DE Neugierig, welche Spieler einander am ähnlichsten sind? IQ gibt Ihnen die Möglichkeit, mit dem Tool „Ähnliche Spieler“ anhand verschiedener Metriken und Filter ähnliche Spieler zu finden
"ähnliche website" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Neugierig, welche Spieler einander am ähnlichsten sind? IQ gibt Ihnen die Möglichkeit, mit dem Tool „Ähnliche Spieler“ anhand verschiedener Metriken und Filter ähnliche Spieler zu finden
PT Curioso sobre quais jogadores se parecem mais uns com os outros? o IQ oferece a capacidade de encontrar jogadores similares com base em diversos índices e filtros com a ferramenta Jogadores Similares
alemão | português |
---|---|
neugierig | curioso |
spieler | jogadores |
möglichkeit | capacidade |
verschiedener | diversos |
und | e |
filter | filtros |
tool | ferramenta |
zu | sobre |
finden | encontrar |
welche | quais |
die | a |
am | em |
gibt | oferece |
DE Skoda hat als Teil des VW-Konzerns ein Modell, das eng mit dem ID.4 verwandt ist. Es teilt ähnliche Konfigurationen, während es auch eine ähnliche Größe und einen ähnlichen Komfort zurückgibt.
PT Skoda, como parte do Grupo VW, tem um modelo intimamente relacionado ao ID.4. Ele compartilha configurações semelhantes, ao mesmo tempo que retorna tamanho e conforto semelhantes.
alemão | português |
---|---|
modell | modelo |
teilt | compartilha |
konfigurationen | configurações |
komfort | conforto |
größe | tamanho |
und | e |
ähnliche | semelhantes |
auch | que |
einen | um |
es | ele |
teil | do |
DE Office-ähnliche tabellenkalkulationen - Dieses Microsoft Excel-ähnliche Element integriert die Excel-Dokumenterstellung und -bearbeitung in Ihre WPF-Apps und bietet leistungsstarke Funktionen, darunter Bearbeitungs- und Zellformatierungsfunktionen.
PT Interfaces familiares - Ao incorporar exp. de criação e edição de doc. como as do Excel diretamente nos seus apps WPF, você criará produtos que os usuários irão adorar, completos c/ uma lista abrangente de rec. perfeitos para pixel.
alemão | português |
---|---|
und | e |
excel | excel |
apps | apps |
bearbeitung | edição |
die | lista |
bietet | do |
darunter | de |
ihre | seus |
DE Eine ähnliche Dichte bedeutet, dass diese beiden Kameras eine ähnliche Bildqualität haben sollten, wenn es um kontrastarmes Licht geht
PT Uma densidade semelhante significa que essas duas câmeras devem ter qualidade de imagem semelhante quando se trata de luz de baixo contraste
alemão | português |
---|---|
ähnliche | semelhante |
dichte | densidade |
bedeutet | significa |
kameras | câmeras |
licht | luz |
geht | de |
wenn | se |
eine | uma |
DE Bitte beachten Sie, dass Sie folgende Gegenstände nicht mit in den Zoo nehmen dürfen: Fahrräder, Motorroller, Skateboards und ähnliche Gegenstände; Bälle, Luftballons, Frisbees und ähnliche Gegenstände; Strohhalme und Glasbehälter.
PT Observe que os seguintes itens não podem ser trazidos para o zoológico: Bicicletas, scooters, skates e artigos similares; bolas, balões, frisbees e artigos similares; canudos e recipientes de vidro.
alemão | português |
---|---|
beachten | observe |
zoo | zoológico |
fahrräder | bicicletas |
ähnliche | similares |
und | e |
nicht | não |
folgende | para |
der | o |
dürfen | que |
DE Um ähnliche Beiträge zu deaktivieren oder erneut zu aktivieren, öffne die Einstellungen der Blogseite und aktiviere oder deaktiviere Ähnliche Inhalte aktivieren im Tab „Erweitert“.
PT Para desativar ou reativar uma publicação relacionada, abra as configurações da Página do Blog e marque ou desmarque Ativar itens relacionados na aba Avançado.
alemão | português |
---|---|
deaktivieren | desativar |
oder | ou |
beiträge | publicação |
tab | aba |
erweitert | avançado |
und | e |
einstellungen | configurações |
aktivieren | ativar |
die | as |
zu | marque |
um | para |
der | itens |
DE Ähnliche Hashtags - Generieren Sie ähnliche Hashtags basierend auf Ihrem Keyword. Dieses Hashtag enthält Ihr Keyword.
PT Hashtags semelhantes - Gere hashtags semelhantes com base na sua palavra-chave. Esta hashtags contém sua palavra-chave.
alemão | português |
---|---|
ähnliche | semelhantes |
hashtags | hashtags |
basierend | com |
keyword | chave |
enthält | contém |
auf | na |
ihr | é |
DE Zum Erhöhen des Website-Traffics schalteten sie eine Website-Klicks-Kampagne (jetzt Website-Traffic genannt) auf Twitter, bei der das 15-Sekunden-Video als Website Cards (jetzt Website-Buttons genannt) fungierte.
PT Para ajudar a gerar tráfego no website, fizeram uma campanha de cliques no website (agora chamada de tráfego para o website) no Twitter com o vídeo de 15 segundos na forma de Website Cards (agora chamados de botões Website).
alemão | português |
---|---|
cards | cards |
kampagne | campanha |
klicks | cliques |
video | vídeo |
sekunden | segundos |
buttons | botões |
jetzt | agora |
website | website |
traffic | tráfego |
genannt | chamados |
eine | uma |
der | de |
bei | a |
DE Sie können tun, Gast-Blogging auch auf eine ähnliche Website, die Seite Autorität erhöhen helfen Website-Traffic hat, die könnte führt auch zu einer besseren Seite Ranking auf verschiedene Suchmaschinen wie Google.
PT Você também pode fazer blogging convidado em um site semelhante que tenha autoridade página para ajudar a aumentar o tráfego do site que poderiam também levar a um melhor ranking da página em diferentes motores de busca como o Google.
alemão | português |
---|---|
helfen | ajudar |
ranking | ranking |
suchmaschinen | motores de busca |
gast | convidado |
traffic | tráfego |
website | site |
autorität | autoridade |
erhöhen | aumentar |
verschiedene | diferentes |
besseren | melhor |
sie | você |
auch | também |
seite | página |
können | pode |
ähnliche | como |
zu | fazer |
einer | um |
DE Alles andere als das und sie werden das Interesse an der Website verlieren und auf eine andere, ähnliche Website (wahrscheinlich Ihr direkter Konkurrent) wechseln, die viel schneller arbeitet
PT Qualquer coisa mais do que isso e eles perderão o interesse no site e passarão para algum outro site semelhante (provavelmente seu concorrente direto) que opera muito mais rápido
alemão | português |
---|---|
interesse | interesse |
verlieren | perder |
wahrscheinlich | provavelmente |
direkter | direto |
konkurrent | concorrente |
arbeitet | opera |
website | site |
ähnliche | semelhante |
und | e |
viel | muito |
andere | outro |
DE Netflix verwendet Cookies und ähnliche Technologien auf dieser Website, um Informationen über Ihre Browsing-Aktivitäten zu erfassen, die wir zur Analyse Ihrer Nutzung der Website verwenden
PT A Netflix usa cookies e tecnologias semelhantes neste site, para recolher informações sobre as suas atividades de navegação que podemos depois usar para analisar a sua utilização do serviço
alemão | português |
---|---|
netflix | netflix |
ähnliche | semelhantes |
technologien | tecnologias |
analyse | analisar |
cookies | cookies |
aktivitäten | atividades |
browsing | navegação |
website | site |
informationen | informações |
und | e |
verwendet | usa |
verwenden | usar |
zu | sobre |
DE Für Sie als Website-Eigentümer ist es wichtig zu wissen, welche Seiten auf Ihrer Website am besten abschneiden, wie oft Ihre Website aufgerufen wird und welches die besten Verweise auf Ihre Website sind.
PT Como proprietário de um site, as páginas que têm melhor desempenho no seu site, o número de visualizações e os principais locais que indicam seu site são importantes para você.
alemão | português |
---|---|
wichtig | importantes |
eigentümer | proprietário |
website | site |
und | e |
sie | você |
seiten | páginas |
besten | melhor |
sind | são |
oft | de |
welches | que |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site
alemão | português |
---|---|
aktiviert | ativar |
anzeige | visualização |
indexierung | indexação |
website | site |
verwendet | usar |
und | e |
wenn | se |
bedeutet | significa |
mobile | móveis |
bei | a |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.
alemão | português |
---|---|
folgen | segue |
breite | largura |
website | site |
abschnitt | seção |
blöcke | bloco |
bild | imagem |
stile | estilos |
an | com |
nicht | não |
in | em |
der | de |
stattdessen | em vez disso |
DE Für Sie als Website-Eigentümer ist es wichtig zu wissen, welche Seiten auf Ihrer Website am besten abschneiden, wie oft Ihre Website aufgerufen wird und welches die besten Verweise auf Ihre Website sind.
PT Como proprietário de um site, as páginas que têm melhor desempenho no seu site, o número de visualizações e os principais locais que indicam seu site são importantes para você.
alemão | português |
---|---|
wichtig | importantes |
eigentümer | proprietário |
website | site |
und | e |
sie | você |
seiten | páginas |
besten | melhor |
sind | são |
oft | de |
welches | que |
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site
alemão | português |
---|---|
aktiviert | ativar |
anzeige | visualização |
indexierung | indexação |
website | site |
verwendet | usar |
und | e |
wenn | se |
bedeutet | significa |
mobile | móveis |
bei | a |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.
alemão | português |
---|---|
neue | novo |
zeit | tempo |
website | sítio |
erstellen | criar |
besten | melhores |
professionellen | para |
hier | aqui |
in | em |
der | de |
zu | fazer |
einem | um |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.
alemão | português |
---|---|
folgen | segue |
breite | largura |
website | site |
abschnitt | seção |
blöcke | bloco |
bild | imagem |
stile | estilos |
an | com |
nicht | não |
in | em |
der | de |
stattdessen | em vez disso |
DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit
PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site
alemão | português |
---|---|
tags | tags |
website | site |
ist | é |
überprüft | verificar |
der | de |
sicherheit | segurança |
sichere | seguro |
wie | como |
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
PT O título do site aparece em todas as páginas do seu site. A forma como você altera a posição ou o design do título do site depende da versão do site.
alemão | português |
---|---|
design | design |
hängt | depende |
position | posição |
oder | ou |
website | site |
titel | título |
seiten | páginas |
der | da |
DE Die auf dieser Website dargestellten Materialien sind durch das Urheberrecht und andere Gesetze Neuseelands sowie durch ähnliche Gesetze und internationale Konventionen im Ausland geschützt
PT Os materiais exibidos neste Website são protegidos por direitos autorais e outras leis da Nova Zelândia, e sob leis similares e convenções internacionais no exterior
alemão | português |
---|---|
neuseelands | nova zelândia |
ähnliche | similares |
internationale | internacionais |
konventionen | convenções |
geschützt | protegidos |
website | website |
gesetze | leis |
und | e |
materialien | materiais |
im | no |
andere | outras |
sind | são |
urheberrecht | direitos autorais |
das | o |
DE Backlinks sind eine der wichtigsten Komponenten der SEO worden, weil es Websites kleine oder neu aufgelegte hilft bei der höheren Seite Ranking bekommen, weil sie auf eine ähnliche Website mit höheren Seiten Autorität verbunden sind
PT Backlinks tornaram-se um dos componentes mais importantes de SEO porque ajuda sites de pequenas ou recém-lançados no sentido de obter uma classificação mais elevada página, porque eles estão ligados a um site semelhante com maior autoridade página
alemão | português |
---|---|
backlinks | backlinks |
kleine | pequenas |
hilft | ajuda |
ranking | classificação |
ähnliche | semelhante |
wichtigsten | importantes |
komponenten | componentes |
oder | ou |
website | site |
websites | sites |
autorität | autoridade |
höheren | mais |
seo | seo |
neu | uma |
seite | página |
weil | porque |
bei | a |
mit | com |
DE Tatsächlich sind 91 Prozent aller Internetnutzer auf eine ähnliche Sicherheitswarnung gestoßen; und 50 Prozent von ihnen verlassen die Website, wenn sie diese Warnung erhalten
PT De fato, 91% de todos os usuários de internet se depararam com um aviso de segurança semelhante; e 50% deles abandonam o site se receberem este aviso
alemão | português |
---|---|
tatsächlich | de fato |
ähnliche | semelhante |
warnung | aviso |
und | e |
website | site |
wenn | se |
eine | um |
von | de |
DE Unabhängige Webdesigner erstellen eine HTML-Website mit mindestens einem Seitenraster, die über ähnliche Vollbild-Assets für kreative Raster verfügt wie Envato tuts +, reaktionsschnelle Mehrzweck-Tools und Apple Motion-Vorlagen
PT Os web designers independentes criam um site HTML de grade de uma página mínimo que tem recursos de tela inteira de grade criativa semelhantes como Envato tuts +, ferramentas responsivas multiuso loom e modelos de movimento da apple
alemão | português |
---|---|
unabhängige | independentes |
mindestens | mínimo |
kreative | criativa |
raster | grade |
envato | envato |
apple | apple |
html | html |
mehrzweck | multiuso |
motion | movimento |
und | e |
tools | ferramentas |
vorlagen | modelos |
website | site |
verfügt | que |
assets | recursos |
erstellen | criam |
ähnliche | semelhantes |
einem | um |
DE Das Responsive WordPress-Blog-Thema verwendet ähnliche Envato-Marktvorlagen-Kits mit unbegrenzten Downloads und Google-Schriftarten, um eine Website mit einem minimalen, einzigartigen persönlichen Portfolio zu erstellen.
PT O tema do blog WordPress responsivo usa kits de modelo de mercado semelhantes aos do Envato com downloads ilimitados e fontes do Google para criar um site com um portfólio pessoal único e mínimo.
alemão | português |
---|---|
responsive | responsivo |
ähnliche | semelhantes |
unbegrenzten | ilimitados |
downloads | downloads |
minimalen | mínimo |
portfolio | portfólio |
thema | tema |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
envato | envato |
schriftarten | fontes |
website | site |
und | e |
persönlichen | pessoal |
verwendet | usa |
erstellen | criar |
einem | um |
DE 13. Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenansicht) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kaufen) ausgelöst wird.
PT 13. Conclua etapas semelhantes para todos os estágios do site. Por exemplo, não acione o evento de tag "PageView" quando o evento de tag "Purchase" for acionado.
alemão | português |
---|---|
ereignis | evento |
tag | tag |
schritte | etapas |
website | site |
phasen | estágios |
nicht | não |
alle | todos |
wenn | quando |
das | os |
für | para |
DE Wenn Sie mehrere ähnliche Domains registrieren, werden diese weiterhin auf Ihre Website geleitet.
PT Ao registar domínios múltiplos, aqueles visitantes serão na mesma encaminhamos para o seu site.
alemão | português |
---|---|
registrieren | registar |
domains | domínios |
website | site |
werden | ser |
sie | o |
DE Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenaufruf) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kauf) ausgelöst wird.
PT Conclua etapas semelhantes para todos os estágios do site. Por exemplo, não acione o evento de tag “PageView” quando o evento de tag “Purchase” for acionado.
DE Die Verwendung von Squarespace ist eine ähnliche Erfahrung - es ist gut durchdacht und ein einfacher Website-Builder.
PT Utilizar o Squarespace é uma experiência semelhante - é bem pensado e um construtor de websites fácil.
alemão | português |
---|---|
verwendung | utilizar |
ähnliche | semelhante |
erfahrung | experiência |
gut | bem |
durchdacht | pensado |
builder | construtor |
website | websites |
ist | é |
einfacher | fácil |
und | e |
von | de |
ein | um |
DE Wenn Sie mehrere ähnliche Domains registrieren, können Sie diese auf Ihre Website weiterleiten.
PT Ao registar domínios múltiplos, aqueles visitantes serão na mesma encaminhamos para o seu site.
alemão | português |
---|---|
registrieren | registar |
domains | domínios |
website | site |
sie | o |
können | para |
DE Durch die Nutzung unserer Website gestatten Sie uns und unseren Partnern, Cookies und ähnliche Technologien auf Ihrem Computer oder anderen Geräten zu sammeln, zu verwenden, abzurufen und zu speichern
PT Ao utilizar o nosso website, autoriza que nós, e os nossos parceiros, recolhamos, utilizemos, recuperemos e armazenemos cookies e tecnologias semelhantes no seu computador ou outros dispositivos
alemão | português |
---|---|
website | website |
partnern | parceiros |
ähnliche | semelhantes |
technologien | tecnologias |
computer | computador |
geräten | dispositivos |
cookies | cookies |
zu | ao |
und | e |
oder | ou |
anderen | outros |
auf | no |
DE Visuelle Kommunikation ist das A und O, wenn es um Ihren Blog, Ihre Website, Ihren E-Mail-Newsletter und ähnliche Methoden der Informationsweitergabe an Ihr Publikum geht
PT Comunicação visual é tudo, principalmente quando se trata de seu blog, site ou newsletter, assim como todos os métodos semelhantes de compartilhamento de informações
alemão | português |
---|---|
blog | blog |
website | site |
methoden | métodos |
newsletter | newsletter |
ähnliche | semelhantes |
kommunikation | comunicação |
o | o |
wenn | se |
visuelle | visual |
ist | é |
geht | de |
DE Ähnliche Wörter – Gib die Wörter auf deiner Liste in Google ein und sieh dir an, welche ähnlichen Suchanfragen es dir empfiehlt. Füge diese zu deiner Liste hinzu, wenn sie für deine Website relevant sind.
PT Palavras relacionadas - digite as palavras que você criou no Google e veja quais buscas relacionadas ele sugere. Adicione-as à lista se tiverem alguma relação com seu site.
alemão | português |
---|---|
und | e |
sieh | veja |
suchanfragen | buscas |
website | site |
wenn | se |
sie | você |
die | as |
welche | quais |
liste | lista |
sind | tiverem |
in | no |
DE Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, kannst du ähnliche Einrückungseffekte mithilfe von Abschnittsstilen erzielen:
PT Se o seu site estiver na versão 7.1, é possível obter efeitos de recuo semelhantes usando estilos de seção:
alemão | português |
---|---|
kannst | possível |
ähnliche | semelhantes |
erzielen | obter |
website | site |
version | versão |
mithilfe | usando |
wenn | se |
deine | o |
von | de |
du | estiver |
DE Das klassische E-Mail-Tool basiert auf der CMS-Plattform, sodass Sie E-Mail-Vorlagen und -Module auf ähnliche Weise wie Website-Seiten und Landingpages erstellen können
PT a ferramenta de e-mail clássico é criada na plataforma CMS, para que você possa criar modelos e módulos de e-mail de maneira semelhante ao site e às landing pages
alemão | português |
---|---|
klassische | clássico |
ähnliche | semelhante |
tool | ferramenta |
plattform | plataforma |
cms | cms |
module | módulos |
weise | maneira |
website | site |
vorlagen | modelos |
und | e |
sie | você |
seiten | pages |
erstellen | criar |
können | para |
basiert | criada |
sodass | a |
DE Dies ist einer der engsten Vergleiche, die wir auf dieser Website durchgeführt haben Thinkific vs Teachable gegeneinander merkt man, dass sie sehr ähnliche Eigenschaften haben
PT Esta é uma das comparações mais próximas que fizemos neste site, e é porque quando você pit Thinkific vs Teachable um contra o outro você começa a perceber que eles têm características muito semelhantes
alemão | português |
---|---|
vergleiche | comparações |
ähnliche | semelhantes |
eigenschaften | características |
vs | vs |
ist | é |
website | site |
sie | você |
der | e |
sehr | muito |
dies | o |
DE Wenn Sie eine Kobo-Website aus dem EWR oder dem Vereinigten Königreich oder einem anderen Hoheitsgebiet, in dem der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ähnliche Vorschriften gelten, besuchen:
PT Se estiver a visitar um site da Kobo do EEE, Reino Unido ou qualquer outra jurisdição com leis semelhantes ao Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD):
DE Diese Website verwendet Cookies von Google, um die Zugriffe auf die Website zu analysieren. Zu diesem Zweck werden Informationen darüber, wie du die Website nutzt, an Google weitergeleitet. Weitere Informationen.
PT O Google usa cookies para analisar o tráfego deste site. As informações sobre seu uso do site são compartilhadas com o Google com essa finalidade. Ver detalhes.
alemão | português |
---|---|
analysieren | analisar |
zweck | finalidade |
cookies | cookies |
informationen | informações |
website | site |
verwendet | usa |
darüber | para |
wie | o |
an | com |
du | seu |
DE Website Engagement (Website-Engagement) Wenn du für eine veröffentlichte Website Tracking aktiviert hast, kannst du auf Grundlage dessen segmentieren, ob und wann ein Seitenbesuch stattgefunden hat.
PT Envolvimento do site Se você habilitou o rastreamento para um site publicado, poderá segmentar com base em se e quando uma visita de página ocorreu.
alemão | português |
---|---|
engagement | envolvimento |
segmentieren | segmentar |
tracking | rastreamento |
und | e |
website | site |
kannst | poderá |
wenn | se |
grundlage | uma |
du | você |
dessen | o |
ein | um |
DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden
PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site
alemão | português |
---|---|
ssl | ssl |
zertifikate | certificados |
unerlässlich | essenciais |
informationen | informações |
schützen | proteger |
website | site |
gesendet | enviadas |
sind | são |
des | do |
um | para |
der | da |
die | confidenciais |
DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
alemão | português |
---|---|
aktionen | ações |
editoren | editores |
berechtigungen | permissões |
commerce | commerce |
inhalte | conteúdo |
website | site |
DE Zu versuchen, alle Maßnahmen der Website zu umgehen, die darauf abzielen, den Zugriff auf die Website oder einen Teil der Website zu verhindern oder einzuschränken.
PT O usuário não é permitido contornar quaisquer medidas do Site destinadas a impedir ou restringir o acesso ao Site ou a qualquer parte do Site.
alemão | português |
---|---|
website | site |
umgehen | contornar |
zugriff | acesso |
verhindern | impedir |
einzuschränken | restringir |
oder | ou |
maßnahmen | medidas |
zu | ao |
der | o |
teil | do |
DE Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Website übermitteln, um die Leistung der Website zu verwalten, sowie Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen
PT Nós manteremos certos dados que o usuário transmite para o Site com a finalidade de gerenciar o desempenho do Site, bem como os dados relacionados ao seu uso do Site
alemão | português |
---|---|
leistung | desempenho |
verwalten | gerenciar |
website | site |
daten | dados |
der | de |
an | com |
nutzung | uso |
DE Nimm Änderungen an deiner Website vor, auch wenn du nicht im Büro bist. Der Website Builder ist mit einer Vielzahl von Mobilgeräten kompatibel, damit du deine Website auch unterwegs bearbeiten kannst.
PT Faça alterações ao site em qualquer lugar. O Website Builder pode ser usado em uma grande variedade de dispositivos móveis para possibilitar a edição de seu site em qualquer lugar.
alemão | português |
---|---|
builder | builder |
bearbeiten | edição |
website | site |
der | de |
DE Nein! Das Hosting ist in allen unseren Website Builder-Paketen enthalten. So kannst du schnell und einfach mit der Erstellung deiner Website beginnen. Hier hast du alles, was du für deine professionelle Website brauchst, an einem zentralen Ort.
PT Não! A hospedagem está incluída em todos os planos do Website Builder para que você possa fazer o site sair do papel de forma rápida e fácil. É tudo de que você precisa para criar um site profissional, tudo em um só lugar.
alemão | português |
---|---|
hosting | hospedagem |
enthalten | incluída |
builder | builder |
brauchst | você precisa |
und | e |
website | site |
du | você |
in | em |
schnell | rápida |
einfach | fácil |
alles | tudo |
für | profissional |
ort | lugar |
ist | está |
erstellung | criar |
einem | um |
kannst | possa |
DE Wenn Sie auf einen Link zu einer anderen Website oder einem anderen Standort klicken, verlassen Sie unsere Website, App oder Dienste und wechseln zu einer anderen Website
PT Ao clicar em um link para qualquer outro site ou local, você sai do nosso Site, Aplicativo ou Serviços e vai para outro site
alemão | português |
---|---|
link | link |
dienste | serviços |
website | site |
klicken | clicar |
unsere | nosso |
app | aplicativo |
und | e |
zu | ao |
oder | ou |
sie | você |
verlassen | para |
einen | um |
DE So löschen Sie nur Ihre Website-Daten: Gehen Sie zu Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .
PT Para limpar apenas os dados do site: Vá para Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), treffende und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
alemão | português |
---|---|
beschreibung | descrição |
kurze | curta |
zeichen | caracteres |
deiner | sua |
seo | seo |
und | e |
website | site |
eine | uma |
in | entre |
hinzu | adicione |
DE Verifiziere deine Website in Google Search Console. – Nachdem du deine Website bei Google verifiziert hast, können wir die Präsenz deiner Website in den Suchergebnissen von Google verwalten und nachvollziehen, wie Besucher:innen dich finden.
PT Validar seu site com o Google Search Console - depois validar seu site com o Google, você poderá gerenciar a presença do site nos resultados de busca do Google e ver como os visitantes o encontram.
alemão | português |
---|---|
console | console |
verwalten | gerenciar |
präsenz | presença |
besucher | visitantes |
search | search |
können | poderá |
finden | encontram |
und | e |
von | do |
website | site |
in | de |
die | a |
du | você |
wir | nos |
nachdem | depois |
wie | como |
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
PT Os mapas de sites não estão disponíveis para sites de avaliação. Observação: Verifique se a disponibilidade do site está definida como Público. Se o seu site for Privado ou Protegido por Senha, o mapa do site não será carregado.
alemão | português |
---|---|
festgelegt | definida |
geladen | carregado |
wenn | se |
oder | ou |
verfügbarkeit | disponibilidade |
hinweis | observação |
website | site |
die | a |
wird | será |
für | para |
ist | está |
sind | disponíveis |
privat | privado |
Mostrando 50 de 50 traduções