Traduzir "regain the skills" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regain the skills" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de regain the skills

inglês
holandês

EN But even more important: I also offer a concrete solution in the form of a clear 6-step plan to regain balance within 60 days and to regain job satisfaction in education.

NL Maar belangrijker nog: ik reik ook een concrete oplossing aan in de vorm van een helder 6-stappenplan om binnen 60 dagen in balans te komen en werkplezier in het onderwijs te hervinden.

inglêsholandês
iik
concreteconcrete
solutionoplossing
formvorm
clearhelder
balancebalans
daysdagen
educationonderwijs
inin
thede
toom
more importantbelangrijker
aeen
anden
but
ofvan

EN Using the Golden Growth model, which she developed herself, she explained in an inspiring way how, in six steps, the care worker can regain balance and regain the once so ardent passion for care.

NL Aan de hand van het door haarzelf ontwikkelde Golden Growth model zet ze op inspirerende wijze uiteen hoe de zorgmedewerker in 6 stappen weer in balans kan komen en de ooit zo vurige passie in de zorg kan hervinden.

inglêsholandês
developedontwikkelde
carezorg
balancebalans
growthgrowth
modelmodel
inin
cankan
thede
howhoe
waywijze
stepsstappen
anden
passionpassie
forzet
sheze

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Skills Base is the globally trusted skills management platform that helps teams and organizations understand, measure, assess, visualize and act on skills data in a meaningful and intuitive way. Read more about Skills Base

NL Organisaties van elke omvang gebruiken PCRecruiter om talent te vinden en bij te houden voor hun wervingsinspanningen. Meer informatie over PCRecruiter

inglêsholandês
skillstalent
organizationsorganisaties
datainformatie
inbij
thevan
aboutom
readen
moremeer

EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

inglêsholandês
adventureavontuur
confidencevertrouwen
skillsvaardigheden
learnedgeleerd
scratchnul
yourje
inin
thede
startingbeginnen
diveduik
withoutzonder
withmet
nextvolgende

EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

inglêsholandês
adventureavontuur
confidencevertrouwen
skillsvaardigheden
learnedgeleerd
scratchnul
yourje
inin
thede
startingbeginnen
diveduik
withoutzonder
withmet
nextvolgende

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.

inglêsholandês
kitchenkeuken
knifeknife
skillsskills
namenaam
tellsvertelt
levelniveau
skillvaardigheid
designedontworpen
thede
inin
toto
isis
coursecursus
betterbetere
buildingbouwen
learnlearn
ifals
thandan
whatwelk
forvoor
aeen
muchveel
becauseomdat

EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.

NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling. Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.

inglêsholandês
adafaceadaface
customizedaangepast
skillsvaardigheden
thede
inin
assessmentbeoordeling
teststests
toom
beworden
numberaantal
you cankunt
pickkiezen
testtest

EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.

NL ** Java Codering Skills: ** Deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Java te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

inglêsholandês
javajava
codingcodering
candidateskandidaat
inin
testtesten
assessbeoordelen
skillsvaardigheden
toom
aeen
questionsvragen
designedontworpen
forvoor
arezijn

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

NL Coderingsvaardigheden: deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Scala te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

inglêsholandês
candidateskandidaat
skillsvaardigheden
inin
testtesten
assessbeoordelen
toom
aeen
questionsvragen
designedontworpen
forvoor
arezijn

EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.

NL Ontdek het antwoord op de vraag ‘wat verdient een doktersassistente' en kom alles te weten over het salaris, extra vergoedingen en andere arbeidsvoorwaarden.

inglêsholandês
onop
thede
toextra
anden

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.

inglêsholandês
kitchenkeuken
knifeknife
skillsskills
namenaam
tellsvertelt
levelniveau
skillvaardigheid
designedontworpen
thede
inin
toto
isis
coursecursus
betterbetere
buildingbouwen
learnlearn
ifals
thandan
whatwelk
forvoor
aeen
muchveel
becauseomdat

EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.

NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.

inglêsholandês
concernedbetrokken
datagegevens
accountsaccounts
orof
controlcontrole
wewe
accessedtoegang
someoneiemand
withoutzonder
toom
neednodig
stepsstappen
anden
permissiontoestemming
youu
throughte

EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !

NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!

inglêsholandês
worldwidewereldwijde
movementbeweging
onlineonline
privacyprivacy
join.
fightstrijd
isis
serviceservice
ouronze
ofonderdeel
justalleen
tomee
aeen
everythingalles
but

EN Now you can regain your online anonymity with just one click!

NL U kunt nu uw online anonimiteit terugwinnen met slechts één klik op de knop!

inglêsholandês
nownu
onlineonline
anonymityanonimiteit
clickklik
withop
you cankunt
youu
justde

EN Intensive gait neurorehabilitation training can help these individuals regain mobility and lower the workload of revalidation therapists

NL Intensieve looptraining op basis van neurorevalidatie kan patiënten helpen mobiliteit terug te krijgen en kan de werkdruk van revalidatietherapeuten verlagen

inglêsholandês
intensiveintensieve
helphelpen
mobilitymobiliteit
lowerverlagen
workloadwerkdruk
thede
cankan
anden
ofvan

EN It should be noted there are several ways to regain access to a WordPress account.

NL Er moet worden opgemerkt dat er verschillende manieren zijn om toegang te krijgen tot een WordPress-account.

inglêsholandês
waysmanieren
wordpresswordpress
accountaccount
toom
accesstoegang
shouldmoet
thereer
beworden
aeen
itdat

EN Clean up old, redundant, storage-clogging files to regain valuable space and increase device speed.

NL Ruim overbodige, ruimte opslokkende bestanden op. Maak zo ruimte vrij en verhoog de snelheid van uw apparaat.

inglêsholandês
filesbestanden
spaceruimte
increaseverhoog
deviceapparaat
speedsnelheid
anden
tomaak

EN Once you remove your finger from the carb hole, the remaining smoke will rush out of the piece and the obs will regain their transparent appearance

NL Als je je vinger van de carb hole haalt, ontsnapt de resterende rook en worden de bollen weer doorzichtig

inglêsholandês
fingervinger
remainingresterende
smokerook
yourje
thede
willworden
anden
ofvan

EN Don’t just keep waiting. Embrace change and regain the trust of your customers and other stakeholders.

NL Sta niet stil. Omarm verandering en behoud zo het vertrouwen van de klant en andere stakeholders.

inglêsholandês
changeverandering
trustvertrouwen
customersklant
stakeholdersstakeholders
thede
dontniet
anden
otherandere

EN How can individuals regain control of their personal data? And how can we align the digital world with public values that we foster in our society?

NL Tijdens de tweede editie van Waag Talks: Thuiswerken met eerlijke software gaan we onze eigen server bouwen.

inglêsholandês
thede
wewe
ouronze
withmet
intijdens
ofvan

EN Through sponsorship and outreach programs, the children regain a foothold in their lifes and receive the support they need to make a new start.

NL Door middel van sponsoring en ondersteuningsprogramma's vinden de kinderen weer houvast in het leven en krijgen zij de nodige steun voor een nieuwe start.

inglêsholandês
sponsorshipsponsoring
childrenkinderen
startstart
neednodige
inin
thede
supportsteun
anden
aeen
tokrijgen

EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance

NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden

inglêsholandês
lecturelezing
healthcaregezondheidszorg
optimaloptimale
inin
iik
howhoe
mymijn
aeen
you cankunt
asals

EN The challenge consists of deploying the latest technologies to regain the confidence of the client and to meet his needs

NL Klanten willen meer transparantie en een dienstverlening die toegevoegde waarde biedt

inglêsholandês
clientklanten
anden

EN Now you can regain your online anonymity with just one click!

NL U kunt nu uw online anonimiteit terugwinnen met slechts één klik op de knop!

inglêsholandês
nownu
onlineonline
anonymityanonimiteit
clickklik
withop
you cankunt
youu
justde

EN It is not impossible to regain your online privacy despite all the connections between your IP address, and web habits. Go with a top No-Logs VPN like CyberGhost VPN to cover your digital footprints.

NL Het is niet onmogelijk om je online privacy te herstellen, ondanks alle verbanden tussen je IP-adres, en internetgewoontes. Ga voor een top geen logs VPN zoals CyberGhost VPN om je digitale voetsporen te verbergen.

inglêsholandês
impossibleonmogelijk
privacyprivacy
despiteondanks
addressadres
vpnvpn
cyberghostcyberghost
isis
yourje
onlineonline
goga
toom
betweentussen
notniet
digitaldigitale
likezoals
allalle
anden

EN Hosting Nextcloud and ONLYOFFICE on premises or at a qualified, trusted, local provider enables enterprises to regain control over their data and communication while retaining the productivity benefits of the cloud

NL Hosting van Nextcloud en ONLYOFFICE op locatie of bij een gekwalificeerde, vertrouwde, lokale provider stelt bedrijven in staat om controle over hun gegevens en communicatie terug te krijgen met behoud van de productiviteitsvoordelen van de cloud

inglêsholandês
hostinghosting
providerprovider
enablesin staat
controlcontrole
communicationcommunicatie
cloudcloud
onlyofficeonlyoffice
orof
locallokale
thede
datagegevens
onop
toom
productivitybedrijven
trustedvertrouwde
anden
aeen
theirhun
overin
ofvan

EN Clean up old, redundant, storage-clogging files to regain valuable space and increase device speed.

NL Ruim overbodige, ruimte opslokkende bestanden op. Maak zo ruimte vrij en verhoog de snelheid van uw apparaat.

inglêsholandês
filesbestanden
spaceruimte
increaseverhoog
deviceapparaat
speedsnelheid
anden
tomaak

EN Accelerate time to value and regain hours spent on inefficient onboarding and monitoring activities by digitizing data collection, validation, identity creation and more.

NL Versnel de time-to-value en herwin de uren die zijn besteed aan inefficiënte onboarding- en monitoringactiviteiten door gegevensverzameling, validatie, identiteitscreatie en meer te digitaliseren.

inglêsholandês
accelerateversnel
valuevalue
spentbesteed
onboardingonboarding
validationvalidatie
anden
hoursuren
bydoor
moremeer

EN SCK CEN can help you regain control over your spirulina production

NL SCK CEN helpt je de controle over je spirulinaproductie weer helemaal terug te winnen

inglêsholandês
cencen
controlcontrole
scksck
yourje
overte
help youhelpt

EN Spend less time on redundant tasks so that your team can develop better products, and regain focus with built-in insights and roadmapping on Cloud.

NL Besteed minder tijd aan overbodige taken zodat je team betere producten kan ontwikkelen en zich weer kan richten op het werk met ingebouwde inzichten en roadmaps op Cloud.

inglêsholandês
lessminder
focusrichten
insightsinzichten
cloudcloud
timetijd
yourje
teamteam
developontwikkelen
betterbetere
sozodat
taskstaken
cankan
productsproducten
anden
onop
built-iningebouwde

EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.

NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.

inglêsholandês
concernedbetrokken
datagegevens
accountsaccounts
orof
controlcontrole
wewe
accessedtoegang
someoneiemand
withoutzonder
toom
neednodig
stepsstappen
anden
permissiontoestemming
youu
throughte

EN Regain control of your deliveries! Reduce costs and improve customer experience with Deliverect Dispatch, our fulfillment solution that allows you to offer delivery on your direct channel easily.

NL Krijg opnieuw controle over je leveringen! Verlaag je kosten en verbeter je klantervaring met Deliverect Dispatch, onze fulfilmentoplossing waarmee je eenvoudig maaltijdbezorging kan aanbieden op je kanalen.

inglêsholandês
controlcontrole
deliveriesleveringen
costskosten
channelkanalen
customer experienceklantervaring
yourje
easilyeenvoudig
allowskan
improveverbeter
ouronze
toaanbieden
anden
onop
thatwaarmee

EN Regain control over your own devices with Microphone Monitor. Use it and you can see what apps have access to your device’s microphone and when.

NL Krijg opnieuw controle over uw eigen apparaten met Microfoonmonitor. Gebruik de monitor om te ontdekken welke apps toegang hebben tot de microfoon van uw apparaat en wanneer.

inglêsholandês
microphonemicrofoon
controlcontrole
devicesapparaten
monitormonitor
appsapps
accesstoegang
usegebruik
toom
owneigen
withmet
whenwanneer
overte
anden
havehebben
whatwelke

EN After switching gears, our minds can linger over the previous task for over 20 minutes until we regain full concentration

NL Na het schakelen kan ons hoofd wel 20 minuten blijven hangen bij de vorige taak, tot we ons weer volledig kunnen focussen

inglêsholandês
switchingschakelen
previousvorige
tasktaak
minutesminuten
afterna
thede
wewe
fullvolledig
ourons
forwel
cankan

EN Once the ransom is paid, the cybercriminal promises to give the victim what they need to regain access to their devices

NL Zodra het losgeld is betaald, belooft de cybercrimineel om het slachtoffer te geven wat nodig is om opnieuw toegang te krijgen tot de apparaten

inglêsholandês
cybercriminalcybercrimineel
promisesbelooft
victimslachtoffer
devicesapparaten
isis
paidbetaald
thede
toom
neednodig
accesstoegang
whatwat

EN A 24-word recovery phrase enables Keeper customers to regain access to their Keeper Vault if they lose or forget their master password.

NL Met een herstelzin van 24 woorden kunnen Keeper-klanten opnieuw toegang krijgen tot hun Keeper-kluis als ze hun hoofdwachtwoord kwijtraken of vergeten.

inglêsholandês
customersklanten
vaultkluis
forgetvergeten
wordwoorden
orof
ifals
accesstoegang
theyze
theirhun
enableskunnen
aeen
tokrijgen

EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.

NL People managers ontmoeten elkaar bij ons op kantoor, waar ook ter wereld, om extra leiderschapsvaardigheden te leren evenals manieren om hun nieuwe vaardigheden in dit samenwerkingsverband in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
peoplepeople
managersmanagers
globalwereld
officeskantoor
skillsvaardigheden
newnieuwe
practicepraktijk
waysmanieren
toom
thisdit
theirhun
inin
andleren
additionalextra

EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.

NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.

inglêsholandês
requiresnodig
graphicgrafisch
designdesign
skillsvaardigheden
storytellingstorytelling
inin
in additionbehalve
anden
beautifulmooie
toook
greatgoede

EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in

NL Shivkumar is een senior professional met kernvaardigheden in digitale transformatie, die een balans brengt tussen technische kennis en menselijke vaardigheden in de omgeving waarin hij werkt

inglêsholandês
seniorsenior
bringingbrengt
balancebalans
humanmenselijke
workswerkt
isis
skillsvaardigheden
inin
technicaltechnische
environmentomgeving
thede
digitaldigitale
knowledgekennis
anden
oftussen
withmet
transformationtransformatie
hehij

EN Developing skills next to your studies is part of this, and one of these skills is the ability to program

NL Het ontwikkelen van vaardigheden naast je studie hoort hierbij

inglêsholandês
developingontwikkelen
studiesstudie
skillsvaardigheden
yourje

EN This, while art education can play an important role in developing skills such as creativity, problem solving abilities and environmental conscience, which are important 21st century skills

NL Dit terwijl kunsteducatie juist een belangrijke rol kan spelen in het ontwikkelen van vaardigheden als creativiteit, probleemoplossend vermogen en omgevingsbewustheid

inglêsholandês
importantbelangrijke
rolerol
developingontwikkelen
inin
skillsvaardigheden
creativitycreativiteit
playspelen
thisdit
cankan
anden
aneen
asals
whileterwijl

EN - Reduced hiring bias: Evaluate candidates on their skills and company fit, not unconscious bias. - Faster time-to-hire: Assess skills early and move forward with only the best candidates.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Harver, bekijk het artikel in ons help center.

inglêsholandês
toom
withsamen
earlyin
theartikel
onover
andleren

EN Recruitee integrates with iMocha to help you assess candidate skills for over 2000+ different existing and emerging skills

NL Recruitee kan je integreren met iMocha om de vaardigheden van kandidaten vast te stellen voor meer dan 1.000 verschillende vacature-omschrijvingen

inglêsholandês
candidatekandidaten
skillsvaardigheden
toom
withmet
forvoor
andde
overte

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" is ook een betere naam dan "Knife Skills" omdat het de student vertelt welke specifieke uitkomst hij aan het eind zal krijgen.

inglêsholandês
knifeknife
skillsskills
learnlearn
betterbetere
namenaam
studentstudent
tellsvertelt
outcomeuitkomst
toto
isis
thede
specificspecifieke
whatwelke
becauseomdat
alsoook
thandan
endeind

EN As can be seen, the average Android developer salary varies. The differences stem from a number of factors, such as experience, location, core skills, and additional skills.

NL Zoals te zien is, varieert het gemiddelde salaris van Android ontwikkelaars. De verschillen zijn het gevolg van een aantal factoren, zoals ervaring, locatie, kernvaardigheden, en aanvullende vaardigheden.

inglêsholandês
averagegemiddelde
androidandroid
developerontwikkelaars
salarysalaris
factorsfactoren
locationlocatie
variesvarieert
differencesverschillen
skillsvaardigheden
thede
experienceervaring
aszoals
numberaantal
anden
ofvan

EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.

NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.

inglêsholandês
analyticalanalytische
skillsvaardigheden
criteriacriteria
analysisanalyse
performuitvoeren
playspelen
willzal
otherandere
comevan
essentialessentieel
eachelke
certainbepaalde
althoughhoewel
toook
youruw

EN This is the reason why we propose a new learning deal; a universal skills building program for adults and more digital ? as well as human ? skills for our youth.

NL Daarom stellen wij een “new learning deal” voor: een universeel opleidingsprogramma voor volwassenen en meer aandacht voor zowel digitale als menselijke vaardigheden voor onze jongeren.

inglêsholandês
newnew
dealdeal
universaluniverseel
skillsvaardigheden
adultsvolwassenen
moremeer
digitaldigitale
humanmenselijke
youthjongeren
wewij
aeen
asals
ouronze
reasondaarom
anden

EN Debating skills, presentation skills, digital knowledge, etc

NL In het Tilburgse onderwijs is veel aandacht voor debateervaardigheden, presentatievaardigheden, digitale kennis en andere (academische) vaardigheden

inglêsholandês
digitaldigitale
skillsvaardigheden
knowledgekennis

Mostrando 50 de 50 traduções