EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
"bed exit while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
scale | weegschaal |
alarm | alarm |
in | in |
the | de |
is | is |
use | gebruiken |
equipped | uitgerust |
when | wanneer |
with | met |
if | als |
you | u |
EN To remove the bed from transport mode, press and hold the “Raise Bed” indicator control on the pod. Once the indicator light is off, the scale and bed exit alarm are ready for use.
NL Als u het bed uit de transportmodus wilt halen, houdt u de indicatorknop "Bed omhoog" op het paneel ingedrukt. Als de indicator uit is, zijn de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm klaar voor gebruik.
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
remove | halen |
hold | houdt |
indicator | indicator |
scale | weegschaal |
ready | klaar |
and | en |
the | de |
is | is |
on | op |
use | gebruik |
for | voor |
to | uit |
EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.
NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.
inglês | holandês |
---|---|
scale | weegschaal |
powered | aangedreven |
wheel | wiel |
bed | bed |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
is | is |
on | op |
while | terwijl |
if | als |
use | gebruiken |
a | een |
to | hoort |
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
follow | volg |
on | op |
the | de |
then | vervolgens |
EN If you made a booking online, you don't have to pay at the payment terminal. You can exit the car park by inserting the parking ticket in the machine at the exit barrier. The barrier will go up automatically.
NL Als je online hebt gereserveerd hoef je niet meer langs de betaalautomaat. Je kunt meteen uitrijden door je parkeerticket in de automaat bij de uitrit te steken. De slagboom gaat automatisch open.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
automatically | automatisch |
the | de |
dont | niet |
in | in |
you can | kunt |
if | als |
by | door |
EN This spacious themed suite in a tower room features an enchanting double bed, bunk bed and a pull-out single bed.
NL Sprookjesachtige suite met 2-persoonsbed, ligbad en aparte inloopdouche met regendouche, ruime zithoek en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
suite | suite |
and | en |
in | met |
EN Richly furnished suite with lots of gold and treasure, double bed, bunk bed with a hidden pull-out bed for a fifth person and bath-shower combination. Inclusive sumptuous breakfast.
NL Rijkelijk gevulde suite met veel goud en schatten, 2-persoonsbed, stapelbed met een geheim uitschuifbaar vijfde bed, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
breakfast | ontbijt |
suite | suite |
and | en |
fifth | vijfde |
double | een |
gold | goud |
inclusive | met |
EN 3-mode bed exit helps prevent patient falls
NL Het Bed-verlaten alarm met 3 niveaus helpt te voorkomen dat de patiënt valt
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
exit | verlaten |
helps | helpt |
prevent | voorkomen |
patient | patiënt |
falls | valt |
EN Why won't the bed exit alert arm after I've transported my patient?
NL Waarom wordt het Bed-verlaten-alarm niet geactiveerd nadat ik mijn patiënt heb vervoerd?
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
exit | verlaten |
patient | patiënt |
my | mijn |
after | nadat |
the | wordt |
why | waarom |
EN You want lighting when you read while lying on the bed or you turn on the bed light when you have to go to the toilet at night
NL U wilt verlichting als u leest terwijl u op bed ligt of u doet het bedlampje aan als u ‘s nachts naar het toilet moet
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
toilet | toilet |
night | nachts |
lighting | verlichting |
read | leest |
on | op |
or | of |
want | wilt |
you | u |
have to | moet |
EN You want lighting when you read while lying on the bed or you turn on the bed light when you have to go to the toilet at night
NL U wilt verlichting als u leest terwijl u op bed ligt of u doet het bedlampje aan als u ‘s nachts naar het toilet moet
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
toilet | toilet |
night | nachts |
lighting | verlichting |
read | leest |
on | op |
or | of |
want | wilt |
you | u |
have to | moet |
EN In addition, the site teams have identified an exit path from the isolation area designed to minimize exposure to others while exiting symptomatic persons from the site.
NL Bovendien hebben de locatieteams een vertrekroute vanuit de isolatieruimte bepaald dat blootstelling aan anderen minimaliseert terwijl personen met symptomen de locatie verlaten.
inglês | holandês |
---|---|
exposure | blootstelling |
others | anderen |
persons | personen |
the | de |
site | locatie |
from | vanuit |
have | hebben |
designed | met |
EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store
NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel
inglês | holandês |
---|---|
americans | amerikanen |
bed | bed |
online | online |
visiting | bezoek |
found | ontdekte |
in | in |
store | winkel |
products | producten |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: couple, bed, bed
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stel, bed, bed
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
bed | bed |
to | om |
this | worden |
couple | die |
used | gebruikt |
EN The Hillrom(TM) Compella Bariatric Bed preserves dignity by its design, which resembles that of a standard hospital bed.
NL Het Hillrom(TM) Compella bariatrische bed garandeert het behoud van waardigheid door zijn ontwerp, dat op dat van een standaardziekenhuisbed lijkt.
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
dignity | waardigheid |
design | ontwerp |
hillrom | hillrom |
resembles | lijkt |
which | op |
by | door |
a | een |
that | dat |
EN The Compella Bariatric Bed's FlexAfoot feature allows the bed's foot to be quickly moved outward to comfortably accomodate taller patients.
NL De FlexAfoot-functie van het Compella bariatrische bed zorgt ervoor dat het voeteneinde van het bed snel kan worden verlengd voor een comfortabel liggen van lange patiënten.
inglês | holandês |
---|---|
feature | functie |
quickly | snel |
comfortably | comfortabel |
patients | patiënten |
the | de |
allows | kan |
be | worden |
to | dat |
EN To adjust the bed width, press and hold the Width Expand or Width Retract control until you hear a single beep, which confirms the bed has reached the desired width
NL Als u de bedbreedte wilt aanpassen, houdt u de knop Breedte verlengen of Breedte intrekken ingedrukt totdat u één pieptoon hoort, waarmee wordt bevestigd dat het bed de gewenste breedte heeft bereikt
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
width | breedte |
press | knop |
reached | bereikt |
desired | gewenste |
or | of |
the | de |
has | heeft |
you | u |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
inglês | holandês |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
meant | bedoeld |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
another | van |
general | algemeen |
for | voor |
but | |
rule | een |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
inglês | holandês |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
room | kamer |
another | van |
general | algemeen |
three | drie |
and | en |
for | voor |
but | |
with | met |
rule | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN With the help of smartwatches, a recent UZ Leuven/KU Leuven study has revealed that children that wet the bed sleep less efficiently and have more variation in certain sleeping patterns than their peers that don't wet the bed anymore.
NL Een recente studie van UZ Leuven/KU Leuven ontdekte met behulp van slimme horloges dat kinderen die bedplassen minder efficiënt slapen en meer variatie in bepaalde slaappatronen vertonen dan leeftijdsgenootjes die niet meer in bed plassen.
inglês | holandês |
---|---|
recent | recente |
uz | uz |
leuven | leuven |
ku | ku |
children | kinderen |
bed | bed |
less | minder |
efficiently | efficiënt |
variation | variatie |
in | in |
sleep | slapen |
with | met |
dont | niet |
that | dat |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
online | online |
a | een |
EN Luxurious hotel room with spacious double bed, bunk beds and an pull-out single bed suitable for children, sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
NL Luxe en rolstoelvriendelijke hotelkamer met 2-persoonsbed en twee 1-persoonsbedden, een zithoek en badkamer met ruime douche. Inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
luxurious | luxe |
shower | douche |
breakfast | ontbijt |
hotel | hotelkamer |
bathroom | badkamer |
double | een |
and | en |
including | inclusief |
with | met |
EN Luxurious hotel room equipped with all modern conveniences, with spacious double bed (with possibility of extra single bed), sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
NL Luxe hotelkamer voorzien van alle gemakken, met royaal 2-persoonsbed (met mogelijkheid van extra 1-persoonsbed), zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
luxurious | luxe |
equipped | voorzien van |
possibility | mogelijkheid |
extra | extra |
breakfast | ontbijt |
hotel | hotelkamer |
bathroom | badkamer |
and | en |
all | alle |
including | inclusief |
with | met |
EN Wonderfully blue suite with double bed and bunk bed, luxury whirlpool bath and sitting area with boat couches. Includes sumptuous breakfast.
NL Wonderlijk blauwe suite met 2-persoonsbed en stapelbed, luxe bubbelbad, zithoek met scheepsbanken en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
blue | blauwe |
luxury | luxe |
breakfast | ontbijt |
suite | suite |
and | en |
with | met |
EN Regal suite furnished as medieval castle room with double bed, bunk bed, sitting area with two thrones, bath-shower combination and sumptuous breakfast.
NL Koninklijke suite ingericht als Middeleeuwse kasteelkamer met 2-persoonbed, stapelbed, zithoek met twee tronen, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
medieval | middeleeuwse |
breakfast | ontbijt |
two | twee |
suite | suite |
and | en |
with | met |
as | als |
EN CLASSIC ACCESSIBLE ROOM, 1 Double Bed and 1 Single Bed, Terrace Views
NL CLASSIC TOEGANKELIJKE KAMER, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, uitzicht op het terras
inglês | holandês |
---|---|
accessible | toegankelijke |
terrace | terras |
views | uitzicht |
room | kamer |
and | en |
single | het |
EN Junior Suite with one King-size Bed and one Single Bed
NL Junior suite met één kingsize bed en één eenpersoonsbed
inglês | holandês |
---|---|
junior | junior |
bed | bed |
suite | suite |
and | en |
with | met |
one | één |
EN Underwater World-themed Deluxe Suite with One King-size Bed, One Single Bed
NL Deluxe Suite met onderwaterwereldthema, een Kingsize bed, een eenpersoonsbed
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
suite | suite |
with | met |
EN FAMILY ROOM, 1 Queen Size Bed, 2 tier Bunk Bed
NL FAMILIE KAMER, 1 queensize bed, stapelbed met 2 niveaus
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
bed | bed |
room | kamer |
EN LUXURY FAMILY ROOM, 1 Queen Size Bed, 2 tier Bunk Bed
NL LUXURY KAMER, 1 queensize bed, stapelbed met 2 niveaus
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxury |
bed | bed |
room | kamer |
EN FAMILY SUITE, 1 King Size Bed, 2 tier Bunk Bed
NL FAMILIE SUITE, 1 kingsize bed, stapelbed met 2 niveaus
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
bed | bed |
suite | suite |
EN FAMILY ROOM, 1 King Size Bed + sofa bed, SouthFacing, Garden View
NL FAMILIE KAMER, 1 kingsize bed + slaapbank, op het zuiden, uitzicht op de tuin
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
garden | tuin |
view | uitzicht |
bed | bed |
room | kamer |
EN FAMILY ROOM, 1 King Size Bed + sofa bed, Sea View
NL LUXURY KAMER, 1 kingsize bed + slaapbank, uitzicht op zee
inglês | holandês |
---|---|
sea | zee |
view | uitzicht |
bed | bed |
room | kamer |
EN COQUATRIX SUITE, 1 King Size Bed + sofa bed, Sea View
NL COQUATRIX SUITE, 1 kingsize bed + slaapbank, uitzicht op zee
inglês | holandês |
---|---|
suite | suite |
bed | bed |
sea | zee |
view | uitzicht |
EN Junior Suite, 1 king-size bed, 1 sofa bed, view of the garden and ramparts or basilica
NL Junior suite, 1 kingsize bed, 1 slaapbank, uitzicht op de tuinen en stadswallen of de basiliek
inglês | holandês |
---|---|
junior | junior |
suite | suite |
bed | bed |
view | uitzicht |
or | of |
the | de |
and | en |
EN Deluxe Suite, 1 double bed, 1 single bed, 2 rooms, terrace, garden or rampart view
NL Deluxe suite, 1 tweepersoons/1 eenpersoonsbed,2 kamers, terras, uitzicht op tuin/stadswallen
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
suite | suite |
rooms | kamers |
terrace | terras |
garden | tuin |
EN Deluxe Room - 1 king-size bed and 1 single-size bed
NL Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden
inglês | holandês |
---|---|
and | met |
room | kamer |
Mostrando 50 de 50 traduções