Traduzir "doe het maximale" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doe het maximale" de holandês para inglês

Traduções de doe het maximale

"doe het maximale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

doe a about after all also always an and any are are you around as at at the based be before below better business but by can company create data day design do do it doesn doing don even everything find first for for the from get go has have here home how how do how to i if in in the into is it job just know learn like ll location look look at looking make market more my need need to new no not now of of the off offer on on the one or other our out own part people products projects resources right see service so some still such support take team than that that you the their them then there they things this this is through time to to be to do to get to have to make to see to the together two up us use want want to we what when which while who will with within without work you you are you can you do you have you will your yourself
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
maximale a also are be best better by even first for full good high highest improve in the increase is latest many max maximise maximize maximum more most most of of on on the one other out over perfect right so some sure the the best the most this through to to make to the value where

Tradução de holandês para inglês de doe het maximale

holandês
inglês

NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald

EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service

holandêsinglês
maximalemaximum
bestandenfile
opslagruimtestorage space
bestandsgroottefile size
dienstservice
bepaalddetermined

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

holandêsinglês
xx
worksworks
garandeertguarantees
frameframe
geometriegeometry
itemitem

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

holandêsinglês
maximalemaximum
begintstarts
momenttime
gebeurtenisevent
operationeeloperational
servicesservices
gegroepeerdgrouped
bepalendefine

NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.

EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.

holandêsinglês
prestatiesperformance
krachtigpowerful
gemaaktbuilt
ss
halenget
pcpc
softwaresoftware

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)

holandêsinglês
ss
behoudtmaintains
heefthas
optimaaloptimum
gebruikeruser
motormotor

NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.

EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.

holandêsinglês
prestatiesperformance
krachtigpowerful
gemaaktbuilt
ss
halenget
pcpc
softwaresoftware

NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.

EN In our playlist with magnet experiments you can find a collection of crazy videos by us and our customers. Creative arts and crafts videos can be found in our DIY playlist.

holandêsinglês
verzamelingcollection
gekkecrazy
videovideos
klantencustomers
creatievecreative
doe-het-zelfdiy

NL Na elke training zorg ik ervoor dat ik de LUNA™ 3 gebruik om mijn huid vrij van zweet te maken, wat helpt om ervoor te zorgen dat alle skin boosting oefeningen die ik doe het maximale effect hebben.

EN After every a workout I’m making sure I use the LUNA™ 3 to clean my skin clear of sweat, which helps to ensure all the skin boosting exercise I’m doing is having its maximum effect.

holandêsinglês
huidskin
zweetsweat
helpthelps
zorgenensure
maximalemaximum
effecteffect
lunaluna

NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.

EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .

holandêsinglês
videovideo
graphicsgraphics
opon
spoortrack
maximalemaximum
creatievecreative
vrijheidfreedom
multimediamultimedia

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

holandêsinglês
standaardstandard
specificatiesspecifications
maximalemaximum
spanningvoltage
stroomcurrent

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

holandêsinglês
dethe
maximalemaximum
raterate
ookalso
opon
lijnline

NL 750 gr. Maximale verticale en laterale stijfheid. 3 belangrijke zones die de maximale stijfheid garanderen; zadelbuis die breder is bij de trapas, een stuurbuis van 1,4” en bb386 evo

EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.

holandêsinglês
maximalemaximum
verticalevertical
belangrijkekey
zoneszones
garanderenguarantee

NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

holandêsinglês
maximalemaximum
relatieverelative
elektrischeelectrical
specificatiesspecifications
inganginput
gelokaliseerdlocalized
naarto
regioregions

NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.

EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .

holandêsinglês
videovideo
graphicsgraphics
opon
spoortrack
maximalemaximum
creatievecreative
vrijheidfreedom
multimediamultimedia

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

holandêsinglês
dethe
maximalemaximum
raterate
ookalso
opon
lijnline

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with

NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

holandêsinglês
indiaseindian
combinerencombine

NL Wat doe je als er een stroomstoring is, of als je ergens rondfietst en je je telefoon wilt opladen? Daar hebben we een eenvoudige doe-het-zelf oplossing voor. Tijdens deze workshop kun je die zelf komen maken.

EN During this half-day workshop, we will explore the basic features of Blender and how interact with a mesh 3D model.

holandêsinglês
workshopworkshop

NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

holandêsinglês
onderzoekresearch
gastguest

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

holandêsinglês
zoektermensearch terms
nuttiguseful
gevondenfound
tipstips
helphelp
alsjeblieftplease

NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.

EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.

holandêsinglês
handleidingguide
evenementevent
stappensteps

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

holandêsinglês
zoektermensearch terms
nuttiguseful
gevondenfound
tipstips
helphelp
alsjeblieftplease

NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

holandêsinglês
onderzoekresearch
gastguest

NL Doe wat je kunt bedenken. Doe wat je nooit had kunnen bedenken.

EN Do what you imagine. Do what you never imagined.

holandêsinglês
jeyou
bedenkenimagine
nooitnever

NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.

EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.

NL Het is het beste om deze uitgave te maximaliseren in gebieden waar we een maximale ROI kunnen krijgen, wat het doel is van het evenwichtige risicoportfolio van het bedrijf

EN It is best to maximize its expenditure for areas where we could receive maximum ROI - which is the goal of the balanced company risk portfolio

holandêsinglês
gebiedenareas
kunnencould
doelgoal
bedrijfcompany
roiroi

NL Als je het een en ander weet over het repareren van dingen, of als je erover denkt om voor het eerst met het doe-het-zelf-spel te beginnen, heb je een

EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.

holandêsinglês
reparerenfixing
denktthinking
doe-het-zelfdiy
spelgame

NL Dansfoto’s draaien om timing en het lichaam ziet er het beste uit in het korte stopmoment, op het hoogtepunt van de sprong. Als je dat moment kunt vinden, leg je de maximale energie en de scherpste foto vast.

EN Dance shots are about timing and the body is at its best when it stops for the briefest of moments at the climax of the jump. When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.

holandêsinglês
lichaambody
sprongjump
maximalemaximum
energieenergy
fotoimage
timingtiming

NL Bij het zoeken naar maximale resultaten tijdens het chemische transformatieproces, onderzoek de effectieve oplossing van het gebruik van warmte tijdens het epoxy-uithardingsproces.

EN When looking for maximum results during the chemical transformation process, explore the effective solution of using heat during the epoxy curing process.

holandêsinglês
maximalemaximum
chemischechemical
effectieveeffective
warmteheat

NL Haal het maximale uit je e-commerce bedrijf. Van het aantrekken van nieuwe klanten tot het versterken van het contact met je trouwe klanten.

EN Help your e-commerce business reach its full potential, from attracting new customers to your brand to connecting with your loyal customers.

holandêsinglês
e-commercee-commerce
bedrijfbusiness
aantrekkenattracting
nieuwenew
klantencustomers
contactreach
trouweloyal

NL Als je het een en ander weet over het repareren van dingen, of als je erover denkt om voor de eerste keer met het doe-het-zelf-spel te beginnen, heb

EN If you know a thing or two about fixing stuff, or if you're thinking of getting into the DIY game for the first time, you'll need a drill.

holandêsinglês
reparerenfixing
denktthinking
doe-het-zelfdiy
spelgame

NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.

EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.

holandêsinglês
assortimentrange
imacimac

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

EN Release the knife from the sheath and replace it several times to get a feel for how easy it is. Do this with gloves on, if appropriate and mounted where you plan to wear it, if possible.

holandêsinglês
mesknife
kerentimes
voelenfeel
makkelijkeasy
indienif
mogelijkpossible
handschoenengloves
planplan
dragenwear

NL Het idee is: breng een kleinschalig project op de markt, schaal het op als het werkt, doe een stap terug als het niet werkt en trek lering uit de problemen waar gebruikers tegenaan lopen

EN If it works, scale it up, if it doesn’t, take a step back and learn from the problems that users experienced

holandêsinglês
schaalscale
problemenproblems
gebruikersusers

NL Het is een Bank Holiday-weekend in het VK en dat betekent een last-minute vlucht naar de kust, wisselvallig weer en doe-het-zelf. Het betekent ook dat

EN Currys PC World has admitted that an outage on its website meant some customers didn't get the Black Friday deals they should have.

NL Stimuleer uzelf tijdens een training in de fitnessclub, of doe mee met een yoga- of aerobicsklas. Ga voor een duik naar het 25 meter grootte zwembad op het dakterras en geniet van het fantastische uitzicht over het centrum van Saigon terwijl u rondzwemt.

EN Invigorate with a work out at the Fitness Club. Strike a pose or find your rhythm in yoga and aerobics classes. Head to the rooftop swimming pool to go for a dip and soak in fabulous views of Saigons city centre.

NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag

EN Its the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

EN Release the knife from the sheath and replace it several times to get a feel for how easy it is. Do this with gloves on, if appropriate and mounted where you plan to wear it, if possible.

NL Richtlijnen voor het gebruik van het logo, inclusief kleurenpalet, bestandsformaten, minimale en maximale afmetingen, spatiëring, en gebruiksrechten, bijvoorbeeld waar het wel en niet mag verschijnen.

EN Guidelines on logo usage including color palette, file format(s), minimum and maximum sizes, contexts, spacing, and usage permissions e.g where it should and shouldn’t appear.

holandêsinglês
richtlijnenguidelines
gebruikusage
logologo
kleurenpaletpalette
minimaleminimum
maximalemaximum
afmetingensizes
verschijnenappear

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Haal het maximale uit uw e-commercesite voor B2B met de beste apps en integraties van onze partners op het gebied van B2B-software. BigCommerce is het voorkeursplatform voor toonaangevende e-commercesjablonen en app-ontwikkelaars.

EN Realise the full potential of your B2B ecommerce site with world-class applications and integrations from our B2B software tech partners. BigCommerce is the preferred platform for leading ecommerce templates and app developers.

holandêsinglês
maximalefull
integratiesintegrations
partnerspartners
toonaangevendeleading
ontwikkelaarsdevelopers

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.

holandêsinglês
androidandroid
regelmatigregularly
volledigfully
gecertificeerdcertified
maximalemaximum
gebiedindustry
beschermingprotection
prestatiesperformance

NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.

EN We advise you to look up at the sky from November 8 to 12 and get the most out of these conjunctions. You can use a pair of binoculars or just observe with your naked eye — both are good options.

holandêsinglês
novembernovember
hemelsky
kijkenlook
halenget
verrekijkerbinoculars
oogeye
goedegood
optiesoptions

NL In tijden waarin Onderwijs het maximale van het digitalisering verlangt, is een robuuste en digitale bedrijfsvoering cruciaal voor een optimale ondersteuning van het Onderwijs en de Student. Budgetten...

EN The Dutch Ministry of Education, Culture & Science (OC&W) wanted to implement a cross-organizational program to work independently, regardless of time of day, location and device. This require...

holandêsinglês
tijdentime
onderwijseducation

NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig

EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle

holandêsinglês
maximalemaximum
schadedamage
voertuigvehicle

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.

holandêsinglês
androidandroid
regelmatigregularly
volledigfully
gecertificeerdcertified
maximalemaximum
gebiedindustry
beschermingprotection
prestatiesperformance

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong

holandêsinglês
maximalemost
waterwater
goedegood
remmenbrakes
nogto make
miswrong
helmhelmet

Mostrando 50 de 50 traduções