EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.
Traduzir "faso" para holandês
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "faso" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de faso
inglês
holandês
NL Door bomen in Burkina Faso te planten, krijgt het verlaten land zijn vroegere vruchtbaarheid weer terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | vroegere |
| trees | bomen |
| in | in |
| planting | planten |
| to | terug |
| by | door |
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: woman, african, color, water, desert, sun, heat, sahel, burkina faso, africa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, afrikaan, kleur, water, woestijn, zon, hitte, Sahel, burkina faso, afrika
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| woman | vrouw |
| water | water |
| desert | woestijn |
| sun | zon |
| heat | hitte |
| to | om |
| africa | afrika |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment
NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| we | ons |
| a | een |
| to | hoe |
| japanese | de |
EN Ouagadougou, 27 October 2021 | During her working visit to Burkina Faso on 26 October, Meryame Kitir, Minister of Development Cooperation and Major Cities Policy, has presented the Belgian regional climate programme for the Sahel
NL Ouagadougou, 27 oktober 2021 | Tijdens haar werkbezoek in Burkina Faso heeft Meryame Kitir, Minister van Ontwikkelingssamenwerking en Grootstedelijk beleid, op 26 oktober het Belgisch regionaal klimaatprogramma voor de Sahel voorgesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| october | oktober |
| minister | minister |
| policy | beleid |
| belgian | belgisch |
| regional | regionaal |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| during | tijdens |
EN Local communities, the authorities and field actors must work together to make progress in the fight against circumcision and other forms of gender-based violence in Burkina Faso. That is the ambition behind the “She Decides” programme.
NL Een versnelling hoger schakelen in de strijd tegen vrouwelijke genitale verminking en andere vormen van gendergerelateerd geweld in Burkina Faso? Daarvoor moeten we nauw samenwerken met gemeenschappen, de overheid en het middenveld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| violence | geweld |
| work together | samenwerken |
| communities | gemeenschappen |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| other | andere |
| forms | vormen |
EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.
NL Door bomen in Burkina Faso te planten, krijgt het verlaten land zijn vroegere vruchtbaarheid weer terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | vroegere |
| trees | bomen |
| in | in |
| planting | planten |
| to | terug |
| by | door |
EN Ouagadougou, 27 October 2021 | During her working visit to Burkina Faso on 26 October, Meryame Kitir, Minister of Development Cooperation and Major Cities Policy, has presented the Belgian regional climate programme for the Sahel
NL Donderdag 3 februari 2022 | Het Wehubit-programma van Enabel heeft vijf nieuwe EdTech-projecten geselecteerd om het gebruik van onderwijstechnologieën op te schalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| to | om |
| on | op |
| has | heeft |
| working | projecten |
EN The police are sometimes distrusted by citizens. This is no different in Burkina Faso. To restore trust between citizens and security services, we work with the concept of community policing. Interview with project leader Carine Vanden Borre.
NL Politie wordt soms gewantrouwd door burgers. In Burkina Faso is dat niet anders. Om de band tussen burgers en veiligheidsdiensten te herstellen werken we met het concept van nabijheidspolitie. Interview met projectleidster Carine Vanden Borre.
| inglês | holandês |
|---|---|
| police | politie |
| sometimes | soms |
| citizens | burgers |
| concept | concept |
| interview | interview |
| is | is |
| in | in |
| work | werken |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| restore | herstellen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| different | van |
EN about trees planted in Burkina Faso
NL over bomen geplant in Burkina Faso
| inglês | holandês |
|---|---|
| trees | bomen |
| in | in |
| about | over |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe