Traduzir "bevestig het verzoek" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevestig het verzoek" de holandês para inglês

Traduções de bevestig het verzoek

"bevestig het verzoek" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bevestig by confirm i confirm on to with
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
verzoek a about access action address after and any are as at at the be been but by by the case code configure content customer service data demand device do does enforcement example following for for the form from from the get has have how how to if in in the information into is it it is its know like may more most must necessary need need to no of of the on one only or order other out page please power process processing request requested requesting requests respond response responses see server service services set set up should so some steps such support system than that the them then there these they this through time to to be to get to make to the under us use used user users using via want want to was way we web what when where whether which while will wish with would would like you you have you need you want your

Tradução de holandês para inglês de bevestig het verzoek

holandês
inglês

NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen

EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request

holandêsinglês
verzoekrequest
doorsturenforward
helpenhelp

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

holandêsinglês
configurerenconfigure
sslssl
bevestigconfirm
downloaddownload
verzondensent
zipzip

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

holandêsinglês
gebruikersaccountsuser
volgtfollows
atlassianatlassian
principesprinciples

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen

EN In order to be sure that the request for inspection was made by you, please send a copy of your proof of identity with the request

holandêsinglês
inzageinspection
gedaanmade
kopiecopy

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly

holandêsinglês
bepalendetermine

NL U kunt ook contact opnemen via het contactformulier voor een dergelijk verzoek, om bezwaar te maken tegen (verdere) verwerking, voor het intrekken van toestemming of voor een verzoek inzake gegevensoverdraagbaarheid.

EN You can also use the contact form to contact us with such a request, to object to processing, to withdraw consent or to make a data portability request.

holandêsinglês
contactformuliercontact form
verzoekrequest
verwerkingprocessing
intrekkenwithdraw
toestemmingconsent

NL Wilt u gebruik maken van één van uw rechten, dan doet u dat als volgt. U kunt uw verzoek per e-mail sturen naar privacy@ogz.nl Om er zeker van te zijn dat het verzoek door u is gedaan, zal OGZ verifiëren of het om de juiste persoon gaat.

EN If you wish to exercise any of your rights, you may do so as follows. You may send a request by email to privacy@ogz.nl. In order to ensure that you have submitted such a request, OGZ will verify that the appropriate person is involved.

holandêsinglês
rechtenrights
volgtfollows
privacyprivacy
verifiërenverify
juisteappropriate
ogzogz
nlnl

NL Wilt u gebruik maken van één van uw rechten, dan doet u dat als volgt. U kunt uw verzoek per e-mail sturen naar privacy@ogz.nl Om er zeker van te zijn dat het verzoek door u is gedaan, zal OGZ verifiëren of het om de juiste persoon gaat.

EN If you wish to exercise any of your rights, you may do so as follows. You may send a request by email to privacy@ogz.nl. In order to ensure that you have submitted such a request, OGZ will verify that the appropriate person is involved.

holandêsinglês
rechtenrights
volgtfollows
privacyprivacy
verifiërenverify
juisteappropriate
ogzogz
nlnl

NL Normaliter, wanneer een Modbus slave een verzoek beantwoordt gebruikte het dezelfde functiecode als in het verzoek

EN Normally, when a Modbus slave answers a response, it uses the same function code as in the request

holandêsinglês
verzoekrequest
modbusmodbus

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door jou is gedaan, vragen wij jou een kopie van je identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen

EN To ensure that the request for access has been made by you, we ask you to send a copy of your proof of identity with the request

holandêsinglês
inzageaccess
gedaanmade
kopiecopy

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen

EN In order to be sure that the request for inspection was made by you, please send a copy of your proof of identity with the request

holandêsinglês
inzageinspection
gedaanmade
kopiecopy

NL Normaliter, wanneer een Modbus slave een verzoek beantwoordt gebruikte het dezelfde functiecode als in het verzoek

EN Normally, when a Modbus slave answers a response, it uses the same function code as in the request

holandêsinglês
verzoekrequest
modbusmodbus

NL - weigeren gevolg te geven aan het verzoek (dus het verzoek volledig afwijzen).VF Europe BV, met hoofdkantoor in Fountain Business Park, C

EN - refuse to act on the request (i.e

holandêsinglês
weigerenrefuse
verzoekrequest

NL U kunt ook contact opnemen via het contactformulier voor een dergelijk verzoek, om bezwaar te maken tegen (verdere) verwerking, voor het intrekken van toestemming of voor een verzoek inzake gegevensoverdraagbaarheid.

EN You can also use the contact form to contact us with such a request, to object to processing, to withdraw consent or to make a data portability request.

holandêsinglês
contactformuliercontact form
verzoekrequest
verwerkingprocessing
intrekkenwithdraw
toestemmingconsent

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

holandêsinglês
gebruikersaccountsuser
volgtfollows
atlassianatlassian
principesprinciples

NL "Verzoekgegevens" zijn gegevens die u ons in het kader van het verzoek verstrekt. Hiertoe behoren aanspreekvorm, voornaam, achternaam, adres (factuuradres), telefoonnummer, e-mailadres en de inhoud van uw verzoek.

EN "Query data" means data that you have shared with us as part of the request. This includes title, first name, surname, postal address (invoice address), telephone number, email address, and the content of your query.

holandêsinglês
verzoekrequest
achternaamsurname
adresaddress
mailadresemail

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:

EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:

holandêsinglês
moetmust
contactgegevenscontact information

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

EN When Zendesk receives a request for personal information for which a customer is the controller, where possible we ask law enforcement to serve the customer directly with the request

holandêsinglês
zendeskzendesk
ontvangtreceives
informatieinformation
mogelijkpossible
rechtstreeksdirectly

NL Zet: dit is een verzoek dat vertegenwoordigt wat een bestaande of nieuwe bron eruit moet zien als het verzoek succesvol is verwerkt

EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed

holandêsinglês
verzoekrequest
vertegenwoordigtrepresents
bestaandeexisting
nieuwenew
bronresource
succesvolsuccessfully
verwerktprocessed

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

holandêsinglês
gedaanmade
adequaatadequate
reagerenrespond
snelsoon
wekenweeks
identificerenidentification

NL Als we uw verzoek om een Gebruikersprofiel aan te maken hebben ontvangen, zullen we de ontvangst van dit verzoek bevestigen door een bericht te sturen naar het door u opgegeven e-mailadres

EN After we received your application to create a User Account, we confirm the receipt of such application with a message to the email address provided by you

holandêsinglês
bevestigenconfirm

NL Reageren op uw verzoek binnen vijfenveertig (45) dagen na ontvangst van het verzoek.

EN respond to your request within forty-five (45) days of receiving the request;

holandêsinglês
reagerenrespond
verzoekrequest
dagendays
ontvangstreceiving

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

EN We will respond to your request without undue delay and in any event within one month of receipt of the request

holandêsinglês
wewe
zonderwithout
vertragingdelay
maandmonth
ontvangstreceipt
verzoekrequest
reagerenrespond

NL Als wij geen gevolg geven aan uw verzoek, zullen wij u onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek informeren over de redenen waarom wij geen actie ondernemen

EN If we do not take action on your request, we will inform you without delay and at the latest within one month of receipt of the request of the reasons for not taking action

holandêsinglês
verzoekrequest
maandmonth
ontvangstreceipt
informereninform
redenenreasons

NL Onze klant kan bepalen of het verzoek van de kandidaat geldig is en kan worden voldaan. We zullen actie ondernemen op basis van de richting die door onze klant wordt verstrekt om door te gaan met een dergelijk verzoek.

EN Our client can determine if the candidate’s request is valid and can be fulfilled. We will take action based on the direction provided by our client on how to proceed with any such request.

holandêsinglês
klantclient
bepalendetermine
verzoekrequest
kandidaatcandidate
geldigvalid

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

holandêsinglês
gedaanmade
adequaatadequate
reagerenrespond
snelsoon
wekenweeks
identificerenidentification

NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.

EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.

holandêsinglês
toegangaccess
gebruikuse
openbaarmakingdisclosure
klantcustomer
ingediendsubmitted
nodigneeded
ondersteunensupport
piipii

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie of openbare autoriteit die het verzoek indient, waaronder:

EN Each request must include contact information for the authorized public authority or law enforcement agency official submitting the request, including:

holandêsinglês
moetmust
contactgegevenscontact information
openbarepublic
autoriteitauthority

NL Combell zal u na uitvoering van een verzoek tot verwijdering een bevestigingsbericht sturen. Bij gedeeltelijke verwijdering zal Combell eveneens toelichten waarom niet volledig aan het verzoek kon worden voldaan.

EN Combell will send you a confirmation message after complying with a request for erasure. In the case of partial erasure, Combell will also explain why the request could not be fully met.

holandêsinglês
verzoekrequest
verwijderingerasure
volledigfully
voldaanmet
combellcombell

NL Zet: dit is een verzoek dat vertegenwoordigt wat een bestaande of nieuwe bron eruit moet zien als het verzoek succesvol is verwerkt

EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed

holandêsinglês
verzoekrequest
vertegenwoordigtrepresents
bestaandeexisting
nieuwenew
bronresource
succesvolsuccessfully
verwerktprocessed

NL Elk webhook-verzoek bevat een Ricloud-Signature die moet worden gebruikt om te verifiëren dat de inhoud van het verzoek niet is gewijzigd

EN Each webhook request includes a Ricloud-Signature header which should be used to verify the contents of the request have not been altered

holandêsinglês
verzoekrequest
gewijzigdaltered
webhookwebhook

NL Een peilingsbron bevat informatie over een specifiek verzoek om gegevens. Nadat een peiling is gemaakt, worden er één of meer taken gestart om het verzoek te voltooien.

EN A poll resource contains information on a specific request for data. Once a poll is created, it will trigger the creation of one or more tasks in order to complete the request.

holandêsinglês
bevatcontains
specifiekspecific
gemaaktcreated

NL Signalen die verdere actie vereisen om het verzoek te voltooien. Als een gebruiker een 3xx-statuscode ontvangt, moet hij een nieuw verzoek indienen bij de locatie die de server samen met de redirect heeft teruggestuurd.

EN Signals that require further action to complete the request. If a user receives a 3xx status code, they need to make a new request to the location returned by the server along with the redirect.

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

holandêsinglês
indienensubmitting
atlassianatlassian
voorbereidenpreparing
ofor

NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.

EN If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.

holandêsinglês
inwonerresident
californiëcalifornia
verzoekrequest
indienensubmit
onsus
contactgegevenscontact information

NL U kunt een verzoek tot inzage, correctie, verwijdering, gegevensoverdraging van uw persoonsgegevens of verzoek tot intrekking van uw toestemming of bezwaar op de verwerking van uw persoonsgegevens sturen naar info@beekenkamp.nl

EN You can send a request for inspection, correction, removal, data transfer or a request to withdraw your permission or a complaint regarding the processing of your personal data to info@beekenkamp.nl

holandêsinglês
verzoekrequest
inzageinspection
correctiecorrection
verwijderingremoval
persoonsgegevenspersonal data
ofor
toestemmingpermission
verwerkingprocessing
infoinfo
beekenkampbeekenkamp
nlnl

NL Indien uw verzoek "kennelijk ongegrond of buitensporig" is (bijvoorbeeld indien u herhaalde verzoeken indient) kan een vergoeding worden gevraagd om de administratieve kosten te dekken die wij maken om aan uw verzoek te voldoen.

EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.

holandêsinglês
indienif
ofor
administratieveadministrative

NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen

EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request

holandêsinglês
gevallencases
verzoekrequest
nodigrequired
maximaalmaximum

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days

holandêsinglês
ontvangstreceipt
verzoekrequest
abonneessubscribers
persoonsgegevenspersonal data
dertigthirty
dagendays
reagerenrespond

Mostrando 50 de 50 traduções