Traduzir "was het antwoord" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "was het antwoord" de holandês para inglês

Traduções de was het antwoord

"was het antwoord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
antwoord a a question all also always and answer answers any are as ask asked at be been but by does even every for for the form from from the has have how if in the information is is not it it is just like ll more most my need needs no not of of the on one or our own people problem receive replies reply respond response search so solutions some such support take team that the the answer their them these they this this is those time to the up us using want we what when where whether which while why will with without would yes you you have your you’re

Tradução de holandês para inglês de was het antwoord

holandês
inglês

NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.

EN The answer is simple: Automated scores are useful – its just that their usefulness depends on what answer you expect.

holandêsinglês
antwoordanswer
automatischeautomated
nuttiguseful
nutusefulness
verwachtexpect

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

holandêsinglês
gevenproviding
kanaalchannel
tijdigtimely
correctcorrect

NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon

EN Image accordion menu made vertical must contain leave new reply, cancel reply buttons in funky pure CSS accordion responsive website templates

holandêsinglês
verticaalvertical
gemaaktmade
afbeeldingenimage
moetmust
knoppenbuttons
nieuwnew
antwoordreply
annulerencancel
bevattencontain
purepure
accordeonaccordion
funkyfunky
csscss
responsieveresponsive

NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.

EN 24/7, 10 languages. Email, phone, chat. First response within 3 minutes for 70% of requests. One touch resolution in the first response for 87% of cases.

holandêsinglês
telefoonphone
chatchat
aanvragenrequests
aanrakingtouch
resolutieresolution
gevallencases

NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.

EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.

holandêsinglês
vindtfind
contactcontact
directimmediate

NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.

EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.

holandêsinglês
vindtfind
contactcontact
directimmediate

NL Zie onze FAQ's om antwoord te krijgen op jouw vragen. Als jij geen antwoord vindt op jouw twijfels neem dan contact met ons op via het contactformulier.

EN Check out our FAQs for answers. If you do not find an answer to your question, please contact us through the contact form.

holandêsinglês
faqfaqs
contactcontact
contactformuliercontact form

NL De chatbot als eerstelijns medewerker van jouw klantenservice. Dat betekent dat jouw klant geen uren meer in de wacht staat maar snel en adequaat antwoord krijgt op zijn veelgestelde vragen. Oók als het antwoord in externe software te vinden is.

EN A chatbot is a front-line employee for your customer service team. Your customers won’t need to wait for hours on hold. Instead they get an immediate, correct answer to frequently asked questions - even if the answers on another software system.

holandêsinglês
chatbotchatbot
medewerkeremployee
urenhours
krijgtget
veelgesteldefrequently asked questions

NL Het antwoord is geen geldig JSON antwoord." probleem wanneer u probeert om de pagina's of artikelen op uw WordPress site te publiceren of te wijzigen

EN The response is not a valid JSON response.? issue when attempting to publish or change the pages or articles on your WordPress site

NL In plaats van een potlood te gebruiken om een 'bubbel' in te vullen om een antwoord te markeren, gebruiken testpersonen een computermuis om naar het juiste antwoord te wijzen en erop te klikken

EN Instead of using a pencil to fill in a 'bubble' to mark an answer, test-takers use a computer mouse to point to, and click, on the correct response

NL Answer Bot geeft meteen antwoord op binnenkomende vragen met behulp van machine learning om direct te antwoorden met beschikbare, relevante informatie, zodat klanten antwoord krijgen zonder te wachten

EN Answer Bot provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting

holandêsinglês
botbot
geeftprovides
machinemachine
beschikbareavailable
informatieinformation
klantencustomers
wachtenwaiting

NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.

EN Let your customers find answers themselves with a help centre embedded into the mobile experience. This means faster answers and lower support volume.

holandêsinglês
laatlet
klantencustomers
ingebouwdembedded
mobielemobile
ervaringexperience
antwoordanswers
snellerfaster
minderlower

NL Als je geen antwoord op een van je vragen of zorgen kunt vinden, neem dan contact op met onze klantenservice om meteen antwoord te krijgen.Kies uit een van onderstaande categorieën:

EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:

holandêsinglês
vindenfind
contactcontact
meteenimmediate
kiesselect
zorgenconcern

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)

holandêsinglês
antwoordresponse
incidentenincidents
telefonischby phone
gemeldreported

NL Als je geen antwoord op een van je vragen of zorgen kunt vinden, neem dan contact op met onze klantenservice om meteen antwoord te krijgen.Kies uit een van onderstaande categorieën:

EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:

holandêsinglês
vindenfind
contactcontact
meteenimmediate
kiesselect
zorgenconcern

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)

holandêsinglês
antwoordresponse
incidentenincidents
telefonischby phone
gemeldreported

NL Dit betekent meestal dat u, terwijl andere abonnees wachten op een antwoord op een e-mail, toegang krijgt tot een live chat of een veel sneller antwoord

EN This usually means that while other subscribers are waiting for a reply to an email, you can access a live chat or a much fast response

holandêsinglês
abonneessubscribers
toegangaccess
livelive
chatchat
ofor
snellerfast

NL De computer staat echter gemakkelijk latere wijzigingen in een antwoord toe zonder de onzekerheid te weten of een slecht gewist antwoord de nieuwe selectie ongeldig zou kunnen maken.

EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection. 

NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

holandêsinglês
draagbareportable
luidsprekerspeaker
bb
antwoordanswer
outputoutput
bestaandeexisting
assortimentrange
opmake
de moeite waardworthwhile

NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.

EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.

holandêsinglês
prestatiesperformance
paginapage
verplaatstmoved
implementeerimplement
redirectredirect

NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te

EN The portable speaker is B&O's answer to 360-degree output, but does it trump the company's existing range to make it worthwhile?

holandêsinglês
draagbareportable
luidsprekerspeaker
bb
antwoordanswer
outputoutput
bestaandeexisting
assortimentrange
opmake
de moeite waardworthwhile

NL Als het antwoord van de 404 opzettelijk is, kunt u het laten zoals het is. Het zal je SEO prestaties niet schaden. Echter, als de pagina is verplaatst, implementeer dan een 301 redirect.

EN If the 404 response is intentional, you can leave it as it is. It won’t harm your SEO performance. However, if the page has moved, implement a 301 redirect.

NL De belangrijkste manier om dit te vermijden is dat de server de Cache-Control: private-richtlijn verzendt, die het CDN vertelt het antwoord niet in de cache te plaatsen, omdat het alleen door de cliëntbrowser in het cachegeheugen kan worden opgeslagen.

EN The primary way to avoid this is for the server to send the Cache-Control: private directive, which tells the CDN not to cache the response, because it may only be cached by the client browser.

NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.

EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.

NL Het clientapparaat ontcijfert het antwoord van de server met de transmissiesleutel en ontcijfert vervolgens de payload van het cijfertekstantwoord met de recordsleutel, waarmee de inhoud van het record wordt ontcijferd.

EN The client device decrypts the response from the server with the transmission key and then decrypts the ciphertext response payload with the record key, which decrypts the contents of the record.

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

EN When asked whats most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

holandêsinglês
oplossenresolving
probleemissue
klantencustomers
snelquick
antwoordanswers

NL Als u nieuw bent in het bouwen van websites en iets nodig heeft dat het gemakkelijk maakt om de klus snel te klaren, is Weebly het antwoord

EN If you are newer to website building and need something that makes it easy to get the job done quickly, Weebly is the answer

holandêsinglês
websiteswebsite
ietssomething
nodigneed
klusjob
weeblyweebly
antwoordanswer

NL Als het antwoord ja is, maak het dan in orde, zodat het een 200-statuscode retourneert

EN If the answer is yes, fix it, so it returns a 200 status code

NL Het eerste cijfer kan variëren van 1xx tot 5xx, en het definieert de klasse van het antwoord.

EN The first digit can range from 1xx to 5xx, and it defines the class of response.

holandêsinglês
kancan
variërenrange
definieertdefines
klasseclass

NL Zoals bij SEO draait het bij lokale SEO allemaal om het overtuigen van Google dat jouw bedrijf het beste antwoord heeft en de beste oplossing is voor de noden van de zoeker

EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs

holandêsinglês
seoseo
lokalelocal
googlegoogle
bedrijfbusiness
nodenneeds

NL Het mag dus goed bereikbaar zijn daar in het hart van de provincie Zuid-Holland, maar kun je er nog een beetje leuk wandelen? Het antwoord, na die bijna vierhonderd kilometer, is: ja, maar een gedegen planning is wel aan te raden.

EN So this heartland of the province of South Holland may be easily accessible, but can you make a nice walks there? The answer, after almost four hundred kilometers, is: yes, but thorough planning is recommended.

holandêsinglês
dusso
bereikbaaraccessible
provincieprovince
kilometerkilometers
planningplanning
zuidsouth
hollandholland

NL Het korte antwoord is: Nee!Wanneer je online naar templates kijkt, moet je voortdurend je merk aanpassen om het binnen de beperkingen van het template te laten passen

EN Short answer is: No!When you look at templates online, you constantly have to adapt your brand to make it fit within the constraints of the template

holandêsinglês
korteshort
onlineonline
kijktlook
voortdurendconstantly
beperkingenconstraints

NL Het platform is uiterst gemakkelijk te navigeren en het team was zeer behulpzaam en snel bij het antwoord op elke vraag die ik had

EN The platform is extremely easy to navigate and the team was very helpful and fast to answer every question I had

holandêsinglês
gemakkelijkeasy
navigerennavigate
behulpzaamhelpful
snelfast

NL Of het nu een vraag is over het maken van uw logo, het downloaden van de bestanden of facturering, u vindt uw antwoord snel op onze ondersteuningspagina.

EN Whether it is a question on the creation of your logo, the download of the files, or invoicing, quickly find the answer on our support page.

holandêsinglês
makencreation
logologo
downloadendownload
bestandenfiles
factureringinvoicing
snelquickly

NL Hoe kan een hacker ethisch te werk gaan als het gaat om het aanvallen van een netwerk? Eigenlijk is het antwoord heel simpel

EN How can a hacker is ethical when it comes to attacking one network? Actually the answer is very simple

holandêsinglês
kancan
ethischethical
netwerknetwork
eigenlijkactually
antwoordanswer
heelvery
simpelsimple
hackerhacker

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

holandêsinglês
vogelsbirds
rivierriver
genietenjoy
kleurrijkcolorful
magiemagic

NL Of het nu een vraag is over het maken van uw logo, het downloaden van de bestanden of facturering, u vindt uw antwoord snel op onze ondersteuningspagina.

EN Whether it is a question on the creation of your logo, the download of the files, or invoicing, quickly find the answer on our support page.

holandêsinglês
makencreation
logologo
downloadendownload
bestandenfiles
factureringinvoicing
snelquickly

NL We horen het graag als een klant blij is met het resultaat! Het antwoord is ja: we kunnen downloads aan uw account toevoegen waarmee u meer afbeeldingen kunt licentiëren dan uw basisabonnement. Neem contact op met uw salesvertegenwoordiger meer leren.

EN We love to hear it that a client is happy with the results! The answer is yeswe can add downloads on your account which allows you to license more images beyond your base subscription package. Contact your sales representative to learn more.

holandêsinglês
wewe
klantclient
blijhappy
resultaatresults
downloadsdownloads
accountaccount
afbeeldingenimages
contactcontact

NL Het mag dus goed bereikbaar zijn daar in het hart van de provincie Zuid-Holland, maar kun je er nog een beetje leuk wandelen? Het antwoord, na die bijna vierhonderd kilometer, is: ja, maar een gedegen planning is wel aan te raden.

EN So this heartland of the province of South Holland may be easily accessible, but can you make a nice walks there? The answer, after almost four hundred kilometers, is: yes, but thorough planning is recommended.

holandêsinglês
dusso
bereikbaaraccessible
provincieprovince
kilometerkilometers
planningplanning
zuidsouth
hollandholland

NL Het platform is uiterst gemakkelijk te navigeren en het team was zeer behulpzaam en snel bij het antwoord op elke vraag die ik had

EN The platform is extremely easy to navigate and the team was very helpful and fast to answer every question I had

holandêsinglês
gemakkelijkeasy
navigerennavigate
behulpzaamhelpful
snelfast

NL Hoe komt het dan dat sommige bedrijven slagen en andere worstelen als het gaat om de Voice of the Customer (VoC)? Het antwoord op die vraag is de strategie

EN It involves understanding the product’s target audience and using strategic positioning and messaging to boost both revenue and demand for the product

holandêsinglês
vraagdemand
strategiestrategic

NL Zoals bij SEO draait het bij lokale SEO allemaal om het overtuigen van Google dat jouw bedrijf het beste antwoord heeft en de beste oplossing is voor de noden van de zoeker

EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs

holandêsinglês
seoseo
lokalelocal
googlegoogle
bedrijfbusiness
nodenneeds

NL Het antwoord op deze aanvraag bevat het webhook- secret , dat belangrijk is voor het beveiligen van de implementatie van uw webhookontvanger tijdens de productie.

EN The response to this request will contain the webhook secret, which will be important to securing your webhook receiver implementation in production.

holandêsinglês
aanvraagrequest
belangrijkimportant
beveiligensecuring
implementatieimplementation
productieproduction
webhookwebhook

NL Hoe is deze 400 jaar oude grot aan de oever van de rivier de Maggia een begrip geworden? Het antwoord moet worden gezocht in het verleden: het was hier dat de mensen van Ticino herstelden voordat zij naar Genua reisden om naar Amerika te emigreren.

EN How did this 400-year-old grotto on the banks of the Maggia come by its cosmopolitan name? The answer lies way back: this is where the people of Ticino would eat one last meal before emigrating to America via Genoa.

holandêsinglês
oudeold
antwoordanswer
mensenpeople
ticinoticino
amerikaamerica
grotgrotto
maggiamaggia

NL Als het antwoord ja is, maak het dan in orde, zodat het een 200-statuscode retourneert

EN If the answer is yes, fix it, so it returns a 200 status code

NL Het eerste cijfer kan variëren van 1xx tot 5xx, en het definieert de klasse van het antwoord.

EN The first digit can range from 1xx to 5xx, and it defines the class of response.

NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]

EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]

NL Deze vraag zal niet alleen een meer menselijke kant van het werk van uw geïnterviewde onthullen, maar het geeft u beiden ook de mogelijkheid om uw luisteraars te inspireren en te beïnvloeden met hun antwoord.

EN Not only will this question reveal a more human side to your interviewee?s work, but it also gives both of you the opportunity to inspire and impact your listeners with their response.

holandêsinglês
vraagquestion
menselijkehuman
kantside
geïnterviewdeinterviewee
onthullenreveal
luisteraarslisteners
beïnvloedenimpact

NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).

EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).

holandêsinglês
ondersteuningsupport
beschikbaaravailable
cetcet
elkeevery
dusso
verwachtenexpect
weekendweekends
maximaalmax

NL Dealer empowerment“Het staat in de DAM-bibliotheek” is het standaard antwoord geworden dat de salesteams aan dealers geven als ze een verzoek indienen

EN Dealer empowerment"Its in the DAM library” has become the default answer that the sales teams give to dealers when they make requests

holandêsinglês
dealerdealer
standaarddefault
antwoordanswer
verzoekrequests
damdam
bibliotheeklibrary
dealersdealers

Mostrando 50 de 50 traduções