DE Laden Sie Ihre eigene Site herunter, installieren Sie sie, hosten Sie sie, ändern Sie sie und passen Sie sie an
Traduzir "sie" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sie" de alemão para português
Traduções de sie
"sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de sie
alemão
português
PT Baixe, instale, hospede, modifique e personalize seu próprio site
| alemão | português |
|---|---|
| laden | baixe |
| site | site |
| installieren | instale |
| passen | personalize |
| und | e |
| ihre | seu |
DE Laden Sie sie in verschiedenen Formaten herunter, fügen Sie sie zu einem anderen Projekt hinzu, teilen Sie sie online oder betten Sie sie ein
PT Baixe como um arquivo de imagem, compartilhe on-line ou incorpore em uma página da web
| alemão | português |
|---|---|
| laden | baixe |
| teilen | compartilhe |
| online | on-line |
| oder | ou |
| in | em |
DE Verwalten Sie Ihre Apps so, wie Sie es wollen. Laden Sie Apps (.ipa) auf den Computer und installieren Sie sie auf iOS-Geräten. Sichern Sie Spielstände oder App-Dokumente und -Einstellungen und stellen Sie sie wieder her.
PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.
| alemão | português |
|---|---|
| verwalten | gerencie |
| apps | apps |
| laden | baixar |
| computer | computador |
| es | de |
| oder | ou |
| wollen | uma |
| ihre | seus |
DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".
PT Vá para o changelly.com e selecione a moeda que você deseja trocar (que você possui) no campo da esquerda, e a moeda que você quer adquirir (que você obterá) no campo da direita e clique no botão “Trocar!”
| alemão | português |
|---|---|
| coin | moeda |
| umtauschen | trocar |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| zu | para |
| wählen | selecione |
| möchten | deseja |
| rechts | direita |
| kaufen | adquirir |
| auf | no |
DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden
PT Descarte os formulários se os mesmos não forem necessários, funda-os permitindo campos com o mesmo nome ou funda-os e dê um novo nome aos campos para evitar conflitos de nomes
| alemão | português |
|---|---|
| formulare | formulários |
| felder | campos |
| vermeiden | evitar |
| namen | nome |
| oder | ou |
| wenn | se |
| nicht | não |
| gleichen | mesmos |
DE Laden Sie sie in verschiedenen Formaten herunter, fügen Sie sie zu einem anderen Projekt hinzu, teilen Sie sie online oder betten Sie sie ein
PT Baixe como um arquivo de imagem, compartilhe on-line ou incorpore em uma página da web
| alemão | português |
|---|---|
| laden | baixe |
| teilen | compartilhe |
| online | on-line |
| oder | ou |
| in | em |
DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".
PT Vá para o changelly.com e selecione a moeda que você deseja trocar (que você possui) no campo da esquerda, e a moeda que você quer adquirir (que você obterá) no campo da direita e clique no botão “Trocar!”
| alemão | português |
|---|---|
| coin | moeda |
| umtauschen | trocar |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| zu | para |
| wählen | selecione |
| möchten | deseja |
| rechts | direita |
| kaufen | adquirir |
| auf | no |
DE Auf der Registerkarte "Seiten" finden Sie die Standardseiten der Vorlage, mit der Sie begonnen haben. Fügen Sie Seiten hinzu, benennen Sie sie um und organisieren Sie sie, wie Sie möchten.
PT Na aba de páginas, você encontrará as páginas padrão do modelo com o qual começou. Adicione páginas, renomeie e organize-as como quiser.
| alemão | português |
|---|---|
| registerkarte | aba |
| vorlage | modelo |
| begonnen | começou |
| organisieren | organize |
| möchten | quiser |
| finden | encontrar |
| und | e |
| seiten | páginas |
| sie | você |
| um | com |
DE Unsere Schritte für Change Management unterstützen Sie bei vier Aspekten: Machen Sie die Veränderung deutlich, machen Sie sie bekannt, machen Sie sie sinnvoll und sorgen Sie dafür, dass sie bestehen bleibt
PT Nossa prática de gerenciamento de mudanças ajuda você a fazer quatro coisas: deixar a mudança bem clara, torná-la conhecida, dar um significado a ela e possibilitar que ela seja permanente
| alemão | português |
|---|---|
| change | mudanças |
| management | gerenciamento |
| unterstützen | ajuda |
| deutlich | clara |
| bekannt | conhecida |
| und | e |
| sie | você |
| änderung | mudança |
| vier | quatro |
| unsere | de |
| bei | a |
DE Verwalten Sie Ihre Apps so, wie Sie es wollen. Laden Sie Apps (.ipa) auf den Computer und installieren Sie sie auf iOS-Geräten. Sichern Sie Spielstände oder App-Dokumente und -Einstellungen und stellen Sie sie wieder her.
PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.
| alemão | português |
|---|---|
| verwalten | gerencie |
| apps | apps |
| laden | baixar |
| computer | computador |
| es | de |
| oder | ou |
| wollen | uma |
| ihre | seus |
DE Finden Sie Ihre perfekte Trichterdiagramm-Vorlage und laden Sie sie herunter, teilen Sie sie oder betten Sie sie ein, wo immer Sie möchten.
PT Encontre o seu modelo de gráfico de funil perfeito e baixe, compartilhe ou incorpore-o onde quiser.
| alemão | português |
|---|---|
| finden | encontre |
| perfekte | perfeito |
| laden | baixe |
| teilen | compartilhe |
| möchten | quiser |
| vorlage | modelo |
| oder | ou |
| wo | onde |
| und | e |
| sie | o |
| ihre | de |
DE Finden Sie ein HotelFinden Sie ein FerienhausFinden Sie ein GästezimmerFinden Sie ein CampingplatzFinden Sie eine FreizeitaktivitätFinden Sie ein RestaurantFinden Sie ein MietwagenFinden Sie ein Flugticket
PT Encontre um hotelEncontre um aluguer de fériasEncontre uma pousadaEncontre um parque de campismoEncontre uma atividade de lazerEncontre um restauranteEncontre uma viatura de aluguerEncontre um voo em avião
| alemão | português |
|---|---|
| finden | encontre |
| sie | o |
| ein | um |
DE Erhalten Sie Informationen über die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten. Durchsuchen Sie Ihre Konten, erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, aktualisieren Sie und fügen Sie neue Konten hinzu.
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
| alemão | português |
|---|---|
| durchsuchen | pesquise |
| konten | contas |
| informationen | informações |
| neue | novas |
| und | e |
| sie | você |
| aktualisieren | atualiza |
| unternehmen | trabalha |
| benötigen | você precisa |
| mit | com |
| erhalten | a |
DE Nachdem Sie Ihrer Karte Daten hinzugefügt haben, ist es Zeit, sie hervorzuheben! Passen Sie die Farben an, fügen Sie ein Gitter hinzu, bearbeiten Sie die Schriftarten, fügen Sie eine Legende hinzu, aktivieren Sie QuickInfos und vieles mehr.
PT Depois de adicionar dados ao seu mapa, é hora de colocá-los em destaque! Personalize suas cores, adicione uma camada de blocos, edite as fontes, inclua uma legenda, habilite dicas de ferramentas e faça muito mais.
| alemão | português |
|---|---|
| karte | mapa |
| ist | é |
| passen | personalize |
| bearbeiten | edite |
| und | e |
| daten | dados |
| zeit | hora |
| schriftarten | fontes |
| vieles | mais |
| farben | cores |
| eine | uma |
| aktivieren sie | habilite |
DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.
PT Mantenha sua caixa de correio organizada. Crie caixas de correio corporativas em seu domínio ou use uma padrão. Conecte várias contas de e-mail, gerencie e marque mensagens. Crie assinatura e use o construtor de modelo.
| alemão | português |
|---|---|
| mailbox | caixa de correio |
| organisiert | organizada |
| domain | domínio |
| verbinden | conecte |
| signaturen | assinatura |
| konten | contas |
| verwalten | gerencie |
| halten | mantenha |
| oder | ou |
| und | e |
| nachrichten | mensagens |
| verwenden | use |
| vorlagen | modelo |
DE Es gibt auch eine nukleare Technik zum Entfernen einer iTunes-Sicherungskennworteinstellung von Ihrem Gerät. Aktivieren Sie unter Einstellungen die iCloud-Sicherungen, sichern Sie sie, löschen Sie sie und stellen Sie sie wieder her.
PT Há também uma técnica nuclear para remover uma configuração de senha de backup do iTunes do seu dispositivo. Ative os backups do iCloud em configurações, faça backup e, em seguida, apague e restaure.
| alemão | português |
|---|---|
| technik | técnica |
| gerät | dispositivo |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| einstellungen | configurações |
| und | e |
| sicherungen | backups |
| auch | também |
| entfernen | remover |
| sichern | backup |
| löschen | do |
| gibt | uma |
| die | seguida |
| aktivieren sie | ative |
DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.
PT Selecione todas as linhas, clique com o botão direito e escolha "Copiar linha (s) como CSV (compatível com MSExcel)". Crie um arquivo separado do Excel, abra-o e cole os dados copiados na planilha.
| alemão | português |
|---|---|
| rechten | direito |
| csv | csv |
| kopieren | copiar |
| separate | separado |
| öffnen | abra |
| kompatibel | compatível |
| datei | arquivo |
| excel | excel |
| daten | dados |
| tabelle | planilha |
| und | e |
| zeilen | linhas |
| klicken | clique |
| alle | todas |
| mit | com |
| zeile | linha |
| ein | um |
DE Beachten Sie, dass Sie in der Lage sind, so viele Domänen hinzuzufügen, wie Sie diese Suche wünschen, und wir fügen sie für Sie in den Warenkorb hinzu.Wenn Sie die Domäne kaufen oder übertragen möchten, sollten Sie dies hier tun.
PT Observe que você é capaz de adicionar tantos domínios quanto desejar nesta pesquisa e adicioná-los ao carrinho para você.Se você gostaria de comprar ou transferir o domínio, você deve fazer isso aqui.
| alemão | português |
|---|---|
| beachten | observe |
| suche | pesquisa |
| warenkorb | carrinho |
| kaufen | comprar |
| und | e |
| oder | ou |
| domänen | domínios |
| hinzuzufügen | adicionar |
| wenn | se |
| die | nesta |
| hier | aqui |
| domäne | domínio |
DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.
PT Selecione o menu Cues> Defina quais você deseja ouvir, se quiser ouvi-los, com que frequência gostaria de ouvi-los e em que volume.
| alemão | português |
|---|---|
| frequenz | frequência |
| lautstärke | volume |
| und | e |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| wenn | se |
| in | em |
| welche | quais |
| mit | com |
| welcher | que |
| stellen | de |
DE Manchmal, wenn Sie Ihre Kinder zum Abendessen anrufen, erhalten Sie keine Antwort. Sie können schreien und schreien und Sie bekommen nichts. Öffnen Sie die Bildschirmzeit und halten Sie alle Telefone im Haus an. Sie erhalten eine Antwort.
PT Às vezes, quando você chama seus filhos para jantar, você não obtém resposta. Você pode gritar e gritar e não ganha nada. Abra o Tempo de tela e pause todos os telefones da casa e você obterá uma resposta.
| alemão | português |
|---|---|
| kinder | filhos |
| abendessen | jantar |
| telefone | telefones |
| manchmal | vezes |
| antwort | resposta |
| können | pode |
| alle | todos |
| haus | casa |
| eine | uma |
| wenn | quando |
| ihre | seus |
| keine | não |
| bekommen | é |
| erhalten | obter |
DE Wählen Sie dann die Zielgruppe aus, die Sie ansprechen möchten. Wenn Sie beispielsweise neue Benutzer durch Ihr Produkt führen, können Sie sie gezielt ansprechen, je nachdem, wann sie sich registriert haben und ob sie noch die Testversion nutzen.
PT Em seguida, escolha o público que você deseja atingir. Por exemplo, se você estiver guiando novos usuários pelo seu produto, você pode segmentá-los com base em quando eles se inscreveram, e se eles estão testando o produto.
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | deseja |
| neue | novos |
| benutzer | usuários |
| produkt | produto |
| ob | e se |
| und | e |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| beispielsweise | exemplo |
| können | pode |
| wenn | se |
| die | seguida |
| nachdem | em |
| aus | o |
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| alemão | português |
|---|---|
| punkte | pontos |
| veranstaltung | evento |
| organisieren | organizar |
| buchen | reserve |
| hotels | hotéis |
| luxus | luxuoso |
| all | all |
| welt | mundo |
| und | e |
| immer | sempre |
| wo | onde |
| jedes | um |
| ganzen | todo o mundo |
| wenn | quando |
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 2.400 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| alemão | português |
|---|---|
| punkte | pontos |
| veranstaltung | evento |
| organisieren | organizar |
| buchen | reserve |
| hotels | hotéis |
| luxus | luxuoso |
| all | all |
| welt | mundo |
| und | e |
| immer | sempre |
| wo | onde |
| jedes | um |
| ganzen | todo o mundo |
| wenn | quando |
DE Erhalten Sie Informationen über die Unternehmen, mit denen Sie zusammenarbeiten. Durchsuchen Sie Ihre Konten, erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen, aktualisieren Sie und fügen Sie neue Konten hinzu.
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
| alemão | português |
|---|---|
| durchsuchen | pesquise |
| konten | contas |
| informationen | informações |
| neue | novas |
| und | e |
| sie | você |
| aktualisieren | atualiza |
| unternehmen | trabalha |
| benötigen | você precisa |
| mit | com |
| erhalten | a |
DE Wählen Sie das Cues-Menü > Stellen Sie ein, welche Sie hören möchten, wenn Sie sie überhaupt hören möchten, mit welcher Frequenz und in welcher Lautstärke Sie sie hören möchten.
PT Selecione o menu Cues> Defina quais você deseja ouvir, se quiser ouvi-los, com que frequência gostaria de ouvi-los e em que volume.
| alemão | português |
|---|---|
| frequenz | frequência |
| lautstärke | volume |
| und | e |
| sie | você |
| möchten | deseja |
| wenn | se |
| in | em |
| welche | quais |
| mit | com |
| welcher | que |
| stellen | de |
DE Die Karten, die Sie im Strava-App-Feed erhalten, dienen hauptsächlich als Referenz - Sie können sie anzeigen, Sie können ändern, was Sie sehen, aber Sie können viel mehr damit tun, wenn Sie Abonnent sind
PT Os mapas que você obtém no feed do aplicativo Strava são principalmente para referência - você pode ver, pode alterar o que vê, mas pode fazer muito mais com eles se for um assinante, que é aí que entra a seção Mapas
| alemão | português |
|---|---|
| karten | mapas |
| referenz | referência |
| abonnent | assinante |
| app | aplicativo |
| strava | strava |
| hauptsächlich | principalmente |
| im | no |
| sie | você |
| ändern | alterar |
| viel | muito |
| wenn | se |
| sind | são |
| können | pode |
| mehr | mais |
| erhalten | a |
| aber | mas |
| damit | com |
DE Wenn Sie wollen, könnenn Sie noch mehr Tracks zu dem Programm hinzufügen. Ziehen Sie sie dann und legen Sie sie ab, bis Sie mit der Reihenfolge einverstanden sind. Es ist möglich, die Musikdatei zu konvertieren und eine Kreuzblende zu verwenden.
PT Se desejar, você pode adicionar mais faixas para mesclar. Em seguida, arraste e solte-as até ficar satisfeito com o arranjo. É possível converter e fazer crossfade do arquivo de música, se necessário.
| alemão | português |
|---|---|
| tracks | faixas |
| ziehen | arraste |
| hinzufügen | adicionar |
| ab | de |
| und | e |
| wenn | se |
| zu | com |
| möglich | possível |
| mehr | mais |
| bis | até |
| noch | para |
| die | seguida |
| konvertieren | converter |
DE Es gibt auch eine nukleare Technik zum Entfernen einer iTunes-Sicherungskennworteinstellung von Ihrem Gerät. Aktivieren Sie unter Einstellungen die iCloud-Sicherungen, sichern Sie sie, löschen Sie sie und stellen Sie sie wieder her.
PT Há também uma técnica nuclear para remover uma configuração de senha de backup do iTunes do seu dispositivo. Ative os backups do iCloud em configurações, faça backup e, em seguida, apague e restaure.
| alemão | português |
|---|---|
| technik | técnica |
| gerät | dispositivo |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| einstellungen | configurações |
| und | e |
| sicherungen | backups |
| auch | também |
| entfernen | remover |
| sichern | backup |
| löschen | do |
| gibt | uma |
| die | seguida |
| aktivieren sie | ative |
DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.
PT Selecione todas as linhas, clique com o botão direito e escolha "Copiar linha (s) como CSV (compatível com MSExcel)". Crie um arquivo separado do Excel, abra-o e cole os dados copiados na planilha.
| alemão | português |
|---|---|
| rechten | direito |
| csv | csv |
| kopieren | copiar |
| separate | separado |
| öffnen | abra |
| kompatibel | compatível |
| datei | arquivo |
| excel | excel |
| daten | dados |
| tabelle | planilha |
| und | e |
| zeilen | linhas |
| klicken | clique |
| alle | todas |
| mit | com |
| zeile | linha |
| ein | um |
DE Beachten Sie, dass Sie in der Lage sind, so viele Domänen hinzuzufügen, wie Sie diese Suche wünschen, und wir fügen sie für Sie in den Warenkorb hinzu.Wenn Sie die Domäne kaufen oder übertragen möchten, sollten Sie dies hier tun.
PT Observe que você é capaz de adicionar tantos domínios quanto desejar nesta pesquisa e adicioná-los ao carrinho para você.Se você gostaria de comprar ou transferir o domínio, você deve fazer isso aqui.
| alemão | português |
|---|---|
| beachten | observe |
| suche | pesquisa |
| warenkorb | carrinho |
| kaufen | comprar |
| und | e |
| oder | ou |
| domänen | domínios |
| hinzuzufügen | adicionar |
| wenn | se |
| die | nesta |
| hier | aqui |
| domäne | domínio |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über die vierte Staffel von "You" wissen müssen, z. B. wie Sie sie sehen können, wenn sie veröffentlicht wird, wie Sie die vorherigen Staffeln nachholen können und was Sie von der vierten Folge erwarten können.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a quarta temporada 'Você', incluindo como assisti-la quando ela for liberada, como se recuperar das temporadas anteriores e o que esperar da quarta parcela.
| alemão | português |
|---|---|
| vorherigen | anteriores |
| staffel | temporada |
| erwarten | esperar |
| alles | tudo |
| und | e |
| hier | aqui |
| sie | você |
| wissen | saber |
| wenn | se |
| vierten | quarta |
| müssen | precisa |
DE Wählen Sie einfach eine unserer Marketing-Broschüren-Vorlagen und füllen Sie sie mit Ihren eigenen Inhalten: Laden Sie Bilder und Videos hoch, fügen Sie Links und Foto-Slideshows hinzu, bevor Sie sie online teilen.
PT Basta escolher um dos nossos modelos de brochura de marketing e preenchê-lo com seu próprio conteúdo: enviar fotos, vídeos, adicionar links e slideshows de fotos antes de compartilhar online.
| alemão | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| vorlagen | modelos |
| marketing | marketing |
| wählen | escolher |
| bilder | fotos |
| hinzu | adicionar |
| und | e |
| online | online |
| links | links |
| teilen | compartilhar |
| unserer | de |
| mit | com |
| inhalten | conteúdo |
DE Schneiden Sie Ihre Bilder/Videos mühelos zu, passen Sie sie in den Editor ein, drehen Sie sie, ersetzen Sie sie und vieles mehr mit dem hochentwickelten Videoeditor von Renderforest.
PT Corte suas imagens/vídeos sem esforço, coloque-os no editor, gire, substitua e muito mais com o sofisticado editor de vídeos da Renderforest.
| alemão | português |
|---|---|
| schneiden | corte |
| mühelos | sem esforço |
| editor | editor |
| drehen | gire |
| ersetzen | substitua |
| renderforest | renderforest |
| bilder | imagens |
| videos | vídeos |
| und | e |
| vieles | mais |
| zu | com |
| in | no |
DE Wählen Sie Ethereum im Bereich "Sie senden". Danach geben Sie die Menge an ETH ein, die Sie eintauschen möchten. Dann wählen Sie Bitcoin im Bereich "Sie erhalten". Klicken Sie auf den Tausch-Knopf.
PT Escolha Ethereum (ETH) na seção "Você envia". Em seguida, digite a quantidade de ETH que você gostaria de trocar. Então selecione Bitcoin. (BTC) na seção "Você recebe". Clique no botão "Câmbio".
| alemão | português |
|---|---|
| senden | envia |
| menge | quantidade |
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
| im | no |
| eth | eth |
| klicken | clique |
| knopf | botão |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Bearbeiten Sie einfach eine der unten aufgeführten Gutscheinvorlagen, laden Sie sie als hochwertiges Bild herunter, lassen Sie sie drucken und fügen Sie sie Ihren Zeitungs- oder Zeitschriftenanzeigen bei.
PT Basta editar um modelo de cupom abaixo, baixá-lo como uma imagem de alta qualidade, imprimi-lo e anexá-lo aos seus anúncios de jornal ou revista.
| alemão | português |
|---|---|
| bearbeiten | editar |
| bild | imagem |
| oder | ou |
| und | e |
| unten | abaixo |
| als | como |
DE Passen Sie Ihre Lieblingsvorlage an den Stil Ihrer Marke an und laden Sie sie herunter, betten Sie sie ein oder teilen Sie sie sofort.
PT Personalize o seu favorito com o estilo da sua própria marca e baixe, incorpore ou compartilhe instantaneamente.
| alemão | português |
|---|---|
| passen | personalize |
| stil | estilo |
| marke | marca |
| laden | baixe |
| und | e |
| oder | ou |
| an | com |
| sofort | instantaneamente |
DE Melden Sie sich bei ALL Meeting Planner an und sammeln Sie jedes Mal Punkte, wenn Sie eine Veranstaltung organisieren. Buchen Sie Arbeitsräume, wo immer Sie sie brauchen, wann immer Sie möchten. 3.900 Hotels auf der ganzen Welt, von Luxus bis Budget.
PT Inscreva-se no ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 3900 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| alemão | português |
|---|---|
| melden | inscreva |
| punkte | pontos |
| veranstaltung | evento |
| organisieren | organizar |
| buchen | reserve |
| hotels | hotéis |
| luxus | luxuoso |
| all | all |
| welt | mundo |
| und | e |
| immer | sempre |
| wo | onde |
| jedes | um |
| wenn | se |
| ganzen | todo o mundo |
DE Glauben Sie nicht, dass Sie Ihre Beschäftigten kennen und wissen, was sie wollen: Fragen Sie sie und kümmern Sie sich ernsthaft um sie
PT Não suponha que você conhece seu pessoal e sabe o que eles querem e de que precisam: Você precisa perguntar e se engajar
| alemão | português |
|---|---|
| und | e |
| sie | você |
| nicht | não |
| wollen | querem |
| fragen | perguntar |
| kennen | conhece |
DE Sie können auch alte Seiten speichern, die Sie behalten möchten, um darauf bezugnehmen zu können, von denen Sie aber nicht möchten, dass Besucher sie sehen. Verschieben Sie die Seiten dazu in „Nicht verlinkt“ und deaktivieren Sie sie.
PT Para futura referência, você também pode guardar páginas antigas às quais o visitante não tenha acesso. Para isso, transfira essas páginas para a seção "Não vinculadas" e depois desative-as.
| alemão | português |
|---|---|
| speichern | guardar |
| alte | antigas |
| verschieben | transfira |
| seiten | páginas |
| und | e |
| besucher | visitante |
| auch | também |
| sie | você |
| nicht | não |
| können | pode |
| die | a |
| um | para |
DE Bleiben Sie organisiert, fangen Sie nicht an, herumzuplappern. Wenn Sie sich an Ihre Aufgabenliste halten, behalten Sie die Kontrolle über Ihre Vertriebspipeline. Ohne sie verlieren Sie sie.
PT Mantenha-se organizado, não comece a fazer freestyle. Quando você se atém à sua lista de tarefas, mantém o controle do seu pipeline de vendas. Sem ela, você o perderá.
| alemão | português |
|---|---|
| organisiert | organizado |
| kontrolle | controle |
| verlieren | perder |
| ohne | sem |
| sie | você |
| nicht | não |
| die | lista |
| wenn | se |
| über | de |
| halten | mantenha |
DE Glauben Sie nicht, dass Sie Ihre Beschäftigten kennen und wissen, was sie wollen: Fragen Sie sie und kümmern Sie sich ernsthaft um sie
PT Não suponha que você conhece seu pessoal e sabe o que eles querem e de que precisam: Você precisa perguntar e se engajar
| alemão | português |
|---|---|
| und | e |
| sie | você |
| nicht | não |
| wollen | querem |
| fragen | perguntar |
| kennen | conhece |
DE Stellen Sie bedeutende Verbindungen zu Ihren Kunden her. Beantworten Sie Fragen, empfehlen Sie Produkte, bieten Sie Rabatte an oder bitten Sie genau dann um Feedback, wenn sie am engagiertesten sind.
PT Faça conexões significativas com clientes. Responda a perguntas, recomende produtos, ofereça promoções ou peça feedback no momento exato em que o engajamento estiver mais alto.
| alemão | português |
|---|---|
| bedeutende | significativas |
| verbindungen | conexões |
| kunden | clientes |
| beantworten | responda |
| bieten | ofereça |
| rabatte | promoções |
| feedback | feedback |
| oder | ou |
| genau | exato |
| fragen | perguntas |
| produkte | o |
| an | com |
| dann | a |
| wenn | em |
| am | no |
DE Überprüfen Sie die Kontaktinformationen, erstellen und verwalten Sie Aufgaben, tätigen Sie Anrufe und aktualisieren Sie Angebote, während Sie vor Ort sind. Alle Informationen, die Sie benötigen, sind immer in Ihrer Tasche.
PT Cheque informações de contato, crie e gerencie tarefas, faça chamadas e atualize negócios enquanto estiver em ação.
| alemão | português |
|---|---|
| angebote | negócios |
| kontaktinformationen | contato |
| verwalten | gerencie |
| aufgaben | tarefas |
| anrufe | chamadas |
| aktualisieren | atualize |
| informationen | informações |
| und | e |
| in | em |
DE Verhindern Sie, dass sich Aufgaben auf Ihrem Schreibtisch häufen, während Sie nicht im Büro sind. Bleiben Sie auf Ihrer To-Do-Liste, weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu, richten Sie Besprechungen ein und markieren Sie Aufgaben als erledigt.
PT Evite que as tarefas se acumulem na sua mesa quando você estiver fora do escritório. Mantenha sua lista de afazeres sob controle, atribua tarefas para a sua equipe, marque reuniões e marque as tarefas como completas.
| alemão | português |
|---|---|
| verhindern | evite |
| besprechungen | reuniões |
| liste | lista |
| büro | escritório |
| team | equipe |
| und | e |
| schreibtisch | mesa |
| sie | você |
| aufgaben | tarefas |
| zu | marque |
| ihrer | a |
DE Wenn Sie diese in Anspruch nehmen, werden Sie sehen, dass Windows weiß, welche Apps/Programme Sie geöffnet haben, wonach Sie gegoogelt haben, welche Filme Sie angesehen haben und manchmal sogar wo Sie sich befinden
PT Se você usa o Windows, perceberá que a Microsoft sabe quais aplicativos você abriu, quais termos você utilizou nas suas buscas, quais filmes assistiu e, às vezes, até sua localização
| alemão | português |
|---|---|
| geöffnet | abriu |
| filme | filmes |
| windows | windows |
| und | e |
| apps | aplicativos |
| in | nas |
| sogar | até |
| wenn | se |
| wonach | que |
| weiß | sabe |
| sie | você |
| welche | quais |
DE Fügen Sie Ihrer Sammlung Veröffentlichungen hinzu oder entfernen Sie diese mit wenigen Handgriffen. Prüfen Sie, ob Sie ein Platte bereits besitzen, bevor Sie sie kaufen.
PT Adicione e remova itens da sua coleção em qualquer lugar. Verifique se você já possui uma cópia antes de comprar.
| alemão | português |
|---|---|
| entfernen | remova |
| prüfen | verifique |
| kaufen | comprar |
| sammlung | coleção |
| sie | você |
DE Wenn Sie sich Sorgen um die wertvollen Daten machen, die Sie gerade verloren haben, und Sie sich fragen, ob Sie sie noch extrahieren können, haben wir gute Nachrichten für Sie: Die Antwort lautet "Ja"!
PT Se você está preocupado com os dados valiosos que acabou de perder e se está pensando em extraí-los, temos boas notícias para você: a resposta é "sim"!
| alemão | português |
|---|---|
| wertvollen | valiosos |
| verloren | perder |
| ob | e se |
| und | e |
| daten | dados |
| um | com |
| wenn | se |
| sie | você |
| ja | sim |
| sorgen | em |
| antwort | resposta |
| für | de |
DE Wählen Sie einen Ordner aus, in den Sie Ihre Bilder übertragen möchten . Sie werden gefragt, wo Sie Ihre Fotos speichern möchten. Wählen Sie einen praktischen Ordner aus und klicken Sie auf "OK".
PT Selecione uma pasta para transferir suas imagens para . Você será solicitado a escolher onde salvar suas fotos. Escolha uma pasta útil e clique em "OK".
| alemão | português |
|---|---|
| gefragt | solicitado |
| ok | ok |
| ordner | pasta |
| wo | onde |
| speichern | salvar |
| und | e |
| in | em |
| bilder | imagens |
| fotos | fotos |
| sie | você |
| klicken | clique |
| den | a |
| ihre | suas |
DE Machen Sie sich Notizen, zeichnen Sie, fertigen Sie Skizzen an, halten Sie Ideen fest, erstellen Sie Listen, sammeln Sie Zitate – all das auf personalisierten Seiten, die nur darauf warten, ausgefüllt zu werden.
PT Reúna anotações, desenhe ou sumarize ideias, crie listas, colecione citações, tudo isso em páginas personalizadas — o espaço é seu para preencher como quiser!
DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
| alemão | português |
|---|---|
| beachten | observe |
| prozesse | processos |
| ssl | ssl |
| zertifikats | certificado |
| sie | você |
| erhalten | receber |
| hier | aqui |
| starten | iniciar |
| sicher | certifique-se de |
| beginnen | começar |
| kauf | comprar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
damit sie besser integriert sie automatisieren sie prozesse sie macht schicken sie ihre verwalten sie leads erweitern sie sind sie seien sie vorbereitet erstellen sie peer speichern sie szenarien moechten sie bitte verwenden sie sodass sie audio erstellen sie teamprojekte stellen sie gemeinsam gehen sie einfach platzieren sie dutzende denken sie anders laden sie videos reagieren sie agil wollen sie erfahren kannst sie zusammen richten sie wertungen falls sie bereits denen sie spanisch ermitteln sie schnell stimmen sie sicherheit waehlen sie nutzen sie gut sagen sie impact setzen sie ideen indem sie playbooks wonach sie suchen segmentieren sie netzwerke beste fuer sie entdecken sie chic lassen sie leser welche sollten sie bearbeiten sie weiter ziehen sie gedruckten verfolgen sie mithilfe denen sie halten sie eltern fahren sie nun iot haben sie san francisco sie nachdem sie gespeichert viel sie zahlen denen sie feststellenTraduzir sie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe