NL We kunnen u GEEN persoonlijke gegevens leveren als we uw identiteit niet kunnen verifiëren
Traduzir "identiteit kunnen verifiëren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identiteit kunnen verifiëren" de holandês para inglês
Traduções de identiteit kunnen verifiëren
"identiteit kunnen verifiëren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de identiteit kunnen verifiëren
holandês
inglês
EN NOT provide you with personal data if we cannot verify your identity
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| leveren | provide |
| als | if |
NL Hiermee kunnen ontvangers van uw e-mail uw identiteit verifiëren, zodat zij erop kunnen vertrouwen dat uw berichten op geen enkele wijze zijn gewijzigd
EN This allows recipients of your email to verify your identity so they can trust that your messages were not altered in any way
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangers | recipients |
| vertrouwen | trust |
| wijze | way |
| gewijzigd | altered |
NL Als we je bedrijf niet via een programma kunnen verifiëren, vraagt Stripe mogelijk aanvullende documentatie om de personen gekoppeld aan een Stripe-account te verifiëren
EN If we are unable to verify your identity programmatically, Stripe might need to request additional documentation in order to verify the individuals connected to a Stripe account
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| we | we |
| vraagt | request |
| aanvullende | additional |
| documentatie | documentation |
| gekoppeld | connected |
| je | your |
| account | account |
NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken
EN Once we receive your request, we will review it, determine whether we can verify your identity, and process the request accordingly
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepalen | determine |
NL Om uw privacy en veiligheid te beschermen, kunnen we stappen ondernemen om uw identiteit te verifiëren voordat we aan het verzoek voldoen.
EN To protect your privacy and security, we may take steps to verify your identity before complying with the request.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| stappen | steps |
| verzoek | request |
| voldoen | complying |
NL Op dit moment kunnen unieke identificatiegegevens worden verzameld om uw identiteit te verifiëren.
EN At this time, unique identifiers may be collected to verify your identify.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| unieke | unique |
| verzameld | collected |
| uw | your |
| te | at |
NL Wij kunnen u vragen uw identiteit te verifiëren voordat wij op dergelijke verzoeken ingaan.
EN Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.
NL Om uw privacy en veiligheid te beschermen, kunnen wij stappen ondernemen om uw identiteit te verifiëren alvorens aan het verzoek te voldoen.
EN To protect your privacy and security, we may take steps to verify your identity before complying with the request.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stappen | steps |
| verzoek | request |
| voldoen | complying |
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;
EN registering through the Website with a false identity, impersonating third parties or using a profile or carrying out any other action that may confuse other users about the identity of the source of a message;
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registering |
| website | website |
| valse | false |
| identiteit | identity |
| profiel | profile |
| acties | action |
| bron | source |
| bericht | message |
NL Krachtens de CCPA zijn wij verplicht je identiteit te verifiëren alvorens je verzoek te verwerken.
EN Under the CCPA, we are obligated to verify your identify before we process your request.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplicht | obligated |
| alvorens | before |
| ccpa | ccpa |
NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
EN To provide you with the use of our platform and other related services (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerelateerde | related |
| diensten | services |
| problemen | issues |
| facturen | invoice |
NL Indien we je identiteit moeten verifiëren (bijv. om je te beschermen tegen fraude of identiteitsdiefstal)
EN If we need to verify your identity (e.g., to protect you against identity theft or fraud)
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| fraude | fraud |
| of | or |
NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.
EN A Facebook cookie used to manage a session. It works in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessie | session |
NL Deze single-sign-in-diensten zullen uw identiteit verifiëren, u de mogelijkheid bieden om bepaalde persoonsgegevens (zoals uw naam en e-mailadres) met ons te delen en ons inschrijvingsformulier vooraf invullen
EN These single sign-on services will authenticate your identity, provide you with the option to share certain personal data (such as your name and email address) with us, and pre-populate our sign-up form
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | provide |
| naam | name |
| vooraf | pre |
| invullen | populate |
| diensten | services |
| mailadres |
NL Als wij aanvullende informatie nodig hebben om uw identiteit te verifiëren, zullen wij u dat laten weten
EN If we need additional information to verify your identity, we will let you know
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| aanvullende | additional |
| laten | let |
NL De nieuwe Google Assistent-test gebruikt je stem om je identiteit te verifiëren bij het kopen
EN New Google Assistant test uses your voice to verify your identity when purchasing
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| gebruikt | uses |
| stem | voice |
| kopen | purchasing |
| assistent | assistant |
| test | test |
NL U kunt een MacKeeper-account maken met inlogservices zoals Facebook Connect. Deze services verifiëren uw identiteit en bieden u een optie om bepaalde persoonlijke gegevens met ons te delen, zoals:
EN You can create a MacKeeper account using sign-in services such as Facebook Connect. These services will authenticate your identity and provide you with an option to share certain personal data with us such as:
| holandês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| bieden | provide |
| optie | option |
| ons | us |
| mackeeper | mackeeper |
| account | account |
NL Waarom moet HousingAnywhere mijn identiteit verifiëren?
EN Why is HousingAnywhere verifying my identity?
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarom | why |
| mijn | my |
NL Wat moet ik doen als HousingAnywhere mij vraagt om mijn identiteit te verifiëren?
EN How does it work when HousingAnywhere asks for information to verify my identity?
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | asks |
NL SPF helpt u maximale deliverability en merkbescherming te bereiken door de identiteit van de afzenders te verifiëren.
EN SPF helps you achieve maximum deliverability and brand protection by verifying the identity of the senders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| helpt | helps |
| maximale | maximum |
| bereiken | achieve |
| afzenders | senders |
NL E-mailverificatiestandaarden onderscheiden gespoofde (nep) e-mails van legitieme, maar gaan verder door na te gaan of een e-mail legitiem is door de identiteit van de afzender te verifiëren.
EN While differentiating spoofed (fake) emails from legitimate ones, email authentication standards go further in distinguishing if an email is legitimate by verifying the identity of the sender.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nep | fake |
| gaan | go |
| verder | further |
| is | is |
| afzender | sender |
NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.
EN A Facebook cookie used to manage a session. It works in conjunction with the c_user cookie to authenticate your identity to Facebook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessie | session |
NL Een afbeelding van het identiteitsbewijs dat u verstrekt om uw identiteit te verifiëren. Met deze afbeelding verzamelen en verwerken we de informatie op uw identiteitsbewijs.
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeelding | image |
| verzamelen | collect |
| verwerken | process |
| we | we |
NL De verwerking van de hierboven genoemde persoonsgegevens is noodzakelijk voor het verifiëren van uw identiteit, zodat QuoVadis zijn producten en services aan u kan leveren
EN Processing of the personal data mentioned above is necessary to verify your identity in order to provide you with QuoVadis products and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| noodzakelijk | necessary |
NL Integratie van bedrijfsgegevens om de identiteit van de website-eigenaar te verifiëren. Belangrijk bij webshops voor bezoekers om te controleren of de eigenaar van de website ook degene is met wie ze een transactie willen doen.
EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| belangrijk | important |
| bezoekers | visitors |
| eigenaar | owner |
| transactie | transaction |
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Deze sectie beschrijft hoe u gebruikmaakt van deze rechten en ons proces voor het afhandelen van deze verzoeken, waaronder onze manieren om uw identiteit te verifiëren
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NL We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Momentive of om te bepalen of een incident op u van invloed is.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Deze sectie beschrijft hoe u gebruikmaakt van deze rechten en ons proces voor het afhandelen van deze verzoeken, waaronder onze manieren om uw identiteit te verifiëren
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NL We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Momentive of om te bepalen of een incident op u van invloed is.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Deze sectie beschrijft hoe u gebruikmaakt van deze rechten en ons proces voor het afhandelen van deze verzoeken, waaronder onze manieren om uw identiteit te verifiëren
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NL We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Momentive of om te bepalen of een incident op u van invloed is.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
NL Houd er rekening mee dat we redelijke stappen zullen ondernemen om uw identiteit en de authenticiteit van uw verzoek te verifiëren, zoals beschreven in die Melding.
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
NL Deze sectie beschrijft hoe u gebruikmaakt van deze rechten en ons proces voor het afhandelen van deze verzoeken, waaronder onze manieren om uw identiteit te verifiëren
EN This section describes how to exercise those rights and our process for handling those requests, including our means of verifying your identity
NL We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Momentive of om te bepalen of een incident op u van invloed is.
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
identiteit te verifiëren gebruikers verifiëren verifiëren verifiëren zodat verifiëren tegen domein verifiëren gofundme campagne kunt verifiëren e mailadres verifiëren account verifiëren mailberichten te verifiëren mailadres te verifiëren verifiëren alvorens verifiëren van verzendbronnen afzender te verifiëren verifiëren van contactpersonen verifiëren voor onderwijstoegang handtekeningen te verifiëren accounts te verifiëren verifiëren tijdens verifiëren zonder verifiëren kun precies te verifiëren tijd kan verifiëren verifiëren die vanaf sterke identiteit identiteit visuele identiteit online identiteit digitale identiteit online identiteit bewaakt beheer identiteit identiteit online brand identiteit mijn identiteit persoonlijke identiteit culturele identiteit identiteit uitdrukken identiteit van werknemers integreren we identiteit huidige identiteit strategie en identiteit valse identiteit identiteit en activiteiten digitale identiteit beveiligd identiteit van cailler werkelijke identiteit identiteit en waarden merkwaarde en identiteit sociale identiteit lokale identiteitTraduzir identiteit kunnen verifiëren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe