Traduzir "überwachter" para inglês

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "überwachter" de alemão para inglês

Traduções de überwachter

"überwachter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

überwachter monitored

Tradução de alemão para inglês de überwachter

alemão
inglês

DE Die erfahrenen und sachkundigen Support-Techniker unternehmen SuiteCRM Fehlersuche und -behebung gemäß definierter und überwachter Service Level Agreements.

EN The experienced and knowledgeable support engineers will troubleshoot SuiteCRM according to defined and monitored Service Level Agreements.

alemãoinglês
überwachtermonitored
levellevel
agreementsagreements
technikerengineers
erfahrenenexperienced
sachkundigenknowledgeable
serviceservice
supportsupport
undand

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

alemãoinglês
lokalelocal
öftermore often
starkhighly
überwachtermonitored
maschinemachine
backupsbackups
dassthat
weitfar
undand
großartiggreat
sindare
wirwe
empfehlenrecommend
jedochhowever
eina
aufon
sieyou
habenhave
alsthan

DE Service-Agenten profitieren von der Erstellung persönlicher Ticket-Überwachungslisten. Genauer gesagt, können Agenten persönliche Listen überwachter Tickets...

EN Service agents benefit from creating personal ticket watch-lists. More specifically, agents can maintain personal lists...

alemãoinglês
erstellungcreating
agentenagents
listenlists
könnencan
ticketticket
serviceservice
vonfrom
persönlichepersonal
profitierenbenefit

DE Genauer gesagt, können Agenten persönliche Listen überwachter Tickets führen und Watchlist-spezifische Benachrichtigungen konfigurieren

EN More specifically, agents can maintain personal lists of watched tickets and configure watch-list specific notifications

alemãoinglês
könnencan
agentenagents
persönlichepersonal
ticketstickets
benachrichtigungennotifications
konfigurierenconfigure
undand
genauerspecific
listenlists

DE Das Haus befindet sich im Zentrum von Węgrów. Geschlossener überwachter Bereich mit Parkplätzen für Gäste. Zu Ihrer Verfügung stehen 9 Gästezimmer, 2, 3, 4 und 5 Personen, einschließlich eines Apartments mit höherem Standard. Geräumige und…

EN The house is located in the center of Węgrów. Closed monitored area with parking for guests. For your disposal we have 9 guest rooms, 2, 3, 4 and 5 persons, including a higher standard apartment. Spacious and comfortable rooms. In each room, TV and…

DE 4-Personen-Wohnung 46 m2 + 21m2 Terrasse mit Aussicht, helle 2-Zimmer-Wohnung voll ausgestattet. Perfekt für Familien mit Kindern, ein Paar oder zwei freundliche Paare. Überwachter Parkplatz im Preis inbegriffen. Ein idealer Ausgangspunkt für die…

EN 4-person apartment 46 m2 + 21m2 terrace with a view, bright 2-room apartment fully equipped. Perfect for families with children, one couple or two friendly couples. Monitored car park included in the price. An ideal starting point for exploring the…

DE Möglichkeit, mit einem Touristengutschein zu bezahlen Zimmer mit Bad, TV, Wifi, Zugang zu einem Wasserkocher, Kühlschrank, Mikrowelle, Zwei-Flammen-Herd, überwachter Parkplatz, Gartenhütte mit Kamin zum Grillen, Schaukel, neben der Gasse des…

EN Possibility to pay with a tourist voucher Rooms with bathrooms, TV, Wifi, access to a kettle, fridge, microwave oven, two-burner stove, monitored parking lot, garden hut with a fireplace for grilling, swing, next to the facility walking alley along…

DE Zum Obiekt gehört ein überwachter Parkplatz, ein Konferenzsaal und die Kapele

EN You can choose from the following: Café Bar, hairdresser & beauty salon, a wellness store, pool billiard, table tennis, bicycle rental and a diversified entertainment program, e.g

alemãoinglês
undand
zumthe
eina

DE Zu vermieten ein neues, komfortables 2-Personen-Zimmer mit abschließbarem TV. Zimmer mit eigenem Bad und voll ausgestatteter Küchenzeile (Kühlschrank, Herd usw.) Verfügbar: - Waschmaschine - Mikrowelle - Wi-Fi - Grill - überwachter Parkplatz Lage…

EN For rent a new, comfortable 2-person room with a lockable TV. Room with private bathroom and fully equipped kitchenette (fridge, cooker, etc.) Available: - washing machine - microwave - wi-fi - grill - monitored parking Location Stęszew The…

DE Damit können sie persönliche Listen überwachter Tickets erstellen und behalten einen perfekten Überblick.

EN This filter lets agents focus on outdated tasks more easily.

alemãoinglês
erstellenlets
damiton

DE Es verfügt über eine Sauna, Grill, überwachter Parkplatz, Abstellraum für Ski, Schuhe (Trocknung) und Garten

EN To our guests disposal is a sauna, grill, monitored parking, a room for ski boots (heating chamber) and garden

alemãoinglês
saunasauna
grillgrill
überwachtermonitored
skiski
schuheboots
parkplatzparking
gartengarden
undand
einea
fürfor
verfügtis
überto

DE Hallo, es hat neue Zimmer mit Zugang zu eigenen Küchen und Bädern. Ein großer Vorteil des Objekts ist die Lage neben der alten S7, ein großer überwachter Parkplatz und Wi-Fi-Zugang stehen den Gästen zur Verfügung.

EN Hello, it has new rooms with access to its own kitchen and bathrooms. The asset of the building is its location next to the old S7, a large monitored car park and Wi-Fi access are available to guests.

alemãoinglês
neuenew
altenold
überwachtermonitored
gästenguests
esit
zugangaccess
lagelocation
zimmerrooms
mitwith
zuto
großerlarge
undand
hathas
diecar
parkplatzcar park
eigenenown
eina
denthe

DE Die erfahrenen und sachkundigen Support-Techniker unternehmen SuiteCRM Fehlersuche und -behebung gemäß definierter und überwachter Service Level Agreements.

EN The experienced and knowledgeable support engineers will troubleshoot SuiteCRM according to defined and monitored Service Level Agreements.

alemãoinglês
überwachtermonitored
levellevel
agreementsagreements
technikerengineers
erfahrenenexperienced
sachkundigenknowledgeable
serviceservice
supportsupport
undand

DE Die erfahrenen und sachkundigen Support-Techniker unternehmen SuiteCRM Fehlersuche und -behebung gemäß definierter und überwachter Service Level Agreements.

EN The experienced and knowledgeable support engineers will troubleshoot SuiteCRM according to defined and monitored Service Level Agreements.

alemãoinglês
überwachtermonitored
levellevel
agreementsagreements
technikerengineers
erfahrenenexperienced
sachkundigenknowledgeable
serviceservice
supportsupport
undand

DE „Ich kann am Schreibtisch das beste Lay-up haben, doch die Basis für eine gute Carbon-Felge ist ein wirklich genau überwachter Produktionsprozess.“ ? Andreas Tschanz, Head of Rims Engineering, DT Swiss

EN ?I can have the best layup on my desk but the basis for a good carbon rim is a precisely monitored production process.? ? Andreas Tschanz, Head of Rims Engineering, DT Swiss

alemãoinglês
schreibtischdesk
gutegood
carboncarbon
felgerim
andreasandreas
headhead
engineeringengineering
dtdt
swissswiss
kanncan
genauprecisely
ichi
habenhave
bestebest
istis
einea
basisbasis

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

alemãoinglês
lokalelocal
öftermore often
starkhighly
überwachtermonitored
maschinemachine
backupsbackups
dassthat
weitfar
undand
großartiggreat
sindare
wirwe
empfehlenrecommend
jedochhowever
eina
aufon
sieyou
habenhave
alsthan

DE Die Tresordaten von Kunden bleiben mittels strenger und umfassend überwachter interner Kontrollmethoden geschützt

EN Customer vault records are protected using stringent and tightly monitored internal control practices

Mostrando 17 de 17 traduções