NL We zijn ons ervan bewust dat jouw succes ons succes is; als het simpel is voor jou, is het ook simpel voor ons.
Traduzir "heel simpel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heel simpel" de holandês para inglês
Traduções de heel simpel
"heel simpel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| heel | a a lot a lot of all also an and are as at be because best but by can complete content day different each for from get great has have how i in in the is it it is its it’s just like lot make makes many more most need not of of the on one or other our out own re read real really so that the the best their they this time to top up us very was we well what when whole will with working world you your |
| simpel | a an any as but easily easy even everyone for from is it just keep more most no not now of of the quickly right simple simply the you |
Tradução de holandês para inglês de heel simpel
holandês
inglês
EN We know that your success is our success, and when it?s simple for you, it is simple for us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| succes | success |
| simpel | simple |
NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!
EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| illustraties | illustrations |
| klus | job |
NL Klinkt simpel, toch? Maar het eenvoudige is bijna nooit simpel
EN Easy, right? But what’s easy is rarely simple
NL Het miniatuureffect werkt eigenlijk heel simpel: het suggereert een heel kleine scherptediepte zoals we gewend zijn van foto?s van maquettes en andere schaalmodellen.
EN The way the miniature effect works is actually very simple: it suggests a very small depth of field like we see on pictures of scale models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| eigenlijk | actually |
| heel | very |
| simpel | simple |
| suggereert | suggests |
| kleine | small |
| zoals | like |
| foto | pictures |
NL Je denkt misschien: "maar is het niet erg moeilijk om een webinar te maken?" Het antwoord op die vraag is heel simpel: "nee!Onze software is zo ontworpen dat deze voor iedereen gemakkelijk te gebruiken is
EN You may be thinking, "but isn't it very difficult to make a webinar?" The answer to that question is very simple: "no!Our software is designed in such a way that it is easy to use for everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| denkt | thinking |
| moeilijk | difficult |
| webinar | webinar |
| software | software |
NL Onmiddellijk nadat uw betaling is verwerkt, ontvangt u een e-mail met een link om de sjablonen te downloaden. Het is heel simpel.
EN Immediately after the transaction is processed, you will receive an email with a download link. It could not be quicker or simpler.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| nadat | after |
| verwerkt | processed |
| link | link |
NL "Met Parallels is de overgang van Windows naar Mac heel simpel!"
EN “Parallels made the transition easy from Windows to Mac!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| overgang | transition |
| windows | windows |
| mac | mac |
| simpel | easy |
NL Gelukkig is de oplossing heel simpel.
EN Thankfully, the solution is easy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| de | the |
| oplossing | solution |
| simpel | easy |
NL "LanguageWire is uitermate gebruiksvriendelijk en snel inzetbaar. Het is voor mij heel simpel om vertalingen aan te vragen, waardoor we veel makkelijker content in meerdere talen kunnen managen."
EN "LanguageWire is extremely user-friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages."
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| simpel | easy |
| vragen | order |
| content | content |
| managen | management |
NL In een handomdraai foto’s linken aan bezoeken of aan klanten. Simpel aan te passen en te beheren. Een uitgewerkte fotomodule waarmee u op een heel eenvoudige manier foto’s kunt toewijzen met ingave van de juiste categorie, merk, activiteit, ?
EN Link photos to visits or customers in a flash. Easy to adapt and manage. A developed photo module that allows you to assign photos in a very simple way, entering the right category, brand, activity, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| linken | link |
| of | or |
| beheren | manage |
| heel | very |
| manier | way |
| categorie | category |
| activiteit | activity |
NL Dat laatste kan tegenwoordig ook prima, heel simpel zelfs door voor Solar tuinverlichting te kiezen
EN This is now possible, very simple even by choosing Solar garden lighting
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | possible |
| tegenwoordig | now |
| heel | very |
| simpel | simple |
| solar | solar |
| kiezen | choosing |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| advies | advice |
| erwin | erwin |
NL "Tipasa is heel simpel te gebruiken. En dat het in de cloud werkt, maakt het helemaal geweldig. Ik heb elke binnengekomen aanvraag kunnen honoreren."
EN "Tipasa is really easy to use, and having it web-based has been a great thing. I’ve been able to fulfill every request for items we have."
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | easy |
| geweldig | great |
| tipasa | tipasa |
NL Een elektromagneet die je bijvoorbeeld kan gebruiken voor het maken van een slot. Deze elektromagneet is heel simpel om te gebruiken, je biedt simpelw..
EN An electromagnet that you can use, for example, to make a lock. This electromagnet is very simple to use, you simply offer a voltage (see specificatio..
| holandês | inglês |
|---|---|
| slot | lock |
| heel | very |
NL Op de gang: Wandgarderobe zonder te boren? Heel simpel, dat gaat met een zelfklevende metalen strip en decoratieve magneethaken of sterke neodymium haakmagneten
EN In the hallway: A wall coat rack without drilling holes? Well, of course! Made possible by a self-adhesive metal strip and decorative metal hooks or strong neodymium magnetic hooks
| holandês | inglês |
|---|---|
| gang | hallway |
| zonder | without |
| boren | drilling |
| of | or |
| sterke | strong |
| strip | strip |
| neodymium | neodymium |
NL Zo kunt u uw sleutelaanhanger of -ring heel simpel aan het magnetische sleutelbord ophangen en net zo makkelijk weer wegnemen
EN This allows you to easily hang your keychain or keyring on the magnetic key holder and remove it again just as easily
| holandês | inglês |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| ophangen | hang |
| weer | again |
NL Acronis Backup Cloud beschermt en herstelt jouw gegevens, of je nou een simpel bestand of een volledige server moet herstellen - het kan allemaal heel eenvoudig met de push-button recovery van Acronis.
EN Acronis Backup Cloud protects and restores your data, whether you need to recover a simple file or an entire server - it is as easy as a push of a button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| beschermt | protects |
| server | server |
NL Een blog maken met JouwWeb is simpel. Met onze eenvoudige website-builder heb je binnen no-time een professionele blog staan. Je kunt je content heel snel updaten en vanaf elke locatie uploaden.
EN With Webador's intuitive website builder, you'll have a professional blog set up in no time. Our tool makes it easy to update your content anywhere, anytime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| professionele | professional |
| builder | builder |
| time | time |
NL Het doel van een sporenspuit is heel simpel: hiermee spuit je de daadwerkelijke sporen van de paddo?s in de kweekbakken
EN The goal of using a spore syringe is very simple: you use it to inject the shroom spores into the growing dishes
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| heel | very |
| simpel | simple |
NL Hoe kan een hacker ethisch te werk gaan als het gaat om het aanvallen van een netwerk? Eigenlijk is het antwoord heel simpel
EN How can a hacker is ethical when it comes to attacking one network? Actually the answer is very simple
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| ethisch | ethical |
| netwerk | network |
| eigenlijk | actually |
| antwoord | answer |
| heel | very |
| simpel | simple |
| hacker | hacker |
NL Een blog maken met JouwWeb is simpel. Met onze eenvoudige website-builder heb je binnen no-time een professionele blog staan. Je kunt je content heel snel updaten en vanaf elke locatie uploaden.
EN With Webador's intuitive website builder, you'll have a professional blog set up in no time. Our tool makes it easy to update your content anywhere, anytime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| professionele | professional |
| builder | builder |
| time | time |
NL Jouw retour aanmelden is heel simpel
EN Registering your return is very simple
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
| is | is |
| heel | very |
| simpel | simple |
NL Je denkt misschien: "maar is het niet erg moeilijk om een webinar te maken?" Het antwoord op die vraag is heel simpel: "nee!Onze software is zo ontworpen dat deze voor iedereen gemakkelijk te gebruiken is
EN You may be thinking, "but isn't it very difficult to make a webinar?" The answer to that question is very simple: "no!Our software is designed in such a way that it is easy to use for everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| denkt | thinking |
| moeilijk | difficult |
| webinar | webinar |
| software | software |
NL Onmiddellijk nadat uw betaling is verwerkt, ontvangt u een e-mail met een link om de sjablonen te downloaden. Het is heel simpel.
EN Immediately after the transaction is processed, you will receive an email with a download link. It could not be quicker or simpler.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | immediately |
| nadat | after |
| verwerkt | processed |
| link | link |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| advies | advice |
| erwin | erwin |
NL "Met Parallels is de overgang van Windows naar Mac heel simpel!"
EN “Parallels made the transition easy from Windows to Mac!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| overgang | transition |
| windows | windows |
| mac | mac |
| simpel | easy |
NL Dat laatste kan tegenwoordig ook prima, heel simpel zelfs door voor Solar tuinverlichting te kiezen
EN This is now possible, very simple even by choosing Solar garden lighting
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | possible |
| tegenwoordig | now |
| heel | very |
| simpel | simple |
| solar | solar |
| kiezen | choosing |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| advies | advice |
| erwin | erwin |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| advies | advice |
| erwin | erwin |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| advies | advice |
| erwin | erwin |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| advies | advice |
| erwin | erwin |
NL Heel simpel en gratis je eigen e-book maken met onze online e-book maker
EN Free Ebook Creator to Create an Eye-Catching Ebook
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| maker | creator |
NL Download je boek als een PDF document of powerpoint of jij kan ervoor kiezen om het online te publiceren en heel simpel te delen als een link met andere mensen.
EN Download your ebook as a PDF or publish online and share as a link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| online | online |
| publiceren | publish |
| delen | share |
| link | link |
NL Tagvenue.com is simpel, en toch heel gedetailleerd
EN Tagvenue.com is both simple and packed with detail
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.
EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.
NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe
EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options
NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.
EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.
NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip
EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.
NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden
EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| houden | keep |
| simpel | simple |
| vooraf | upfront |
NL Ze houden het simpel: er is 1 plan voor $19/maand - onbeperkt alles.
EN They keep things simple: there is 1 plan for $19/month ? unlimited everything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houden | keep |
| simpel | simple |
| plan | plan |
| maand | month |
| onbeperkt | unlimited |
NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.
EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | required |
| slimme | intelligent |
| webapplicatie | web |
| terminologie | terminology |
| interface | interface |
| gebruiker | user |
NL ⇒ Hoe je JavaScript kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
EN ⇒ How to enable JavaScript || For all Browsers || Easy & FREE guides!
| holandês | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| browsers | browsers |
| simpel | easy |
| gratis | free |
| gidsen | guides |
NL Om alles zo simpel mogelijk te houden, zoemen we in op ons doel, en focussen we ons alleen op de website.
EN Just to keep things as simple as possible, let’s narrow our target and just focus on the website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
| mogelijk | possible |
| op | on |
| doel | target |
| focussen | focus |
| website | website |
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelezen | read |
| simpel | simple |
| belangrijke | key |
| concepten | concepts |
NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| simpel | simple |
| houden | keep |
| resultaten | results |
| polls | polls |
| functionaliteiten | features |
| vindt | find |
| delen | share |
| in plaats daarvan | instead |
| branche | industry |
NL Mijn podcast wordt gehost met Buzzsprout en het duurde 10 seconden om een simpel formulier in te vullen en op Spotify te komen.
EN My podcast is hosted with Buzzsprout and it took 10 seconds to fill out a simple form and get on Spotify.
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gehost | hosted |
| seconden | seconds |
| simpel | simple |
| formulier | form |
| spotify | spotify |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL BackWPup stuurt iedere keer, wanneer er op Nu uitvoeren wordt geklikt of wanneer een back-up taak automatisch start, een simpel HTTP verzoek naar de server
EN BackWPup performs a simple HTTP request to the server itself every time you click run now or whenever a backup job starts automatically
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| taak | job |
| automatisch | automatically |
| start | starts |
| simpel | simple |
| http | http |
| verzoek | request |
| server | server |
NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.
EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| duur | expensive |
| moeilijk | difficult |
| atlassian | atlassian |
| krachtig | powerful |
| beheren | managing |
| itsm | itsm |
NL Chatbots waren de nieuwe trend in 2018 en de tool Landbot geeft je de mogelijkheid om simpel en eenvoudig je eigen chatbot te maken
EN Chatbots were the hottest trend in 2018 and the tool Landbot gives you the possibility to quickly and easily create your own chatbot
| holandês | inglês |
|---|---|
| waren | were |
| trend | trend |
| in | in |
| tool | tool |
| geeft | gives |
| mogelijkheid | possibility |
| om | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heel simpel ring heel simpel mij heel simpel simpel gezegd gewoon simpel simpel simpel houden betaling simpel simpel – dankzij simpel werkt simpel bestand eens simpel simpel weg simpel design iets simpel onderhoud simpel lekker simpel zeer simpel missie is simpel bibliotheekwerkprocessen zo simpel doel is simpel methode is simpel snel en simpel houd het simpel simpel gezegd betekent super simpel mogelijkheid om simpel hij is simpel simpel http verzoek host die simpel weg simpel zijn simpel gezegd willen simpel als simpel ontwerp simpel maar krachtig simpel maar authentiek simpel geweest browsers ii simpel liever simpel antwoord is simpel simpel te implementeren alles zo simpel nooit zo simpel nou een simpel simpel en effectief simpel idee simpel te houden heel gemakkelijk heel heel trotsTraduzir heel simpel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe