Traduzir "dieses" para português

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

• Bestimmungen dieses Vertrages
• Kraft
• dieses Vertrages erforderlich
• dieses Vertrages überdauern

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

• Bestimmungen dieses Vertrages
• Kraft
• dieses Vertrages erforderlich
• dieses Vertrages überdauern

DE Dieses Unternehmen wird häufig mit dem Hashtag „#perfectmorning“ erwähnt, wenn es dieses also zu seinem nächsten Beitrag hinzufügt, könnte die zu mehr Interaktionen, Impressionen usw. führen.

• Hashtag
• erwähnt
• nächsten Beitrag hinzufügt
• Interaktionen
• Impressionen usw

DE Wenn Sie sich mit einem VPN-Server verbinden, nehmen Sie die IP-Adresse dieses Servers an, was bedeutet, dass es so aussieht, als ob Sie vom Standort dieses Servers aus auf das Internet zugreifen würden.

• VPN-Server verbinden
• bedeutet
• aussieht
• Internet zugreifen

DE : Dieses Symbol sieht wie zwei parallele Linien mit Pfeilen an beiden Enden aus. Durch Anklicken dieses Symbols kannst du das Video auf deinen verknüpften Social-Media-Konten veröffentlichen.

• Dieses Symbol sieht
• zwei parallele Linien
• Pfeilen an beiden
• Anklicken dieses Symbols
• Video auf deinen
• Social-Media-Konten

DE Dieses Tool löst dieses Problem perfekt. Es ermöglicht Ihnen, entweder eine ganze Web-Seite mit ihrer URL oder einen Text durch Kopieren und Einfügen zu analysieren.

• Dieses Tool löst
• Problem perfekt
• ermöglicht Ihnen
• entweder eine ganze
• ihrer URL
• Text durch Kopieren

DE Wenn du die Stream-Vorschau für ein einmaliges Event aktivierst, wird sie nur auf dieses Event angewendet, aber wenn sie für ein wiederkehrendes Event aktiviert ist, bleibt sie für alle Streams dieses wiederkehrenden Events eingeschaltet.

• Event aktivierst
• dieses Event angewendet
• wiederkehrendes Event aktiviert
• Streams dieses wiederkehrenden

DE Dieses iPhone ist seit X Wochen nicht mehr gesichert. Backups finden statt, wenn dieses iPhone an das Stromnetz angeschlossen, gesperrt und über WLAN verbunden ist.

• gesichert
• Backups finden statt
• Stromnetz angeschlossen
• gesperrt
• WLAN verbunden

DE Wenn Sie einem Kontakt eine Aufgabe zuweisen oder ein Blatt für ihn freigeben, wird die E-Mail-Adresse dieses Kontakts jedoch anderen Personen angezeigt, die auf dieses Blatt zugreifen können.

• Aufgabe zuweisen
• Blatt für ihn
• E-Mail-Adresse dieses Kontakts
• anderen Personen angezeigt
• dieses Blatt zugreifen

DE Mithilfe dieses Tools können Sie auch herausfinden, was Ihre Website verlangsamt, und so optimale Wege finden, um dieses Problem zu beheben.

• Mithilfe dieses Tools
• herausfinden
• Website verlangsamt

DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".

• öffne dieses Ticket
• betrügerische Nutzung meines
• melden
• beweisen
• rechtmäßige Eigentümer dieses

DE Dieses Wort checker ist kostenlos und einfach zu bedienen, und Sie können auf für bessere Ergebnisse, welche Sprache auf der Basis dieses Wort checker wählen

• Dieses Wort checker
• kostenlos
• einfach zu bedienen
• bessere Ergebnisse
• Basis dieses Wort
• wählen

DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.

• active der Standardzustand
• Benutzers
• deactivated Die Eigentümerorganisation
• Zugriff dieses Benutzers
• blocked Ein API-Administrator

DE Mithilfe dieses Dienstes können Sie den Zustand der Daten eines Volumes „einfangen“ und dieses dabei wie gewohnt verwenden

• Mithilfe dieses Dienstes
• Zustand der Daten
• Volumes
• einfangen
• verwenden

DE Dieses VPN schützt Sie sicher und anonym über das Internet und befolgt strikt keine Protokollrichtlinien.In Bezug auf die Leistung ist dieses VPN zuverlässig und erledigt die Aufgabe problemlos

• Dieses VPN schützt
• sicher
• dieses VPN zuverlässig
• erledigt die Aufgabe

DE Das einzig beste Merkmal dieses VPN ist, dass es über 840 Server in über 190 Ländern verfügt, die unter anderen VPNs am höchsten sind.Wenn Sie Ihren Standort häufig ändern oder dies obligatorisch ist, können Sie dieses VPN nutzen

• einzig beste Merkmal
• verfügt
• Ihren Standort häufig
• dieses VPN nutzen

DE Dieses Krümelmonster-Tattoo wurde entwickelt, um den Blick einfach vom Muttermal dieses Besitzers abzulenken

• dieses Besitzers abzulenken

DE • Bengoo G9000 Stereo-Gaming-Headset – 30 % sparen, jetzt 19,99 €: Dieses kabelgebundene Gaming-Headset leuchtet. Sehen Sie sich dieses Angebot gleich hier an

• Bengoo Stereo-Gaming-Headset
• sparen
• Dieses kabelgebundene Gaming-Headset

DE • Sony 75-Zoll XG85, jetzt £1399 (sparen Sie £600). Nur noch wenige Tage für dieses massive kantenbeleuchtete 4K-LED-Set. Siehe dieses Angebot auf Amazon

• Sony
• sparen Sie
• massive kantenbeleuchtete
• Siehe dieses Angebot
• Amazon

DE • Sony 65-Zoll Bravia A8, jetzt 1.799 £ (vorher 2.399 £, 600 £ sparen) : Dieses große OLED-Panel ist ein echter Meister, jetzt für einen geringeren Preis. Sichern Sie sich jetzt dieses zeitlich begrenzte Angebot

• Sony Bravia
• vorher
• sparen
• Dieses große OLED-Panel
• echter Meister
• geringeren Preis
• dieses zeitlich begrenzte

DE In jedem Spiel können Sie sehen, wie lange Sie dieses Spiel gespielt haben, aber nützlicher ist, dass Sie eine Aufzeichnung der Profile für dieses Spiel haben

• sehen
• lange Sie dieses
• Aufzeichnung der Profile

DE Unsere erste Reaktion war, dass dieses Reisepaket das Geld nicht wert ist. Es fügt jedoch eine zusätzliche Schicht dieses wichtigen Porsche Design-Markenzeichens hinzu, und hier gibt es einige intelligente Design-Akzente.

• erste Reaktion war
• Schicht dieses wichtigen
• Design-Markenzeichens hinzu
• einige intelligente

DE Dieses Samsung Galaxy Book S zum Beispiel ist tatsächlich das zweite derartige Gerät, das auf den Markt gebracht wird - nur dieses basiert auf einem Intel i5-Prozessor, während der ursprüngliche Start auf einem Qualcomm-Prozessor basiert.

• Dieses Samsung Galaxy
• S zum Beispiel
• tatsächlich das zweite
• Gerät
• Intel
• während der ursprüngliche
• Qualcomm-Prozessor

DE Kombinieren Sie dieses Gewicht und dieses Drehmoment jedoch zu einer Konfiguration mit Frontantrieb - es gibt keine andere Antriebsstrangoption für den UX300e - und ein schwerer Fuß wird sehen, dass er beim Durchdrehen dieser Vorderräder herumrutscht

• Kombinieren Sie dieses
• dieses Drehmoment jedoch
• Konfiguration mit Frontantrieb
• er beim Durchdrehen
• Vorderräder herumrutscht

DE Am Ende dieses Artikels finden Sie eine spoilerfreie Version dieses Handbuchs mit Aufzählungszeichen sowie zusätzliche Uhrenbestellungen ohne Spoiler.

• Ende dieses Artikels
• spoilerfreie Version dieses
• Aufzählungszeichen sowie zusätzliche

DE Dieses brillante Drohnenfoto wurde in Bagan, Myanmar von Witold Ziomek aufgenommen. Er benutzte eine Mavic Pro, um dieses brillante Foto alter Architektur im Hintergrund von Heißluftballons zu machen.

• Dieses brillante Drohnenfoto
• Bagan
• Myanmar von Witold
• aufgenommen
• Pro
• dieses brillante Foto
• Architektur im Hintergrund

DE Von der Küste Taiwans aus zeigt dieses Luftbild die Fotografin, die am Rand des Wassers liegt, die Tünche der Wellen verschmilzt mit ihrem weißen Kleid. Dieses brillante Foto wurde als professionelles Bild in der Kategorie Portrait nominiert.

• Rand des Wassers
• Tünche der Wellen
• ihrem weißen Kleid
• Dieses brillante Foto
• Kategorie Portrait

DE Dieses Bild zeigt einen chinesischen Fischer, der in den Gewässern arbeitet und seinem Handwerk nachgeht. Dieses Bild gehörte zu einer Reihe ähnlich schöner Bilder, die über dem Wasser aufgenommen wurden.

• Dieses Bild zeigt
• chinesischen Fischer
• Gewässern arbeitet
• seinem Handwerk nachgeht
• Dieses Bild gehörte
• Reihe ähnlich schöner
• Wasser aufgenommen

DE Dieses Luftbild wurde in 1500 Fuß Höhe über den Flüssen Islands aufgenommen. Die geschwungenen Linien zeigen die Schönheit der Natur und dieses Bild ist Teil einer Reihe ebenso großartiger Schnappschüsse mit einem ähnlichen Thema.

• Flüssen Islands aufgenommen
• geschwungenen Linien zeigen
• Schönheit der Natur
• Reihe ebenso großartiger
• ähnlichen

DE Dieses Bild wurde mit einer DJI Phantom 4 aufgenommen und zeigt die Docks des Bezirks Yantian in China. Dieses Foto ist Teil einer Reihe schöner Bilder von Arbeitern, die sich um die Docks kümmern und die Oberflächen warten.

• DJI Phantom aufgenommen
• zeigt die Docks
• Reihe schöner Bilder
• Arbeitern
• Docks kümmern
• Oberflächen

DE Eines der Hauptverkaufsargumente dieses Headsets ist das Mikrofon. Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.

• Eines der Hauptverkaufsargumente
• Dieses Headset verwendet
• Blue Voice-Technologie
• Logitech G Hub
• Mikrofon aufgenommenen Live-Sound
• Handumdrehen anpassen

DE Weitere Highlights dieses Headsets sind ein äußerst komfortables Design, ein AI-betriebenes Mikrofon und eine RGB-Beleuchtung. Dieses Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und bietet auch beim Spielen einen satten Hi-Res-Sound.

• Highlights dieses Headsets
• äußerst komfortables Design
• AI-betriebenes Mikrofon
• RGB-Beleuchtung
• Dieses Headset eignet
• Musikwiedergabe
• satten

DE Durch dieses neue Design konnte das 12.9-Modell im Vergleich zum alten 12.9-Modell verkleinert werden, obwohl es das gleiche Display bietet, und das 2021 setzt dieses Design fort, obwohl es ein XDR-Display hinzufügt.

• dieses neue Design
• Vergleich zum alten
• Display bietet
• setzt dieses Design

DE Wir empfehlen, dieses Feature nicht für den Versand am selben Tag zu verwenden. Dieses Feature kann nur verwendet werden, wenn der Tag in der Zeitzone, die für den Account eingestellt wurde, noch mindestens fünf Stunden andauert.

• empfehlen
• Versand am selben
• verwenden
• mindestens fünf Stunden

DE Dieses Bild wurde im September 2003 aufgenommen und zeigt einen Blick über den Atlantischen Ozean und das Auge des Hurrikans Isabel, der über dieses Gebiet zog.

• September aufgenommen
• zeigt einen Blick
• Atlantischen Ozean
• Auge des Hurrikans
• dieses Gebiet

DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.

• Nachfrage eingeführt
• dieses Word
• Doc
• beste Online-Tool

DE Wenn Sie bereits Produkte erstellt oder gerade erstellt haben, werden diese in der Position angezeigt, in der Sie dieses Element ziehen, auf das Sie dieses Element ziehen, auf die Sie auf der Seite auswählen, in der Sie sich entscheiden

• bereits Produkte erstellt
• Position angezeigt
• dieses Element ziehen
• auswählen
• entscheiden

DE Dieses Word in pdf umwandeln kostenlos hebt sich durch seine bemerkenswerten Eigenschaften von der Konkurrenz ab. Sie können die folgenden Funktionen dieses webbasierten Tools nutzen:

• umwandeln kostenlos hebt
• seine bemerkenswerten Eigenschaften
• folgenden Funktionen dieses
• Tools

DE Seit im Juli dieses Jahres der „Privacy Shield“ für ungültig erklärt wurde, wird dieses Thema in Europa mit großer Besorgnis verhandelt.

• Seit im Juli
• Privacy Shield
• großer Besorgnis

DE Sie werden jede Minute dieses hochwertigen Erlebnisses genießen, also lassen Sie sich von Cospuri durch dieses lustvolle Universum führen.

• jede Minute dieses
• Erlebnisses genießen
• also lassen Sie
• Cospuri durch dieses
• Universum

DE Weitere Highlights dieses Headsets sind ein äußerst komfortables Design, ein KI-betriebenes Mikrofon und eine RGB-Beleuchtung. Dieses Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und liefert auch beim Spielen einen satten Hi-Res-Sound.

• Highlights dieses Headsets
• äußerst komfortables Design
• KI-betriebenes Mikrofon
• RGB-Beleuchtung
• Dieses Headset eignet
• Musikwiedergabe
• satten

DE Während es einfach ist, die Hardware dieses Telefons zu durchsuchen und alles für sich zu beurteilen, hat dieses Telefon einen größeren Kontext

• Während es einfach
• Hardware dieses Telefons
• durchsuchen
• beurteilen
• Kontext

DE Die Abmessungen dieses Telefons machen es etwas größer als das Pixel 4a 5G, das es ersetzt – und wenn Sie sich erinnern, ist dieses Gerät auch größer als das Pixel 5, sodass das neue Modell das größte von allen ist.

• Abmessungen dieses Telefons
• Pixel
• ersetzt
• erinnern
• größte von allen

DE Möchtest du deine eigene Webseite oder Mobile App gestalten? Dieses Training vermittelt dir die Werkzeuge, um nicht nur wichtiges Nutzerfeedback durch High-Fidelity-Prototypen zu sammeln, sondern auch dieses Feedback in deine Idee umzusetzen

• Möchtest du deine
• Webseite
• Mobile App gestalten
• Dieses Training vermittelt
• Werkzeuge
• sammeln
• sondern auch dieses
• deine Idee umzusetzen

DE Dieses Programm erfordert einige Vorkenntnisse in ML und Cloud und die 6 Stunden pro Woche könnten in 3 Monaten abgeschlossen sein. Dieses Programm umfasst 5 Kurse in dieser Spezialisierung, die Folgendes umfassen:

• Dieses Programm erfordert
• Vorkenntnisse in ML
• Cloud
• Stunden pro Woche
• Dieses Programm umfasst
• Spezialisierung
• Folgendes

DE Wenn Sie jedoch etwas möchten, das sich auf den gesamten Bildschirm konzentriert, dann erfüllt dieses Gerät sicherlich dieses Bedürfnis.

• jedoch etwas möchten
• gesamten Bildschirm konzentriert
• dann erfüllt dieses
• sicherlich dieses

DE Der Microsoft Surface Laptop 4 ist ein außergewöhnlich schöner Laptop. Dieses Wort mag von Englischlehrern im ganzen Land verboten sein, aber "oh, das ist schön" ist das, was Sie sagen möchten, wenn Sie dieses Produkt fühlen und verwenden.

• Microsoft Surface Laptop
• außergewöhnlich schöner Laptop
• Dieses Wort mag
• Englischlehrern im ganzen
• sagen möchten
• dieses Produkt fühlen

DE Da dieses gesamte Projekt im Moment etwas unsicher ist, ist es nicht verwunderlich, dass es einen wirklichen Mangel an Informationen darüber gibt, welche Hardware dieses Telefon haben könnte

• Da dieses gesamte
• Moment etwas unsicher
• verwunderlich
• welche Hardware dieses
• könnte

DE Weitere Highlights dieses Headsets sind ein äußerst komfortables Design, ein KI-betriebenes Mikrofon und eine RGB-Beleuchtung. Dieses Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und liefert auch für Spiele satten Hi-Res-Sound.

• Highlights dieses Headsets
• äußerst komfortables Design
• KI-betriebenes Mikrofon
• RGB-Beleuchtung
• Dieses Headset eignet
• Musikwiedergabe
• satten

DE Mithilfe dieses Tools können Sie auch herausfinden, was Ihre Website verlangsamt, und so optimale Wege finden, um dieses Problem zu beheben.

• Mithilfe dieses Tools
• herausfinden
• Website verlangsamt