EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
Traduzir "oclc and worldcat" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oclc and worldcat" de inglês para sueco
Traduções de oclc and worldcat
"oclc and worldcat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de oclc and worldcat
inglês
sueco
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| share | dela |
| copy | kopiera |
| paste | klistra |
| images | bilder |
| drag | dra |
| mac | mac |
| windows | windows |
| applications | applikationer |
| files | filer |
| and | och |
| folders | mappar |
| text | text |
| content | innehåll |
| between | mellan |
| drop | släpp |
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| share | dela |
| copy | kopiera |
| paste | klistra |
| images | bilder |
| drag | dra |
| mac | mac |
| windows | windows |
| applications | applikationer |
| files | filer |
| and | och |
| folders | mappar |
| text | text |
| content | innehåll |
| between | mellan |
| drop | släpp |
EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.
SV Museet strävar också efter att fördjupa och berika upplevelsen och inblicken ytterligare genom att bjuda in besökarna att själva leka och uttrycka sig konstnärligt, och erbjuder en rad rundvandringar och aktiviteter för både unga och gamla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enrich | berika |
| play | leka |
| offers | erbjuder |
| young | unga |
| old | gamla |
| the museum | museet |
| range | rad |
| activities | aktiviteter |
| to | ytterligare |
| and | själva |
| also | också |
| further | för |
| by | genom |
| the | både |
| express | och |
EN A good baby gym stimulates development and play, and the baby lies softly and comfortably on both back and stomach while they have fun and colorful toys to feel and look at
SV Ett bra babygym stimulerar till utveckling och lek, och babyn ligger mjukt och skönt både på rygg och mage samtidigt som de har roliga och färgglada leksaker att känna och titta på
| inglês | sueco |
|---|---|
| development | utveckling |
| play | lek |
| fun | roliga |
| colorful | färgglada |
| toys | leksaker |
| good | bra |
| back | att |
| the | de |
| and | och |
| while | samtidigt |
| feel | att känna |
EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.
SV Museet strävar också efter att fördjupa och berika upplevelsen och inblicken ytterligare genom att bjuda in besökarna att själva leka och uttrycka sig konstnärligt, och erbjuder en rad rundvandringar och aktiviteter för både unga och gamla.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enrich | berika |
| play | leka |
| offers | erbjuder |
| young | unga |
| old | gamla |
| the museum | museet |
| range | rad |
| activities | aktiviteter |
| to | ytterligare |
| and | själva |
| also | också |
| further | för |
| by | genom |
| the | både |
| express | och |
EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
SV Taggar:skillnad mellan ssl och tls, skillnader mellan ssl och tls, SSL och TLS, skillnad mellan SSL och TLS, TLS och SSL, skillnad mellan TLS och SSL
| inglês | sueco |
|---|---|
| tags | taggar |
| difference | skillnad |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| differences | skillnader |
| between | mellan |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| segment | segmentet |
| includes | omfattar |
| processors | processorer |
| integrated | integrerade |
| professional | professionella |
| desktop | datorer |
| and | och |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| twice | dubbelt |
| optimize | optimera |
| people | personal |
| profitability | lönsamheten |
| quickly | snabbt |
| effectively | effektivt |
| helps | hjälper |
| projects | projekt |
| manage | hantera |
| plan | planera |
| to | igång |
| how | hur |
| and | ett |
| their | deras |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| twice | dubbelt |
| optimize | optimera |
| people | personal |
| profitability | lönsamheten |
| manage | hantera |
| quickly | snabbt |
| effectively | effektivt |
| helps | hjälper |
| projects | projekt |
| architecture | arkitektur |
| plan | planera |
| to | igång |
| how | hur |
| and | ett |
| construction | konstruktion |
| their | deras |
EN Our goal is to teach kids how to learn and earn in the new economy and we encourage children of all ages to dream big by enrolling our employees as mentors, speakers, and volunteers in the schools and communities where we live and work
SV Vi stöder aktivt lokala sjukhus, samhällscenter och organisationer som ger medlemmarna i vårt samhälle möjlighet att delta i roliga, säkra och organiserade rekreationsaktiviteter
| inglês | sueco |
|---|---|
| work | organisationer |
| in | i |
| we | vi |
| learn | och |
| and | vårt |
EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more
SV Du kommer att ta dig an besvärliga affärsproblem, bland annat kundförvärv och -bevarande, fokuserad och effektiv marknadsföring, produktinnovation och -utveckling, kvalitetskontroll och -säkring med mera
| inglês | sueco |
|---|---|
| effective | effektiv |
| marketing | marknadsföring |
| quality control | kvalitetskontroll |
| and | du |
| like | kommer |
| by | med |
EN Zappa's earliest influences were 1950s pop and rock (such as doo-wop and rhythm and blues), and 20th-century classical composers including Igor Stravinsky and Edgard Varèse
SV Zappa blev den drivande kraften inom gruppen och de bytte namn till The Mothers, som var en förkortning för "The Motherfuckers"
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| such | en |
| as | som |
EN Our main research areas are algebra and discrete mathematics, analysis, applied mathematics and mechanics, stochastics and statistics, and systems analysis and operations research.
SV Våra främsta forskningsområden är algebra och diskret matematik, analys, tillämpad matematik och mekanik, stokastik och statistik, samt systemanalys och operationsanalys.
| inglês | sueco |
|---|---|
| main | främsta |
| analysis | analys |
| statistics | statistik |
| our | våra |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
| inglês | sueco |
|---|---|
| tech | teknisk |
| places | platser |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| news | news |
| online | online |
| sky | sky |
| channel | channel |
| also | också |
| including | inklusive |
| dan | dan |
| a | mängd |
| and | och |
| variety | olika |
| has | en |
| for | för |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stödja |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| kiosks | kiosker |
| pos | pos |
| access | åtkomst |
| mac | mac |
| including | inklusive |
| more | mer |
| devices | enheter |
| other | andra |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
SV Få åtkomst till och stödja dina Windows-, Mac-, iOS- och Android- enheter från alla andra Windows-, Mac-, Android- och iOS- enheter. Få åtkomst till och stödja dina IoT-enheter inklusive kiosker, försäljningsställe (POS) och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | stödja |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| kiosks | kiosker |
| pos | pos |
| access | åtkomst |
| mac | mac |
| including | inklusive |
| more | mer |
| devices | enheter |
| other | andra |
| your | dina |
| from | från |
| and | och |
EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| packages | paket |
| tailored | anpassade |
| needs | behov |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| staff | personal |
| users | användare |
| remote access | fjärråtkomst |
| lab computers | labbdatorer |
| tools | verktyg |
| devices | enheter |
| it | it |
| about | om |
| computers | datorer |
| learn | och |
| more | mer |
| their | deras |
| to support | stödja |
| our | våra |
| your | dina |
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-personal att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner samt ge bevakad supportåtkomst på begäran till datorer och mobilenheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| unattended | obevakad |
| access | åtkomst |
| demand | begäran |
| mobile devices | mobilenheter |
| with | samt |
| manage | hantera |
| support | support |
| anytime | när som helst |
| to support | stödja |
| set | med |
| give | ge |
EN Here you will find cute highchairs and furniture in different shapes and colors. All our stools and chairs are stable and well constructed and meet all the requirements for a good child seat.
SV Här hittar du söta barnstolar och möbler i olika form och färg. Alla våra pallar och stolar är stabila och väl konstruerade samt fyller alla krav på en bra barnstol.
| inglês | sueco |
|---|---|
| furniture | möbler |
| colors | färg |
| chairs | stolar |
| stable | stabila |
| requirements | krav |
| in | i |
| you | du |
| different | olika |
| good | bra |
| well | väl |
| our | våra |
| find | och |
| all | alla |
| the | här |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
SV Vi har erbjudit avancerade varumärkeslösningar som spänner över branscher och kategorier, produkter och tjänster och kontinenter och kulturer - i över ett decennium och räknar
| inglês | sueco |
|---|---|
| categories | kategorier |
| continents | kontinenter |
| cultures | kulturer |
| decade | decennium |
| and | vi |
| industries | branscher |
| services | tjänster |
| products | produkter |
| a | ett |
| over | över |
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| wide | breda |
| range | sortiment |
| carpets | mattor |
| leather | läder |
| cork | kork |
| wall | vägg |
| floor | golv |
| italian | italiensk |
| in | i |
| find | och |
| products | produkter |
| you | du |
| and | vårt |
EN The Audio Guide app is free of charge. You download the Audio Guide to your phone and you use your own headphones. The Audio Guide is available in Swedish and English, for adults and kids and for iPhone and Android.
SV För att använda appen behöver du hörlurar till din telefon. Audioguiden finns på svenska och engelska, för vuxna och barn. Appen finns för iPhone och för Android.
| inglês | sueco |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| adults | vuxna |
| kids | barn |
| android | android |
| app | appen |
| iphone | iphone |
| phone | telefon |
| use | använda |
| you | du |
| english | engelska |
| audio | och |
| and | behöver |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| team | team |
| lean | lean |
| opportunities | möjligheter |
| improvements | förbättringar |
| agile | agile |
| use | använd |
| process | processen |
| through | i |
| identify | identifiera |
| and | och |
| work | arbetet |
| how | hur |
EN Manage and act on portfolio analysis and project prioritization, what-if and scenario planning, as well as resource planning and capacity planning. Users can view/modify entities such as portfolios, projects, and issues.
SV Hantera och agera på portföljanalys och projektprioritering, "vad händer om"- och scenarioplanering samt resurs- och kapacitetsplanering. Användarna kan se/ändra enheter som portföljer, projekt och problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| act | agera |
| resource | resurs |
| users | användarna |
| view | se |
| entities | enheter |
| capacity planning | kapacitetsplanering |
| modify | ändra |
| manage | hantera |
| portfolios | portföljer |
| what | vad |
| if | om |
| and | och |
| projects | projekt |
| issues | problem |
EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.
SV Integrerar innehålls- och dokumenthantering med socialt samarbete och mallar, verktyg för att skapa webbplatser och sidor med ett klick och samarbetsverktyg, såsom wikier, bloggar och kalendrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| integrates | integrerar |
| social | socialt |
| collaboration | samarbete |
| templates | mallar |
| creation | skapa |
| tools | verktyg |
| blogs | bloggar |
| document management | dokumenthantering |
| click | klick |
| as | som |
| site | webbplatser |
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
SV Påskyndar integration och uppsökande mellan laboratorie- och bildcentraler och deras läkarkunder och integrerar elektroniska testorder och resultat fullt ut.
| inglês | sueco |
|---|---|
| integration | integration |
| fully | fullt |
| integrate | integrerar |
| electronic | elektroniska |
| results | resultat |
| their | deras |
| and | och |
| between | mellan |
EN This eliminates the cost and complexity of changing document types, data formats and protocols and removes the need to create and syndicate integrations for machine-to-machine and application-to application scenarios
SV Detta eliminerar kostnaden och komplexiteten för att ändra dokumenttyper, dataformat och protokoll och eliminerar behovet av att skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin- och applikations-till-applikationsscenarier
| inglês | sueco |
|---|---|
| eliminates | eliminerar |
| complexity | komplexiteten |
| protocols | protokoll |
| application | applikations |
| create | och |
| integrations | integrationer |
| of | av |
| to | till |
| this | detta |
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).
SV Dina foton som ett unikt vykort eller hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande, ett annat foto (valfritt med gratulationskort) och din signatur (valfritt med gratulationskort) och skicka ditt kort direkt vart som helst i världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| postcards | vykort |
| signature | signatur |
| worldwide | världen |
| photos | foton |
| photo | foto |
| create | och |
| inside | i |
| and | eller |
| a | unikt |
| to | skicka |
| card | kort |
| add | lägg |
| another | annat |
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
SV Välj ditt favoritmotiv bland mer än 8000+ designer och skriv din egen personliga hälsningstext. Vi har det passande motivet för alla tillfällen. Inklusive leverans över hela världen!
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | designer |
| occasion | tillfällen |
| we | vi |
| choose | välj |
| more | mer |
| custom | det |
| your | ditt |
| every | har |
| all | alla |
| for | bland |
EN We use your personal information to take and handle orders, deliver Products and Services, process payments, and communicate with you about orders, Products and Services, and promotional offers
SV Vi använder dina personuppgifter för att ta emot och hantera beställningar, leverera produkter och tjänster, behandla betalningar samt för att kommunicera med dig om beställningar, produkter, tjänster och kampanjerbjudanden
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| payments | betalningar |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| deliver | leverera |
| with | samt |
| products | produkter |
| process | behandla |
| use | använder |
| take | ta |
| services | tjänster |
| communicate | kommunicera |
| handle | hantera |
| about | om |
| your | dina |
| you | dig |
| and | och |
EN Adoption of the profit and loss statements and balance sheet and discharge of liability The AGM adopted the income statements and the balance sheets and approved the proposal to carry forward the retained profits of SEK 16,232,740,050.
SV Fastställande av resultat- och balansräkningarna samt ansvarsfrihet Årsstämman fastställde resultat- och balansräkningarna samt beslutade att de till förfogande stående vinstmedlen om 16 232 740 050 kronor balanseras i ny räkning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| the | de |
| and | och |
EN However, it is forbidden at the rugs and sofas in the Children’s World, in the café and restaurant area and at the library’s computers and equipment and in the studios
SV Det är ändå förbjudet vid barnavdelningens mattor och soffor, i kafé- och restaurangområdet samt vid bibliotekets datorer, apparater och studior
| inglês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| studios | studior |
| in | i |
| and | och |
| the | vid |
| it | det |
EN The power of literature and stories has inspired me ever since; their ability to change us and the world and bring down barriers and prisons, both mental and concrete.
SV Ända sedan dess har jag inspirerats av litteraturens och berättelsernas kraft, deras förmåga att förändra oss och världen samt riva murar och fängelser, såväl mentala som konkreta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| power | kraft |
| change | ändra |
| of | av |
| ability | förmåga |
| bring | att |
| down | för |
| their | deras |
| us | oss |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
| inglês | sueco |
|---|---|
| id | id |
| we | vi |
| including | inklusive |
| se | se |
| iphone | iphone |
| iphones | iphones |
| touch | touch |
| the | de |
| plus | plus |
| best | bästa |
EN Julia has a long and solid background in the Swedish music industry as an artist, DJ and songwriter and has worked for record companies, booking agencies and music publishers for both the major and independent side.
SV Julia har en lång och gedigen bakgrund i den svenska musikbranschen som artist, dj och låtskrivare och har jobbat med skivbolag, bokningsbolag och musikförlag på både major och independent-sidan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| julia | julia |
| long | lång |
| background | bakgrund |
| artist | artist |
| songwriter | låtskrivare |
| worked | jobbat |
| side | sidan |
| in | i |
| an | en |
| and | och |
| the | både |
| swedish | svenska |
EN When you use a VPN, your IP address and location are hidden, your browser use and communications (online banking and video chats) are securely encrypted, and you can unblock censored content and watch whatever content you choose.
SV När du använder VPN är din IP-adress och plats dolda, din webbläsaranvändning och kommunikation (nätbanker och videochatt) är säkert krypterat och du kan avblockera censurerat innehåll och titta på vilket innehåll du önskar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| hidden | dolda |
| communications | kommunikation |
| securely | säkert |
| unblock | avblockera |
| watch | titta |
| address | adress |
| content | innehåll |
| when | när |
| use | använder |
| location | plats |
| you | du |
| and | och |
| can | du kan |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| twice | dubbelt |
| optimize | optimera |
| people | personal |
| profitability | lönsamheten |
| manage | hantera |
| quickly | snabbt |
| effectively | effektivt |
| helps | hjälper |
| projects | projekt |
| architecture | arkitektur |
| plan | planera |
| to | igång |
| how | hur |
| and | ett |
| construction | konstruktion |
| their | deras |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
| inglês | sueco |
|---|---|
| id | id |
| we | vi |
| including | inklusive |
| se | se |
| iphone | iphone |
| iphones | iphones |
| touch | touch |
| the | de |
| plus | plus |
| best | bästa |
EN Our main research areas are algebra and discrete mathematics, analysis, applied mathematics and mechanics, stochastics and statistics, and systems analysis and operations research.
SV Våra främsta forskningsområden är algebra och diskret matematik, analys, tillämpad matematik och mekanik, stokastik och statistik, samt systemanalys och operationsanalys.
| inglês | sueco |
|---|---|
| main | främsta |
| analysis | analys |
| statistics | statistik |
| our | våra |
EN However, it is forbidden at the rugs and sofas in the Children’s World, in the café and restaurant area and at the library’s computers and equipment and in the studios
SV Det är ändå förbjudet vid barnavdelningens mattor och soffor, i kafé- och restaurangområdet samt vid bibliotekets datorer, apparater och studior
| inglês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| studios | studior |
| in | i |
| and | och |
| the | vid |
| it | det |
EN Advanced security with 2FA, SSO and complies with and supports industry and government standards and regulations, including SOC2, GDPR, CCPA, and HIPAA.
SV Avancerad säkerhet med 2FA, SSO och följer och stöder industri- och myndigheters standarder och förordningar, inklusive SOC2, GDPR, CCPA och HIPAA.
| inglês | sueco |
|---|---|
| advanced | avancerad |
| security | säkerhet |
| sso | sso |
| complies | följer |
| supports | stöder |
| industry | industri |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| standards | standarder |
| including | inklusive |
| and | och |
| regulations | förordningar |
| with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aggregate worldcat data power of worldcat combine worldcat combine worldcat data mean that worldcat identifying worldcat search worldcat worldcat discovery interface try worldcat worldcat separately worldcat search api students think worldcat list of worldcat worldcat knowledge base oclc resource sharing oclc governance structure oclc advances understanding oclc integration partner oclc signs oclc network oclc research report oclc partner oclc partners apply to oclc oclc collaboration oclc executive management oclc s commitment visit the oclc oclc is headquartered responsibility of oclc oclc management aggregation oclc library oclc management oclc asia pacific oclc cooperative oclc community engagement oclc systems oclc reflects oclc is committed protect oclc oclc empowers libraries oclc across oclc brings non profit oclc oclc offers oclc supports oclc plans oclc webinars oclc programs oclc governanceTraduzir oclc and worldcat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe