Traduzir "contexto para distingui las" para inglês

PT Use cores diferentes para máquinas virtuais no menu Contexto para distingui-las entre si.

• Use cores diferentes
• Contexto para distingui-las

PT Use cores diferentes para máquinas virtuais no menu Contexto para distingui-las entre si.

• Use cores diferentes
• Contexto para distingui-las

PT Por exemplo, você pode listar uma maneira primária e secundária de correlação. Para distingui-las entre si, use figuras diferentes para visualizá-las (círculos, triângulos, quadrados, etc.).

• exemplo
• listar uma maneira
• secundária de correlação
• distingui-las entre si
• use figuras diferentes
• visualizá-las
• círculos
• triângulos
• quadrados

PT Programador vs Desenvolvedor vs Engineer: Um guia final para os recrutadores técnicos para distingui-los

• Programador vs Desenvolvedor
• Engineer

PT Já vi críticas ao uso de vermelho e verde juntos na mesma visualização, mas as cores não estavam sendo usadas de uma forma em que era necessário poder distingui-las para interpretar corretamente as informações

• vermelho
• visualização
• cores não estavam
• era necessário poder

PT Volume: Solicita uma janela pop-up onde você insere o tamanho do volume, o nome que você está atribuindo ao volume para distingui-lo, o local que você gostaria de abri-lo, e a escolha de puxar de uma imagem que você criou.

• Volume
• Solicita uma janela
• onde você insere
• tamanho do volume
• atribuindo ao volume
• distingui-lo
• abri-lo
• escolha de puxar

PT Nosso Site e nossos Serviços usam cookies e tecnologias semelhantes para distingui-lo de outros usuários de nosso site e serviços

• Nosso Site
• nossos Serviços usam
• usuários de nosso

PT O emprego de elementos temáticos consistentes em rótulos de vinhos específicos também aumenta o conhecimento da marca, tornando mais fácil para as pessoas distingui-lo na multidão.

• emprego de elementos
• consistentes em rótulos
• conhecimento da marca
• tornando mais fácil

PT Volume: Solicita uma janela pop-up onde você insere o tamanho do volume, o nome que você está atribuindo ao volume para distingui-lo, o local que você gostaria de abri-lo, e a escolha de puxar de uma imagem que você criou.

• Volume
• Solicita uma janela
• onde você insere
• tamanho do volume
• atribuindo ao volume
• distingui-lo
• abri-lo
• escolha de puxar

PT Adicione narrativa e contexto ao analytics e crie tópicos de discussão para interagir ativamente com outros sobre dados. Apoie a tomada de decisões da equipe com o contexto essencial para os negócios, necessário para os melhores resultados.

• Adicione narrativa
• contexto ao analytics
• Apoie a tomada
• decisões da equipe
• negócios

PT RFCs são uma técnica para coletar ideias de contexto, design e arquitetura e colaborar com os times para, em última instância, chegar a decisões considerando contexto e consequências

• design
• arquitetura
• última instância
• chegar a decisões
• contexto
• consequências

PT Avaliamos as coisas dentro de um contexto. Levamos em consideração a estratégia, a cultura e o contexto de toda a empresa para encontrar os líderes certos para alcançar metas específicas.

• Avaliamos as coisas
• contexto
• Levamos em consideração
• estratégia
• cultura
• contexto de toda
• empresa para encontrar
• metas

PT Mantemos as coisas dentro de um contexto. Usamos aprendizado baseado no contexto e na experiência para promover jornadas de desenvolvimento colaborativas, personalizadas e relevantes para as empresas.

• Mantemos as coisas
• contexto
• Usamos aprendizado baseado
• experiência para promover
• desenvolvimento colaborativas
• personalizadas

PT Seu promo_shown só pode ser enviado num contexto primário, enquanto um cookie de sessão para um widget que deve ser incorporado em outros sites está intencionalmente lá para fornecer o estado de usuário logado num contexto de terceiros.

• num contexto primário
• enquanto um cookie
• deve ser incorporado
• sites está intencionalmente
• fornecer o estado
• usuário logado num

PT As estratégias de resposta à educação em contexto de emergência incluem uma descrição clara do contexto, das dificuldades que comprometem o direito à educação e das estratégias para superar as referidas dificuldades.

• estratégias de resposta
• educação em contexto
• clara do contexto
• dificuldades que comprometem
• direito à educação
• estratégias para superar
• referidas

PT O motor gerencia o contexto global e, usando seu índice associativo, determina o conjunto de dados incluídos ou excluídos em nível de linha e aplica esse contexto a todas as análises no app.

• global
• usando seu índice
• determina o conjunto
• incluídos
• excluídos em nível
• linha
• aplica esse contexto

PT Levando em consideração esse contexto, faz sentido que o desenvolvimento de novas tecnologias almeje, em geral, a eliminação completa de imperfeições. Mas, no contexto da inteligência artificial, o que significa “erro”?  

• Levando em consideração
• contexto
• desenvolvimento de novas
• almeje
• geral
• contexto da inteligência
• significa

PT Os cursos sobre privacidade fornecem uma perspectiva histórica sobre a evolução dos direitos de privacidade em um contexto internacional. O curso sobre padronização mostra o contexto legal e o poder escalonável da padronização.

• cursos sobre privacidade
• evolução dos direitos
• internacional
• curso sobre padronização
• contexto legal

PT O mecanismo de contexto analisa os atributos de login de um usuário com base em um conjunto de parâmetros configuráveis - incluindo localização geográfica, IP, hora do dia e reconhecimento do dispositivo - e gera um nível de garantia de contexto

• mecanismo de contexto
• atributos de login
• usuário com base
• conjunto de parâmetros
• incluindo localização geográfica
• IP
• reconhecimento do dispositivo
• gera um nível
• garantia de contexto

PT Um bom inicio com contexto histórico. O percurso muito bom sempre em contexto histórico e com curiosidades relativas a personagens e acontecimentos históricos. Parabéns à Sr.ª Ileane

• histórico
• percurso muito bom
• contexto histórico
• acontecimentos históricos
• Parabéns à
• Ileane

PT O motor gerencia o contexto global e, usando seu índice associativo, determina o conjunto de dados incluídos ou excluídos em nível de linha e aplica esse contexto a todas as análises no app.

• global
• usando seu índice
• determina o conjunto
• incluídos
• excluídos em nível
• linha
• aplica esse contexto

PT As crianças brincam para entender questões complexas de uma maneira divertida e acessível refletem para analisar problemas relacionados a desafios locais e globais; e agem para tomar medidas individuais para resolver problemas no seu contexto

• maneira divertida
• locais
• globais
• agem para tomar
• individuais para resolver
• contexto

PT Rastreamento de contexto de log automatizado pronto para uso. Veja os logs para obter uma compreensão completa de um problema. Permite que você clique em um único botão para ver os logs de um rastreamento específico.

• Rastreamento de contexto
• log automatizado pronto
• uso
• Veja os logs
• obter uma compreensão
• problema

PT Em particular, estamos trabalhando para entender que tipo de mensagem funciona melhor para aumentar a aceitação da vacina em cada contexto para aplicação em futuras campanhas de saúde pública.

• particular
• tipo de mensagem
• aumentar a aceitação
• aplicação em futuras
• saúde

PT Criar e integrar metadados comerciais e semânticos para aumentar os dados físicos para ingestão no erwin Data Catalog para fornecer contexto importante.

• Criar
• integrar metadados comerciais
• semânticos para aumentar
• físicos para ingestão
• erwin Data Catalog
• fornecer contexto

PT Em particular, estamos trabalhando para entender que tipo de mensagem funciona melhor para aumentar a aceitação da vacina em cada contexto para aplicação em futuras campanhas de saúde pública.

• particular
• tipo de mensagem
• aumentar a aceitação
• aplicação em futuras
• saúde

PT Criar e integrar metadados comerciais e semânticos para aumentar os dados físicos para ingestão no erwin Data Catalog para fornecer contexto importante.

• Criar
• integrar metadados comerciais
• semânticos para aumentar
• físicos para ingestão
• erwin Data Catalog
• fornecer contexto

PT Trabalhamos com nossos clientes para entender o contexto de negócios, a necessidade de mudança, o perfil da força de trabalho interna e as expectativas para fornecer a abordagem de treinamento certa para entregar resultados.

• Trabalhamos com nossos
• entender o contexto
• negócios
• necessidade de mudança
• perfil da força
• trabalho interna
• expectativas para fornecer
• abordagem de treinamento
• entregar

PT Os relatórios e painéis prontos para uso no Jira Software oferecem dados essenciais com base no seu contexto específico, para que as equipes se mantenham sempre atualizadas e preparadas para brilhar.

• relatórios
• Jira Software oferecem
• essenciais com base
• contexto específico
• equipes se mantenham
• atualizadas

PT Use slideshows de fotos para fornecer mais contexto para seus produtos e para garantir um design de brochura limpo e profissional com este criador de brochuras.

• fornecer mais contexto
• produtos
• garantir um design
• brochura limpo

PT As VPNs tradicionais são operacionalmente desafiadoras para gerenciar, não usam o contexto do usuário e do dispositivo para tomar decisões de acesso e não são adequadas para o mundo atual sem perímetro

• desafiadoras para gerenciar
• usam o contexto
• usuário
• dispositivo para tomar
• acesso
• atual sem perímetro

PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo

• conectar a literatura
• acadêmicos
• tornando mais fácil
• interpretá-los no contexto

PT Proporcione uma experiência de login consistente para todos os aplicativos e avalie todas as solicitações aos seus aplicativos para identidade do usuário, dispositivo, localização e contexto de segurança.

• Proporcione uma experiência
• aplicativos
• aplicativos para identidade
• usuário
• dispositivo
• localização

PT No início da tática, reveja a missão da equipe para definir o contexto para o qual a equipe geral é responsável.

• início da tática
• reveja a missão
• equipe para definir
• equipe geral é

PT Transforme qualquer mensagem social em tarefas práticas, adicione um contexto útil, atribua e direcione mensagens para um colega para continuidade eficiente.

• Transforme qualquer mensagem
• tarefas práticas
• adicione um contexto
• atribua
• colega para continuidade

PT Em última análise, não existe uma solução única para todos e é necessário um contexto concreto para responder à questão: qual é o "melhor" sistema de tradução automática

• última análise
• existe uma solução
• concreto para responder
• questão
• sistema de tradução

PT A automação deve oferecer suporte a tarefas repetitivas e depois transferir clientes para agentes humanos, uma vez que eles têm o contexto adequado para resolver o problema.

• automação deve oferecer
• tarefas repetitivas
• depois transferir clientes
• agentes humanos
• vez que eles

PT Nota, se o Selinux estiver ativado, execute o seguinte comando para definir o contexto SELinux correto para o / var / www / html /{inserir-domain-name}diretório e seu conteúdo.

• Nota
• Selinux estiver ativado
• execute o seguinte
• definir o contexto
• var

PT O compartilhamento de atualizações isoladas é uma receita para a criação de mais trabalho. Forneça o contexto que os seguidores querem em formato de fácil leitura e fonte única de informações para cada projeto.

• compartilhamento de atualizações
• é uma receita
• Forneça o contexto
• fácil leitura

PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.

• Reduza os obstáculos
• poder tomar medidas
• incidentes
• Alerte as equipes
• possam tomar medidas

PT Neste contexto, o SUSDESIGN – estúdio criativo e de pesquisa especializado em design para a sustentabilidade – desenvolveu uma visão estratégica e um conceito original para a Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia.

• Neste contexto
• SUSDESIGN
• estúdio criativo
• sustentabilidade
• desenvolveu uma visão
• União

PT Podemos tomar as medidas adequadas para autenticar sua solicitação e pedir informações para confirmar sua identidade, considerando o contexto das solicitações e suas expectativas razoáveis

• adequadas para autenticar
• solicitação
• identidade
• considerando o contexto
• solicitações
• expectativas razoáveis

PT Você pode combinar o contexto em tempo real com Big Data e análises para criar e apresentar a oferta individualizada perfeita para qualquer cliente potencial em qualquer canal e a qualquer momento.

• combinar o contexto
• real com Big
• análises para criar
• apresentar a oferta
• perfeita para qualquer
• potencial em qualquer
• qualquer

PT Compreenda os detalhes de por que o conteúdo e o contexto para o tráfego na nuvem e na web são necessários para proteção de dados e contra ameaças.

• Compreenda os detalhes
• conteúdo
• nuvem
• web são necessários
• contra

PT Decifre aplicações e serviços em nuvem A solução deve decodificar milhares de aplicações e serviços em nuvem juntamente com o tráfego web para entender o conteúdo e o contexto para a proteção de dados e na defesa contra ameaças

• Decifre aplicações
• nuvem A solução
• conteúdo
• defesa contra ameaças

PT Isto requer a vantagem sistemática de decodificar aplicações e serviços em nuvem para conteúdo e contexto para defesa contra ameaças avançadas e proteção de dados, além de machine learning.

• sistemática de decodificar
• nuvem para conteúdo
• contexto para defesa
• ameaças avançadas
• machine

PT Muitas vezes, é difícil saber quais dados usar como ponto de partida para a análise. Com mais metadados e contexto disponíveis quando você se conecta aos seus dados, tenha a certeza de estar usando os dados certos para análise.

• Muitas vezes
• é difícil saber
• usar como ponto
• metadados
• tenha a certeza

PT Para servir de contexto, a maioria das pessoas demora cerca de 3,5 horas para escrever 1.000 palavras, o que significa que escrever 50.000 palavras demoraria 175 horas, mais tempo do que um emprego em período integral

• servir de contexto
• cerca de horas
• escrever palavras
• significa que escrever
• demoraria horas
• emprego em período

PT Faça seleções onde quiser e pesquise globalmente para definir o contexto e alcançar rapidamente as informações necessárias para agir

• Faça seleções onde
• contexto
• necessárias para agir

PT Tire snapshots da análise e acrescente comentários para melhorar o contexto. Marque as discussões, criando uma tela colaborativa para a tomada de decisões em tempo real e assíncrona.

• contexto
• Marque as discussões
• criando uma tela
• tomada de decisões
• real