
• neueste Antwort ganz
• steht
• bedeutet
• Threads angezeigt

DE Zugriff auf zuletzt verwendete Dokumente. Im Menü der Erweiterung findet man drei zuletzt in ONLYOFFICE bearbeitete Dateien.

• Zugriff auf zuletzt
• Dokumente
• Menü der Erweiterung
• bearbeitete

DE Neueste Blogger & Blogs Aggregator — Zeigen Sie dynamisch eine Liste der letzten Blogger oder eine Zusammenfassung von Blog-Einträgen auf der gesamten Website oder von bestimmten Unternehmen an.

• Neueste Blogger
• Blogs Aggregator
• Zeigen Sie dynamisch
• Liste der letzten
• Zusammenfassung von Blog-Einträgen
• gesamten Website
• bestimmten Unternehmen

DE Neben den Periodika „Neueste Rechtsprechung im deutschen Patentrecht“ sowie „Neueste Rechtsprechung im deutschen Markenrecht“ bietet unsere Kanzlei auch White Papers und Online-Seminare zu aktuellen Fragen an.

• Neben den Periodika
• Patentrecht
• Markenrecht
• bietet unsere Kanzlei
• White Papers
• Online-Seminare zu aktuellen

DE Jüngste Statistiken zum E-Mail-Betrug haben ergeben, dass Fälle von E-Mail-Spoofing in letzter Zeit zunehmen und eine große Gefahr für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

• ergeben
• Fälle von E-Mail-Spoofing
• letzter Zeit zunehmen
• Ruf Ihres Unternehmens

DE Innerhalb eines Threads wird die älteste Antwort zuerst und die neueste zuletzt angezeigt. Daher erscheint die aktuellste Antwort am Ende des Threads.

• Innerhalb eines Threads
• älteste Antwort zuerst
• neueste zuletzt angezeigt
• Antwort am Ende

DE Listen Sie die Blog-Beiträge nach den neuesten oder beliebtesten in einem bestimmten Zeitraum auf. Mögliche Werte sind „recent“, „popular_all_time“, „popular_past_year“, „popular_past_six_months“ und „popular_past_month“.

• neuesten
• recent

DE Eine intern durchgeführte Studie hat uns gezeigt, dass etwa 40% der Website-Verantwortlichen pro Woche vier oder mehr Stunden mit diversen Monitoring-Tools verbringen, um signifikante Abweichungen in ihrer Search Performance aufzudecken.

• intern durchgeführte Studie
• gezeigt
• etwa der Website-Verantwortlichen
• Woche vier
• Stunden mit diversen
• verbringen
• Search Performance

DE Wir öffnen das Lab regelmäßig für Vorträge, Infoveranstaltungen, Schulungen und Kulturevents. Informationen zu aktuellen Veranstaltungen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.

• öffnen das Lab
• Vorträge
• Infoveranstaltungen
• Schulungen
• Kulturevents
• unserem

DE Wir organisieren spezielle Veranstaltungen: Hochzeiten, Jubiläen, Taufen, Kommunionen, Familientreffen sowie Bankette, Partys und Silvester

• organisieren spezielle Veranstaltungen
• Hochzeiten
• Jubiläen
• Taufen
• Kommunionen
• Familientreffen sowie Bankette
• Partys
• Silvester

DE Das Admin Diary Frontend bietet ein (UMC) Webinterface, um sich Ereignisse chronologisch anzeigen zu lassen, darin zu Suchen oder Notizen an Ereignissen zu speichern

• Admin Diary Frontend
• UMC
• Webinterface
• lassen
• darin zu Suchen
• Notizen an Ereignissen
• speichern

DE Für Events-Seiten kannst du einen Event-Zeitrahmen auswählen, um entweder bevorstehende oder vergangene Events anzuzeigen.

• Event-Zeitrahmen auswählen
• entweder bevorstehende
• vergangene Events

DE Als Teil des AEG Ogden Arena Netzwerkes zieht Newcastle eine Anzahl an Konzerten und andere Touren-Veranstaltungen an, sowie Familienveranstaltungen wie Disney on Ice und Sportveranstaltungen wie Hallen-Motorcross und Bullenreiten.

• Teil des AEG
• Arena Netzwerkes zieht
• Anzahl an Konzerten
• Familienveranstaltungen wie Disney
• Ice
• Sportveranstaltungen wie Hallen-Motorcross

DE Mehr als 1200 Veranstaltungen finden jährlich in diesem Zentrum statt, darunter Kongresse, Ausstellungen, Konzerte, Sportveranstaltungen, Bankette und Themenveranstaltungen.

• Veranstaltungen finden jährlich
• diesem Zentrum statt
• darunter Kongresse
• Ausstellungen
• Konzerte
• Sportveranstaltungen
• Bankette

DE Inn At Großvater der Restaurant, Eventorganisation: - Hochzeiten - Unionen - Veranstaltungen - Firmenveranstaltungen - Unterkunft verfügt über komfortable Einzel-, Doppel-, Dreier-, Vierer- und Suite. Kleines Zimmer, ein Restaurant, an dem Bar…

• Inn At Großvater
• Restaurant
• Eventorganisation
• - Hochzeiten
• Unionen
• Veranstaltungen
• Firmenveranstaltungen
• Einzel-
• Doppel-
• Dreier-
• Vierer-
• Suite
• Kleines Zimmer

DE Wir bieten eine umfassende Organisation von Veranstaltungen. Wir bieten Ihnen die Durchführung und Koordination von Projekten - Konferenzen, Schulungen, Meetings, Präsentationen, Verkostungen, Veranstaltungen im Freien, Feiern und Geburtstag…

• bieten eine umfassende
• Veranstaltungen
• Koordination von Projekten
• Konferenzen
• Schulungen
• Meetings
• Präsentationen
• Verkostungen
• Veranstaltungen im Freien
• Feiern

DE Jede Menge Editing-Funktionen – wie Region to Event Konvertierung, Lock Event Markers, Region Markers und Hüllkurvenbearbeitung für Events – sorgen für ideale Voraussetzungen zur weiteren Bearbeitung.

• Jede Menge Editing-Funktionen
• Region to Event
• Lock Event Markers
• Region Markers
• Hüllkurvenbearbeitung für Events
• sorgen für ideale
• weiteren

DE Wir organisieren: - besondere Veranstaltungen, - Taufen, - Kommunionen, - Konsolen - Firmenveranstaltungen, - Bankette, - Konferenzen, - Veranstaltungen im Freien.Unser Angebot - Unterkunft in Rozogi

• organisieren
• - besondere Veranstaltungen
• - Taufen
• - Kommunionen
• - Konsolen
• Firmenveranstaltungen
• - Bankette
• - Konferenzen
• Angebot
• Unterkunft in Rozogi

DE Die Dauer der Veranstaltungen ist unterschiedlich. In der Regel beträgt sie ca. 2,5 bis 3 Stunden. Aufgrund der vorgegebenen Nachtruhe endet eine Veranstaltung spätestens um 22:00 Uhr.

• Dauer der Veranstaltungen
• unterschiedlich
• Stunden
• Aufgrund der vorgegebenen
• endet eine Veranstaltung

DE Jede Menge Editing-Funktionen – wie Region to Event Konvertierung, Lock Event Markers, Region Markers und Hüllkurvenbearbeitung für Events – sorgen für ideale Voraussetzungen zur weiteren Bearbeitung.

• Jede Menge Editing-Funktionen
• Region to Event
• Lock Event Markers
• Region Markers
• Hüllkurvenbearbeitung für Events
• sorgen für ideale
• weiteren

DE Wir öffnen das Lab regelmäßig für Vorträge, Infoveranstaltungen, Schulungen und Kulturevents. Informationen zu aktuellen Veranstaltungen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.

• öffnen das Lab
• Vorträge
• Infoveranstaltungen
• Schulungen
• Kulturevents
• unserem

DE Im Rahmen von NFDI werden regelmäßig Events organisiert. Hier erfahren Sie, welche Veranstaltungen, Vorträge, Konferenzen und Tagungen geplant sind.

• Rahmen von NFDI
• regelmäßig Events organisiert
• erfahren Sie
• welche Veranstaltungen
• Vorträge
• Konferenzen
• Tagungen geplant

DE Für Events-Seiten kannst du einen Event-Zeitrahmen auswählen, um entweder bevorstehende oder vergangene Events anzuzeigen.

• Event-Zeitrahmen auswählen
• entweder bevorstehende
• vergangene Events

DE Als Teil des AEG Ogden Arena Netzwerkes zieht Newcastle eine Anzahl an Konzerten und andere Touren-Veranstaltungen an, sowie Familienveranstaltungen wie Disney on Ice und Sportveranstaltungen wie Hallen-Motorcross und Bullenreiten.

• Teil des AEG
• Arena Netzwerkes zieht
• Anzahl an Konzerten
• Familienveranstaltungen wie Disney
• Ice
• Sportveranstaltungen wie Hallen-Motorcross

DE Mehr als 1200 Veranstaltungen finden jährlich in diesem Zentrum statt, darunter Kongresse, Ausstellungen, Konzerte, Sportveranstaltungen, Bankette und Themenveranstaltungen.

• Veranstaltungen finden jährlich
• diesem Zentrum statt
• darunter Kongresse
• Ausstellungen
• Konzerte
• Sportveranstaltungen
• Bankette

DE wtv. ist ein globales Unternehmen für virtuelle Events, das es Organisationen ermöglicht, ihre Zielgruppen durch virtuelle Events, hybride Events, Webcasting, Technologieentwicklung und eine breite Palette digitaler Plattformen anzusprechen.

• wtv
• Events
• Organisationen ermöglicht
• Zielgruppen durch virtuelle
• hybride Events
• Webcasting
• Technologieentwicklung
• breite Palette digitaler

DE ist ein globales Unternehmen für virtuelle Events, das es Organisationen ermöglicht, ihre Zielgruppen durch virtuelle Events, hybride Events, Webcasting, Technologieentwicklung und eine breite Palette digitaler Plattformen anzusprechen

• Events
• Organisationen ermöglicht
• Zielgruppen durch virtuelle
• hybride Events
• Webcasting
• Technologieentwicklung
• breite Palette digitaler
• anzusprechen

DE „Bei uns steuern Events die Geschäftsaktivitäten. Die Verantwortlichen in unserem Unternehmen wollen in der Lage sein, auf Events zu reagieren – und oft ist es eine Kombination verschiedener Events.“

• Verantwortlichen in unserem
• Events zu reagieren
• Kombination verschiedener

DE Marketingevents: Stellen Events dar, die mit Ihren Marketingbemühungen zusammenhängen, insbesondere auch Events aus verknüpften Integrationen

• Marketingevents
• Stellen Events dar
• Ihren Marketingbemühungen zusammenhängen
• insbesondere auch Events
• verknüpften Integrationen

DE Verwenden Sie die Web-Analytics API, um mit CRM-Datensätzen aller Typen verknüpfte Events abzurufen. Dazu gehören Standard-Events, z. B. Aufrufe von Website-Seiten und E-Mail-Öffnungen sowie benutzerdefinierte verhaltensorientierte Events.

• API
• CRM-Datensätzen aller Typen
• Events abzurufen
• Dazu gehören Standard-Events
• Aufrufe von Website-Seiten
• E-Mail-Öffnungen sowie benutzerdefinierte

DE Wenn eine Events-Seite auf Kalenderanzeige eingestellt ist, wird der RSS-Feed nur Events für den aktuellen Monat abrufen. Stelle die Seite auf Listenansicht ein, damit der RSS-Feed alle bevorstehenden Events abrufen kann.

• Events-Seite auf Kalenderanzeige
• RSS-Feed nur Events
• aktuellen Monat abrufen
• Stelle die Seite
• damit der RSS-Feed
• bevorstehenden Events abrufen

DE Es ist nicht möglich, regelmäßige oder sich wiederholende Events einzurichten. Du kannst Events manuell duplizieren und auf diesem Weg identische Events erstellen, ohne die entsprechenden Informationen erneut einzugeben.

• möglich
• regelmäßige
• wiederholende Events einzurichten
• kannst Events manuell
• diesem Weg identische
• erstellen
• entsprechenden Informationen erneut

DE Jede Event-Seite unterstützt bis zu 350 Events pro Monat und zeigt bis zu 250 kommende und 30 vergangene Events an.

• Jede Event-Seite unterstützt
• Events pro Monat
• vergangene Events

DE Das Anzeigen vergangener Events ist eine großartige Möglichkeit, um zu zeigen, was du in der Vergangenheit angeboten hast. Es können bis zu 30 vergangene Events angezeigt werden, wenn Vergangene Events anzeigen aktiviert ist.

• großartige Möglichkeit
• zeigen
• Vergangenheit angeboten hast
• vergangene Events angezeigt

DE Aktiviere oder deaktiviere im Abschnitt Events die Option Vergangene Events anzeigen. Wenn du die Option Datums-Tag anzeigen aktiviert hast, werden Datums-Tags für vergangene Events durchgestrichen angezeigt.

• Aktiviere
• deaktiviere im Abschnitt
• Option Vergangene Events
• hast
• Datums-Tags für vergangene
• durchgestrichen

DE In der Kalender-Ansicht werden vergangene Veranstaltungen immer angezeigt. Vergangene Veranstaltungen werden im gleichen Stil wie bevorstehende Veranstaltungen angezeigt.

• Kalender-Ansicht werden vergangene
• immer angezeigt
• Veranstaltungen

DE Mit Ereignissen arbeiten Ereignis-Back-End-Ansicht Buchungsansicht der Veranstaltungsliste Veranstaltungskalender Buchungsansicht

• Ereignissen arbeiten Ereignis-Back-End-Ansicht
• Veranstaltungsliste Veranstaltungskalender Buchungsansicht

DE Im Interaktionsverlauf erscheint eine Liste der zuletzt vom Anfragenden eingereichten Tickets (oder andere relevante Ereignisse), damit der Supportagent besser versteht, zu welchen Themen der Benutzer zuletzt Hilfe in Anspruch genommen hat.

• zuletzt vom Anfragenden
• Tickets
• andere relevante Ereignisse
• damit der Supportagent
• versteht
• genommen

DE Sie offenbaren zudem die Beziehungen zwischen den Briefschreibern, einschließlich des Ausdrucks von Liebe und Bedauern, Nachrichten von Krankheit und gesellschaftlichen Tratsch sowie Diskussionen über Politik und die jüngsten Ereignisse

• zwischen den Briefschreibern
• einschließlich des Ausdrucks
• Liebe
• Bedauern
• Nachrichten von Krankheit
• Politik
• jüngsten Ereignisse

DE Wie die jüngsten Ereignisse die Qualifikationsanforderungen für erfolgreiche Ingenieurteams verändert haben

• erfolgreiche Ingenieurteams verändert

DE Als relativ junge Disziplin wurde das Synchronschwimmen 1984 in Los Angeles zum ersten Mal als olympische Sportart mit Solo- und Duett-Wettbewerben ausgetragen

• relativ junge Disziplin
• Synchronschwimmen in Los
• Sportart mit Solo-
• Duett-Wettbewerben ausgetragen

DE Trotz der jüngsten extremen Wetterereignisse gibt es auch Momente, in denen die Natur uns wohlgesonnen ist und ich?

• Trotz der jüngsten
• Momente
• denen die Natur