PT A Lego também lançou conjuntos Frozen e Toy Story nos últimos tempos também. A Lego também lançou recentemente um conjunto Steamboat Willie Lego Ideas, enquanto também há uma recriação do clássico Castelo da Disney.
Traduzir "também" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "também" de português para alemão
Traduções de também
"também" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de também
português
alemão
DE Lego hat in letzter Zeit auch Frozen- und Toy Story-Sets veröffentlicht. Lego hat kürzlich auch ein Steamboat Willie Lego Ideas-Set veröffentlicht, während es auch eine Nachbildung des klassischen Disney Castle gibt.
| português | alemão |
|---|---|
| lego | lego |
| conjuntos | sets |
| story | story |
| conjunto | set |
| clássico | klassischen |
| castelo | castle |
| disney | disney |
PT Você também tem que pagar uma taxa de instalação de £ 20 para ter a caixa Sky Q configurada em sua casa. Ainda não temos certeza se isso será necessário para o Sky Glass também, pois ele também será instalado por um engenheiro treinado.
DE Sie müssen außerdem eine Installationsgebühr von 20 £ zahlen, um die Sky Q-Box bei Ihnen zu Hause einzurichten. Ob das auch für Sky Glass benötigt wird, wissen wir noch nicht, da auch das von einem geschulten Techniker eingebaut wird.
| português | alemão |
|---|---|
| caixa | box |
| casa | hause |
| engenheiro | techniker |
PT Também deve haver um novo dispositivo vindo da Nreal, fabricantes de óculos inteligentes anteriores com tecnologia Qualcomm. O HoloLens 2 também usa uma plataforma Snapdragon, então também podemos ver uma atualização lá.
DE Es sollte auch ein neues Gerät von Nreal kommen, Hersteller früherer Smart-Brillen mit Qualcomm-Technologie. HoloLens 2 verwendet auch eine Snapdragon-Plattform, sodass wir dort auch ein Update sehen konnten.
| português | alemão |
|---|---|
| também | auch |
| deve | sollte |
| novo | neues |
| dispositivo | gerät |
| fabricantes | hersteller |
| óculos | brillen |
| inteligentes | smart |
| tecnologia | technologie |
| usa | verwendet |
| plataforma | plattform |
| ver | sehen |
| atualização | update |
PT O Citation 200 também está disponível em preto, mas isso também significa que o cabo também é preto e, francamente, achamos que parece muito mais chato nesse acabamento
DE Der Citation 200 ist auch in Schwarz erhältlich, aber das bedeutet auch, dass der Griff auch schwarz ist, und ehrlich gesagt denken wir, dass er in diesem Finish viel langweiliger aussieht
| português | alemão |
|---|---|
| preto | schwarz |
| significa | bedeutet |
| parece | aussieht |
PT Também vale a pena ter em mente que essas opções de terceiros quase sempre fornecem um design mais durável do que o cabo pronto para uso e também apresentam um encaixe USB-A na outra extremidade para combinar com o bloco de carregamento também.
DE Denken Sie auch daran, dass diese Optionen von Drittanbietern fast immer ein haltbareres Design als Ihr standardmäßiges Kabel bieten und am anderen Ende auch einen USB-A-Anschluss haben, der auch zu Ihrem Ladestein passt.
| português | alemão |
|---|---|
| quase | fast |
| design | design |
| cabo | kabel |
PT Também não se trata apenas de correr, uma vez que funciona muito bem para nadar e ciclos também. Pois quando você não está se exercitando e quer acompanhar o sono, o design também é confortável o suficiente para usar durante a noite.
DE Sie eignet sich nicht nur zum Laufen, sondern auch zum Schwimmen und Radfahren. Wenn Sie nicht trainieren und den Schlaf überwachen möchten, ist das Design auch bequem genug, um es über Nacht zu tragen.
| português | alemão |
|---|---|
| quer | möchten |
| sono | schlaf |
| design | design |
| confortável | bequem |
| noite | nacht |
| nadar | schwimmen |
| acompanhar | überwachen |
| usar | tragen |
PT O Citation 200 também está disponível em preto, mas isso também significa que o cabo também é preto e, francamente, achamos que parece muito mais chato nesse acabamento
DE Der Citation 200 ist auch in Schwarz erhältlich, aber das bedeutet auch, dass der Griff auch schwarz ist, und ehrlich gesagt denken wir, dass er in diesem Finish viel langweiliger aussieht
| português | alemão |
|---|---|
| preto | schwarz |
| significa | bedeutet |
| parece | aussieht |
PT Um Chime Pro também pode ser usado para ampliar seu alcance, que também tem banda dupla e uma luz noturna embutida também.
DE Um die Reichweite zu erhöhen, kann auch ein Chime Pro verwendet werden, der ebenfalls über Dualband und ein integriertes Nachtlicht verfügt.
| português | alemão |
|---|---|
| usado | verwendet |
| alcance | reichweite |
| luz noturna | nachtlicht |
PT Cada vez mais, é pedido que os autores também disponibilizem os dados de pesquisa em acesso livre, juntamente com os respectivos artigos publicados. O CHORUS também será usado para dados de pesquisa?
DE Von Autoren wird zunehmend verlangt, neben ihrem veröffentlichten Artikel auch ihre Forschungsdaten offen zugänglich zu machen. Wird CHORUS auch für Forschungsdaten verwendet?
| português | alemão |
|---|---|
| autores | autoren |
| publicados | veröffentlichten |
| usado | verwendet |
| cada vez mais | zunehmend |
| acesso | zugänglich |
PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.
DE Wir sind allerdings noch lange nicht fertig und auch Sie können mitmachen! Discogs bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigene Sammlung zu katalogisieren, eine Suchliste anzulegen sowie Ihre Bewertungen und Rezensionen mit anderen zu teilen.
| português | alemão |
|---|---|
| coleção | sammlung |
| compartilhe | teilen |
| lista | fertig |
PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.
DE <strong>Ranken auch für</strong> — Andere Keywords, für die die Top-Ergebnisse ranken.
| português | alemão |
|---|---|
| chave | keywords |
| melhores | top |
PT prévia da ferramenta Create também está disponível para membros do Basic; no entanto, você não poderá salvar ou publicar seu vídeo). Com as contas Business e Premium também é possível adicionar cores e logotipos personalizados.
DE Vorschauversion des Create-Tools ist auch für Basic-Mitglieder verfügbar, du kannst dein Video damit allerdings nicht speichern oder veröffentlichen). Business- und Premium-Mitglieder können auch benutzerdefinierte Farben und Logos hinzufügen.
| português | alemão |
|---|---|
| ferramenta | tools |
| create | create |
| membros | mitglieder |
| basic | basic |
| salvar | speichern |
| ou | oder |
| publicar | veröffentlichen |
| vídeo | video |
| business | business |
| premium | premium |
| adicionar | hinzufügen |
| cores | farben |
| logotipos | logos |
| personalizados | benutzerdefinierte |
PT Você também pode revitalizar qualquer categoria e páginas individuais de produtos, destacando não apenas a promoção, mas também quaisquer acessórios, complementos ou produtos populares relacionados.
DE Außerdem kannst du jede Kategorie und einzelne Produktseiten neu beleben und dabei nicht nur die Werbung, sondern auch Zubehör, Add-ons oder beliebte verwandte Produkte hervorheben.
| português | alemão |
|---|---|
| você | du |
| categoria | kategorie |
| promoção | werbung |
| acessórios | zubehör |
| complementos | ons |
| populares | beliebte |
| relacionados | verwandte |
PT Isto também permitiu que não apenas nossa base de usuários, mas também nossas equipes de suporte pudessem utilizar o aplicativo de forma ágil e hábil.
DE Außerdem waren wir dadurch in der Lage, nicht nur unsere Benutzer, sondern auch unsere Support-Teams schnell auszubilden, sodass sie die Anwendung beherrschten.
| português | alemão |
|---|---|
| usuários | benutzer |
| equipes | teams |
| suporte | support |
| ágil | schnell |
PT Sua marcha, ou como você caminha, é também um traço comportamental que pode ser estudado para um padrão. Além disso, o seu horário e localização habitual para logins e transações também podem ser colocados em um padrão comportamental.
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
| português | alemão |
|---|---|
| horário | zeiten |
| logins | anmeldungen |
| transações | transaktionen |
PT Você também pode fazer blogging convidado em um site semelhante que tenha autoridade página para ajudar a aumentar o tráfego do site que poderiam também levar a um melhor ranking da página em diferentes motores de busca como o Google.
DE Sie können tun, Gast-Blogging auch auf eine ähnliche Website, die Seite Autorität erhöhen helfen Website-Traffic hat, die könnte führt auch zu einer besseren Seite Ranking auf verschiedene Suchmaschinen wie Google.
| português | alemão |
|---|---|
| convidado | gast |
| ajudar | helfen |
| tráfego | traffic |
| ranking | ranking |
| diferentes | verschiedene |
| semelhante | ähnliche |
| motores de busca | suchmaschinen |
PT O antivírus em si também é muito amigável e divide os resultados da verificação em três seções: segurança, privacidade e desempenho. Marcas verdes indicam que tudo está bem. Quaisquer problemas também são exibidos claramente.
DE Auch der Viren-Scanner selbst ist sehr benutzerfreundlich und unterteilt seine Scan-Ergebnisse in drei Bereiche: Sicherheit, Datenschutz und Leistung. Grüne Häkchen zeigen an, dass alles in Ordnung ist. Alle Probleme werden auch deutlich angezeigt.
| português | alemão |
|---|---|
| em | in |
| seções | bereiche |
| problemas | probleme |
| exibidos | angezeigt |
| claramente | deutlich |
PT Só para esclarecer: o pacote Kaspersky Total Security também oferece as opções dos outros dois pacotes e o Kaspersky Internet Security também oferece os recursos do KasperSky Anti-Virus
DE Nur zur Klarstellung: Das Kaspersky Total Security-Paket bietet auch die Optionen der anderen beiden Pakete und Kaspersky Internet Security bietet auch die Funktionen von Kasperskys Anti-Virus
| português | alemão |
|---|---|
| security | security |
| oferece | bietet |
| opções | optionen |
| internet | internet |
| recursos | funktionen |
| kaspersky | kaspersky |
| total | total |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
DE Ja, das können Sie, und Sie können sie auch wie oben beschrieben im "Vorschau-Modus" anzeigen. Wir haben auch spezielle Anleitungen zur Wiederherstellung von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
| português | alemão |
|---|---|
| modo | modus |
| visualização | anzeigen |
| descrito | beschrieben |
| guias | anleitungen |
| recuperar | wiederherstellung |
| dados | daten |
| line | line |
| kik | kik |
PT As histórias do Facebook também estão em navegadores de desktop, por meio de um painel localizado no canto superior direito, que também oferece a capacidade de compartilhar histórias ao atualizar seu status
DE Facebook Stories sind auch in Desktop-Webbrowsern über ein Panel oben rechts verfügbar, das auch die Möglichkeit bietet, Stories beim Aktualisieren Ihres Status zu teilen
| português | alemão |
|---|---|
| histórias | stories |
| desktop | desktop |
| painel | panel |
| compartilhar | teilen |
| atualizar | aktualisieren |
| status | status |
| capacidade | möglichkeit |
PT E, se seu filho tiver seu próprio perfil de voz, ele também obterá respostas que não são apenas melhores para ele, mas também adequadas à idade dele
DE Und wenn Ihr Kind ein eigenes Stimmprofil hat, bekommt es auch Antworten, die nicht nur für es am besten, sondern auch altersgerecht sind
| português | alemão |
|---|---|
| melhores | besten |
PT Você obtém muito da mesma experiência, apenas sem a tela OLED na própria unidade, o suporte aprimorado e a adição de uma porta Ethernet / LAN no dock. Como também existe desde 2017, também existem várias edições especiais para explorar.
DE Sie erhalten viel von der gleichen Erfahrung, nur ohne das OLED-Display am Gerät selbst, den verbesserten Ständer und den zusätzlichen Ethernet-/LAN-Anschluss im Dock. Wie bereits seit 2017 gibt es auch verschiedene Sondereditionen zu entdecken.
| português | alemão |
|---|---|
| obtém | erhalten |
| experiência | erfahrung |
| sem | ohne |
| tela | display |
| oled | oled |
| aprimorado | verbesserten |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| explorar | entdecken |
PT Se o seu orçamento for um pouco menor, há também nossos smartphones econômicos por menos de £ 200 - e há um arredondamento de gama média de até £ 400 também .
DE Wenn Ihr Budget etwas kleiner ist, gibt es auch unsere Budget-Smartphones für unter 200 € - und es gibt auch eine Mittelklasse-Aufrundung bis zu 400 € .
| português | alemão |
|---|---|
| orçamento | budget |
| smartphones | smartphones |
| e | und |
PT prévia da ferramenta Create também está disponível para membros do Basic; no entanto, você não poderá salvar ou publicar seu vídeo). Com as contas Business e Premium também é possível adicionar cores e logotipos personalizados.
DE Vorschauversion des Create-Tools ist auch für Basic-Mitglieder verfügbar, du kannst dein Video damit allerdings nicht speichern oder veröffentlichen). Business- und Premium-Mitglieder können auch benutzerdefinierte Farben und Logos hinzufügen.
| português | alemão |
|---|---|
| ferramenta | tools |
| create | create |
| membros | mitglieder |
| basic | basic |
| salvar | speichern |
| ou | oder |
| publicar | veröffentlichen |
| vídeo | video |
| business | business |
| premium | premium |
| adicionar | hinzufügen |
| cores | farben |
| logotipos | logos |
| personalizados | benutzerdefinierte |
PT Quando seu logo estiver selecionado, você também pode escolher se deseja que o logo seja exibido durante a reprodução e também se deseja que o logo seja vinculado a outro URL, que você pode inserir abaixo da configuração.
DE Wenn dein Logo ausgewählt ist, kannst du auch entscheiden, ob das Logo während der Wiedergabe angezeigt werden soll oder mit einer anderen URL verknüpft werden soll, die du unterhalb der Einstellung eingeben kannst.
| português | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| selecionado | ausgewählt |
| escolher | entscheiden |
| exibido | angezeigt |
| reprodução | wiedergabe |
| vinculado | verknüpft |
| outro | anderen |
| url | url |
| inserir | eingeben |
| configuração | einstellung |
PT Aqui está um vídeo mostrando o telefone concluindo seu reinício. Ao reiniciar, também desativa o Screen Time no Mac também.
DE Hier ist ein Video, das zeigt, wie das Telefon seinen Neustart abschließt. Beim Neustart wird auch die Bildschirmzeit auf dem Mac deaktiviert.
| português | alemão |
|---|---|
| vídeo | video |
| mostrando | zeigt |
| telefone | telefon |
| reiniciar | neustart |
| mac | mac |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
DE Ja, Sie können und Sie können sie auch im "Vorschaumodus" in der Vorschau anzeigen, wie hier beschrieben . Wir haben auch spezielle Anleitungen zum Wiederherstellen von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
| português | alemão |
|---|---|
| visualização | anzeigen |
| descrito | beschrieben |
| guias | anleitungen |
| recuperar | wiederherstellen |
| dados | daten |
| line | line |
| kik | kik |
PT Esteja ciente de que isso também fará com que o Apple Watch faça backup e restauração também
DE Beachten Sie, dass dies auch dazu führt, dass Ihre Apple Watch gesichert und wiederhergestellt wird
| português | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| e | und |
| apple | apple |
PT A satisfação do usuário também aumentou e também houve um incremento nas solicitações regionais por desenvolvimento.
DE Auch die Benutzerzufriedenheit stieg, und aus den Regionen gibt es immer mehr Anfragen zur Weiterentwicklung.
| português | alemão |
|---|---|
| solicitações | anfragen |
| regionais | regionen |
| desenvolvimento | weiterentwicklung |
PT Da mesma maneira que as planilhas, os relatórios também podem ser enviados, compartilhados e publicados.Você também pode editar, agrupar, resumir e classificar os dados de um relatório
DE Ähnlich wie bei einem Blatt kann auch ein Bericht versendet, freigegeben und veröffentlicht werden. Sie können auch Daten in einem Bericht bearbeiten, gruppieren, zusammenfassen und sortieren
| português | alemão |
|---|---|
| enviados | versendet |
| publicados | veröffentlicht |
| editar | bearbeiten |
| resumir | zusammenfassen |
| classificar | sortieren |
| agrupar | gruppieren |
PT Há também uma série de laptops disponíveis com sensores de impressão digital, e eles também estão disponíveis em unidades flash USB.
DE Es gibt auch eine Reihe von Laptops mit Fingerabdrucksensoren, die auch auf USB-Sticks verfügbar sind.
| português | alemão |
|---|---|
| laptops | laptops |
| usb | usb |
PT Isso também pode se aplicar ao seu autenticação fluxos de trabalho também, então você não precisa necessariamente se limitar apenas à verificação de identidade aqui.
DE Dies kann auch für Ihre gelten Authentifizierung Auch Workflows, sodass Sie sich hier nicht unbedingt nur auf die Identitätsprüfung beschränken müssen.
| português | alemão |
|---|---|
| aplicar | gelten |
| limitar | beschränken |
| apenas | nur |
| aqui | hier |
PT É importante que, sempre que você publicar uma atualização na sua campanha, publique-a também nas suas redes sociais para que a sua rede de amigos também fique sabendo das últimas notícias.
DE Und achte darauf, dass du jedes Update deiner Kampagne auch auf deinen Social-Media-Kanälen postest, damit dein dortiges Netzwerk auch immer auf dem Laufenden ist.
| português | alemão |
|---|---|
| atualização | update |
| campanha | kampagne |
PT Um corretor regulamentada como AvaTrade também oferece outras vantagens, também, como um processo de inscrição simples e a capacidade de negociar outros instrumentos, bem como Ethereum, como Bitcoin e outros currencies, stocks, commodities e indices.
DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.
| português | alemão |
|---|---|
| corretor | broker |
| oferece | bietet |
| vantagens | vorteile |
| capacidade | fähigkeit |
| negociar | handeln |
| instrumentos | instrumente |
| bitcoin | bitcoin |
| avatrade | avatrade |
| commodities | commodities |
PT Da mesma forma, uma vez que um volume é anexado, você também terá a opção de destacar o volume também.
DE Ähnlich, sobald ein Volume angeschlossen ist, haben Sie auch die Möglichkeit, das Volumen abzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| opção | möglichkeit |
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
| português | alemão |
|---|---|
| usar | verwenden |
| tecnologias | technologien |
| rastreamento | tracking |
| serviços | diensten |
| tags | tags |
| gifs | gifs |
| ou | oder |
| bugs | bugs |
| armazenamento | speicher |
| semelhantes | ähnliche |
PT Eles também podem ser usados ??na criação de títulos, descrições Meta e Meta Tags como estes também podem ajudá-lo a otimizar seu site.
DE Sie können auch zu schaffen Titel, Meta-Beschreibungen und Meta-Tags, da diese Sie können Ihre Website bei der Optimierung verwendet werden können.
| português | alemão |
|---|---|
| usados | verwendet |
| criação | schaffen |
| títulos | titel |
| descrições | beschreibungen |
| meta | meta |
| tags | tags |
| otimizar | optimierung |
| site | website |
PT Não só quando eles são projetar e desenvolver um site, mas também quando quer combinar mais de um site em um site e também quando eles atualizar o conteúdo de seus sites
DE Nicht nur, wenn sie entwerfen und die Entwicklung einer Website, sondern auch, wenn sie wollen mehr als eine Website in eine Website kombinieren und auch, wenn sie den Inhalt ihrer Websites aktualisieren
| português | alemão |
|---|---|
| combinar | kombinieren |
| atualizar | aktualisieren |
| conteúdo | inhalt |
PT Este motores de busca como também irá classificar o seu site como uma fonte credível de informação que também pode levar a um maior page rank.
DE Auf diese Weise Suchmaschinen wird auch Ihre Website als glaubwürdige Informationsquelle klassifizieren, die auch zu einer höheren Page Rank führen könnten.
| português | alemão |
|---|---|
| classificar | klassifizieren |
| site | website |
| pode | könnten |
| levar | führen |
| page | page |
| motores de busca | suchmaschinen |
| rank | rank |
PT Ele também também pode fazer seu JavaScript obscuro e complexo, por isso é difícil de ler e copiar
DE Es kann auch Ihre JavaScript verschleiern und komplex machen, so dass es schwierig ist, und Kopie zu lesen
| português | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| e | und |
| complexo | komplex |
| difícil | schwierig |
PT Por perfeito eu não só quero dizer SEO-sábio, mas também conteúdo-sábio, como este artigo, para que você mantenha as pessoas em seu site e também gerar negócios a partir dele.
DE Mit perfekt meine ich nicht nur SEO-weise, sondern auch inhaltlich wie dieser Artikel, so dass Sie Menschen auf Ihrer Website zu halten und auch Unternehmen daraus generieren.
| português | alemão |
|---|---|
| perfeito | perfekt |
| mantenha | halten |
| pessoas | menschen |
| site | website |
| gerar | generieren |
| negócios | unternehmen |
PT Os vídeos também continuarão não só a entreter, mas também a moldar a forma como os utilizadores online aprendem e pensam
DE Videos werden auch weiterhin nicht nur unterhalten, sondern auch beeinflussen, wie Online-Nutzer lernen und denken
| português | alemão |
|---|---|
| vídeos | videos |
| não | nicht |
| entreter | unterhalten |
| utilizadores | nutzer |
| online | online |
| pensam | denken |
PT "Isto, por sua vez, significa também a probabilidade de um efeito de arrastamento (knock-on effect) ter impacto noutras plataformas online que também fazem parte da família de colaterais do Facebook, incluindo o Instagram e o WhatsApp.
DE "Dies wiederum bedeutet auch die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Knock-On-Effekt auf andere Online-Plattformen auswirkt, die ebenfalls Teil der Facebook-Sicherheitenfamilie sind, darunter Instagram und WhatsApp.
| português | alemão |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| probabilidade | wahrscheinlichkeit |
| efeito | effekt |
| plataformas | plattformen |
| online | online |
| parte | teil |
PT Speechlo converte texto em vídeos com voz humana. Você também pode converter vídeos em legendas usando-o. Ele pode identificar o idioma no vídeo e fazer uma legenda para esse idioma também.
DE Speechlo wandelt Text mit menschlicher Stimme in Videos um. Sie können Videos auch in Untertitel konvertieren, indem Sie es verwenden. Es kann die Sprache im Video identifizieren und auch eine Beschriftung für diese Sprache erstellen.
| português | alemão |
|---|---|
| humana | menschlicher |
| identificar | identifizieren |
PT E a melhor parte é que eles também fornecerão rastreamento confiável de pixels de conversão para monitorar as transações em tempo real e você também terá opções de vinculação para impulsionar as vendas.
DE Und das Beste daran ist, dass sie auch eine zuverlässige Conversion-Pixel-Verfolgung zur Überwachung der Echtzeit-Transaktionen liefern und Sie auch Verknüpfungsoptionen erhalten, um den Umsatz zu steigern.
| português | alemão |
|---|---|
| rastreamento | verfolgung |
| confiável | zuverlässige |
| pixels | pixel |
| conversão | conversion |
| transações | transaktionen |
| vendas | umsatz |
| fornecer | liefern |
PT Você também pode perguntar quais livros Audible você tem e Alexa irá listá-los - no Echo Show você vê as capas também.
DE Sie können auch fragen, welche Audible-Bücher Sie haben und Alexa listet sie auf - in der Echo Show sehen Sie auch die Cover.
| português | alemão |
|---|---|
| perguntar | fragen |
| livros | bücher |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| show | show |
| capas | cover |
PT O BlackBerry Link também pode ser usado para sincronizar mídias do seu computador com o BlackBerry Z10 e também para gerenciar dispositivos BlackbBerry 10
DE BlackBerry Link kann auch zum Synchronisieren von Medien von Ihrem Computer mit Ihrem BlackBerry Z10 und zum Verwalten von BlackbBerry 10-Geräten verwendet werden
| português | alemão |
|---|---|
| link | link |
| usado | verwendet |
| sincronizar | synchronisieren |
| mídias | medien |
| seu | ihrem |
| computador | computer |
| e | und |
| gerenciar | verwalten |
| dispositivos | geräten |
PT O Dropbox agora também está disponível no BlackBerry 10 , para que você também possa armazenar dados na nuvem, caso algo dê errado.
DE Dropbox ist jetzt auch auf BlackBerry 10 verfügbar , sodass Sie auch Daten in der Cloud speichern können, falls etwas schief geht.
| português | alemão |
|---|---|
| armazenar | speichern |
| dados | daten |
| nuvem | cloud |
| caso | falls |
| algo | etwas |
| dropbox | dropbox |
PT Eles também fornecem velocidades de porta VPN Gigabit que fornecem downloads e streaming em alta velocidade.Eles também fornecem serviço VPN dedicado sob demanda para grandes institutos
DE Sie bieten auch Gigabit-VPN-Portgeschwindigkeiten, die Hochgeschwindigkeits-Downloads und -Streaming ermöglichen.Sie bieten auch dedizierten VPN-Service auf Anfrage für große Institute
| português | alemão |
|---|---|
| fornecem | bieten |
| vpn | vpn |
| downloads | downloads |
| streaming | streaming |
| dedicado | dedizierten |
| demanda | anfrage |
PT O exercício também pode levar à perda de peso. Como o estrogênio pode se esconder em células de gordura, reduzir seu número podem diminuir o nível dele também.
DE Sport kann auch zu Gewichtsabnahme führen. Da Östrogen sich in den Fettzellen des Körpers verstecken kann, können weniger Fettzellen weniger Östrogen bedeuten.
| português | alemão |
|---|---|
| exercício | sport |
| levar | führen |
| esconder | verstecken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
também voce tambem nordvpn e o ipvanish também isto inclui tambem segurança também é loops também combinam eles também vêm destaque tambem pro também tecla também alvo também ele também permite ele também suporta hostwinds também permite l4000 também oferece vps também segurança também está nós também oferecemos ele também oferece falantes também ela também oferece recomendamos também verificar megapixels também iphone 13 também vendas também brilhantes também lo também muitos também oferecem maior também jogos também ele também funciona ele também inclui fazemos também aplicativos também receita também eles também têm projeto também coisas também bordo também ele também fornece leves também necessidades também ele também vem baixo também tendência também las também capaz também adultos também apple também anunciou pele tambémTraduzir também para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe