DE Unten sehen Sie einen Blick auf eine Karte der wesentlichen Fähigkeiten. Laden Sie das Playbook herunter, um alle Fähigkeiten und branchenspezifischen Karten zu sehen.
Traduzir "blick sehen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blick sehen" de alemão para inglês
Traduções de blick sehen
"blick sehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de blick sehen
alemão
inglês
EN Below is a glimpse of an essential skills map. Download the Playbook to view all the skills and industry-specific maps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| playbook | playbook |
| blick | glimpse |
| karten | maps |
| und | and |
| laden | download |
| herunter | to |
| alle | all |
| karte | map |
| unten | the |
DE Alles im Blick aber kaum zu sehen. Die S26 mit Hemispheric Technology ist eine extrem funktionale Spezialkamera. Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
EN Hard to see, but sees everything. The S26 with Hemispheric technology is an extremely functional specialty camera. This compact system can be integrated so discreetly that only the lens is visible once the camera’s installation is complete.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| funktionale | functional |
| kompakte | compact |
| extrem | extremely |
| system | system |
| so | so |
| kamera | camera |
| zu | to |
| mit | with |
| ist | is |
| alles | everything |
| objektiv | lens |
| aber | but |
| dass | that |
| eingebauten | integrated |
| nur | only |
| der | the |
DE Alles im Blick aber kaum zu sehen. Die S26 mit Hemispheric Technology ist eine extrem funktionale Spezialkamera. Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
EN Hard to see, but sees everything. The S26 with Hemispheric technology is an extremely functional specialty camera. This compact system can be integrated so discreetly that only the lens is visible once the camera’s installation is complete.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| funktionale | functional |
| kompakte | compact |
| extrem | extremely |
| system | system |
| so | so |
| kamera | camera |
| zu | to |
| mit | with |
| ist | is |
| alles | everything |
| objektiv | lens |
| aber | but |
| dass | that |
| eingebauten | integrated |
| nur | only |
| der | the |
DE Unten sehen Sie einen Blick auf eine Karte der wesentlichen Fähigkeiten. Laden Sie das Playbook herunter, um alle Fähigkeiten und branchenspezifischen Karten zu sehen.
EN Below is a glimpse of an essential skills map. Download the Playbook to view all the skills and industry-specific maps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| playbook | playbook |
| blick | glimpse |
| karten | maps |
| und | and |
| laden | download |
| herunter | to |
| alle | all |
| karte | map |
| unten | the |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| leiten | guide |
| oder | or |
| live | live |
| ihre | your |
| während | during |
| eines | a |
| und | and |
| sie | see |
| webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| in | in |
| ereignisse | events |
| alle | all |
| haben | have |
| neuesten | recent |
| tagen | the |
| von | of |
| zeitraum | range |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidat | candidate |
| box | box |
| druck | pressure |
| fragen | questions |
| denkt | thinks |
| oder | or |
| denken | think |
| ob | if |
| sagen | say |
| nutzen | use |
| können | can |
| oft | of |
| dass | that |
| ein | a |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| leiten | guide |
| oder | or |
| live | live |
| ihre | your |
| während | during |
| eines | a |
| und | and |
| sie | see |
| webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| in | in |
| ereignisse | events |
| alle | all |
| haben | have |
| neuesten | recent |
| tagen | the |
| von | of |
| zeitraum | range |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
DE Ich empfehle Ihnen, einen Blick auf den Rodecaster Pro Test zu werfen, um einen detaillierteren Blick auf alles, was darin enthalten ist, zu werfen.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehle | recommend |
| test | review |
| enthalten | included |
| ich | i |
| um | for |
| blick | at |
| den | the |
| pro | pro |
| zu | take |
DE Blick auf Dubai Stadt aus der Vogelperspektive, Blick aus der Luft auf das futuristische Viertel von Dubai Marina mit modernen Wolkenkratzern und Skyline
EN Empty street in Stockholm city, Sweden aerial top down view. Quarantined city, empty abandoned streets during corona virus outbreak. Drone shot flying over buildings, parked cars and street
| alemão | inglês |
|---|---|
| luft | aerial |
| und | and |
| stadt | city |
| skyline | view |
| von | street |
DE Zimmer mit Blick auf die Berge und Solina! Ich lade Sie sehr herzlich zum gemütlich und komfortabel mit einem fantastischen Blick auf Solina, Bieszczady Bergen zwischen den Zimmern. Unsere lieben Gäste bieten wir an: * in jedem des Zimmers sind Bett…
EN Rooms with a view of the mountains and Soliński Lake! I invite the Member very warmly for cozy and comfortable with wonderful views of the Soliński Lake, among the Bieszczady mountains rooms. Our guests are provided with: * in each of the rooms are…
DE Wir bieten ein voll ausgestattetes und wunderschön eingerichtetes Freizeithaus mit herrlichem Blick auf die Berge. Es verfügt über eine Küche, ein Bad, drei Schlafzimmer und eine Aussichtsplattform mit herrlichem Blick auf die Tatra und Gorce. Es…
EN We offer a fully equipped and beautifully decorated recreational house with an amazing view of the mountains. It has a kitchen, bathroom, three bedrooms and an observation deck with a beautiful view of the Tatra Mountains and Gorce. It has been…
DE Spieler auf diesem Platz können mit Blick auf die Kathedrale von Palma abschlagen und haben einen atemberaubenden Blick auf die Bucht
EN Players on this course can tee-off facing the Palma Cathedral with stunning views of the Bay
DE So haben die Anwender ihre Drucksysteme jederzeit im Blick und können Material, Tintenverbrauch und Produktivität auf einen Blick überwachen.
EN This gives users an overview of their printing systems at all times and allows them to monitor material, ink consumption and productivity at a glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | users |
| material | material |
| produktivität | productivity |
| jederzeit | times |
| überwachen | monitor |
| einen | a |
| und | and |
| blick | at |
DE Wir laden Sie ein zum Entspannen mit Blick auf die drei Kronen tel 501355713 unser Haus befindet sich am Fuße der drei Kronen mit herrlichem Blick auf drei Kronen, Pieniny, Dunajec und slowakischen Tatra. Zu Ihrer Verfügung haben wir Zimmer mit 2…
EN We invite you to relax with views of the three crowns tel 501355713 our House is located at the foot of the Three Crowns with stunning views of three crowns, Pieniny, Dunajec and Slovak Tatras. For your disposal we have rooms with 2, 3, 4. Each room…
DE Eine intime Einrichtung direkt an der Bucht, direkt neben dem Radweg. Wir bieten Ihnen 3 Zimmer mit Blick auf die Bucht und einen Balkon: 2 Personen (1) - Blick auf die Bucht, Balkon, Fläche 11,5 qm, Bett 140/200 cm, Bad mit Dusche und WC…
EN An intimate facility, located right on the bay, right next to the bicycle path. We offer you 3 rooms, each with a view of the bay and a balcony: 2-person (1) - view of the bay, balcony, area 11.5 sq m, bed 140/200 cm, bathroom with shower and…
DE Zimmer mit Blick auf die Berge und Solina! Ich lade Sie sehr herzlich zum gemütlich und komfortabel mit einem fantastischen Blick auf Solina, Bieszczady Bergen zwischen den Zimmern
EN Rooms with a view of the mountains and Soliński Lake! I invite the Member very warmly for cozy and comfortable with wonderful views of the Soliński Lake, among the Bieszczady mountains rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | warmly |
| zimmer | rooms |
| ich | i |
| bieszczady | bieszczady |
| gemütlich | cozy |
| mit | with |
| sehr | very |
| komfortabel | comfortable |
| und | and |
| den | the |
DE Luxus mit Blick auf das Meer, 62 qm große Wohnung Sea Towers A53 im Herzen von Gdynia, auf dem Meer. Die Wohnung befindet sich im VIII Etage befindet sich in der südöstlichen Ecke des Turms, so dass Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und…
EN A comfortable three-room apartment with an area of 72 m2 in the center of Gdansk. An apartment with an interestingly designed interior, sunny and with a unique atmosphere. Decorated in a very cozy style. The rooms have an area of approximately 21…
DE Unsere Wohnung befindet sich am höchsten und attraktivsten Stockwerk unseres Hauses. Maisonette (über 90 Meter-Bereich), sehr hell und geräumig, mit Blick auf allen Seiten. Es besteht aus: - Zimmer 67 Quadratmeter auf das Meer und Blick auf den…
EN The Dwor Oliwski Hotel is situated in the heart of the Tricity, in the historic district of Gdansk - Oliwa, just 15 km from the Airport of Lech Walesa, 7 km from the Sopot pier and 10 km from the center of the Old Town of Gdansk. The Hotel Dwor…
DE Es liegt in einer ruhigen, grünen von Villen und Wohn Mickiewicz, direkt an der Landschaftspark Dreistadt, so dass die Fenster mit Blick auf den schönen Wald und einem Balkon mit Blick auf Meer
EN It is located on a quiet, leafy of villas and residential Mickiewicz, just off the Tricity Landscape Park, making the windows overlooking the beautiful forest, and a balcony view of the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| ruhigen | quiet |
| villen | villas |
| wohn | residential |
| landschaftspark | landscape park |
| fenster | windows |
| schönen | beautiful |
| balkon | balcony |
| meer | sea |
| es | it |
| wald | forest |
| grünen | the |
| blick | view |
| liegt | is |
| einer | a |
| und | and |
DE Unsere Anlage befindet sich in einer malerischen Gegend des Weißen Dunajec, mit schönem Blick auf die Tatra in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Zur Verfügung stehen komfortable Zimmer für 2, 3 Personen mit schönen Bad, einen Balkon mit Blick…
EN In house wood on the ground floor there are 3 rooms with bathrooms, living room with the kitchen and a fireplace located on one level with terrace from which you can admire the surroundings of this village. On the first floor to which is a separate…
DE Apartment auf dem Gipfel - befindet sich Szczawnica - Szlachtowa mit Blick auf das Jarmuty-Massiv und Apartment Jaworczański Raj pod Wysoką in Szczawnica - Jaworki mit Blick auf das Hoch (ca. 70 m vom Skilift entfernt) Apartment auf dem Gipfel - Wir…
EN Apartment on the peak - is located Szczawnica - Szlachtowa with a view of the Jarmuty massif and Apartment Jaworczański Raj pod Wysoką in Szczawnica - Jaworki with a view of the High (about 70m from the ski lift) Apartment on the peak - We offer our…
DE Ich lebe in einer freundlichen Nachbarschaft von West Hoxton, mit Blick auf Grünanlagen und die frische Luft mit dem Blick auf die Stadt! Es gibt 4 große Zimmer
EN I live in a friendly neighborhood of West Hoxton, overlooking green parks and fresh air with the view of the city! There are 4 large rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundlichen | friendly |
| blick | view |
| frische | fresh |
| luft | air |
| zimmer | rooms |
| ich | i |
| in | in |
| west | west |
| lebe | live |
| nachbarschaft | neighborhood |
| mit | with |
| große | large |
| und | and |
| stadt | city |
| einer | a |
| dem | the |
DE Internationale Geschmack in einer End-Terrasse Ferienhaus mit Garten und einem schönen Blick über das Englishcombe Tal, mit Blick auf Bristol und W...
EN International flavour in a end terrace cottage with garden and a beautiful view across the Englishcombe valley, with views of Bristol and Wales. F...
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| geschmack | flavour |
| ferienhaus | cottage |
| schönen | beautiful |
| tal | valley |
| bristol | bristol |
| garten | garden |
| terrasse | terrace |
| in | in |
| und | and |
| end | end |
| mit | with |
| einer | a |
| einem | the |
| über | of |
DE [Etwas zu Führungsqualitäten und Blick fürs große Ganze?] Suchmaschinenmarketing seit es noch so hieß. Blick in die Zukunft und auf die Weiterentwicklung. Gelassenheit aus echter Erfahrung.
EN [Something about leadership qualities and an eye for the big picture?] Search engine marketing since the new millennium started. Looking into the future and considering latest development. Serenity from real experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungsqualitäten | leadership |
| suchmaschinenmarketing | search engine marketing |
| weiterentwicklung | development |
| gelassenheit | serenity |
| echter | real |
| erfahrung | experience |
| fürs | for |
| etwas | something |
| in | into |
| blick | looking |
| große | big |
| aus | from |
| und | and |
DE Erholung und Urlaub „Api III“ ist ein dreistöckiges Gebäude im regionalen Stil, von einem schönen, großen Garten umgeben, mit Blick auf der Tatra. Wir bieten 70 Betten im Zimmer 2, 3, 4, persönlich. Einige Zimmer haben einen Blick auf das…
EN Safflower House in the Cyrhli Toporowej is located in a quiet area of Zakopane. To our guests rooms 2, 3, 4 persons. Guests have access to: - bathrooms - refrigerators - Radio - TV - the kettle wireless - Vascular - Terrace - kitchenette for our…
DE Nur ein Blick auf dieser Blick in ihren Augen, und du weißt, dass du ficken wirst, und es wird gut sein
EN Just a glimpse at that look in her eyes, and you know you?re gonna fuck, and it?s gonna be good
| alemão | inglês |
|---|---|
| ficken | fuck |
| weißt | you know |
| es | it |
| in | in |
| gut | good |
| und | and |
| du | you |
| blick | glimpse |
| augen | eyes |
| dass | that |
| wird | gonna |
| sein | be |
| weiß | know |
| nur | just |
| ein | a |
DE Für manche übertrumpft der weite Blick auf die Landschaft von der Villa aus den Blick auf das Meer, und der Campo hat eine magische Ausstrahlung, die sich im Laufe des Jahres ständig ändert
EN For some a wide countryside view from the villa trumps a sea view and the campo has a magical feeling that is constantly changing throughout the year
| alemão | inglês |
|---|---|
| weite | wide |
| villa | villa |
| meer | sea |
| ständig | constantly |
| ändert | changing |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| hat | has |
| blick | view |
| landschaft | countryside |
| den | the |
| eine | a |
DE Im Folgenden soll ein Blick auf die Eigenschaften geworfen werden, auf die Du unbedingt einen Blick werfen solltest
EN The following is a look at the features that you should definitely take a look at
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | features |
| folgenden | a |
| soll | should |
| blick | at |
| solltest | you |
| auf | definitely |
DE Mit nur einem Blick den Überblick behalten. So finden Sie Ihren Weg in und um den Kö-Bogen.ZUM KÖ-BOGEN PLAN
EN Keep the overview with just one glance. How to find your way in and around the Kö-Bogen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| blick | glance |
| den | the |
DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| unternehmens | business |
| zeitleisten | timelines |
| budgets | budgets |
| deines | your |
| fortschritt | progress |
| nachverfolgen | track |
| im | top |
| und | and |
| kannst | you can |
| sicher | sure |
| auf | on |
| einen | a |
| dem | of |
| richtigen | at |
DE Die Blick-Community kann ab sofort darüber abstimmen, welche Destinationen einen Blick Winter Award erhalten – die Destination Zermatt – Matterhorn ist gleich in zwei Kategorien nominiert.
EN Starting now, the Blick community can vote for the destinations to receive a Blick Winter Award – and the Zermatt – Matterhorn destination has been nominated in two categories.
DE Während der neunminütigen Fahrt offenbaren die vier besonderen Kabinen einen spektakulären Blick: Nach drei Minuten klärt sich ihr bis dahin trüber Glasboden und gibt in Sekundenschnelle einen grandiosen Blick auf die Gletscherlandschaft frei.
EN During the nine-minute journey, the four special cabins offer a spectacular view: after three minutes, the cloudy glass bottom clears in a matter of seconds to provide a magnificent view of the glacier landscape.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrt | journey |
| kabinen | cabins |
| spektakulären | spectacular |
| minuten | minutes |
| sekundenschnelle | seconds |
| blick | view |
| in | in |
| vier | four |
| drei | three |
| während | during |
DE Schönes sonniges privates Zimmer mit Blick auf unsere private Sonnenterrasse, Barcelona-Zone 1 DAS ZIMMER Dachgeschoss im 7. Stock mit Blick ...
EN NICE SUNNY PRIVATE ROOM OVERLOOKING OUR PRIVATE SUN TERRACE, BARCELONA ZONE 1 THE ROOM 7th floor attic with a view of Sagrada Familia and a s...
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönes | nice |
| blick | view |
| dachgeschoss | attic |
| stock | floor |
| barcelona | barcelona |
| zone | zone |
| zimmer | room |
| unsere | our |
| private | the |
| mit | with |
DE Dies ist ein großes Doppelzimmer für ein Paar oder 1 Person. Es ist auf der oberen Etage mit Blick auf die Hauptstraße, bietet einen Blick auf vorbei Bussen und Bahnen.
EN This is a large double room for a couple or 1 person. It is on the upper floor facing the main road providing a view of passing buses and trains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etage | floor |
| hauptstraße | main road |
| bietet | providing |
| doppelzimmer | double room |
| oder | or |
| es | it |
| und | and |
| person | person |
| blick | view |
| ist | is |
| dies | this |
| für | for |
| oberen | the |
DE Ich empfehle Ihnen, einen Blick auf den Rodecaster Pro Test zu werfen, um einen detaillierteren Blick auf alles, was darin enthalten ist, zu werfen.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehle | recommend |
| test | review |
| enthalten | included |
| ich | i |
| um | for |
| blick | at |
| den | the |
| pro | pro |
| zu | take |
DE Spieler auf diesem Platz können mit Blick auf die Kathedrale von Palma abschlagen und haben einen atemberaubenden Blick auf die Bucht
EN Players on this course can tee-off facing the Palma Cathedral with stunning views of the Bay
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | players |
| kathedrale | cathedral |
| palma | palma |
| atemberaubenden | stunning |
| bucht | bay |
| können | can |
| diesem | this |
| blick | views |
| mit | with |
| von | of |
| einen | the |
DE Spieler auf diesem Platz können mit Blick auf die Kathedrale von Palma abschlagen und haben einen atemberaubenden Blick auf die Bucht
EN Players on this course can tee-off facing the Palma Cathedral with stunning views of the Bay
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | players |
| kathedrale | cathedral |
| palma | palma |
| atemberaubenden | stunning |
| bucht | bay |
| können | can |
| diesem | this |
| blick | views |
| mit | with |
| von | of |
| einen | the |
DE Spieler auf diesem Platz können mit Blick auf die Kathedrale von Palma abschlagen und haben einen atemberaubenden Blick auf die Bucht
EN Players on this course can tee-off facing the Palma Cathedral with stunning views of the Bay
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | players |
| kathedrale | cathedral |
| palma | palma |
| atemberaubenden | stunning |
| bucht | bay |
| können | can |
| diesem | this |
| blick | views |
| mit | with |
| von | of |
| einen | the |
DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| unternehmens | business |
| zeitleisten | timelines |
| budgets | budgets |
| deines | your |
| fortschritt | progress |
| nachverfolgen | track |
| im | top |
| und | and |
| kannst | you can |
| sicher | sure |
| auf | on |
| einen | a |
| dem | of |
| richtigen | at |
DE [Etwas zu Führungsqualitäten und Blick fürs große Ganze?] Suchmaschinenmarketing seit es noch so hieß. Blick in die Zukunft und auf die Weiterentwicklung. Gelassenheit aus echter Erfahrung.
EN [Something about leadership qualities and an eye for the big picture?] Search engine marketing since the new millennium started. Looking into the future and considering latest development. Serenity from real experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungsqualitäten | leadership |
| suchmaschinenmarketing | search engine marketing |
| weiterentwicklung | development |
| gelassenheit | serenity |
| echter | real |
| erfahrung | experience |
| fürs | for |
| etwas | something |
| in | into |
| blick | looking |
| große | big |
| aus | from |
| und | and |
DE Neue Blick-Gartenserie: «Im Beet mit Blick»
EN Reach your target group of gardeners and plant lovers with our Blick Garden Special
| alemão | inglês |
|---|---|
| blick | blick |
| mit | with |
DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| unternehmens | business |
| zeitleisten | timelines |
| budgets | budgets |
| deines | your |
| fortschritt | progress |
| nachverfolgen | track |
| im | top |
| und | and |
| kannst | you can |
| sicher | sure |
| auf | on |
| einen | a |
| dem | of |
| richtigen | at |
DE So haben die Anwender ihre Drucksysteme jederzeit im Blick und können Material, Tintenverbrauch und Produktivität auf einen Blick überwachen.
EN This gives users an overview of their printing systems at all times and allows them to monitor material, ink consumption and productivity at a glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | users |
| material | material |
| produktivität | productivity |
| jederzeit | times |
| überwachen | monitor |
| einen | a |
| und | and |
| blick | at |
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Blick auf Terrasse oder Stadtseite
EN Historic side view or Patio or City View
DE Außerdem ist Ryte damit eines der wenigen Tools, womit man auf einen Blick schnell sehen kann, welche internen Links auf eine URL zeigen.
EN Ryte is one of few tools where you can immediately detect which internal links point to a specific URL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| tools | tools |
| zeigen | point |
| kann | can |
| url | url |
| links | links |
| der | of |
| ist | is |
| damit | to |
| wenigen | a |
DE Wollen Sie andere Listen der Discogs-Community sehen? Werfen Sie einen Blick auf die Neuesten Listen.
EN Want to see other lists from the Discogs Community? Check out Recent Lists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| neuesten | recent |
| andere | other |
| listen | lists |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blick sehen blick schnell sehen blick zu sehen blick sehen sie ersten blick sehen blick blick hinein ersten blick sichtbar genauen blick ersten blick herrlichem blick blick hinter weitem blick top blick blick behalten weiten blick direktem blick tollen blick blick hinunter blick leicht atemberaubenden blick neuer blick einzigen blick einheitlichen blick genaueren blick schnellen blick tiefer blick blick daten kritischem blick zeigt werfen einen blick ersten blick scheinen ausgaben im blick blick nach london blick zeigt workload im blick jahrhundert mit blick blick advisories releases ersten blick mag unverstellten blick blick richtet blick siehst du ersten blick scheint blick entlang kritischen blick wirf einen blick atemberaubendem blick besseren blick malerischen blick einmaligen blick umliegenden blickTraduzir blick sehen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe