Traduzir jedoch auch voller para inglês - Tradutor de alemão para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedoch auch voller" de alemão para inglês

Traduções de jedoch auch voller

"jedoch auch voller" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

jedoch	a able about add after all also always an and and the any are around as at at the available based be be able be able to because been being best better both but by by the can can be cannot case certain content continue could data different do does doesn doesn’t each easy even every first for for the from from the full get good great had has have here high how however i if in in the in this information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep like ll longer make many may might more most much multiple must need need to new no no longer not now of of the on on the once one only or other our out over own people personal please re right same set should since site so some still such such as support take team than that that you the the same the time their them then there there are there is these they they are this this is those though through time to to be to the top under up us using very via want was way we website well what when where which while who will will be with within without would years yet you you are you can you have you want your
auch	a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
voller	a a few after all and as at at the be been by complete each even every everything few filled for from full full of fully have in the into it like ll more of of the on one or other over own packed person see set so some system that the them there these they this to to be to the up very we what which who with you your

Tradução de alemão para inglês de jedoch auch voller

alemão

inglês

DE Die Forschungsbranche ist einzigartig. Sie steckt voller Möglichkeiten, jedoch auch voller Herausforderungen.

elsevier.com Copiar texto

EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.

elsevier.com Copiar texto

alemão	inglês
einzigartig	unique
möglichkeiten	possibilities
herausforderungen	challenges
voller	full of
ist	is
auch	with

DE Die Forschungsbranche ist einzigartig. Sie steckt voller Möglichkeiten, jedoch auch voller Herausforderungen.

elsevier.com Copiar texto

EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.

elsevier.com Copiar texto

alemão	inglês
einzigartig	unique
möglichkeiten	possibilities
herausforderungen	challenges
voller	full of
ist	is
auch	with

DE Von Seattle über Portland nach Kalifornien … durch Tankstellen, verlassene Hütten, Hintergassen und Wälder … der Weg nach Mexiko ist lang und voller Gefahren, doch auch voller Freundschaft, Wunder und Gelegenheiten.

feralinteractive.com Copiar texto

EN From Seattle, to Portland, to California... through gas stations, abandoned shacks, backstreets and forests... the road to Mexico is long and filled with danger – but also friendship, wonder, and opportunity.

feralinteractive.com Copiar texto

DE ImageSEO funktioniert auch mit jeder Bildversion: - optimiertes Bild in voller Größe, - WebP-Bild in voller Größe, - optimierte Thumbnails, - WebP-Thumbnails.

imageseo.io Copiar texto

EN ImageSEO also works with every image version : – full-sized optimized image, – full-sized WebP image, – optimized thumbnails, – WebP thumbnails.

imageseo.io Copiar texto

alemão	inglês
funktioniert	works
bild	image
jeder	every
voller	full
auch	also
mit	with
optimierte	optimized

DE Stattdessen wird anhand dreier Typen von intelligenten Algorithmen sichergestellt, dass forensische Informationen identifiziert und in voller Auflösung und voller Bildrate übertragen werden.

axis.com Copiar texto

EN Instead, three kinds of intelligent algorithms ensure that relevant forensic information is identified, recorded and sent in full resolution and at full frame rate.

axis.com Copiar texto

alemão	inglês
intelligenten	intelligent
algorithmen	algorithms
sichergestellt	ensure
forensische	forensic
informationen	information
identifiziert	identified
voller	full
auflösung	resolution
bildrate	frame rate
und	and
wird	is
dass	that
dreier	three
in	in

DE Der digitale Wandel ist voller Kontroversen, digitaler Klüfte und (im globalen Norden) voller Katzen-Videos

18.re-publica.com Copiar texto

EN The digital transformation is full of controversies, digital divides and (in the global North) cat videos

18.re-publica.com Copiar texto

alemão	inglês
wandel	transformation
im	in the
globalen	global
norden	north
videos	videos
voller	full of
und	and
digitale	digital
ist	is

DE Riesengroße Ballons, auf denen man hüpfen kann und Becken voller bunter Bälle garantieren den Kleinsten Momente voller Spaß.

lignanosabbiadoro.it Copiar texto

EN Ropes, platforms and zip-lines promise a fun experience in the midst of nature!

lignanosabbiadoro.it Copiar texto

alemão	inglês
spaß	fun
und	and
garantieren	in the

DE Der digitale Wandel ist voller Kontroversen, digitaler Klüfte und (im globalen Norden) voller Katzen-Videos

18.re-publica.com Copiar texto

EN The digital transformation is full of controversies, digital divides and (in the global North) cat videos

18.re-publica.com Copiar texto

alemão	inglês
wandel	transformation
im	in the
globalen	global
norden	north
videos	videos
voller	full of
und	and
digitale	digital
ist	is

DE Aktivieren Sie Symbolleiste in voller Breite auf Mobilgeräten anzeigen, um die Schaltfläche in voller Breite auf mobilen Geräten anzuzeigen.

support.site123.com Copiar texto

EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.

support.site123.com Copiar texto

alemão	inglês
symbolleiste	toolbar
voller	full
breite	width
mobilgeräten	mobile devices
mobilen	mobile
geräten	devices
in	in
schaltfläche	button
anzeigen	show
anzuzeigen	to show

DE Stattdessen wird anhand dreier Typen von intelligenten Algorithmen sichergestellt, dass forensische Informationen identifiziert und in voller Auflösung und voller Bildrate übertragen werden.

axis.com Copiar texto

EN Instead, three kinds of intelligent algorithms ensure that relevant forensic information is identified, recorded and sent in full resolution and at full frame rate.

axis.com Copiar texto

alemão	inglês
intelligenten	intelligent
algorithmen	algorithms
sichergestellt	ensure
forensische	forensic
informationen	information
identifiziert	identified
voller	full
auflösung	resolution
bildrate	frame rate
und	and
wird	is
dass	that
dreier	three
in	in

DE Erkunde eine Welt der Wunder voller Vergessener - charmanten Alltagsobjekten, die voller Persönlichkeit zum Leben erwacht sind

gog.com Copiar texto

EN Discover a beautifully realised world of wonder filled with Forgotlings - charming everyday objects brought to life, bursting with personality.

gog.com Copiar texto

alemão	inglês
erkunde	discover
wunder	wonder
voller	filled
charmanten	charming
persönlichkeit	personality
welt	world
leben	life
eine	a
der	of

DE Das Problem bei handgerolltem Haschisch oder "Charas" ist jedoch, dass es auch unerwünschtes Pflanzenmaterial enthält, während wertvolles Kief verschwendet wird – potente Harzdrüsen, die voller Cannabinoide stecken

zamnesia.com Copiar texto

EN The problem, however, with hand-rolled hash is that it'll contain unwanted plant material while also wasting valuable kief—potent resin glands loaded with cannabinoids

zamnesia.com Copiar texto

DE Bei voller Zuladung und langen und steilen Bikepacking-Abfahrten, bei denen man es notgedrungen auch mal schleifen lassen muss, kam die Bremse am Hinterrad jedoch ans Limit

granfondo-cycling.com Copiar texto

EN However, with the bike loaded with heavy bikepacking gear, where you have to brake constantly, the rear-brake reaches its limits on long, steep descents

granfondo-cycling.com Copiar texto

alemão	inglês
langen	long
steilen	steep
bremse	brake
limit	limits
abfahrten	descents
ans	to
kam	where
jedoch	however
und	its
man	the

DE Sie zeigen jedoch auch, dass Benutzer, wenn eine „ernsthafte“ Aufgabe zu erledigen ist, wieder zu ihrem Desktop-PC zurückkehren – meist weil sie glauben, dass eine Tastatur voller Größe und eine Maus mehr Produktivität ermöglichen.

pandasecurity.com Copiar texto

EN But they also indicate that when there is a 'serious' task to be done, they go back to their desktop PC ? usually because they feel a full-size keyboard and mouse allow them to be more productive.

pandasecurity.com Copiar texto

alemão	inglês
zeigen	indicate
ernsthafte	serious
aufgabe	task
tastatur	keyboard
maus	mouse
ermöglichen	allow
produktivität	productive
desktop	desktop
meist	usually
mehr	more
eine	a
auch	also
zu	to
wieder	back
weil	because
ist	is
und	and
erledigen	done
sie	be

DE Es gibt jetzt viele superleichte Gaming-Mäuse zur Auswahl. Dieser Wabenrahmen ist jedoch nicht voller Löcher. Wie hält es sich also?

pocket-lint.com Copiar texto

EN There are now plenty of super lightweight gaming mice to choose from. This honeycomb frame one, however, isn't full of holes. So how does it hold up?

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	inglês
löcher	holes
gaming	gaming
mäuse	mice
es	it
voller	full of
jetzt	now
auswahl	choose
jedoch	however
also	to
zur	of

DE Der erste LCD-Fernseher mit bahnbrechenden Weitwinkeln. Die Bildqualität ist jedoch mit Schwarzwertproblemen behaftet, sodass es kein voller Erfolg

pocket-lint.com Copiar texto

EN The first LCD TV to offer groundbreaking wide viewing angles. Its picture quality suffers black level issues, though, so it's not an all-out success.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	inglês
bahnbrechenden	groundbreaking
bildqualität	picture quality
erfolg	success
lcd	lcd
fernseher	tv
voller	all
erste	the first
sodass	to
der	the

DE Am Ende ist es jedoch das kompromisslose Inflite, das mit einem in sich super stimmigen Gesamtkonzept auf voller Länge überzeugt

granfondo-cycling.com Copiar texto

EN But in the end it was the uncompromising character of the Inflite that convinced us the most — it’s completely in tune with its intended purpose and overall concept

granfondo-cycling.com Copiar texto

alemão	inglês
überzeugt	convinced
am	most
es	it
ende	end
in	in
mit	with
sich	and

DE Es gibt jetzt viele superleichte Gaming-Mäuse zur Auswahl. Dieser Wabenrahmen ist jedoch nicht voller Löcher. Wie hält es sich also?

pocket-lint.com Copiar texto

EN There are now plenty of super lightweight gaming mice to choose from. This honeycomb frame one, however, isn't full of holes. So how does it hold up?

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	inglês
löcher	holes
gaming	gaming
mäuse	mice
es	it
voller	full of
jetzt	now
auswahl	choose
jedoch	however
also	to
zur	of

DE Der erste LCD-Fernseher mit bahnbrechenden Weitwinkeln. Die Bildqualität ist jedoch mit Schwarzwertproblemen behaftet, sodass es kein voller Erfolg

pocket-lint.com Copiar texto

EN The first LCD TV to offer groundbreaking wide viewing angles. Its picture quality suffers black level issues, though, so it's not an all-out success.

pocket-lint.com Copiar texto

alemão	inglês
bahnbrechenden	groundbreaking
bildqualität	picture quality
erfolg	success
lcd	lcd
fernseher	tv
voller	all
erste	the first
sodass	to
der	the

DE Der PSD-Import unterstützt jetzt auch Smartobjekte, sodass die Ebenen in den Objekten in voller Auflösung verfügbar sind und sich auch weiterhin bearbeiten lassen.

affinity.serif.com Copiar texto

EN PSD import now includes smart object support, maintaining the full resolution and editability of layers within any object.

affinity.serif.com Copiar texto

alemão	inglês
unterstützt	support
ebenen	layers
objekten	object
voller	full
auflösung	resolution
psd	psd
import	import
jetzt	now
auch	includes
und	and
den	the

DE Wir vermieten private Unterkunft in der Schmiede in einem Abstand von 5 m von der Bucht von Puck im Preis von 40 PLN / Person. Wir bieten auch das Land 2, 3, 4 Personen mit voller Ausrüstung. Wir bieten auch das Land 2, 3,4 Autos komplett…

e-turysta.de Copiar texto

EN We hire private accommodations in Kuźnica at a distance of 5 m from the Puck Bay in price from 40 PLN/person. We also houses 2, 3 ,4 with full equipment. We also houses 2, 3.4 with full equipment: fridge, TV, quern, parawan, beach blankets, Kitchen…

e-turysta.com Copiar texto

DE Die finnischen Leihbibliotheken stecken voller Überraschungen: Bohrmaschinen, Schneeschuhe, Ruderboote kann man sich dort leihen und jetzt auch Dauerkarten sowie Abonnements für Kultur- und Sportveranstaltungen. Oh ja, und Bücher findet man dort auch.

finland.fi Copiar texto

EN Finnish libraries are full of surprises: electric drills, snowshoes, a rowboat – and now season tickets for cultural and sporting events. Oh yes, and books.

finland.fi Copiar texto

alemão	inglês
finnischen	finnish
schneeschuhe	snowshoes
sportveranstaltungen	sporting events
oh	oh
ja	yes
bücher	books
jetzt	now
voller	full
man	a
sowie	and
stecken	of
für	for

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

hostwinds.de Copiar texto

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

hostwinds.com Copiar texto

alemão	inglês
lokale	local
öfter	more often
stark	highly
überwachter	monitored
maschine	machine
backups	backups
dass	that
weit	far
und	and
großartig	great
sind	are
wir	we
empfehlen	recommend
jedoch	however
ein	a
auf	on
sie	you
haben	have
als	than

DE Als Unterstützer können Sie unsere Seite ohne Werbung genießen. Für unsere Apps ist dies jedoch nicht der Fall. Die meisten Apps bieten jedoch ein werbefreies Upgrade.

timeanddate.de Copiar texto

EN Becoming a Supporter on timeanddate.com removes the ads throughout the website, not the apps. However, most of our apps can be upgraded to be ad-free.

timeanddate.com Copiar texto

alemão	inglês
unterstützer	supporter
apps	apps
upgrade	upgraded
unsere	our
werbung	ads
können	can
nicht	not
ist	becoming
fall	the
jedoch	however
ein	a

DE Beachten Sie jedoch, dass Sie Google durch das Einreichen der Sitemap mitteilen, welche Seiten Ihrer Website Sie für besonders hochwertig halten und indizieren möchten, was jedoch keine Garantie für deren Indizierung darstellt.

fandangoseo.com Copiar texto

EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.

fandangoseo.com Copiar texto

alemão	inglês
google	google
einreichen	submitting
sitemap	sitemap
mitteilen	tell
garantie	guarantee
indizierung	index
website	site
darstellt	the
seiten	pages
und	and
jedoch	however
dass	that
möchten	want to
keine	not
sie	want

DE Nicht alle bieten Ihnen jedoch ein hochwertiges Tool mit erweiterten Funktionen, unser Tool jedoch

plagiarismdetector.net Copiar texto

EN However, not all of them offer you a top-quality tool with advanced features, but our tool does

plagiarismdetector.net Copiar texto

alemão	inglês
bieten	offer
tool	tool
funktionen	features
alle	all
nicht	not
jedoch	however
ein	a
mit	with

DE Eine kompliziertere Bearbeitung, die alle 'QQ' in der Datei mit 'ZZ' ersetzt, verursacht jedoch viel mehr neue Blobs, die jedoch gespeichert werden sollen:

hostwinds.de Copiar texto

EN A more complicated edit, replacing all 'QQ' in the file with 'zz' will cause a lot more new blobs to be stored, however:

hostwinds.com Copiar texto

alemão	inglês
bearbeitung	edit
ersetzt	replacing
verursacht	cause
neue	new
gespeichert	stored
in	in
datei	file
mit	with
mehr	more
eine	a
alle	all
jedoch	however
der	the
sollen	to

DE Wenn Sie jedoch als verborgen eingestellt sind, erkundet jedoch nur diejenigen, die den Link haben, das Produkt erwerben

hostwinds.de Copiar texto

EN However, if set as Hidden, only those who have the link will purchase the Product

hostwinds.com Copiar texto

alemão	inglês
verborgen	hidden
eingestellt	set
link	link
wenn	if
als	as
haben	have
erwerben	purchase
produkt	product
jedoch	however
nur	only
den	the

DE Es ist jedoch jedoch Empfohlen, um HTTPS zu durchlaufen: // ipaddress: 8443 für zusätzliche Sicherheit.

hostwinds.de Copiar texto

EN However, it is recommended to go through https://IPADDRESS:8443 for added security.

hostwinds.com Copiar texto

alemão	inglês
empfohlen	recommended
https	https
zusätzliche	added
sicherheit	security
es	it
ist	is
jedoch	however
zu	to
um	for
durchlaufen	through

DE Dies deckt sich jedoch nicht mit unseren Erfahrungen: Selbst bei massiven Bedrohungen werden Klient:innen zwar verlegt, jedoch löst dies das eigentliche Problem nicht

friends.queerbase.at Copiar texto

EN However, this does not coincide with our experience: Even in cases of massive threats, clients are transferred, but this does not solve the actual problem

friends.queerbase.at Copiar texto

alemão	inglês
erfahrungen	experience
massiven	massive
bedrohungen	threats
löst	solve
eigentliche	actual
problem	problem
nicht	not
zwar	the
werden	are
innen	in
jedoch	however
dies	this
mit	with

DE Sie verstehen und stimmen jedoch zu, dass GetArchive Serverkopien Ihres Inhalts, die entfernt oder gelöscht wurden, behalten, jedoch nicht anzeigen, verteilen oder ausführen kann

nara.getarchive.net Copiar texto

EN You understand and agree, however, that GetArchive may retain, but not display, distribute, or perform, server copies of your Content that have been removed or deleted

nara.getarchive.net Copiar texto

alemão	inglês
getarchive	getarchive
inhalts	content
anzeigen	display
verteilen	distribute
gelöscht	deleted
oder	or
stimmen	agree
dass	that
jedoch	however
nicht	not
sie	you
entfernt	of
behalten	retain
wurden	been
ausführen	perform
und	and
verstehen	understand

DE Sei dir an dieser Stelle jedoch darüber bewusst, dass du dein Konto bei Binance mit vielerlei Sicherheitsmaßnahmen absichern kannst, jedoch keine Kontrolle über deinen Private Key hast

crypto-news-flash.com Copiar texto

EN At this point, however, be aware that you can secure your account with Binance with a variety of security measures, but that you have no control over your private key

crypto-news-flash.com Copiar texto

alemão	inglês
stelle	point
bewusst	aware
binance	binance
kontrolle	control
key	key
sicherheitsmaßnahmen	security measures
dir	your
dass	that
konto	account
keine	no
dieser	this
jedoch	however
mit	with
kannst	you can
du	you
sei	have
private	of

DE Als Unterstützer können Sie unsere Seite ohne Werbung genießen. Für unsere Apps ist dies jedoch nicht der Fall. Die meisten Apps bieten jedoch ein werbefreies Upgrade.

timeanddate.de Copiar texto

EN Becoming a Supporter on timeanddate.com removes the ads throughout the website, not the apps. However, most of our apps can be upgraded to be ad-free.

timeanddate.com Copiar texto

alemão	inglês
unterstützer	supporter
apps	apps
upgrade	upgraded
unsere	our
werbung	ads
können	can
nicht	not
ist	becoming
fall	the
jedoch	however
ein	a

DE Der alte Mann von Coniston steht weniger als drei Meilen (4,3 Kilometer) vom Dorf entfernt. Um den Gipfel zu erreichen, ist jedoch ein ernstes Klettern erforderlich. Wenn Sie jedoch dort … weiterlesen

komoot.de Copiar texto

EN The Old Man of Coniston stands less than three miles (4.3 kilometers) from the village. However, to reach the summit requires some serious climbing. When you get there, though, it … read more

komoot.com Copiar texto

DE Der Fahrer kam pünktlich, musste jedoch eine Pause einlegen deshalb spätere Abfahrt, jedoch trotz extremen Stau und Umfahren des Staus fast pünktliche Ankunft in Würzburg. Sehr netter Fahrer!

busbud.com Copiar texto

EN The window on the bus broke off completely so we were driving on a highway with NO window at all. Then we arrived in paris almost 2 hours late. We were on the bus for 10 hours and it was absolutely ridiculous.

busbud.com Copiar texto

alemão	inglês
fahrer	driving
fast	almost
in	in
deshalb	so
und	and
kam	was
eine	a

hostwinds.de Copiar texto

hostwinds.com Copiar texto

alemão	inglês
lokale	local
öfter	more often
stark	highly
überwachter	monitored
maschine	machine
backups	backups
dass	that
weit	far
und	and
großartig	great
sind	are
wir	we
empfehlen	recommend
jedoch	however
ein	a
auf	on
sie	you
haben	have
als	than

fandangoseo.com Copiar texto

DE Eine kompliziertere Bearbeitung, die alle 'QQ' in der Datei mit 'ZZ' ersetzt, verursacht jedoch viel mehr neue Blobs, die jedoch gespeichert werden sollen:

hostwinds.de Copiar texto

EN A more complicated edit, replacing all 'QQ' in the file with 'zz' will cause a lot more new blobs to be stored, however:

hostwinds.com Copiar texto

DE Unsere Versandtaschen Plastik sind reiß- und wasserfest. Jedoch sind sie nicht zum Eintauchen in Wasser vorgesehen. Wie bei Versandkartons kann es jedoch vorkommen, dass eine Vers…

stickermule.com Copiar texto

EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…

stickermule.com Copiar texto

DE Internationale Projekte, ambitionierte Aufgaben und Ziele und ein dynamisches Umfeld – wäre das auch etwas für Sie? Unser Motto lautet „Embrace the future“! Wollen Sie gemeinsam mit uns voller Zuversicht in die Zukunft gehen?

amplexor.com Copiar texto

EN Love the idea of working on international projects in an incredible environment? Embrace the future with us!

amplexor.com Copiar texto

alemão	inglês
internationale	international
umfeld	environment
zukunft	future
projekte	projects
ein	an
uns	us
in	in
sie	on
die	of
mit	love

DE auch aktuelle Filme ansehen, und die Black Dog Bar ist der perfekte Ort, um nach einem Tag voller Abenteuer zu entspannen.

newzealand.com Copiar texto

EN also shows new release films, and its Black Dog Bar is the perfect place to relax after a day of adventuring.

newzealand.com Copiar texto

alemão	inglês
filme	films
black	black
dog	dog
bar	bar
perfekte	perfect
ort	place
und	and
ist	is
zu	to

DE Ciechocinek ist nicht nur ein Ort, sondern auch eine Stadt voller Lärm Brunnen und viele schöne Plätze zum Wandern, und in einem der Wohngebiete in der Nähe der stattliche Türme ist Ferienhaus…

e-turysta.de Copiar texto

EN Ciechocinek is not only a spa but also a city full of noise fountains and many beautiful places for walking, and in one of the residential areas, near the towers is distinguished Holiday House…

e-turysta.com Copiar texto

DE Unser Haus befindet sich in einem Wohngebiet von Rabka Zdroj voller Pflanzen, Natur und die Ruhe. Wir haben für Sie gemütliche und geräumige 1,2,3,4-Bett-Zimmer mit schönem Blick auf die umliegenden Berge und Wälder. Wir bieten auch ausgestattete…

e-turysta.de Copiar texto

EN The house of our hotel is located in the residential area of Rabka Zdroj full of green, peace and quiet. We have designed the cozy and spacious 1 person rooms with beautiful views of the nearby mountains and forests. We also offer room studio…

e-turysta.com Copiar texto

DE Auch im Winter voller Action und oft nah am Pistenspass.

Winter voller Action

myswitzerland.com Copiar texto

EN But also, in winter these hotels are full of action and often close to the slopes.

myswitzerland.com Copiar texto

alemão	inglês
winter	winter
action	action
nah	close
voller	full of
und	and
oft	of

DE Daneben bietet HEAT Ihnen aber auch die Möglichkeit, den gewünschten Sound global mit den Drive- und Tone-Reglern einzustellen, ganz gleich, ob dieser voller, heller, weicher oder lebendiger sein soll

avid.com Copiar texto

EN But it also gives you the power to tweak its Drive and Tone controls globally to get the sound you want, whether that means something richer, brighter, smoother, or livelier

avid.com Copiar texto

alemão	inglês
möglichkeit	power
global	globally
heller	brighter
oder	or
bietet	gives
sound	sound
ob	whether
und	and
soll	you want
aber	but
gleich	the

DE Das Cortina Dolomiti Ultra Trekking kann auch in einer verkürzten Version durchgeführt werden, um ein unvergessliches Wochenende voller Sport und Natur zu erleben

dolomiti.org Copiar texto

EN The Cortina Dolomiti Ultra Trekking can also be undertaken in a shortened version, to experience an unforgettable weekend of pure sport and nature

dolomiti.org Copiar texto

alemão	inglês
cortina	cortina
dolomiti	dolomiti
ultra	ultra
trekking	trekking
unvergessliches	unforgettable
sport	sport
natur	nature
in	in
und	and
kann	can
wochenende	weekend
version	version
zu	to

DE Voller Vorfreude aber auch mit diversen Unsicherheiten konfrontiert starten wir ins neue Buskersjahr

buskersbern.ch Copiar texto

EN Enthusiastically but also confronted with various uncertainties we start planning Buskers Bern 2022

planning Buskers Bern

buskersbern.ch Copiar texto

alemão	inglês
diversen	various
unsicherheiten	uncertainties
starten	start
wir	we
aber	but
auch	also
mit	with
konfrontiert	confronted

DE Wenn die Batterie schwach ist, einfach den Akku rausnehmen und aufladen, fertig! Dann arbeitet die Kamera wieder „voller Energie“. Ersatzakkus sind auch in „Zubehör“ erhältlich.

reolink.com Copiar texto

EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.

reolink.com Copiar texto

alemão	inglês
aufladen	charge
einfach	directly
energie	power
akku	battery
die	to

DE So konnten wir im Frühjahr 2020 auch vom Homeoffice aus den Betrieb ohne Unterbrechung und mit voller Produktivität aufrechterhalten.

al-enterprise.com Copiar texto

EN Thus, in the spring of 2020, we were able to maintain operations remotely without interruption or productivity loss.

al-enterprise.com Copiar texto

alemão	inglês
betrieb	operations
unterbrechung	interruption
produktivität	productivity
im	in the
ohne	without
frühjahr	spring
wir	we
den	the
aufrechterhalten	to maintain
so	thus

DE Lass es dir zur Gewohnheit werden, den ganzen Tag voller Wertschätzung zu schwärmen, auch über die noch so kleinsten Dinge!

divineopenings.com Copiar texto

EN Make a habit of raving to yourself with appreciation, all day, about every little thing.

divineopenings.com Copiar texto

alemão	inglês
gewohnheit	habit
wertschätzung	appreciation
kleinsten	little
tag	day
dir	yourself
voller	all
zu	to

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduzir "jedoch auch voller" para inglês

Traduções de jedoch auch voller

Tradução de alemão para inglês de jedoch auch voller

Traduções semelhantes

Traduzir jedoch auch voller para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós