Traduzir "worries" para holandês

NL Geen zorgen. Wij zijn er voor jou!

• zorgen
• jou

NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.

• activiteiten zonder

NL Zo krijgen uw kinderen de vrijheid om zonder zorgen het internet te verkennen

• krijgen uw kinderen
• vrijheid om zonder
• internet te verkennen

NL We begrijpen alle zorgen en vragen die spelen rond de huisvesting van vooral de internationale studenten

• begrijpen alle zorgen
• vooral de internationale

NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.

• beslissingen
• zorgen
• verkoopteam en zij

NL 48% van alle werknemers is op de werkvloer wel eens afgeleid vanwege geldzorgen*

• werkvloer wel eens
• vanwege

NL Financiële zorgen leiden ook tot afwezigheid

• Financiële zorgen leiden
• afwezigheid

NL 16% van alle werknemers geeft aan dat ze wel eens afwezig zijn geweest door geldzorgen*

NL Financiële zorgen resulteren in een hoger personeelsverloop

• Financiële zorgen resulteren
• hoger personeelsverloop

NL Dus hoe komt u deze zomer goed gekleed voor de dag, en blijft u toch koel en fris? Geen zorgen, wij hebben een aantal goede tips voor u.

• Dus hoe komt
• zomer goed gekleed
• dag
• blijft u toch
• fris
• zorgen
• aantal goede tips

NL Wil je via een webservice feedback data importeren of exporteren? Geen probleem, je hebt volledig toegang tot onze feedback API.

• webservice feedback data
• exporteren
• probleem
• hebt volledig toegang
• feedback

NL NordVPN beveiligt je verbinding met geavanceerde versleuteling, zodat je zonder zorgen kunt inloggen op je rekeningen, bankoverschrijvingen kunt doen en online kunt winkelen

• geavanceerde versleuteling
• zodat je zonder
• winkelen

NL Daarom hoeft u zich geen zorgen te maken over de beveiliging van uw website, want de Nestify heeft de oplossingen voor beveilig uw website van verschillende beveiligingsbedreigingen.

• want de Nestify
• oplossingen voor beveilig

NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.

• tuin
• hoef je voortaan
• bel te missen
• Byron Draadloze deurbel
• hoogwaardige speakers
• beldrukker en twee
• m en beschikken

NL Het zorgt ervoor dat je geen last meer hebt van lastige bediening of onzekerheid over de toestand thuis

• last meer hebt
• toestand thuis

NL Mario heeft een enorm scala aan games waarvan je kunt genieten, maar welke moet je nu spelen?

• scala aan games
• genieten
• spelen

NL Na één overnachting in het vroegere gildehuis “Zunfthaus zum Rüden” uit de 18e eeuw en een Sorell-ontbijt de volgende morgen ben je al je kleine zorgen gegarandeerd vergeten.

• vroegere gildehuis
• Zunfthaus zum
• volgende morgen ben
• kleine zorgen gegarandeerd

NL Ons team streeft ernaar om uw verblijf in Chappeli zo uniek en ongedwongen mogelijk te maken, zodat u het leven van alledag een beetje achter u kunt laten.

• team streeft ernaar
• verblijf in Chappeli
• uniek en ongedwongen
• alledag een beetje

NL De knop om, diep inademen en genieten van de weldadige werking van het water uit onze Alpen. Dit themapad is een goeie manier om individueel de unieke waterschouwspelen aan het einde van de Adelbodner-vallei te ontdekken.

• manier om individueel

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

NL Heel gemakkelijk, geen extra gewicht in de handtas en je hebt direct alles bij de hand. Werkt prima!!!

• Heel gemakkelijk
• hand
• Werkt prima

NL Heeft u een website waar u uw catalogus wilt delen? Geen probleem. Flipsnack maakt het eenvoudig om uw catalogi rechtstreeks in uw website in te sluiten. Het enige wat mensen hoeven doen is bladeren en genieten.

• catalogus wilt delen
• probleem
• sluiten
• enige wat mensen

NL Geen zorgen! Flipsnack werkt in de cloud, zodat je veilige en betrouwbare cloud hosting voor je magazines krijgt via krachtige Amazon-servers

• zorgen
• cloud
• zodat je veilige
• betrouwbare cloud hosting
• Amazon-servers

NL Om uw zorgen rond privacy en beveiliging te sussen, gebruikt CyberGhost VPN 256-bits AES-encryptienormen op militair niveau. U kunt ook een kill switch en DNS-lekbescherming krijgen.

• zorgen rond privacy
• beveiliging te sussen
• gebruikt CyberGhost VPN
• militair niveau

NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten

• panel event Retail
• Tomorrow gemist
• probleem
• essentie van elke
• weten

NL Onze systemen werken op alle mogelijke operating systmes (Winodws, Android, iOS) en devices. Zowel mobiel als op de desktop. Zo kan u zorgeloos de baan op.

• mogelijke operating systmes
• Winodws
• Android
• iOS
• devices
• desktop
• zorgeloos de baan

NL Zonder zorgen updaten van je thema, plugins en php-versies

• Zonder zorgen updaten
• thema
• plugins en php-versies

NL Blijf op onderzoek uitgaan en laat je zorgen aan het oppervlak achter in de wetenschap dat DAN bij je is

• Blijf op onderzoek
• laat je zorgen
• wetenschap dat DAN

NL Geen gedoe, geen zorgen; gewoon een perfecte pasvorm. Als uw eerste op maat gemaakte kledingstuk niet helemaal aan uw verwachtingen voldoet kunt u contact opnemen met de klantenservice, en dan helpen ze u met uw maten.

• gedoe
• zorgen
• gewoon een perfecte
• eerste op maat
• kledingstuk niet helemaal

NL En met een garantietermijn van 10 jaar hoeft u zich niet druk te maken over onderhoud.

NL Twijfel je nog of je moet beginnen met webinars? Geen zorgen, hier is een lijst met 8 voordelen van webinars.

• beginnen met webinars
• zorgen
• lijst met voordelen

NL Als het gaat om voegsystemen en afdichtingssystemen nemen we u alle zorg uit handen, waarbij we u bovendien helpen om kosten te besparen

• voegsystemen en afdichtingssystemen
• zorg uit handen
• helpen om kosten
• besparen

NL Essayschrijver neemt al je academische zorgen weg

• academische zorgen weg

NL Op deze manier kunnen we de veiligheid van gasten, medewerkers en leveranciers in onze hotels waarborgen en de risico’s van besmetting door het coronavirus tot een minimum beperken.

• veiligheid van gasten
• medewerkers en leveranciers
• minimum

NL Je hebt verschillende menu's, wijnkaart, enz. die je ter beschikking wilt stellen. Geen zorgen, er is geen beperking!

• hebt verschillende menu's
• wijnkaart
• enz
• ter beschikking wilt
• zorgen
• beperking

NL Thuiswerken én groeien - jonge medewerkers maken zich zorgen

• Thuiswerken én groeien
• zorgen

NL CBD producten online bestellen kan dus zonder zorgen! In veel van de producten is hennepzaadolie verwerkt

• dus zonder zorgen
• producten is hennepzaadolie

NL Geen angst als je van kleur houdt: vandaag de dag worden naast de beeldverhalen ook afzonderlijke illustraties in de Japanse stijl van comics en karikaturen aangeduid als manga’s

• kleur houdt
• vandaag de dag
• naast de beeldverhalen

NL Heeft u de live workshop van Frau Hölle gemist of wilt u gewoon nog een keer kijken? Geen zorgen! U kunt het hier altijd weer bekijken.

• kijken
• zorgen
• weer

NL Tegelijk wil ze haar autistische broertje Diego helpen

• autistische broertje Diego

NL Een nauwgezet selectieproces en uitsluitend de beste genetica zorgen voor een maximale kiemkracht en een succesvolle oogst. Met de cannabiszaden van Zativo kweek je vol vertrouwen en zonder kopzorgen!

• beste genetica zorgen
• succesvolle oogst
• cannabiszaden van Zativo
• kopzorgen

NL Geen zorgen! Vul gewoonweg je cartridges met je favoriete terpeenprofielen voor een vergelijkbare high en smaak.

• zorgen

NL Wanneer je zin hebt in een comfortabele en relaxte avond, dan is Heavenly-E het Happy Caps product naar keuze.

• Wanneer je zin
• comfortabele en relaxte
• Heavenly-E het Happy

NL ?Tot ziens, @Trello. Hallo, @MeisterTask! Geen zorgen meer over gegevensbescherming, en ik vind de tool sowieso beter.?

• ziens
• Hallo
• vind de tool

NL ?Tot ziens, @Trello. Hallo @MeisterTask! Geen zorgen meer over gegevensbescherming, en ik vind de tool sowieso prettiger.”

• ziens
• Hallo
• vind de tool

NL Nee, er is geen wifi in de bussen van Maritime Bus. Maar je kunt de reistijd goed gebruiken om even een dutje te doen! Download anders een paar goede films, tv-series of luisterboeken of neem een goed boek mee.

• Nee
• Maritime Bus
• reistijd goed gebruiken
• even een dutje
• goede films
• tv-series of luisterboeken

NL Ga sneller van start in nieuwe markten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over naleving van wetten en regels

• naleving van wetten
• regels

NL De Corona-regels werden uiteraard door alle helpers in acht genomen, zodat de kinderen, van wie sommigen ziek waren, zonder zorgen aan de drukte konden deelnemen.

• Corona-regels werden uiteraard
• helpers in acht
• zodat de kinderen
• wie sommigen ziek
• drukte konden

NL Verwen lichaam en geest bij Voya Seaweed Baths in Strandhill en laat al je zorgen van je afglijden

• Voya Seaweed Baths
• Strandhill en laat

NL Geen zorgen! Het Software Selectietraject van Finext helpt je tijdens de oriëntatie, test en selectiefase.

• zorgen
• helpt je tijdens
• oriëntatie