Traduzir "krijgt het verlaten" para inglês

NL Gebruikers verlaten meer dan 80% van de karren. U hebt toegang tot de gegevens van verlaten winkelwagens en u kunt automatische e-mails laten sturen voor het herstel van verlaten winkelwagens.

• karren
• gegevens van verlaten
• automatische e-mails laten
• herstel van verlaten

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

• gegevens het apparaat
• gebruiker verlaten totdat
• symptomen melden
• verlaten

NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten

• gegevens het apparaat
• gebruiker verlaten totdat
• symptomen melden
• verlaten

NL Het probleem is niet alleen dat verkopers hun bedrijf verlaten," vervolgt Calvert. "Veel getalenteerde mensen verlaten het verkoopvak ook omdat ze geen groeimogelijkheden zien en zich vervelen in een verkoopfunctie die geen nieuwe uitdagingen biedt.

• verkopers hun bedrijf
• vervolgt Calvert
• getalenteerde mensen verlaten
• verkoopvak ook omdat
• uitdagingen

NL Weet waarom bezoekers uw website- en productpagina's verlaten door krachtige exit-enquêtes in te zetten. Koppel feedback aan analytische gegevens om er achter te komen waarom klanten het gebruikerstraject verlaten.

• Weet waarom bezoekers
• website- en productpagina's
• zetten
• komen waarom klanten
• gebruikerstraject

NL Verlaten checkouts: mensen die bijna een ticket gekocht hebben op je website, maar hun winkelwagentje op het laatste moment hebben verlaten.

• Verlaten checkouts
• mensen die bijna

NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.

• Verlaten karren Sub-tab
• verlaten
• wanneer een klant

NL E-mails bij verlaten winkelwagentjes zijn gewoon berichten die je naar klanten stuurt nadat ze je website hebben verlaten zonder een bestelling te plaatsen

• E-mails bij verlaten
• klanten stuurt nadat
• plaatsen

NL Als het tijd is om het hotel te verlaten, kiest u onze Online Check-out service voor volop controle over uw vertrektijd op de laatste dag. U krijgt bij aankomst de optie om van deze service gebruik te maken.

• hotel te verlaten
• laatste dag
• krijgt bij aankomst

NL Door bomen in Burkina Faso te planten, krijgt het verlaten land zijn vroegere vruchtbaarheid weer terug.

• bomen in Burkina
• planten
• krijgt het verlaten
• vroegere vruchtbaarheid weer

NL Door bomen in Burkina Faso te planten, krijgt het verlaten land zijn vroegere vruchtbaarheid weer terug.

• bomen in Burkina
• planten
• krijgt het verlaten
• vroegere vruchtbaarheid weer

NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.

• probeert de weegschaal
• Bed-verlaten-alarm te gebruiken
• aangedreven wiel omlaag
• gebracht
• knippert het controlelampje
• bedieningspaneel en hoort
• drievoudige

NL Het bedrijf is er trots op dat het tot 13% kostenbesparingen heeft opgeleverd voor het bedrijfsresultaat, de orderwaarde gemiddeld met 97% heeft verhoogd en het verlaten van de winkelwagen met 18% heeft verminderd.

• kostenbesparingen heeft opgeleverd
• bedrijfsresultaat

NL Als u het bed uit de transportmodus wilt halen, houdt u de indicatorknop "Bed omhoog" op het paneel ingedrukt. Als de indicator uit is, zijn de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm klaar voor gebruik.

• wilt halen
• paneel ingedrukt

NL We verlaten het bosgebied via een grindpad dat naar het dal leidt en het idyllische dorpje Geuser (604 m boven zeeniveau) begroet ons

• verlaten het bosgebied
• idyllische dorpje Geuser
• m boven zeeniveau

NL "Goede presteerders hebben de neiging om bedrijven te verlaten omdat ze het 'geloof' verliezen in het vermogen van het bedrijf om positieve resultaten te leveren aan hun klanten of om effectief te presteren," vertelde Thoreson aan Nutshell

• bedrijven te verlaten

NL Het verlaten van het nestdoor Amélie Bertonvan

• Amélie Bertonvan

NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten

• Bovendien vermindert deregistratie
• mensen het bedrijf

NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is

• websites bevatten verouderde
• site verlaten
• waardoor het bouncepercentage

NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat

• Compella-bed is uitgerust
• elektrisch aandrijfmechanisme

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

• risico van toevallig
• fabriek
• klant

NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app

• Nadat uw EAS-systeem
• producten heeft geïdentificeerd
• winkel verlaten
• app

NL Het veranderen van wachtwoorden als medewerkers het bedrijf verlaten

• veranderen van wachtwoorden
• medewerkers het bedrijf

NL Bij enig gedrag in strijd met de goede zeden of de openbare orde zal het restaurant dan ook genoodzaakt zijn de Klant te verzoeken het etablissement te verlaten zonder enige schadevergoeding

• openbare orde zal
• Klant te verzoeken
• etablissement te verlaten
• enige schadevergoeding

NL Maar zullen ze concurrerend blijven? Gezien de grote gebruikersgroep die Page Builder plugins hebben, is het onwaarschijnlijk dat gebruikers direct na de release het schip zullen verlaten

• zullen ze concurrerend
• Gezien de grote
• Page Builder plugins
• onwaarschijnlijk dat gebruikers
• release het schip
• verlaten

NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...

• betalend
• parkeren
• parkeertarieven
• oplaadpunten voor elektrische

NL Downloads worden gemeten in bytes op het moment dat de artikelen onze servers verlaten en downloads worden opgenomen en in rekening gebracht voor de huidige periode op het moment dat u de sessie beëindigt

• Downloads worden gemeten
• artikelen onze servers
• downloads worden opgenomen
• sessie beëindigt

NL Door uw Online Check-out af te ronden, wordt het verlaten van het hotel nóg makkelijker

• nóg makkelijker

NL Waar heeft het leven hen gebacht sinds ze de campus van Tilburg University hebben verlaten? Lees hier het verhaal van alumna Hezha Mohammed Khan.

• leven hen gebacht
• campus van Tilburg
• verlaten
• verhaal van alumna
• Mohammed

NL Om eerlijk te zijn, met al het comfort en de faciliteiten die deze plaats je kunnen bieden, zul je het gevoel hebben dat je je huis nooit hebt verlaten.

• huis nooit hebt

NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon

• Verticaal gemaakt accordeonmenu
• afbeeldingen moet knoppen
• annuleren van antwoord
• funky pure CSS-responsieve
• accordeon

NL Diverse functies kunnen afhankelijk van hun toestand worden gefilterd en voor meerdere ruimten worden weergegeven. Zo kan bijv. voor het verlaten van de woning een lijstje met alle opstaande ramen worden weergegeven om niets aan het toeval over te laten.

• toestand worden gefilterd
• bijv
• ramen worden weergegeven

NL Dat bespaart de bewoners belangrijke tijd bij het verlaten van het gebouw

• bespaart de bewoners
• gebouw

NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...

• betalend
• parkeren
• parkeertarieven
• oplaadpunten voor elektrische

NL Waar heeft het leven hen gebacht sinds ze de campus van Tilburg University hebben verlaten? Lees hier het verhaal van alumna Hezha Mohammed Khan.

• leven hen gebacht
• campus van Tilburg
• verlaten
• verhaal van alumna
• Mohammed

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

• risico van toevallig
• fabriek
• klant

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

• risico van toevallig
• fabriek
• klant

NL Diverse functies kunnen afhankelijk van hun toestand worden gefilterd en voor meerdere ruimten worden weergegeven. Zo kan bijv. voor het verlaten van de woning een lijstje met alle opstaande ramen worden weergegeven om niets aan het toeval over te laten.

• toestand worden gefilterd
• bijv
• ramen worden weergegeven

NL Dat bespaart de bewoners belangrijke tijd bij het verlaten van het gebouw

• bespaart de bewoners
• gebouw

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

• risico van toevallig
• fabriek
• klant

NL Mark Zuckerberg kondigde op zijn Instagram Stories aan dat een emoji-reactiefunctie is begonnen met het uitrollen - na het verlaten van een bèta -

• Mark Zuckerberg kondigde
• emoji-reactiefunctie is begonnen
• uitrollen

NL WhatsApp rolt nieuwe privacyfuncties uit, zoals het verbergen van je online status en de mogelijkheid om groepen geruisloos te verlaten, plus het

NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is

• websites bevatten verouderde
• site verlaten
• waardoor het bouncepercentage

NL Wanneer je als jurylid geconfronteerd wordt met het jureren van een case die is ingezonden door het bedrijf waar jij werkzaam bent, vragen we je om de kamer tijdelijk te verlaten tijdens de juryavond

• jij werkzaam bent
• tijdens de juryavond

NL Gemakkelijke stoelen en een verzameling boeken en tijdschriften in de bibliotheek nodigen de gasten uit op reis te gaan zonder het comfort van deze heerlijke plek te verlaten. En het hotelterras is weer een andere oase van rust.

• plek te verlaten
• hotelterras is weer

NL Het verlaten van de winkelwagen en het taggen van aankopen

• taggen van aankopen

NL Deze situatie komt u misschien bekend voor: na het verlaten van het kantoor ontvangt u een e-mail

NL Het prestatieplan: $ 26 per maand met extra functies zoals het herstel van een verlaten kar

• prestatieplan
• maand met extra
• kar

NL Converteer meer door de e-mailadressen in te winnen van bezoekers die op het punt staan je website te verlaten. Het enige wat jij hoeft te doen, is bepalen welke content je laat zien.

• verlaten
• enige wat jij
• bepalen welke content
• laat

NL Deelbeheerders kunnen ook het eigendom van records overdragen als gebruikers het bedrijf verlaten.

• eigendom van records
• gebruikers het bedrijf