Traduzir "favoriete producten weer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favoriete producten weer" de holandês para inglês

Traduções de favoriete producten weer

"favoriete producten weer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

favoriete favorite favorites favourite preferred
producten a about access across all also an and and services and the any app apps are as at at the available based be best better business but buy by can company content create data day deliver design do enterprise entire even every features for for the from full get great has have help here high how if in in the including individual information integrate into is it items its just keep like make manage management may more most multiple my need no not of of the offer offers on on the one only or organizations other our out over own page people personal plan platform process product products provide quality range right secure see service services shop site so so that software solution some stay store such such as support take teams than that the the best the most the product their them these they this through time to to be to help to the to use to you tools up us use used using value via want way we website well what when whether which while who will will be with within without work yes you you are you can you have your
weer a about across after again all also always and another any are around as at at the available back be because been best better between but by can content data day different displays do domain don during each even every for for the from from the get get back go great has have he here how i if in in the information into is it it is it was its it’s just keep know like ll long make many may means more most much my need needs new next no not now number of of the on once one only or other our out over own page people place products put re return right same see services set single site so some still such such as support team than that the the most the same their them then there these they this this is through time to to be to get to make to see to the together too turn two up up to update us use using very was we we are weather website well what when where whether which while who why will will be with within without won’t work year years you you have your

Tradução de holandês para inglês de favoriete producten weer

holandês
inglês

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

holandês inglês
u you
fysiek physical
virtueel virtual
aanpasbare customizable

NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals

EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel

holandês inglês
film film
perspectief perspective
continu continuously
snel rapidly
omstandigheden circumstances
klm klm

NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals

EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel

holandês inglês
film film
perspectief perspective
continu continuously
snel rapidly
omstandigheden circumstances
klm klm

NL We werken samen met sociale media om in jouw feed interessante inhoud en jouw favoriete producten weer te geven. 

EN We work with social media providers to show you interesting content and your favourite products in your feed.

NL In de "Frau Hölle Onlineshop" kunnen haar favoriete producten worden gekocht - waaronder diverse Tombow producten.

EN In the "Frau Hölle Onlineshop" her favorite products can be purchased - including a variety of Tombow products.

holandês inglês
in in
favoriete favorite
gekocht purchased
waaronder including

NL Kunt u niet zonder een dagelijkse dosis van bepaalde Nutrilite™-producten? Voortaan kunt u uw favoriete producten regelmatig ontvangen zonder steeds opnieuw te bestellen.

EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.

holandês inglês
dagelijkse daily
dosis dose
regelmatig regularly
ontvangen receive

NL Met Jira als basis kunnen teams Atlassian-producten gebruiken of hun favoriete producten naar de open toolchain verplaatsen

EN With Jira as the backbone, teams can use Atlassian products or bring their favorite products to the open toolchain

holandês inglês
jira jira
als as
teams teams
of or
favoriete favorite
atlassian atlassian

NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!

EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!

holandês inglês
favoriete favorite
speels playful
organisch organic
ontwerp design
functionaliteit functionality
dient serves
belangrijke key
ruimtes spaces
meubels furniture
aalto aalto

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

holandês inglês
portemonnee wallet
of or
favoriete favourite
tas bag
herinneringen memories
gepersonaliseerde bespoke

NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

holandês inglês
favoriete favorite
widgets widgets
ios ios
android android
stem voice
siri siri
homepod homepod

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

holandês inglês
portemonnee wallet
of or
favoriete favourite
tas bag
herinneringen memories
gepersonaliseerde bespoke

NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

holandês inglês
favoriete favorite
widgets widgets
ios ios
android android
stem voice
siri siri
homepod homepod

NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!

EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!

holandês inglês
favoriete favorite
speels playful
organisch organic
ontwerp design
functionaliteit functionality
dient serves
belangrijke key
ruimtes spaces
meubels furniture
aalto aalto

NL Heb je je favoriete tool niet gevonden? Geen zorgen! We hebben meer dan 3000 tools waarmee je kan integreren in Zapier en Zoho. Grote kans dat jouw favoriete tool daar te vinden is.

EN Did you not find your favorite tool? No worries! We have more than 3000 tools that you can integrate with Zapier and Zoho. Good chance your tool is part of this collection.

NL Zo ontvangt u de producten die op voorraad zijn direct en wordt het producten dat op zich laat wachten automatisch verzonden wanneer deze weer beschikbaar is.

EN This way you receive the products that are in stock immediately and the products that are delayed are automatically sent when they are available again.

holandês inglês
ontvangt receive
voorraad stock
automatisch automatically
verzonden sent
weer again

NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.

EN Statuspage integrates with your favorite monitoring, alerting, chat, and help desk tools for efficient response every time.

holandês inglês
statuspage statuspage
integreert integrates
favoriete favorite
reactie response
je your
controle monitoring
chat chat

NL Berken zijn mijn favoriete bomen. Hier vond ik de bomenrij op de achtergrond met de berken weer leuk

EN Birch are my favorite trees.Here I liked the line of trees in the background with the birches again

holandês inglês
favoriete favorite
bomen trees
hier here
de the
achtergrond background
weer again

NL Wil je weten of je weer naar je favoriete bestemming kan? Kijk op Nederlandwereldwijd.nl voor het meeste actuele reisadvies. Op onze website lees je alles over de maatregelen die je op Schiphol kunt verwachten. Zo ga je goed voorbereid op reis.

EN You can read all about the safety measures you can expect at Schiphol on our website. By doing this, you'll be well-prepared for your journey.

holandês inglês
onze our
website website
maatregelen measures
schiphol schiphol
verwachten expect
goed well
voorbereid prepared

NL Wil je weten of je weer op reis kan naar je favoriete bestemming? Kijk op Wijsopreis.nl voor het meeste actuele reisadvies.

EN Do you want to know if you can travel to your favourite destination again? Have a look on Netherlandsworldwide.nl for the most up-to-date travel advice.

holandês inglês
weer again
favoriete favourite
kijk look
actuele up-to-date
nl nl

NL De G Pen Dash is makkelijk in gebruik. Het betrouwbare, magnetische mondstuk verwijder je om bij de verwarmingskamer te kunnen. Daarna vul je de bowl met je favoriete wiet en klik je het mondstuk weer op zijn plaats. Zo simpel is het.

EN Using the G Pen Dash is a simple task. The secure magnetic mouthpiece is removed to expose the heating chamber. It is then just a case of loading your strain into the bowl and clicking the mouthpiece back into place. It really is as easy as that.

holandês inglês
g g
pen pen
betrouwbare secure
magnetische magnetic
mondstuk mouthpiece
weer back
plaats place
klik clicking

NL Ze kunnen je favoriete high reproduceren en een ontspannen manier bieden om na je trip weer in het nu te komen

EN They can potentially replicate your favourite highs, and offer soothing solutions to coming down

holandês inglês
favoriete favourite
bieden offer

NL Uw favoriete item is weer op voorraad. Rond uw bestelling nu af en het is van u.

EN Your favourite item is back in stock. Check out now to make it yours.

holandês inglês
favoriete favourite
weer back
voorraad stock
nu now
item item

NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.

EN Statuspage integrates with your favorite monitoring, alerting, chat, and help desk tools for efficient response every time.

holandês inglês
statuspage statuspage
integreert integrates
favoriete favorite
reactie response
je your
controle monitoring
chat chat

NL Wil je weten of je weer op reis kan naar je favoriete bestemming? Kijk op Wijsopreis.nl voor het meeste actuele reisadvies. Houd rekening met eventuele lokale coronamaatregelen.

EN Do you want to know if you can travel to your favourite destination again? Have a look on Netherlandsworldwide.nl for the most up-to-date travel advice. Take any local corona measures into account.

holandês inglês
weer again
favoriete favourite
kijk look
actuele up-to-date
rekening account
lokale local
nl nl

NL Wil je weten of je weer naar je favoriete bestemming kan? Kijk op Nederlandwereldwijd.nl voor het meeste actuele reisadvies. Op onze website lees je alles over de maatregelen die je op Schiphol kunt verwachten. Zo ga je goed voorbereid op reis.

EN You can read all about the safety measures you can expect at Schiphol on our website. By doing this, you'll be well-prepared for your journey.

holandês inglês
onze our
website website
maatregelen measures
schiphol schiphol
verwachten expect
goed well
voorbereid prepared

NL Wil je weten of je weer op reis kan naar je favoriete bestemming? Kijk op Wijsopreis.nl voor het meeste actuele reisadvies.

EN Do you want to know if you can travel to your favourite destination again? Have a look on Netherlandsworldwide.nl for the most up-to-date travel advice.

holandês inglês
weer again
favoriete favourite
kijk look
actuele up-to-date
nl nl

NL Zet op de eerste warme dag van het jaar uw deuren open en zoek uw favoriete plekje buiten weer op. De Vitra Home Collection, uiteelopend van buitenmeubelen en tijdloze accessoires, verandert in een oogwenk elke ruimte, ongeacht de afmetingen.

EN Open your doors on the first warm days of the year and make your way back to your favourite outside spot. The Vitra Home Collection, ranging from outdoor pieces and timeless accessories, effortlessly transforms every space – no matter what its size.

holandês inglês
warme warm
deuren doors
favoriete favourite
collection collection
accessoires accessories
ongeacht no matter
afmetingen size
vitra vitra

NL Leg de sfeer van je favoriete stad vast en geef levendige straten weer met verschillende schildertechnieken

EN Immortalize urban street scenes and capture the flair of your favorite city with different painting techniques

holandês inglês
favoriete favorite
verschillende different
je your

NL Bestel uw favoriete cocktail of geniet van een smakelijk middaghapje zonder het zwembad of de zee te hoeven achterlaten. De ontspannen sfeer in de bar wordt 's avonds omlijst met live muziek en u kunt in het zand dansen tot de zon weer opkomt.

EN No need to stray far from the pool or the sea for your cocktail! Serving light afternoon snacks and tropical sundowners, this relaxed bar is a nightly hotspot for live music, an impressive array of cool drinks and dancing on the sand.

NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

holandês inglês
amplexor amplexor
maart march
helemaal fully
langzaam slowly
normale normal
china china

NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.

EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.

holandês inglês
betekent means
update update
hard hard
opties options
handig useful
webinargeek webinargeek

NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.

EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?

holandês inglês
calculator calculator
m m

NL Er zijn weer flink wat nieuwe gezichten te vinden bij ons op kantoor. Dus weer hoog tijd voor een nieuwe editie van Meet the Team. We stellen je even voor.

EN Two new offices also means new colleagues. See who joined our Dutch team and get to know our Swedish colleagues.

holandês inglês
zijn see
kantoor offices
even also

NL Weer of geen weer, er komt dit jaar een nieuwe COD - ontdek wat u moet weten.

EN Come rain or shine, there'll be a new COD this year - find out what you need to know.

holandês inglês
u you

NL Zie Schotland weer opbloeien en maak van het warmere weer gebruik om de natuur, bezienswaardigheden, kasteeltuinen en verborgen parels van Schotland te ontdekken

EN Enjoy the warmer weather by getting back outdoors, exploring new attractions, visiting lush gardens and uncovering new hidden gems across Scotland that you didn't even know existed

holandês inglês
schotland scotland
natuur outdoors
bezienswaardigheden attractions
verborgen hidden
parels gems
ontdekken exploring

NL Er zijn rokerige grotten, beken die plotseling verdwijnen en hun weg zoeken in een onderaards grottenstelsel, om dan weer als uit het niets weer tevoorschijn te komen

EN You can find smoky caves, creeks that suddenly vanish into thin air, continuing their path in the underground cave system until they reappear, seemingly out of nowhere

holandês inglês
grotten caves
plotseling suddenly
zoeken find

NL Bij mooi weer en in het weekend is de Turtmannhütte erg druk. Dan zijn de Tscherrigs van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat in de weer.

EN At weekends and when the weather’s nice, it can get pretty busy at the hut, which means early starts and late evenings for the Tscherrigs.

holandês inglês
weer weather
weekend weekends
druk busy
s s
vroeg early
laat late

NL Ook bleven de deelnemers iedere week zich weer volledig inzetten om weer een stap verder te komen in de ontwikkeling

EN The participants also continued to fully commit themselves every week to get one step further in the development

holandês inglês
deelnemers participants
week week
stap step
ontwikkeling development

NL De jaarlijkse Museumnacht Amsterdam komt er weer aan en voor de twaalfde keer is ook Waag weer van de partij. We organiseren dit jaar in het verlengde van het 'Hack the Brain' event 'Brainwaves' in de Waag.

EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).

holandês inglês
organiseren do
event event

NL Op het moment dat de hefboom weer boven de limiet uitkomt zullen professionele marktpartijen opnieuw moeten stoppen met het afgeven van laatprijzen tot de hefboom weer daalt tot onder de limiet.

EN If it does go above the limit again, professional market participants will be required again to stop providing an offer, until the leverage drops below the limit once more.

holandês inglês
hefboom leverage
limiet limit

NL Medio vorig jaar was ik weer eens jarig. En dan krijg je altijd weer de vraag: “Wat wil je voor je verjaardag?” Herkenbaar, niet? En zoals zo vaak wist...

EN “Since 2010 we have switched our complaint management and operational excellence strategy to consumer centricity and working with the Net Promoter Score (NPS). We noticed that consumers wanted to...

holandês inglês
wil wanted

NL Geef tegelijkertijd tot 3 tijdschalen weer op uw tijdlijn om plannen voor dagen, weken, maanden, kwartalen of jaren weer te geven. Visualiseer eenvoudig langetermijnprojecten, programma's en portfolio's om te zien hoe ze aansluiten bij uw planning.

EN Simultaneously display up to 3 timescales on your timeline to show plans across days, weeks, months, quarters, or years. Easily visualize long-term projects and programs to see how they align against your schedule.

holandês inglês
tijdlijn timeline
maanden months
of or
visualiseer visualize
eenvoudig easily

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

holandês inglês
gebruikt uses
eenvoudigste simplest
kolommen columns
kanban kanban
kaarten cards
te above

NL De dagen worden korter, we zijn blij met de laatste warme zonnestralen en - er zijn weer verse cantharellen. Dus nu is het echt herfst. En: we hebben weer meer tijd om gezellig te koken en Een verlangen naar verwarmende gerechten.

EN The days are getting shorter, we are happy about the last warm rays of sunshine and - there are again fresh chanterelles. So now it really becomes autumn. And: We have again more muse for cozy cooking and Desire for warming dishes.

holandês inglês
korter shorter
blij happy
zonnestralen rays
verse fresh
cantharellen chanterelles
echt really
herfst autumn
koken cooking
verwarmende warming
gerechten dishes

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch

holandês inglês
vertrouwen confidence
avontuur adventure
vaardigheden skills
geleerd learned
zonder without
beginnen starting
nul scratch

NL Vanwege corona is het nu nog rustig op de campus, maar zodra de fysieke lessen weer beginnen, zal het aantal bewegingen weer toenemen

EN The campus is very quiet at the moment because of corona but once physical attendance is allowed again the number of movements will increase

holandês inglês
rustig quiet
campus campus
fysieke physical
bewegingen movements
toenemen increase
corona corona

NL Een lineaire dwarsverbinding leidt weer naar de Puhlstrom bij 'Stellmachers Ablage', na weer een recht stuk passeert u de 'Mollenhauers Hütte' en neemt een bospad om de landweg te bereiken

EN A linear cross-connection leads to the Puhlstrom again at 'Stellmachers Ablage', after another straight section you pass 'Mollenhauers Hütte' and take a forest path to reach the country road

holandês inglês
weer again
recht straight
u you
neemt take
bereiken reach

NL Aan de zuidkant richting de Goms was de sneeuw weer weg en was het herfstlandschap met de gouden lariksen weer adembenemend

EN On the south side towards the Goms the snow was gone again and the autumn scenery with the golden larches took your breath away again

holandês inglês
sneeuw snow
weer again
gouden golden
goms goms

NL Momenteel zijn reizen binnen de Europese Unie (EU) en in de Schengenzone weer mogelijk, maar deze situatie kan veranderen als het aantal besmettingen met het coronavirus weer toeneemt

EN Travelling within the European Union (EU) and the Schengen Area is currently permitted, but this situation may change if the number of COVID-19 cases starts to rise again

holandês inglês
momenteel currently
reizen travelling
europese european
unie union
weer again
situatie situation
veranderen change
eu eu

NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.

EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.

holandês inglês
handvat handle
scherm screen
klaar ready

Mostrando 50 de 50 traduções