EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
SV Utför kodanalys, kravanalys, identifiering av kodmått, systemriskanalys och analys av programvara
inglês | sueco |
---|---|
perform | utför |
analysis | analys |
identification | identifiering |
software | programvara |
of | av |
and | och |
EN For the sake of clarity, the price is the same regardless of whether a travel certificate is issued (after a negative analysis result), a travel certificate is not issued (after a positive analysis result) or if analysis cannot be performed.
SV För tydlighets skull är priset detsamma oavsett om reseintyg utfärdas (efter negativt analysresultat), reseintyg ej utfärdas (efter positivt analysresultat) eller om analys inte går att utföra.
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
positive | positivt |
travel certificate | reseintyg |
if | om |
not | ej |
or | eller |
price | priset |
EN SEO PowerSuite includes a technical analysis, keyword analysis and link analysis programme, as well as a highly effective rank tracker that can show your position on Google for an unlimited number of relevant keywords that you enter yourself
SV SEO PowerSuite innehåller ett program för teknisk analys, nyckelordsanalys och länkanalys samt en mycket effektiv rank tracker som kan visa din position på Google för ett obegränsat antal relevanta nyckelord som du själv anger
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
includes | innehåller |
technical | teknisk |
analysis | analys |
effective | effektiv |
rank | rank |
tracker | tracker |
unlimited | obegränsat |
programme | program |
keywords | nyckelord |
show | visa |
position | position |
you | du |
a | ett |
number of | antal |
EN Predictive analysis can be used for many things. Predictive analysis gives you the opportunity to predict a result or action based on existing data.
SV Predictive analytics kan användas i många olika situationer. Det ger er en möjlighet för att förutsäga ett specifikt resultat eller handling baserat på existerande data.
inglês | sueco |
---|---|
action | handling |
existing | existerande |
data | data |
be used | användas |
gives | ger |
opportunity | möjlighet |
or | eller |
based on | baserat |
many | många |
a | ett |
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
inglês | sueco |
---|---|
difficult | svårt |
metadata | metadata |
context | kontext |
connect | ansluter |
data | data |
right | rätt |
using | används |
analysis | analys |
more | mer |
you | du |
and | och |
start | börja |
be | är |
from | från |
EN Our main research areas are algebra and discrete mathematics, analysis, applied mathematics and mechanics, stochastics and statistics, and systems analysis and operations research.
SV Våra främsta forskningsområden är algebra och diskret matematik, analys, tillämpad matematik och mekanik, stokastik och statistik, samt systemanalys och operationsanalys.
inglês | sueco |
---|---|
main | främsta |
analysis | analys |
statistics | statistik |
our | våra |
EN Vaccina takes no responsibility for whether self-tests are performed incorrectly and therefore, for example, cannot form the basis for an analysis or correct analysis.
SV Vaccina tar inget ansvar för om självtest utförs på felaktigt sätt och därför exempelvis inte kan ligga till grund för en analys eller korrekt analys.
inglês | sueco |
---|---|
vaccina | vaccina |
takes | tar |
responsibility | ansvar |
incorrectly | felaktigt |
analysis | analys |
correct | korrekt |
no | inget |
for example | exempelvis |
form | kan |
example | en |
or | eller |
the | inte |
basis | grund |
EN Some of the popular alternatives of R programming include Python, SAS (Statistical Analysis System), and SPSS (Software Package for Statistical Analysis).
SV Några av de populära alternativen för R-programmering inkluderar Python, SAS (statistiskt analyssystem) och SPSS (mjukvarupaket för statistisk analys).
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
alternatives | alternativen |
r | r |
programming | programmering |
python | python |
statistical | statistisk |
analysis | analys |
the | de |
of | av |
EN Predictive analysis can be used for many things. Predictive analysis gives you the opportunity to predict a result or action based on existing data.
SV Predictive analytics kan användas i många olika situationer. Det ger er en möjlighet för att förutsäga ett specifikt resultat eller handling baserat på existerande data.
inglês | sueco |
---|---|
action | handling |
existing | existerande |
data | data |
be used | användas |
gives | ger |
opportunity | möjlighet |
or | eller |
based on | baserat |
many | många |
a | ett |
EN Predictive analysis can be used for many things. Predictive analysis gives you the opportunity to predict a result or action based on existing data.
SV Predictive analytics kan användas i många olika situationer. Det ger er en möjlighet för att förutsäga ett specifikt resultat eller handling baserat på existerande data.
inglês | sueco |
---|---|
action | handling |
existing | existerande |
data | data |
be used | användas |
gives | ger |
opportunity | möjlighet |
or | eller |
based on | baserat |
many | många |
a | ett |
EN Our main research areas are algebra and discrete mathematics, analysis, applied mathematics and mechanics, stochastics and statistics, and systems analysis and operations research.
SV Våra främsta forskningsområden är algebra och diskret matematik, analys, tillämpad matematik och mekanik, stokastik och statistik, samt systemanalys och operationsanalys.
inglês | sueco |
---|---|
main | främsta |
analysis | analys |
statistics | statistik |
our | våra |
EN Robot Structural Analysis Professional is structural load analysis software that verifies code compliance and uses BIM-integrated workflows to exchange data with Revit
SV Robot Structural Analysis Professional är en analysprogramvara för konstruktionsbelastning som kontrollerar att fastigheten uppfyller byggnormen och använder BIM-integrerade arbetsflöden för att utbyta data med Revit
inglês | sueco |
---|---|
robot | robot |
workflows | arbetsflöden |
revit | revit |
structural | structural |
data | data |
analysis | analysis |
to | den |
exchange | utbyta |
and | och |
professional | professional |
uses | med |
that | som |
EN Robot Structural Analysis Professional is structural load analysis software that verifies code compliance and uses BIM-integrated workflows to exchange data with Revit
SV Robot Structural Analysis Professional är en analysprogramvara för konstruktionsbelastning som kontrollerar att fastigheten uppfyller byggnormen och använder BIM-integrerade arbetsflöden för att utbyta data med Revit
inglês | sueco |
---|---|
robot | robot |
workflows | arbetsflöden |
revit | revit |
structural | structural |
data | data |
analysis | analysis |
to | den |
exchange | utbyta |
and | och |
professional | professional |
uses | med |
that | som |
EN Fill in the form here to order the analysis. We will then contact you to discuss your business and sector in more detail, so that we can produce an accurate and fair analysis.
SV Fyll i formuläret här för att beställa analysen. Vi kontaktar dig sedan för att diskutera din verksamhet och sektor mer i detalj, så att vi kan göra en korrekt och rättvis analys.
inglês | sueco |
---|---|
order | beställa |
analysis | analys |
contact | kontaktar |
business | verksamhet |
sector | sektor |
detail | detalj |
accurate | korrekt |
fair | rättvis |
the form | formuläret |
in | i |
we | vi |
discuss | diskutera |
your | din |
more | mer |
an | en |
fill | fyll |
form | kan |
to | göra |
you | dig |
the | här |
EN An industry analysis is an analysis of the industry in which your business operates
SV En branschanalys är en analys av den bransch som ditt företag är verksamt inom
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
an | en |
of | av |
in | inom |
industry | bransch |
your | ditt |
business | företag |
EN Contact us if you want to know more about the analysis or to receive a sample of the analysis.
SV Kontakta oss om du vill veta mer om analysen eller om du vill få ett prov av analysen.
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
sample | prov |
of | av |
to know | veta |
or | eller |
more | mer |
us | oss |
if | om |
a | ett |
EN You can use the analysis up to five times a day. If you need to use the analysis more than once, please feel free to contact us.
SV Du kan använda analysen upp till fem gånger om dagen. Om du behöver använda analysen mer än en gång, är du välkommen att kontakta oss.
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
if | om |
more | mer |
use | använda |
once | en |
can | du kan |
us | oss |
EN EURUSD SHORT TRADE COMING according to my analysis. Please look carefully and take trade at your own risk. This is just my analysis I do not recommend anybody to take trade based on this.
SV Tittar efter en rekyl ner mot veke för vidare uppgång
inglês | sueco |
---|---|
look | tittar |
at | ner |
just | en |
not | för |
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
SV När det gäller länkanalys är Ahrefs mitt primära verktyg. Om du är seriös med SEO behöver du Ahrefs.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
is | är |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
comes | med |
my | mitt |
if | om |
EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.
SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.
inglês | sueco |
---|---|
streamline | effektivisera |
wide | omfattande |
data | data |
system | system |
organization | organisationen |
and | och |
while | samtidigt |
with | med |
unified | ett |
EN Use clearer analysis of spending patterns to negotiate better terms and pricing.
SV Använd tydligare analyser av kostnadsmönster för att förhandla fram bättre villkor och prissättning.
inglês | sueco |
---|---|
clearer | tydligare |
analysis | analyser |
better | bättre |
terms | villkor |
pricing | prissättning |
use | använd |
of | av |
to | fram |
and | och |
EN Financial planning and analysis software - Unit4
SV Budgetering, finansiell planering och prognosmjukvara | Unit4
inglês | sueco |
---|---|
financial | finansiell |
planning | planering |
and | och |
EN Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) is the new name for Unit4 Prevero.
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) är det nya namnet för Unit4 Prevero.
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
name | namnet |
financial | financial |
planning | planning |
analysis | analysis |
a | a |
new | nya |
for | för |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
SV Bättre hantering av ditt företag med branschledande programvara förEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ochFinancial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | sueco |
---|---|
better | bättre |
your | ditt |
software | programvara |
erp | erp |
hcm | hcm |
amp | amp |
resource | resource |
human | human |
capital | capital |
analysis | analysis |
a | a |
with | med |
planning | planning |
business | företag |
management | management |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
automated | automatiserad |
financial | ekonomisk |
analysis | analys |
highly | mycket |
interactive | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
powerful | kraftfulla |
models | modeller |
planning | planering |
help | hjälper |
our | våra |
you | dig |
by | genom |
EN Financial Planning & Analysis Solutions
SV Lösningar för finansiell planering och analys
inglês | sueco |
---|---|
financial | finansiell |
planning | planering |
analysis | analys |
solutions | lösningar |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfullt |
handles | hanterar |
reporting | rapportering |
analysis | analyser |
a | ett |
and | och |
that | som |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | sueco |
---|---|
deliver | leverera |
clients | kunder |
hcm | hcm |
amp | amp |
resource | resource |
human | human |
capital | capital |
analysis | analysis |
enterprise | enterprise |
financial | financial |
a | a |
manage | hantera |
planning | planning |
erp | erp |
management | management |
business | företag |
and | fantastiska |
with | med |
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
SV Använd intuitiva rapporterings-, dashboard- och analysverktyg för att säkerställa noggrannheten och identifiera förändringar.
inglês | sueco |
---|---|
intuitive | intuitiva |
reporting | rapporterings |
dashboard | dashboard |
accuracy | noggrannheten |
use | använd |
changes | ändringar |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
SV Identifiera effekterna för varje leasingavtal i balans- och resultaträkning såväl som nyckeltalen med en enkel klick och använd intuitiva simulerings- och analysalternativ (inklusive visualiseringar) för att se hela bilden.
inglês | sueco |
---|---|
identify | identifiera |
balance | balans |
l | l |
click | klick |
visualizations | visualiseringar |
picture | bilden |
use | använd |
intuitive | intuitiva |
including | inklusive |
see | se |
simple | en |
full | att |
and | och |
to | hela |
for | för |
the | med |
EN Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) is the new name for Unit4 Prevero.
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) är det nya namnet för Unit4 Prevero.
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
name | namnet |
financial | financial |
planning | planning |
analysis | analysis |
a | a |
new | nya |
for | för |
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Europe
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Europa
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
higher | högre |
education | utbildning |
europe | europa |
financial | financial |
planning | planning |
analysis | analysis |
a | a |
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Manufacturing, Energy, Global, Fact Sheet
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Tillverkning, Energi, Globalt, Faktablad
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
higher | högre |
education | utbildning |
public | offentlig |
sector | sektor |
manufacturing | tillverkning |
energy | energi |
global | globalt |
financial | financial |
analysis | analysis |
a | a |
planning | planning |
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Research Report
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
higher | högre |
education | utbildning |
public | offentlig |
sector | sektor |
global | globalt |
financial | financial |
analysis | analysis |
a | a |
planning | planning |
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
SV Unit4 är en exemplarisk leverantör av ERP i molnet för den offentliga sektorn, enligt den senaste analysen ”’Hype Cycle’ för ERP, 2021” från Gartner.
EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.
SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
offering | erbjuder |
approaches | metoder |
navigate | navigera |
challenging | utmanande |
times | tider |
a | ett |
EN This SPI Research paper provides analysis and recommendations to help PSOs build on performance for continued success.
SV Detta dokument innehåller analyser och rekommendationer för att hjälpa tjänsteorganisationer att bli framgångsrika.
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analyser |
recommendations | rekommendationer |
success | framgångsrika |
help | hjälpa |
and | och |
to | bli |
this | detta |
for | för |
EN We believe data analysis should be about asking questions and not about learning software
SV Vi anser att dataanalys bör handla om att ställa frågor, inte att lära sig program
inglês | sueco |
---|---|
believe | anser |
software | program |
data analysis | dataanalys |
we | vi |
and | lära |
questions | frågor |
about | om |
should | att |
EN With built-in visual best practices, Tableau provides limitless data exploration without interrupting your flow of analysis
SV Med inbyggd visuell bästa praxis erbjuder Tableau obegränsad datautforskning utan att avbryta analysflödet
inglês | sueco |
---|---|
visual | visuell |
best | bästa |
practices | praxis |
provides | erbjuder |
tableau | tableau |
without | utan |
in | med |
built | inbyggd |
EN Lufthansa achieves 30% time savings in data preparation and analysis
SV Så här blev ICA Sverige en datadriven organisation med självbetjäningsanalys genom Tableau
inglês | sueco |
---|---|
in | med |
EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis
SV Samlingar av big data är ofta så stora att det är omöjligt att analysera dem med traditionell dataanalys
inglês | sueco |
---|---|
collections | samlingar |
impossible | omöjligt |
traditional | traditionell |
data analysis | dataanalys |
data | data |
s | s |
big | big |
of | av |
often | ofta |
analyze | analysera |
EN Yet it isn?t structured and organised enough to be used for a meaningful analysis, either
SV Ändå är den inte strukturerat och organiserad nog att användas för en meningsfull analys heller
inglês | sueco |
---|---|
meaningful | meningsfull |
analysis | analys |
be used | användas |
yet | en |
and | och |
EN The text itself is essentially unstructured, yet the keywords and other meta data it contains help to make it a somewhat suitable basis for analysis.
SV Själva texten är i huvudsak ostrukturerad, men nyckelorden och andra metadata som den innehåller hjälper till att göra den till en något sånär lämplig bas för analys.
inglês | sueco |
---|---|
unstructured | ostrukturerad |
help | hjälper |
suitable | lämplig |
analysis | analys |
is | är |
and | själva |
the text | texten |
yet | en |
other | andra |
make | och |
the | men |
EN UPS uses special software which was developed after big data analysis
SV UPS använder särskild programvara som utvecklats efter big data-analys
inglês | sueco |
---|---|
software | programvara |
developed | utvecklats |
ups | ups |
special | särskild |
big | big |
data | data |
uses | använder |
after | efter |
which | som |
analysis | analys |
EN However, just like with any other normal dataset, an incorrect analysis of big data can have serious consequences
SV Men precis som med alla andra normala datamängder kan en felaktig analys av big data få allvarliga konsekvenser
inglês | sueco |
---|---|
normal | normala |
incorrect | felaktig |
serious | allvarliga |
consequences | konsekvenser |
big | big |
other | andra |
of | av |
data | data |
can | kan |
analysis | analys |
with | med |
just | en |
EN After all, an improper analysis can easily lead to wrong conclusions
SV En felaktig analys kan trots allt lätt leda till felaktiga slutsatser
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
easily | lätt |
lead | leda |
conclusions | slutsatser |
an | en |
EN If the conclusions drawn from this analysis are used in management, it could lead to the same ineffective measures mentioned in the previous paragraph.
SV Om slutsatserna från denna analys används i förvaltningen kan det leda till samma ineffektiva åtgärder som nämndes i föregående punkt.
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
lead | leda |
measures | åtgärder |
in | i |
if | om |
used | används |
this | denna |
from | från |
the | samma |
EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.
SV Undersök den estimerade söktrafiken per månad för upp till 200 webbplatser samtidigt med Bulkanalys-verktyg.
inglês | sueco |
---|---|
monthly | månad |
websites | webbplatser |
tool | verktyg |
the | med |
EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);
SV För att ta reda på hur antalet återvändande besökare har ändrats jämfört med tidigare perioder använder du dig av en kohortanalys.
inglês | sueco |
---|---|
periods | perioder |
changed | ändrats |
of | av |
use | använder |
previous | en |
the | antalet |
how | hur |
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.
inglês | sueco |
---|---|
automation | automatisering |
administrative | administrativa |
monitoring | övervakning |
reporting | rapportering |
analysis | analyser |
of | av |
way | sätt |
and | och |
time | tid |
for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções