NL De kleurvariëteiten en onopvallende esthetiek van deze lamp waren verantwoordelijk voor de bijzondere momenten waarop hij een uitzonderlijke en uitzonderlijke lamp kon verlichten
Traduzir "creëren van uitzonderlijke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëren van uitzonderlijke" de holandês para inglês
Traduções de creëren van uitzonderlijke
"creëren van uitzonderlijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de creëren van uitzonderlijke
holandês
inglês
EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate
| holandês | inglês |
|---|---|
| esthetiek | aesthetics |
| waren | was |
| verantwoordelijk | responsible |
| momenten | moments |
NL Een de zeer uitzonderlijke hotels in de wereld.Architectuur,ligging,service,uitzonderlijke suites
EN Absolutely incredible stay. The hotel is gorgeous, well-kept, and has arguably the best service we've ever had. Special shoutout to the concierge Mo, who was extremely helpful and welcoming. We hope to return soon!
NL Wij houden van het bouwen van pc's en de mensen die ze bouwen. Daarom ontwikkelen wij producten van de hoogste kwaliteit: om het creëren van uitzonderlijke pc's haalbaar en leuk voor alle gamers te maken.
EN We love building PCs and the people who build them. That's why we develop and continuously evolve products of the highest quality: to make creating extraordinary PCs achievable and fun for all gamers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| mensen | people |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| gamers | gamers |
NL Ons bekroonde platform met app helpt werkgevers bij het creëren van een uitzonderlijke benefits- en beloningservaring voor de meest waardevolle assets van hun organisatie, gedurende de totale Employee Lifecycle.
EN Our award-winning platform and app helps employers create an exceptional benefits and rewards experience for their most valuable asset throughout the entire employee lifecycle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| app | app |
| helpt | helps |
| werkgevers | employers |
| creëren | create |
| waardevolle | valuable |
| totale | entire |
| employee | employee |
| lifecycle | lifecycle |
NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.
NL Van massa cloudmigratie tot de modernisering van apps van bedrijven en de inzet van AI/ML, wij activeren technologie zodat bedrijven kunnen innoveren, de tijd om waarde te leveren kunnen verkorten en een uitzonderlijke ervaring kunnen bieden.
EN From mass cloud migration, to enterprise app modernisation, to deploying AI/ML, we activate technology, so enterprises can scale innovation, reduce time to value, and deliver exceptional experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| massa | mass |
| ai | ai |
| wij | we |
| activeren | activate |
| kunnen | can |
| innoveren | innovation |
| verkorten | reduce |
| ervaring | experiences |
NL We creëren dit framework uiteraard op een participatieve manier. We co-creëren met de koplopers op het gebied van participatief werken uit zeer diverse onderdelen van de organisatie, in opdracht van Waternets onderzoeks- en innovatieteam.
EN The creation of this framework is a participative process. We co-create with the frontrunners of working in a participative manner, from very diverse parts of the organization, commissioned by Waternet’s research and innovation team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| werken | working |
| zeer | very |
| diverse | diverse |
| onderdelen | parts |
| onderzoeks | research |
NL Deze uitzonderlijke foto van de trans-maanse kustlijn strekt zich uit van het Middellandse Zeegebied tot de zuidelijke poolkap van Antarctica
EN This exceptional photograph of the trans-lunar coast stretches from the Mediterranean Sea region to the southern polar cap of Antarctica
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
EN The exceptional quality of DeepL's machine translation services is based on proprietary improvements that the team has achieved in neural network mathematics and methodology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| deepl | deepl |
| verbeteringen | improvements |
| bereikt | achieved |
| methodologie | methodology |
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menus |
| eersteklas | first class |
| restaurants | restaurants |
| natuurlijke | natural |
| vallei | valley |
NL Op het programma van uitzonderlijke openingen van Herenhuizen: de Herenhuizen Max Hallet, Solvay, Tassel en van Eetvelde en de Huis Autrique
EN A program of visits to mansions wich are exceptionally open to the public: The Max Hallet, Solvay, Tassel, Van Eetvelde Mansions as well as the Autrique house
| holandês | inglês |
|---|---|
| max | max |
NL Trek toptalent aan, engage en neem toptalent aan, door het bieden van een uitzonderlijke kandidaatervaring op basis van feedback van kandidaten.
EN Attract, engage and hire top talent by delivering an exceptional candidate experience informed by candidate feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| op | top |
| bieden | delivering |
NL Geniet van een uitzonderlijke locatie net buiten het historische stadscentrum en op 5 minuten van het treinstation Dijon en de Stad van Gastronomie
EN Enjoy an exceptional location just outside the historic city center and 5 minutes from Dijon train station and the City of Gastronomy
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
EN Mina Barrio - product photographer at Melon Blanc, responsible for creating visual content for all kinds of brands - will teach you all the tips on how to best present your Instagram projects using only your smartphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| creëren | creating |
| visuele | visual |
| content | content |
| merken | brands |
| leert | teach |
| trucs | tips |
| project | projects |
| smartphone | smartphone |
NL Of uw online bedrijf gaat financiering van andere ondernemingen of het creëren van veel blogs, zou je de hindernis om een online marketing strategie te creëren passeren
EN Knowing your company’s financials may help you raise earnings, reduce costs, and manage them more successfully
| holandês | inglês |
|---|---|
| zou | may |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk Announces First Quarter 2021 Results
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| het | first |
NL Zorg voor uitzonderlijke ervaringen voor studenten door meerdere manieren van interactie, samenwerking en het online delen van informatie.
EN Deliver exceptional student experiences through multiple ways of interacting, collaborating, and sharing information online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| studenten | student |
| meerdere | multiple |
| manieren | ways |
| interactie | interacting |
| online | online |
| informatie | information |
NL Vlaanderen viert de 450e verjaardag van de dood van de meester met alle eer die hij verdient: een indrukwekkende reeks tentoonstellingen en evenementen zal tonen wat een uitzonderlijke kunstenaar hij was.
EN Flanders will celebrate the 450th anniversary of the Master’s death with all the honours he deserves : an impressive series of exhibitions and events will showcase what an exceptional artist he was.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
| verjaardag | anniversary |
| dood | death |
| meester | master |
| hij | he |
| verdient | deserves |
| indrukwekkende | impressive |
| reeks | series |
| tentoonstellingen | exhibitions |
| evenementen | events |
| kunstenaar | artist |
NL Ontdek de landschappen van Luxemburg langsheen de wandelcircuits van uitzonderlijke kwaliteit.
EN Luxembourg has a huge network of hiking trails that want nothing more than for you to tramp their length and breadth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
NL Vijfsterrenhotel Eden Roc garandeert ontspanning van het hoogste niveau: direct aan de oever van het Lago Maggiore gelegen, met privéstrand, jachthaven, vier uitzonderlijke restaurants en een 2000 vierkante meter grote spa
EN The five-star Eden Roc guarantees relaxation and recovery of the highest standard: located directly on the shores of Lago Maggiore, it boasts a private beach, yachting marina, four outstanding restaurants and a 2,000m2 spa
| holandês | inglês |
|---|---|
| eden | eden |
| garandeert | guarantees |
| niveau | standard |
| direct | directly |
| gelegen | located |
| jachthaven | marina |
| restaurants | restaurants |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| strand | beach |
NL Bij Sonix zijn we toegewijd aan het opbouwen van een sterk, divers en ongelooflijk getalenteerd team van uitzonderlijke mensen om onze klanten te ondersteunen.
EN At Sonix, we are committed to building a strong, diverse, and incredibly talented team of exceptional people to support our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| sterk | strong |
| divers | diverse |
| ongelooflijk | incredibly |
| team | team |
| mensen | people |
| klanten | customers |
NL Om onze klanten de beste service te bieden, steunt Sigma Conso op een wereldwijd netwerk van partners met een uitzonderlijke expertise in hun domein en kennis van onze oplossingen
EN To provide our clients the best possible service, we rely on an international network of partners who are experts in both their field and our solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| service | service |
| wereldwijd | international |
| netwerk | network |
| partners | partners |
| expertise | experts |
| oplossingen | solutions |
NL Aangezien 75% van de klanten bereid is meer geld uit te geven aan een merk dat een uitstekende klantervaring biedt, hebben bedrijven nu door dat klantenbinding afhangt van een uitzonderlijke klantenservice
EN With 75% of people willing to spend more money on a brand that provides a great customer experience, companies now know that customer loyalty depends on delivering exceptional customer service
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customer |
| bereid | willing |
| geld | money |
| klantervaring | customer experience |
| bedrijven | companies |
| nu | now |
NL Dit uitzonderlijke geval wordt beschreven door de mogelijke verdediging van rechtsvorderingen voor de duur van een rechtsgeschil
EN This exceptional case is defined by the possible defense of legal claims for the duration of a legal dispute
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| verdediging | defense |
| duur | duration |
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | renowned |
| lange | long |
| traditie | tradition |
| new | new |
| behoeften | needs |
NL Onze ervaren team van stijl en kleur professionals bieden uitzonderlijke diensten met behulp van luxe Haircare merken Shu Uemura en Kérastase.
EN Our experienced team of style and colour professionals offer exceptional services using luxury haircare brands Shu Uemura and Kérastase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| stijl | style |
| kleur | colour |
| luxe | luxury |
| merken | brands |
NL Bovendien maakt de veelzijdigheid van IO Wall Lamp Fontana Arte tot een uitstekende en uitzonderlijke oplossing voor het verlichten van gang- en kantoorwanden in zowel contract- als residentiële ruimtes.
EN Moreover, the versatility of IO Wall Lamp Fontana Arte makes it an outstanding and exceptional solution for illuminating corridor and office walls in both contract and residential spaces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| veelzijdigheid | versatility |
| oplossing | solution |
| ruimtes | spaces |
| io | io |
| gang | corridor |
| contract | contract |
NL Inbouwspot geschikt voor badkamer en buiten (IP65) gemaakt van een transparante PPMA halve bol die een mooie en efficiënt gerichte lichtstraal creëert met een uitzonderlijke kwaliteit van kleurweergave-index (CRI97) DIMBARE DRIVER INBEGREPEN
EN Built-in Spot suitable for bathroom and outdoor (IP65) made of a transparent PPMA half globe that create a beautiful and efficiently focused beam of light with a exceptional quality of color rendering index (CRI97) DIMMABLE DRIVER INCLUDED
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| badkamer | bathroom |
| transparante | transparent |
| halve | half |
| mooie | beautiful |
| efficiënt | efficiently |
| gerichte | focused |
| creëert | create |
| kwaliteit | quality |
| inbegrepen | included |
| index | index |
NL De Glowing Vase Tafellamp van Dechem Studio past gewoon overal in uw huis met zijn uitzonderlijke sfeer, dankzij het aantrekkelijke design en de lampjes van de basis tot de top.
EN The Glowing Vase Table Lamp by Dechem Studio fits just everywhere in your home with its exceptional ambience, thanks to the attractive design and the lights right from the base to the top.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| past | fits |
| sfeer | ambience |
| aantrekkelijke | attractive |
| design | design |
| basis | base |
NL Zij werd verkozen voor haar uitmuntende onderzoek op het gebied van beslissingstheorie en haar "uitzonderlijke prestaties als onderzoeker" op het raakvlak van beslissingstheorie, data en informatie- & communicatietechnologie
EN She was elected for her excellent research into decision theory and her “outstanding achievements as a researcher” at the interface of decision theory, data and information & communication technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| verkozen | elected |
| onderzoek | research |
| prestaties | achievements |
| onderzoeker | researcher |
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijden | driving |
| activiteit | activity |
NL Een mix van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
| holandês | inglês |
|---|---|
| mix | mixture |
| rijden | driving |
| activiteit | activity |
NL In bepaalde uitzonderlijke gevallen zoals mailinglijsten en doorgestuurde emails, als gevolg van de betrokkenheid van tussenliggende servers, faalt SPF onvermijdelijk voor deze emails
EN In certain exceptional cases such as mailing lists and forwarded emails, due to the involvement of intermediary servers, SPF inevitably fails for those emails
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| emails | emails |
| betrokkenheid | involvement |
| servers | servers |
| spf | spf |
| onvermijdelijk | inevitably |
NL NH Hotel Group heeft diverse 4- en 5-sterrenhotels met uitzonderlijke locaties in het stadscentrum, wat deze hotels een uitstekende uitvalsbasis maakt om de straten van Lissabon te verkennen en van het entertainment en de gastronomie te genieten
EN NH Hotel Group has various 4 and 5-star hotels with exceptional locations within the city center, which makes them an excellent option for strolling down Lisbon’s main streets and enjoying its leisure and gastronomy
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| group | group |
| diverse | various |
| maakt | makes |
| straten | streets |
| lissabon | lisbon |
| gastronomie | gastronomy |
| genieten | enjoying |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Onderzoek Zendesk: zakelijk succes in 2021 hangt af van het leveren van uitzonderlijke customer experience
EN Zendesk to Acquire Momentive and Its Iconic SurveyMonkey Platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL De geavanceerde functies van fotogalerijen, kaarten en geolocatie helpen u toeristische apps van uitzonderlijke kwaliteit te maken.
EN The advanced features of photo galleries, Mapping and geolocation will help you create tourism apps of exceptional quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| apps | apps |
NL Dit uitzonderlijke geval wordt beschreven door de mogelijke verdediging van rechtsvorderingen voor de duur van een rechtsgeschil
EN This exceptional case is defined by the possible defense of legal claims for the duration of a legal dispute
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| verdediging | defense |
| duur | duration |
NL Dit uitzonderlijke geval wordt beschreven door de mogelijke verdediging van rechtsvorderingen voor de duur van een rechtsgeschil
EN This exceptional case is defined by the possible defense of legal claims for the duration of a legal dispute
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| verdediging | defense |
| duur | duration |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uitzonderlijke en uitzonderlijke leveren van uitzonderlijke status van uitzonderlijke creëren van kleding creëren van layouts creëren van verfijnde creëren van content creëren van naamsbekendheid creëren van merkbinding creëren van carrièrepagina's creëren van kanalen creëren van waarde creëren van merkloyaliteit creëren van berichten opnieuw creëren van creëren van loyaliteit creëren van soorten creëren van kansen creëren van merkstrategieën creëren van technologieën creëren van onderscheidende creëren van realistische creëren van langdurig creëren van manga creëren van reincubate creëren van awareness creëren van duplicaten creëren van visuele creëren van lichtgevende creëren van kanaalstrategieën creëren van uitmuntende creëren van bedrijfsfuncties creëren van delicate creëren van livestreams creëren van patronen creëren van standaard creëren van merkbetrokkenheid creëren van professionele creëren van duurzame creëren van iets creëren van meerdere creëren van vrijheid creëren van kwaadwillende creëren van snelle uitzonderlijke prestaties uitzonderlijke service uitzonderlijke gevallen uitzonderlijke ervaringen uitzonderlijke kwaliteit uitzonderlijke interneTraduzir creëren van uitzonderlijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe