EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
Traduzir "opportunities for team" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opportunities for team" de inglês para sueco
Traduções de opportunities for team
"opportunities for team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de opportunities for team
inglês
sueco
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
SV Varenda dag innehåller miljontals möjligheter att förbättra människors liv genom att använda data på bättre sätt. Sjukdomsforskning, utbildningsmönster, branscheffektivitet, patientvård, myndighetskostnader – möjligheterna är oändliga.
EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.
SV Att bli en Leo är ett jättebra sätt att leda, växa och hjälpa till i ditt samhälle. Lär dig mer om frivilliga hjälpinsatser för ungdomar och unga vuxna via leoklubbar på lionsclubs.org/leos
| inglês | sueco |
|---|---|
| leo | leo |
| lead | leda |
| grow | växa |
| community | samhälle |
| adult | vuxna |
| leos | leos |
| is | är |
| way | sätt |
| about | om |
| learn | och |
| young | unga |
| org | org |
| your | ditt |
| a | ett |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| team | team |
| lean | lean |
| opportunities | möjligheter |
| improvements | förbättringar |
| agile | agile |
| use | använd |
| process | processen |
| through | i |
| identify | identifiera |
| and | och |
| work | arbetet |
| how | hur |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
SV Spåra och mät hur snabbt arbetet rör sig genom team- och programtavlorna och använd Lean- och Agile-mätvärden för att identifiera möjligheter för förbättringar i teamarbetet och processen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| team | team |
| lean | lean |
| opportunities | möjligheter |
| improvements | förbättringar |
| agile | agile |
| use | använd |
| process | processen |
| through | i |
| identify | identifiera |
| and | och |
| work | arbetet |
| how | hur |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| the | öppna |
| with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
| inglês | sueco |
|---|---|
| pcr | pcr |
| stockholm | stockholm |
| gothenburg | göteborg |
| arlanda | arlanda |
| in | i |
| för | för |
| och | och |
| day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
SV Vi tror på att skapa möjligheter för alla, och det börjar med att stärka vårt team
| inglês | sueco |
|---|---|
| opportunities | möjligheter |
| starts | börjar |
| we | vi |
| believe | tror |
| team | team |
| in | med |
| everyone | att |
| and | vårt |
| for | för |
| that | skapa |
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
SV Möt Splashtop-teamet personligen på Bett UK @Dutch EdTech-monter och lär dig mer om de senaste hybridinlärningstrenderna och effekterna av ny teknik och nya möjligheter inom utbildning
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | möt |
| splashtop | splashtop |
| technologies | teknik |
| opportunities | möjligheter |
| uk | uk |
| impact | effekterna |
| team | teamet |
| of | av |
| the | de |
| about | om |
| more | mer |
| education | utbildning |
| in person | personligen |
| in | inom |
| new | ny |
| learn | och |
| latest | senaste |
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
SV Möt Splashtop-teamet personligen på Bett UK @Dutch EdTech-monter och lär dig mer om de senaste hybridinlärningstrenderna och effekterna av ny teknik och nya möjligheter inom utbildning
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | möt |
| splashtop | splashtop |
| technologies | teknik |
| opportunities | möjligheter |
| uk | uk |
| impact | effekterna |
| team | teamet |
| of | av |
| the | de |
| about | om |
| more | mer |
| education | utbildning |
| in person | personligen |
| in | inom |
| new | ny |
| learn | och |
| latest | senaste |
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
SV Vi tror på att skapa möjligheter för alla, och det börjar med att stärka vårt team
| inglês | sueco |
|---|---|
| opportunities | möjligheter |
| starts | börjar |
| we | vi |
| believe | tror |
| team | team |
| in | med |
| everyone | att |
| and | vårt |
| for | för |
| that | skapa |
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
SV Vi tror på att skapa möjligheter för alla, och det börjar med att stärka vårt team
| inglês | sueco |
|---|---|
| opportunities | möjligheter |
| starts | börjar |
| we | vi |
| believe | tror |
| team | team |
| in | med |
| everyone | att |
| and | vårt |
| for | för |
| that | skapa |
EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team
SV Vi tror på att skapa möjligheter för alla, och det börjar med att stärka vårt team
| inglês | sueco |
|---|---|
| opportunities | möjligheter |
| starts | börjar |
| we | vi |
| believe | tror |
| team | team |
| in | med |
| everyone | att |
| and | vårt |
| for | för |
| that | skapa |
EN It’s all about listening and encouraging everyone to have the same opportunities to show their ideas or solutions.” Roger Terada is team leader at Semcon in Resende, Brazil
SV Det handlar om att lyssna på alla och ge alla samma möjligheter att visa upp sina idéer eller lösningar.” Roger Terada är teamledare på Semcon i Resende, Brasilien
EN Our Future Talent Programme aims to recruit, develop and retain talented college graduates into exciting opportunities across many locations, interacting with a diverse team of industry professionals
SV Genom vårt Future Talent-program vill vi rekrytera, utveckla och behålla talangfulla nyutexaminerade och erbjuda dem spännande möjligheter på olika orter och i team med olika branschspecialister
| inglês | sueco |
|---|---|
| programme | program |
| recruit | rekrytera |
| develop | utveckla |
| retain | behålla |
| exciting | spännande |
| opportunities | möjligheter |
| future | future |
| many | olika |
| team | team |
| and | vårt |
| our | vi |
| into | i |
| to | dem |
EN While it helps create a sense of urgency regarding communications between individual team members, it also opens up new opportunities to communicate and socialize with other colleagues
SV Förvisso kan sådana lösningar öka stressen när det gäller kommunikationen mellan enskilda teammedlemmar, men de öppnar också upp nya möjligheter att kommunicera och umgås mellan kolleger
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| opportunities | möjligheter |
| team members | teammedlemmar |
| create | och |
| opens | öppnar |
| communicate | kommunicera |
| also | också |
EN Our team of knowledgeable writers curates fresh content regularly to keep you informed about the latest trends, industry insights, and emerging opportunities
SV Vårt team av kunniga skribenter sammanställer färskt innehåll regelbundet för att hålla dig informerad om de senaste trenderna, branschinsikter och nya möjligheter
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tävling, släpplag, släpp lagtablett 2012, släpp frankrig fotboll, släpp lagmagasin, final, usa, sidelinje, film, tävling, släpplag
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| competition | tävling |
EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.
SV Suncorp Stadium är också hemmaarena för Queensland Reds rugby union-laget, Queensland Roar fotbollslag och Brisbane Broncos rugby league-lag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| league | league |
| also | också |
| and | och |
| for | för |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg
| inglês | sueco |
|---|---|
| hard | hårt |
| high-quality | högkvalitativa |
| team members | teammedlemmar |
| working | arbetar |
| out | ut |
| or | eller |
| stand | och |
| will | kommer |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| small | små |
| online | online |
| perfect | perfekta |
| quality | kvalitet |
| the | de |
| business | företag |
| looking for | letar |
| a | ett |
| looking | att |
| or | eller |
| your | ditt |
| learning | och |
EN However, we had a great team, a great project model in XLPM, and a team name – Epic Team.
SV Men vi hade ett proffsigt team, en utmärkt projektmodell i XLPM, och ett teamnamn – ”Epic Team”.
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| small | små |
| online | online |
| perfect | perfekta |
| quality | kvalitet |
| the | de |
| business | företag |
| looking for | letar |
| a | ett |
| looking | att |
| or | eller |
| your | ditt |
| learning | och |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg
| inglês | sueco |
|---|---|
| hard | hårt |
| high-quality | högkvalitativa |
| team members | teammedlemmar |
| working | arbetar |
| out | ut |
| or | eller |
| stand | och |
| will | kommer |
EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.
SV Suncorp Stadium är också hemmaarena för Queensland Reds rugby union-laget, Queensland Roar fotbollslag och Brisbane Broncos rugby league-lag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| league | league |
| also | också |
| and | och |
| for | för |
EN Research content ideas and find link opportunities.
SV Researcha innehållsidéer och hitta länkmöjligheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| find | hitta |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
SV Ahrefs rockar helt enkelt din SEO och avslöjar massor av marknadsföringsmöjligheter med några få klick.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reveals | avslöjar |
| clicks | klick |
| seo | seo |
| of | av |
| ahrefs | ahrefs |
| your | din |
| simply | helt enkelt |
| and | och |
| a | enkelt |
| in | med |
EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
SV Prova Ahrefs i en vecka och upptäck de tillväxtmöjligheter du saknar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| try | prova |
| ahrefs | ahrefs |
| week | vecka |
| discover | upptäck |
| missing | saknar |
| the | de |
| and | och |
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
SV Content Explorer stöder avancerade sökningar. Med rätt kombinationer kan du enkelt hitta länkbyggande möjligheter, ämnen med låg konkurrens, partnerskapsmöjligheter och mycket mer!
| inglês | sueco |
|---|---|
| explorer | explorer |
| supports | stöder |
| advanced | avancerade |
| right | rätt |
| combinations | kombinationer |
| easily | enkelt |
| low | låg |
| competition | konkurrens |
| content | content |
| topics | ämnen |
| search | sökningar |
| opportunities | möjligheter |
| more | mer |
| you | du |
| find | hitta |
EN Find broken link building opportunities in seconds
SV Hitta brutna länkar och möjligheter att bygga länkar på sekunder
| inglês | sueco |
|---|---|
| link | länkar |
| opportunities | möjligheter |
| seconds | sekunder |
| building | bygga |
| find | hitta |
EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.
SV Låt ditt företag växa och snabbt svara på affärsmöjligheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| business | företag |
| quickly | snabbt |
| respond | svara |
| your | ditt |
| and | och |
EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.
SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hidden | dolda |
| patterns | mönster |
| historical | historiska |
| risks | risker |
| opportunities | möjligheter |
| organization | organisation |
| relationships | relationer |
| in | i |
| data | data |
| and | och |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
SV Constellation Researchs rapport om hur 2020 års globala störning skapar historiska möjligheter för IT-tjänsteföretag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| report | rapport |
| global | globala |
| creating | skapar |
| historic | historiska |
| opportunities | möjligheter |
| how | hur |
| for | för |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for AEC Services.
SV Constellation Researchs rapport om hur 2020 års globala störning skapar historiska möjligheter inom AEC-tjänster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| report | rapport |
| global | globala |
| creating | skapar |
| historic | historiska |
| opportunities | möjligheter |
| aec | aec |
| services | tjänster |
| how | hur |
| for | inom |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
SV Constellation Researchs rapport om hur 2020 års globala störning skapar historiska möjligheter inom konsulttjänster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| report | rapport |
| global | globala |
| creating | skapar |
| historic | historiska |
| opportunities | möjligheter |
| how | hur |
| for | inom |
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
SV För att inte tala om potentialen att ta till sig nya förbättringar och möjligheter som bara kan belysas när dina data är integrerade, anpassade och tillgängliga på begäran.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| improvements | förbättringar |
| data | data |
| integrated | integrerade |
| aligned | anpassade |
| is | är |
| opportunities | möjligheter |
| only | bara |
| and | och |
| demand | begäran |
| your | dina |
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
SV Ekonomichefens ledaransvar omfattar inte längre enbart att hantera ekonomin, mäta resultat och leverera rapporter
| inglês | sueco |
|---|---|
| measuring | mäta |
| performance | resultat |
| delivering | leverera |
| reports | rapporter |
| managing | hantera |
| and | och |
| the | inte |
| beyond | att |
EN We enable our people to define who they want to be by empowering them to drive their own success through the opportunities they create, giving them an extraordinary environment that inspires them
SV Vi gör det möjligt för våra medarbetare att definiera sin egen framgång och utvecklas till sin fulla potential genom att ge dem en intressant och inspirerande arbetsmiljö
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | gör det möjligt |
| success | framgång |
| we | vi |
| people | medarbetare |
| create | och |
| define | definiera |
| drive | att |
| an | en |
| to | gör |
| own | egen |
| giving | att ge |
| by | genom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opportunities for team team to team för undermeny för analyses undermeny för good undermeny för how undermeny för the tidskrift för för pcr danielsson sjunger för underlag för beslut opportunities creating opportunities link building opportunities enable opportunities career opportunities diverse opportunities marketing opportunities partnership opportunities business opportunities uncover opportunities trading opportunities splashtop offers opportunities spot opportunities growth opportunities identifying opportunities sales opportunities provide opportunities additional opportunities backlink opportunities hidden opportunities networking opportunities present opportunities offers numerous opportunities various opportunities identify opportunities student opportunities exploring opportunities job opportunities offers opportunities advertising opportunities equal opportunities link opportunities unlock business opportunities finding opportunities research opportunities offer opportunities good opportunities exciting opportunities learning opportunitiesTraduzir opportunities for team para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe