Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "even safely run" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even safely run" de inglês para sueco

Traduções de even safely run

"even safely run" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

even aldrig alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra att se av bara behöver bli blir bra bästa bättre både data de del dem den denna deras dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina direkt ditt du du har du kan du vill du är där då efter eftersom egen egna eller en enkelt ens ett exempel finns fler flera fortfarande fortsätta från funktioner få får för för att första genom ger gratis går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här i i den in information innan inom inte komma kommer kunde kunna lite ljud längre man med mellan men mer mest mot mycket många måste ner nu ny nya när någon något några och också ofta olika om om det oss per pro på redan runt samma se ser sig sin sina själv ska skapa skulle som som är stor stora större särskilt sätt så så att ta tack tack vare tid tidigare till trots trots att under upp ut utan vad var vara varför varje vi vi har via vid vilket vissa vår våra vårt webbplats webbplatser ytterligare än ändå ännu ännu mer är är att är det även även om år åt över
safely att av för genom i med på säkert så att till är
run alla allt andra använda använder appen applikationer arbete att att få att kunna av bara behöver bästa data dator de dem den det det är detta dig din dina ditt driva drivs du du kan där efter eller en enhet enheter enkelt ett finns fram från få får för för att företag genom ger gratis gör ha har hela hjälp hjälp av hur här i igång information ingen inklusive inte kan kommer kommer att kontroll kunna kör köra köras mac man med men mer ner när några och också om oss program programvara projekt på samt se sedan sig sina sitt ska skapa skulle som som ett som är stora stöd sätt så så att ta team tid till till dig tjänster tredje under upp utan utvärdera vad var vara varje vi vi har vid vilken vår våra vårt webbplats än är är det även över

Tradução de inglês para sueco de even safely run

inglês
sueco

EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.

SV Besök sidan om säkra hjälpinsatser för tips och verktyg om att hjälpa på säkra sätt i dittsamhälle och donera till LCIF för att stärka Lions hjälpinsatser, från hemmets säkra vrå.

inglês sueco
visit besök
page sidan
lcif lcif
empower stärka
lions lions
tips tips
tools verktyg
and och
from från

EN When the test run has found some tables, you can uncheck the "Test run?" box and start the real run.

SV Om testkörningen har hittat några tabeller kan du ta bort kryssmarkeringen "Testkörning?" och starta den riktiga körningen.

inglês sueco
found hittat
tables tabeller
real riktiga
you du
and och
the starta

EN Scan your whole website in minutes to find out how well optimized it is. You can run audits as often as you like, and all data is stored safely in your account for future reference.

SV Skanna hela din webbplats på några minuter för att ta reda på hur väl optimerad den är. Du kan köra granskningar så ofta du vill och all data lagras säkert på ditt konto för framtida referens.

inglês sueco
website webbplats
minutes minuter
optimized optimerad
data data
future framtida
reference referens
often ofta
find och
find out reda
scan skanna
well att
you du
stored lagras
account konto
your ditt
how hur

EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.

SV Därför rekommenderar vi att du använder alla tre. På så sätt kommer du att ha allt på ett ställe, kunna casta det till din TV på ett ögonblick och på ett säkert sätt kunna streama ännu mer innehåll tack vare VPN:et.

inglês sueco
s s
d d
advise rekommenderar
place ställe
television tv
stream streama
vpn vpn
we vi
content innehåll
way sätt
use använder
you du
more mer
that därför
all alla
three tre
a ett

EN To be able to use public networks safely, even when on holiday;

SV Kunna använda offentliga nätverk på ett säkert sätt, även när man är på semester,

inglês sueco
be är
public offentliga
networks nätverk
holiday semester
use använda

EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!

SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.

inglês sueco
headphones hörlurar
transport transportera
practical praktiska
devine devine
that därför
designed för
use bruk
want vill
a ett

EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!

SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.

inglês sueco
headphones hörlurar
transport transportera
practical praktiska
devine devine
that därför
designed för
use bruk
want vill
a ett

EN Have you tried our banking app for companies? With OP Business mobile, you can do your banking easily and safely – even during your holiday.

SV Har du redan testat företagens mobilbank OP-företagsmobilen? Där sköter du bankärendena enkelt och tryggt också under semestern

inglês sueco
easily enkelt
your också
you du
during under

EN How to setup the virtual run tracking system, accessories to boost your training, and much more in our how-to guide for Zwift Run.

SV Så här ställer du in det virtuella körspårningssystemet, tillbehör för att öka din träning och mycket mer i vår instruktionsguide för Zwift

inglês sueco
virtual virtuella
accessories tillbehör
training träning
much mycket
more mer
in i
boost öka
our vår

EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.

SV En prisbelönt sportbehå som utformats särskilt för löpare och som minskar skumpande med upp till 78 % samt sitter bekvämt utan att skava.

inglês sueco
specifically särskilt
runners löpare
reduces minskar
designed för
and och
the med

EN Programs can run on various different types of computers; as long as the system has a Java Runtime Environment (JRE) installed in it, a Java program can run on it.

SV Program kan köras på olika olika typer av datorer; Så länge systemet har en Java Runtime Environment (JRE) installerad i den, kan ett Java-program köras på det.

inglês sueco
long länge
java java
installed installerad
in i
of av
computers datorer
on köras
a ett
can kan
the system systemet
programs program
types olika

EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.

SV Det är avsett att låta applikationsutvecklare skriva en gång, springa var som helst, vilket innebär att sammanställt Java-kod kan köras på alla plattformar som stöder Java utan att behöva omkompilera.

inglês sueco
compiled sammanställt
java java
platforms plattformar
support stöder
is är
code kod
without utan
let att
on köras
once en
anywhere var som helst
to innebär
the vilket
application som
all alla
can kan

EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.

SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.

inglês sueco
combines kombinerar
focus fokus
people människor
data data
robust robusta
platform plattform
largest största
organisations organisationer
tableau tableau
need krävs
and läs
about om
understand förstå
to ser
learn och
how hur
a ett

EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.

SV Kör tusentals Windows-appar såsom Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio samt även grafiska intensiva spel och CAD-program utan att kompromissa med prestanda eller omstarter.

inglês sueco
office office
internet internet
explorer explorer
access access
studio studio
graphic grafiska
games spel
cad cad
compromising kompromissa
performance prestanda
visual visual
windows windows
apps appar
microsoft microsoft
programs program
without utan
on kör
of som
or eller
run att

EN Even if these substances are permitted in certain ratios, they naturally raise the question: How does the body react to these substances in the long run?

SV Även om dessa ämnen bara får förekomma i fastställda mängder, måste man ställa sig frågan: Hur reagerar vår kropp på dessa ämnen vid ett långvarigt bruk?

inglês sueco
body kropp
react reagerar
substances ämnen
the question frågan
in i
if om
these dessa
the vår
how hur

EN Get the world's first software to run Windows directly on a Chrome Enterprise device—including full-featured applications such as Microsoft Office—even offline!

SV Få världens första programvara att köras direkt på Windows på Chrome Enterprise-enhet — inklusive fullt utrustade applikationer såsom Microsoft Office — även offline!

EN CleanMyMac X makes even older Macs run their best. Reduce the cost of regular replacement and stay productive for many years forward.

SV CleanMyMac får även äldre Mac-datorer att göra sitt bästa. Minska kostnaden för regelbundna byten, och var produktiv i många år framöver.

inglês sueco
macs mac
reduce minska
regular regelbundna
productive produktiv
forward fram
older äldre
makes att
years år
and även
many många
stay få

EN Our customers' websites run up to 80 percent faster after migration before any further optimization measures. When we count those in, the speed often doubles, triples or even quadruples.

SV Vi har genomfört mätningar av våra kunders WordPress-sidor och har efter bytet till RAIDBOXES konstaterats vara upp till 400 procent snabbare. Detta utan ytterligare optimeringsåtgärder.

inglês sueco
customers kunders
percent procent
measures åtgärder
faster snabbare
we vi
to ytterligare
websites av
before till

EN In RAIDBOXES we've found a partner whose infrastructure makes our websites run even faster

SV Med RAIDBOXES vi har hittat en partner på vars infrastruktur våra webbplatser går ännu snabbare

inglês sueco
found hittat
partner partner
infrastructure infrastruktur
websites webbplatser
faster snabbare
raidboxes raidboxes
whose vars
makes har
even en
in med

EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)

SV Om du behöver ännu fler alternativ finns det också en premiumversion för 30-40 US-dollar (beroende på om du driver en kommersiell eller icke-kommersiell webbplats)

inglês sueco
usd dollar
depending beroende
commercial kommersiell
site webbplats
if om
also också
even en
version eller

EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.

SV Kör tusentals Windows-appar såsom Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio samt även grafiska intensiva spel och CAD-program utan att kompromissa med prestanda eller omstarter.

inglês sueco
office office
internet internet
explorer explorer
access access
studio studio
graphic grafiska
games spel
cad cad
compromising kompromissa
performance prestanda
visual visual
windows windows
apps appar
microsoft microsoft
programs program
without utan
on kör
of som
or eller
run att

EN Get the world's first software to run Windows directly on a Chrome Enterprise device—including full-featured applications such as Microsoft Office—even offline!

SV Få världens första programvara att köras direkt på Windows på Chrome Enterprise-enhet — inklusive fullt utrustade applikationer såsom Microsoft Office — även offline!

EN CleanMyMac X makes even older Macs run their best. Reduce the cost of regular replacement and stay productive for many years forward.

SV CleanMyMac får även äldre Mac-datorer att göra sitt bästa. Minska kostnaden för regelbundna byten, och var produktiv i många år framöver.

inglês sueco
macs mac
reduce minska
regular regelbundna
productive produktiv
forward fram
older äldre
makes att
years år
and även
many många
stay få

EN Get CleanMyMac X to do helpful things on your Mac. It deals with storage, speed, and malware issues. It even turns junk into free space. Run it once, never part with it.

SV Få CleanMyMac X att hjälpa dig med datorn. Det hanterar lagring, prestanda och skadlig programvara. Det gör skräp till ledigt utrymme. Kör det en gång och skilj dig aldrig från det.

inglês sueco
x x
mac datorn
storage lagring
malware skadlig programvara
space utrymme
on kör
to gör
never aldrig
and och
once en

EN We use multiple servers at independent sites to store data and run the application. So even if one of them goes down, our system can continue functioning as normal. It is designed in a way that there is no single point of failure.

SV Vi använder flertalet servrar, på platser oberoende av varandra, för att lagra data och köra applikationen. Så även med en av dem nere fortsätter vårt system att fungera normalt. Systemet är utformat så att det inte ska finnas någon felpunkt.

inglês sueco
servers servrar
independent oberoende
data data
continue fortsätter
we vi
of av
use använder
designed för
single en
and vårt
to även
store lagra
system system

EN You can even run automated reports on a monthly or weekly basis.

SV Du kan även köra automatiska rapporter på månads- eller veckobasis.

inglês sueco
automated automatiska
reports rapporter
even även
you du
or eller
on köra
can du kan

EN How to Safely Access the Dark Web in 15 steps

SV Webbplatser på dark web som är värda att besöka

inglês sueco
dark dark
web web
the som

EN Optimized servers for torrenting, so you can download more anonymously and more safely.

SV Servrar optimiserade för torrenting, så att du kan ladda ner mer anonymt och säkrare.

inglês sueco
servers servrar
anonymously anonymt
more mer
you du
and och
for ner
can du kan

EN Your VPN, too, will help you access Kodi safely.

SV Ditt VPN hjälper dig också att komma åt Kodi på ett säkert sätt.

inglês sueco
vpn vpn
access komma åt
safely säkert
your ditt
help hjälper
you dig

EN Many employers also use VPNs to give their employees the opportunity to safely work from home.

SV Många arbetsgivare använder också VPN för att ge sina anställda möjligheter att arbeta säkert hemifrån.

inglês sueco
employers arbetsgivare
vpns vpn
employees anställda
opportunity möjligheter
from home hemifrån
use använder
work arbeta
give ge
also också
many många

EN You can, for example, safely and anonymously download torrents, although we strongly recommend you adhere to your local laws when downloading to avoid download fines.

SV Du kan till exempel säkert och anonymt ladda ner torrent, även om vi starkt rekommenderar att du följer lagarna när du laddar ner för att undvika nedladdningsböter.

inglês sueco
anonymously anonymt
strongly starkt
recommend rekommenderar
we vi
you du
can du kan
although om
downloading ner
avoid undvika

EN A VPN masks your internet connection and lets you browse the web safely and anonymously.

SV En VPN maskerar din internetanslutning och låter dig surfa på webben säkert och anonymt.

inglês sueco
vpn vpn
lets låter
safely säkert
anonymously anonymt
internet connection internetanslutning
your din
browse surfa
the web webben
you dig
and och

EN Just like on desktop or laptop, it?s becoming increasingly important to be able to browse the web on your phone safely and anonymously

SV Precis som på stationära eller bärbara datorer blir det allt viktigare att kunna surfa säkert och anonymt på webben på telefonen

inglês sueco
s s
important viktigare
phone telefonen
anonymously anonymt
laptop bärbara
desktop datorer
the web webben
browse surfa
or eller
to säkert

EN A VPN also provides you with a secure connection, so you can stream online safely and use Kodi without any risk.

SV Ett VPN ger dig också en säker anslutning, så att du kan streama online på ett säkert sätt och använda Kodi utan risker.

inglês sueco
vpn vpn
stream streama
online online
risk risker
also också
connection anslutning
provides ger
a ett
use använda
secure säker
without utan
you du
and och
can du kan

EN It allows you to watch porn anonymously, freely, and safely

SV Det gör t.ex att du kan titta på porr anonymt, fritt och säkert

inglês sueco
porn porr
anonymously anonymt
freely fritt
you du
watch att
and och
to gör
it det

EN After downloading the app and the browser extension on the ExpressVPN website, you?ll be able to surf and download safely with just a few clicks.

SV När du har laddat ner appen och webbläsartillägget på ExpressVPN:s webbplats kan du surfa och ladda ner säkert med bara några klick.

inglês sueco
expressvpn expressvpn
website webbplats
surf surfa
clicks klick
be är
app appen
you du
and och

EN Extensions to help you surf safely and anonymously

SV Tillägg för att hjälpa dig att surfa säkert och anonymt

inglês sueco
extensions tillägg
surf surfa
anonymously anonymt
to till
safely säkert
help hjälpa
you dig
and och

EN Does this mean you can?t surf the internet safely and anonymously at all? Luckily, no

SV Betyder detta att du inte alls kan surfa på internet säkert och anonymt? Som tur är: nej

inglês sueco
mean betyder
anonymously anonymt
internet internet
at all alls
surf surfa
you du
safely säkert
and och
can kan
this detta
no nej
the inte

EN If you?d like to keep using TikTok while staying as safely as possible, there are some settings you can adjust within the app. Here are a few of them:

SV Om du vill fortsätta använda TikTok samtidigt som du håller dig så säkert som möjligt så finns det några inställningar som du kan justera i appen. Här är några av dem:

inglês sueco
tiktok tiktok
settings inställningar
adjust justera
of av
if om
you du
possible möjligt
app appen
using använda
while samtidigt
here är
the här

EN Moreover, Surfshark allows you to watch the American version of Netflix and use the internet anonymously and safely.

SV Dessutom låter Surfshark dig titta på den amerikanska versionen av Netflix och använda internet anonymt och säkert.

inglês sueco
surfshark surfshark
allows låter
american amerikanska
netflix netflix
use använda
internet internet
anonymously anonymt
of av
version versionen
you dig
to dessutom
and och

EN Watching Putlocker safely. Is it legal and what alternatives are there?

SV Titta säkert på Putlocker. Är den laglig och vilka alternativ finns?

inglês sueco
putlocker putlocker
safely säkert
legal laglig
alternatives alternativ
and och
what vilka
watching titta

EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there?

SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns?

inglês sueco
safely säkert
alternatives alternativ
it det
and och
what vilka
watching titta

EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary

SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns? En sammanfattning

inglês sueco
safely säkert
summary sammanfattning
a alternativ
it det
and och
what vilka
watching titta

EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.

SV En populär VPN som folk använder för att strömma 123Movies säkert är Surfshark. Detta är en mycket prisvärd VPN med en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti. Du kan prova Surfshark utan risk genom att klicka på den orangea knappen nedan.

inglês sueco
popular populär
vpn vpn
stream strömma
surfshark surfshark
affordable prisvärd
guarantee garanti
try prova
risk risk
is är
button knappen
clicking klicka
use använder
people folk
without utan
you du
can du kan

EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? - FAQ

SV Titta säkert på 123Movies. Är det lagligt och vilka alternativ finns det? Vanliga frågor

inglês sueco
safely säkert
alternatives alternativ
faq vanliga frågor
it det
and och
what vilka
watching titta

EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.

SV Spara alla dina dokument på ett säkert sätt. Redigera dem online och dela med ett klick.

inglês sueco
store spara
documents dokument
edit redigera
online online
click klick
your dina
share dela
them dem
all alla
and och

EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.

SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bank­ärenden online. Läs mer.

inglês sueco
award-winning prisbelönta
banking bank
online online
internet internet
security security
you du

EN Now you are securely connected and can access the internet safely and privately.

SV Nu är du ansluten på ett säkert sätt och kan komma åt internet säkert och privat.

inglês sueco
connected ansluten
access komma åt
internet internet
now nu
you du
securely säkert
and och
can kan
the ett

EN If you don?t have a specific goal in mind other than to go online safely, you can simply choose the server closest to you.

SV Om du inte har ett specifikt syfte i åtanke, annat än att vara online på ett säkert sätt, så kan du helt enkelt välja den server som ligger närmast din position.

inglês sueco
online online
choose välja
server server
in i
if om
don inte
other annat
you du
simply helt enkelt
a ett

EN You have now correctly set up the VPN connection in combination with a virtual router! Enjoy surfing the web and streaming content safely and securely with all your devices.

SV Du har nu korrekt ställt in VPN-anslutningen i kombination med en virtuell router! Ha det så trevligt med att surfa på webben och strömma innehåll på ett tryggt och säkert sätt med alla dina enheter.

inglês sueco
correctly korrekt
vpn vpn
connection anslutningen
combination kombination
virtual virtuell
router router
devices enheter
now nu
content innehåll
you du
in i
a ett
the web webben
your dina
and och
securely säkert
all alla

Mostrando 50 de 50 traduções