NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
Traduzir "minimale en maximale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimale en maximale" de holandês para inglês
Traduções de minimale en maximale
"minimale en maximale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de minimale en maximale
holandês
inglês
EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| bestanden | file |
| opslagruimte | storage space |
| bestandsgrootte | file size |
| dienst | service |
| bepaald | determined |
NL Op basis van onderzoek zijn er normen voor de minimale grootte van knoppen en tikdoelen, evenals de minimale afstand waarop ze van elkaar moeten worden verwijderd
EN Based on research, there are standards for minimum size of buttons and tap targets, as well as the minimum distance they should be spaced apart
NL Richtlijnen voor het gebruik van het logo, inclusief kleurenpalet, bestandsformaten, minimale en maximale afmetingen, spatiëring, en gebruiksrechten, bijvoorbeeld waar het wel en niet mag verschijnen.
EN Guidelines on logo usage including color palette, file format(s), minimum and maximum sizes, contexts, spacing, and usage permissions e.g where it should and shouldn’t appear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| gebruik | usage |
| logo | logo |
| kleurenpalet | palette |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| afmetingen | sizes |
| verschijnen | appear |
NL With Plus500,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument
EN With Plus500, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
NL Wat is de minimale/maximale bestelhoeveelheid voor T-shirts?
EN Are your stickers weatherproof?
NL Wat zijn de minimale en maximale formaten voor acryl pins?
EN Why did the size of my sticker change during proofing?
NL Wat zijn de minimale/maximale maten voor gepersonaliseerde sleutelhangers?
EN What kind of changes can I request to my Redraw?
NL De lijnen kunnen ook worden gebruikt om ook de maximale en minimale punten binnen de data te tonen.
EN The whiskers can also be used to also show the maximum and minimum points within the data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| minimale | minimum |
| punten | points |
| data | data |
| tonen | show |
NL MAGIX Photo Manager helpt u met minimale tijd het maximale uit uw foto- en videocollectie te halen. Foto's heel eenvoudig bewerken, sorteren en organiseren.
EN MAGIX Photo Manager helps you maximize your photo and video collection. Edit, sort and organize your photos and videos with ease.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| helpt | helps |
| maximale | maximize |
| bewerken | edit |
| sorteren | sort |
| organiseren | organize |
| magix | magix |
NL Onze op maat gemaakte inschrijfopstelling vereist een minimale voetafdruk en garandeert een maximale betrokkenheid van uw publiek.
EN Our custom made inscribe set up requires a minimal footprint and guarantees maximum engagement from your audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakte | made |
| vereist | requires |
| minimale | minimal |
| voetafdruk | footprint |
| garandeert | guarantees |
| maximale | maximum |
| betrokkenheid | engagement |
| publiek | audience |
NL With EasyMarkets,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument
EN With EasyMarkets, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
NL With FXPro,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument.
EN With FXPro, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
| fxpro | fxpro |
NL De minimale / maximale bronnen die beschikbaar zijn voor onze sjabloon-ondersteunde opties worden hieronder weergegeven:
EN The minimum/maximum resources available for our template-backed options are listed below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| bronnen | resources |
| onze | our |
| opties | options |
NL Door technische omstandigheden kunnen niet alle minimale en maximale waarden met elkaar worden gecombineerd.
EN Due to technical constraints, it is not possible to combine all minimum and maximum values with each other.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| worden | is |
| kunnen | possible |
NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.
EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| breedte | width |
| bepalen | define |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| hangt af van | depends |
NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| klassieke | classic |
| certificaten | certificates |
| tijdelijke | temporary |
| minimale | minimum |
| geldigheid | validity |
| ca | ca |
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimal |
| verstoringen | disruptions |
| maximale | maximum |
| evenwicht | balance |
| geleidelijk | gradually |
| migreren | migrating |
| wolk | cloud |
| integratie | integration |
| operaties | operations |
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText Wolk.
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimal |
| verstoringen | disruptions |
| maximale | maximum |
| evenwicht | balance |
| geleidelijk | gradually |
| migreren | migrating |
| wolk | cloud |
| integratie | integration |
| operaties | operations |
NL Binnen deze filosofie zijn processen gericht op maximale klantwaarde met minimale verspilling
EN Within this philosophy, processes are aimed at maximum customer value with minimal waste
| holandês | inglês |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| processen | processes |
| maximale | maximum |
| minimale | minimal |
| verspilling | waste |
NL Minimale inspanning & maximale veiligheid met 2FA
EN Minimum effort and maximum security with 2FA
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| inspanning | effort |
| maximale | maximum |
| veiligheid | security |
NL In het algemeen kun je zeggen dat de maximale theoretische detectiediepte van een spoel vijf keer de diameter is en de minimale afmeting van een te detecteren object vijf procent van de diameter
EN In general you can say that the maximum theoretical detection depth of a coil is five times the diameter and the minimum size of an object detected with a coil is five percent of the diameter
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeggen | say |
| maximale | maximum |
| theoretische | theoretical |
| keer | times |
| minimale | minimum |
| object | object |
| procent | percent |
| detecteren | detection |
| diameter | diameter |
NL De CF voorziet voortdurend in een super smakelijke en zachte dampervaring en zelfs op de maximale hitte is er slechts minimale ruwheid
EN The CF will give a super-flavourful and smooth vaping experience all the way through and there is only some minor harshness at the maximum setting
| holandês | inglês |
|---|---|
| cf | cf |
| super | super |
| zachte | smooth |
| maximale | maximum |
NL Daarvoor hoeft u alleen een minimale en maximale waarde vast te leggen
EN Only a minimum and a maximum value needs to be specified for this purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| hoeft | needs |
NL Dankzij het ontwerp van de Press Fit92-trapas konden de diagonale buizen worden verbreed voor maximale stijfheid en een minimale buiging tussen de voor- en achterdriehoek
EN The design of the Press Fit92 bottom bracket box has allowed us to widen the diagonal tubes to provide maximum stiffness and minimal bending between the front and rear triangles
| holandês | inglês |
|---|---|
| buizen | tubes |
| worden | has |
| maximale | maximum |
| minimale | minimal |
NL Maximale beveiliging. Minimale inspanning.
EN Maximum security. Minimal effort required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| beveiliging | security |
| minimale | minimal |
| inspanning | effort |
NL - “Minimale wrijving” voor maximale afstand van de tee - Gekleurde markering voor optimale teehoogte - Gemaakt van milieuvriendelijke bamboo, zonder lood
EN - “Minimal friction” for maximum distance off the tee - Colored marking for optimal tee height - Produced lead-free in eco-friendly bamboo
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimal |
| wrijving | friction |
| afstand | distance |
| markering | marking |
| bamboo | bamboo |
| tee | tee |
| gemaakt | produced |
NL “Minimale wrijving” voor maximale afstand van de tee
EN “Minimal friction” for maximum distance off the tee
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimal |
| wrijving | friction |
| maximale | maximum |
| afstand | distance |
| tee | tee |
NL Minimale inzet, maximale voordelen
EN Min time & effort, max benefits
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | max |
| voordelen | benefits |
NL Ontvang een besteladvies op basis van minimale, huidige en maximale product voorraden. Is je bestelling klaar, dan kun je hem direct per mail naar de leverancier sturen.
EN Receive automated order recommendations based on minimum, current and maximum stock needed. Once your order is ready, you can email it directly to your supplier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| minimale | minimum |
| huidige | current |
| maximale | maximum |
| voorraden | stock |
| bestelling | order |
| klaar | ready |
| direct | directly |
NL With EasyMarkets,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument
EN With EasyMarkets, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
NL With FXPro,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument.
EN With FXPro, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
| fxpro | fxpro |
NL With Plus500,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument
EN With Plus500, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
NL With HYCM,de minimale en maximale handelsvereisten variëren afhankelijk van de handelaar en het instrument
EN With HYCM, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| variëren | vary |
| handelaar | trader |
| instrument | instrument |
| hycm | hycm |
NL MAGIX Photo Manager helpt u met minimale tijd het maximale uit uw foto- en videocollectie te halen. Foto's heel eenvoudig bewerken, sorteren en organiseren.
EN MAGIX Photo Manager helps you maximize your photo and video collection. Edit, sort and organize your photos and videos with ease.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| helpt | helps |
| maximale | maximize |
| bewerken | edit |
| sorteren | sort |
| organiseren | organize |
| magix | magix |
NL Binnen deze filosofie zijn processen gericht op maximale klantwaarde met minimale verspilling
EN Within this philosophy, processes are aimed at maximum customer value with minimal waste
| holandês | inglês |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| processen | processes |
| maximale | maximum |
| minimale | minimal |
| verspilling | waste |
NL In het algemeen kun je zeggen dat de maximale theoretische detectiediepte van een spoel vijf keer de diameter is en de minimale afmeting van een te detecteren object vijf procent van de diameter
EN In general you can say that the maximum theoretical detection depth of a coil is five times the diameter and the minimum size of an object detected with a coil is five percent of the diameter
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeggen | say |
| maximale | maximum |
| theoretische | theoretical |
| keer | times |
| minimale | minimum |
| object | object |
| procent | percent |
| detecteren | detection |
| diameter | diameter |
NL Daarvoor hoeft u alleen een minimale en maximale waarde vast te leggen
EN Only a minimum and a maximum value needs to be specified for this purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| hoeft | needs |
NL Maximale productiviteit, minimale kosten
EN Maximise productivity, minimise cost
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximise |
| kosten | cost |
NL Door technische omstandigheden kunnen niet alle minimale en maximale waarden met elkaar worden gecombineerd.
EN Due to technical constraints, it is not possible to combine all minimum and maximum values with each other.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| worden | is |
| kunnen | possible |
NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.
EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| breedte | width |
| bepalen | define |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| hangt af van | depends |
NL De minimale / maximale bronnen die beschikbaar zijn voor onze sjabloon-ondersteunde opties worden hieronder weergegeven:
EN The minimum/maximum resources available for our template-backed options are listed below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| bronnen | resources |
| onze | our |
| opties | options |
NL Minimale afleiding en maximale productiviteit. Vlekkeloze processen voor tools en teams.
EN Minimal distraction, maximum productivity. Frictionless processes across tools and teams.
NL Minimale afleiding en maximale productiviteit. Vlekkeloze processen voor tools en teams.
EN Minimal distraction, maximum productivity. Frictionless processes across tools and teams.
NL Onze op maat gemaakte inschrijfopstelling vereist een minimale voetafdruk en garandeert een maximale betrokkenheid van uw publiek.
EN Our custom made inscribe set up requires a minimal footprint and guarantees maximum engagement from your audience.
NL Wat zijn de minimale en maximale formaten voor acryl bedeltjes?
EN What are the minimum/maximum sizes for acrylic charms?
NL Wat is de minimale/maximale grootte voor etiketten op rol?
EN What are the min/max sizes for roll labels?
NL Wat zijn de minimale en maximale afmetingen voor stickers met vinylbelettering?
EN What are the minimum and maximum sizes for vinyl lettering stickers?
NL De minimale hoogte voor vinylbelettering is 51 mm en de maximale breedte is 660 mm. Op basis van het lettertype en het aantal tekens wordt de hoogte automatisch aangepast overeenko…
EN The minimum height requirement for vinyl lettering is 51 mm and the maximum width is 660 mm. Based on the font and length of characters, the height will automatically be adjusted a…
NL Wat zijn de minimale en maximale maten voor gepersonaliseerde sleutelhangers?
EN What is the minimum/maximum sizes for custom keychains?
NL Minimale bestelling: 1 Maximale bestelling: 500
EN Minimum order: 1 Maximum order: 500
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minimale en maximale maximale en minimale minimale minimale ontwerp minimale set minimale handelsvereisten minimale impact minimale afmeting minimale inspanning minimale roze achtergrond minimale bestelhoeveelheid minimale downtime minimale afmetingen minimale grootte minimale afname minimale hoeveelheid minimale complexiteit minimale niveau minimale eisen vastlegt minimale verstoringen minimale bestellingen minimale afstand minimale hoeveelheid energie minimale lichtafval minimale beschermingsrichtlijnen voldoet minimale bestelwaarde voordat minimale handelsvereisten heeft slechts minimale warmte minimale buiging minimale servicevoorwaarde kleinere minimale tradesvereisten minimale handelsomvang 0 minimale sleutellengte minimale sleutelgrootte minimale mate dient het minimale minimale vereiste minimale valse minimale voorraad live met minimale minimale handmatige inspanning vermogen en minimale vanwege het minimale minimale tijd tussen handelspartners met minimale minimale beschermingsmaatregelen tegen minimale kosten maximale bescherming maximale waarde maximale rendementTraduzir minimale en maximale para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe