SV Nemely är en stolt och engagerad partner till företag som tillhandahåller kvalitetslösningar som är anpassade till kundernas behov. Vi är Microsoft Silver Partner, Salesforce Partner, ClickDimensions Bronze Partner och Resco Professional Partner.
Traduzir "partner på vars" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner på vars" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de partner på vars
sueco
inglês
EN Nemely is a proud and commited partner of companies that provide quality solutions aligned to the needs of customers. We are a Microsoft Silver Partner, Salesforce Partner, ClickDimensions Bronze Partner, and Resco Professional Partner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stolt | proud |
| partner | partner |
| tillhandahåller | provide |
| kundernas | customers |
| behov | needs |
| microsoft | microsoft |
| silver | silver |
| salesforce | salesforce |
SV En Google Premier Partner måste uppfylla ett högre utgiftskrav för de hanterade annonskontona än en Google Partner. I praktiken innebär det att en Premier Partner måste ha en större kundbas än en Google Partner.
EN A Google Premier Partner must meet a higher spending requirement across the managed ad accounts than a Google Partner. In practice, this means that a Premier Partner must have a larger customer base than a Google Partner.
SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbeta | working |
| partner | partners |
| värde | value |
| lösningar | solutions |
| slutföra | complete |
SV Nexer är långvarig partner till marknadsledaren inom 5G, vars basstationer utgör själva infrastrukturen i det nya kommunikationslandskapet
EN Delivering experts to all functions ? from software developers to scrum masters and product owners
SV Med RAIDBOXES vi har hittat en partner på vars infrastruktur våra webbplatser går ännu snabbare
EN In RAIDBOXES we've found a partner whose infrastructure makes our websites run even faster
| sueco | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| hittat | found |
| partner | partner |
| vars | whose |
| infrastruktur | infrastructure |
| webbplatser | websites |
| ännu | even |
| snabbare | faster |
SV Nexer är långvarig partner till marknadsledaren inom 5G, vars basstationer utgör själva infrastrukturen i det nya kommunikationslandskapet
EN Delivering experts to all functions – from software developers to scrum masters and product owners
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
SV Partner inom styrningNär du har aktiverat direktstyrning på Sonos-systemet kan Sonos välja att dela relevant aktivitetsinformation från produkter med partner inom styrning som med ditt godkännande får interagera med dina Sonos-produkter
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| aktiverat | enabled |
| sonos | sonos |
| relevant | relevant |
| styrning | control |
| interagera | interact |
SV Bli en Datto Partner | Anslut till vårt MSP Partner Program
EN Become a Datto Partner | Join our MSP Partner Program
| sueco | inglês |
|---|---|
| bli | become |
| datto | datto |
| partner | partner |
| till | a |
| vårt | our |
| program | program |
SV Vi arbetar med partner som är ledande inom sina områden och vi är övertygade om att våra långsiktiga relationer med våra partner är framgångsfaktorer när vi arbetar med våra kunder
EN We work with outstanding partners in their area, and we believe our long-term relationships with our partners are a success factor when we work with our customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| långsiktiga | long-term |
| relationer | relationships |
| kunder | customers |
SV Logga in på Partner Portal/Partner View
EN Login to Partner Portal/Partner View
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| view | view |
SV Utnyttja den pålitliga PLM-partnern med mer än 1,800 150 OEM-tillverkare och leverantörer i XNUMX länder, en topp fem nordamerikanska Dassault-partner och Siemens Gold Status-partner.
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| leverantörer | suppliers |
| länder | countries |
| topp | top |
| gold | gold |
SV CAP-partner (Certified Application Partner) utvecklar tillämpningar som utökar M-Files på många sätt, bland annat vertikala marknadslösningar, förkonfigurerade valvmallar och arbetsflöden, analysverktyg och användargränssnittstillägg
EN A Certified Application Partner (CAP) develops applications that extend M-Files in many ways including vertical market solutions, preconfigured vault templates and workflows, analytics tools, and user interface extensions
| sueco | inglês |
|---|---|
| application | application |
| partner | partner |
| utvecklar | develops |
| sätt | ways |
| vertikala | vertical |
| arbetsflöden | workflows |
SV Om du vill bli en DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP)-partner med mervärde klickar du på knappen nedan och anmäler dig till vårt DMARC MSP Partner-program idag. Vi kommer att kontakta dig omedelbart!
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
| sueco | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| managed | managed |
| security | security |
| service | service |
| klickar | click |
| idag | today |
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
SV Vad är skillnaden mellan en Premier Partner och en Partner?
EN What is the difference between a Premier Partner and a Partner?
SV När du är redo att komma igång kan du skapa och annonsera din anpassade samlingsannons via annonshanteraren, bulkredigeraren eller utvalda API-partner. Om din API-partner inte integrerar samlingsannonser ännu måste du kontakta dem direkt.
EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners. If your API partner doesn’t have a collections ads integration yet, please contact them directly.
SV Informationen som samlas in direkt av Kobo under tillhandahållande av tjänsten kommer att skickas till våra partner i syfte att hantera och bevaka nedladdningstjänsten för e-böcker och sköta affärsrelationer med varje partner.
EN Information collected directly by Kobo during the provision of the Service in Italy will be sent to our partners for the purpose of managing, monitoring the e-book download service and administering business relationships with each partner.
SV Nästa generations smarta ERP-programvarulösningar byggda för människor vars uppgift är att hjälpa människor
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
| sueco | inglês |
|---|---|
| generations | generation |
| smarta | smart |
| byggda | built |
| människor | people |
SV NordVPN har ett av de största servernätverken av alla VPN-leverantörer som vi testat, vilket innebär att det knappt finns något innehåll vars begränsningar du inte kommer att kunna kringgå
EN NordVPN has one of the biggest server networks of the VPN providers we?ve tested, meaning it?ll be hard to find content you won?t be able to unblock
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| största | biggest |
| testat | tested |
| innehåll | content |
SV Deras partners, säljarna vars rabattkoder du använder, ger dem en provision när en Honey-medlem köper något med en kampanjkod
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
| sueco | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| ger | provide |
| provision | commission |
| när | when |
SV Skulle du vara en av de personer vars webbläsare är mottaglig för fingeravtryck, är ett av alternativen att du installerar tillägget Privacy Badger
EN Should you be one of the people whose browser is susceptible to fingerprinting, one of the options you have is to install the Privacy Badger extension
| sueco | inglês |
|---|---|
| personer | people |
| vars | whose |
| webbläsare | browser |
| privacy | privacy |
SV Även om det är troligt att alla virtuella privata nätverk lär ha servrar i USA så finns det VPN:er vars amerikanska servrar är betydligt snabbare eller mer tillförlitliga än andras
EN While it’s likely that any Virtual Private Network will have servers in the US, there are VPNs whose US servers are considerably faster or more reliable than those of others
| sueco | inglês |
|---|---|
| troligt | likely |
| virtuella | virtual |
| nätverk | network |
| servrar | servers |
| vpn | vpns |
| snabbare | faster |
| tillförlitliga | reliable |
SV Denna leverantör är en av de största VPN-leverantörerna i världen vars tjänst och fungerar även på virtuella routrar
EN This provider is one of the biggest VPNs in the world and also works on virtual routers
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantör | provider |
| största | biggest |
| fungerar | works |
| virtuella | virtual |
| routrar | routers |
SV Ett WBA-världsmästerskap i fjädervikt som fascinerade purister och fascinerade allmänheten, och vars segrande resultat på det vackraste sättet skulle ha krönat det extraordinära ödet för boxaren född i Huy och bosatt i Amay
EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultat | outcome |
| född | born |
SV Som i de andra städerna i Frankrike vid den tiden beslutade kommunen att sätta stopp för spårvägens drift med den föråldrade bilden jämfört med bussen och vars grepp på marken hindrade det ökande flödet av bilar
EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankrike | france |
| tiden | the time |
| drift | operation |
| bussen | bus |
| grepp | grip |
SV "Mystery" är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i ett mystiskt, ibland oroande universum
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| sueco | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| kring | about |
| svartvita | black and white |
| landskap | landscapes |
| vars | whose |
| starka | strong |
| oss | us |
| ett | a |
| ibland | sometimes |
| universum | universe |
SV “Mystery” är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i en mystisk, ibland läskig värld
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| sueco | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| kring | about |
| svartvita | black and white |
| landskap | landscapes |
| vars | whose |
| starka | strong |
| oss | us |
| ibland | sometimes |
SV När du utvärderar BI-plattformar bör du välja ett företag vars grundläggande mission är att ge människor möjligheten att bli datadrivna
EN As you evaluate business intelligence platforms, make sure to choose a company whose core mission is to empower people to be data-driven
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | as |
| du | you |
| ett | a |
| grundläggande | core |
| människor | people |
| datadrivna | data-driven |
SV Denna cookie används av doubleclick.net, vars syfte är att avgöra om användarens webbläsare stödjer cookies.
EN This cookie is set by doubleclick.net. The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| net | net |
| syfte | purpose |
| om | if |
| användarens | user |
| webbläsare | browser |
| stödjer | supports |
SV Donationerna till särskilda högskolor vid Aalto-universitetet samlas i ifrågavarande högskolas kapital, av vars avkastning i genomsnitt cirka 2,5 % används för högskolans verksamhet i enlighet med 2 § i universitetslagen.
EN Donations to the Aalto University Schools will be allocated to the capital of the School in question, the return of which will be used on average 2.5% annually for the activities of the School in accordance with section 2 of the Universities Act.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kapital | capital |
| vars | of which |
| avkastning | return |
| genomsnitt | average |
| används | used |
| verksamhet | activities |
SV Nätdonationer som anvisats för internationellt utbyte vid Handelshögskolan läggs till stipendiefondens kapital, vars avkastning används för stipendier.
EN The online donations allocated to the international exchange of the School of Business will be added to the capital of the grant fund, the return of which will be used for grants.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internationellt | international |
| utbyte | exchange |
| kapital | capital |
| vars | of which |
| avkastning | return |
| används | used |
SV Bandet är huvudsakligen känt för sina skeva och mörka låtar vars unika anda förstärkas av Glass sång som kan byta mellan lätt och oskyldigt till ett högt skrik
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
| sueco | inglês |
|---|---|
| sång | song |
SV Hans artistnamn är taget efter romanen Moby Dick, vars författare Herman Melville var förfader till Moby
EN He is well-known for his electronic music, vegan lifestyle, and support of animal rights
SV Det långsamma och tunga soundet inspirerade många grungeartister i början av 1990-talet, bland annat Nirvana vars sångare och frontman Kurt Cobain var ett fan av bandet
EN In the early days of their career their dark, heavy, oppressively slow sound made them innovators of genres like sludge, grunge, and doom metal
SV Pixies är ett legendariskt rockband vars verksamhetsår är samlade främst till slutet av 80-talet och början av 90-talet
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986
| sueco | inglês |
|---|---|
| rockband | rock band |
SV Pixies är ett legendariskt rockband vars verksamhetsår är samlade främst till slutet av 80-talet och början av 90-talet. Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Sant… läs mer
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986. The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also know… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| rockband | rock band |
| bildades | formed |
| charles | charles |
| läs | read |
SV I februari 2007 gavs albumet Infinity On High ut, vars namn är hämtat från ett citat av Van Gogh
EN The group released a mini-LP, Evening Out With Your Girlfriend, also on Uprising Records, in 2003
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie
| sueco | inglês |
|---|---|
| amerikanskt | american |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Ba… läs mer
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| läs | read |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Bandet härstammar från Las Vegas, Nevada. Bandet… läs mer
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| bandet | band |
| nevada | nevada |
SV Det är en kuperad Ikosaedern vars yta utgörs av 12 femkanter och 20 sexkanter
EN It is an icosahedron that has 12 pentagonal (five-sided) and 20 hexagonal (six-sided) faces
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
SV I lokalen finns tre hissar med tillräckligt utrymme för en rullstol och vars dörrar öppnas automatiskt
EN The premises have three lifts with sufficient room for a wheelchair, and its door opens automatically
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillräckligt | sufficient |
| utrymme | room |
| öppnas | opens |
| automatiskt | automatically |
SV Den nya miniprojektorn ser ut att kunna vara idealisk för alla vars barn kämpar med videosamtal.
EN This engraving tool could unlock so many possibilities for you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunna | could |
SV Efter den 11 september kunde Lions, med hjälp av LCIF, finansiera ett program vid lägret som hjälpte barn vars föräldrar dog den 11 september.
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| hjälp | help |
| lcif | lcif |
| program | program |
| hjälpte | helped |
| barn | children |
SV Varje år avslöjar Qualcomm sin toppspecifika plattform. För 2020 förväntas det vara Snapdragoon 875, vars specifikation har läckt ut tidigt.
EN Every year Qualcomm reveals its top-spec platform. For 2020 that's expected to be the Snapdragoon 875, the specification of which has leaked early.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avslöjar | reveals |
| qualcomm | qualcomm |
| plattform | platform |
| förväntas | expected |
| läckt | leaked |
| tidigt | early |
SV Inte långt efter lanseringen visar dessa nya OnePlus Nord 2 uppvisningar på skärmen, vars specifikation redan är bekräftad.
EN Not long from launch, these new OnePlus Nord 2 renders show-off the screen, the specification of which is already confirmed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| långt | long |
| lanseringen | launch |
| visar | show |
| nya | new |
| skärmen | screen |
| vars | of which |
| redan | already |
SV Den primära produkten är en elektronisk plånbok, Alipay Wallet, som även har en mobilapp med vars hjälp kunderna kan genomföra transaktioner direkt från sina mobila enheter.
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| primära | primary |
| produkten | product |
| wallet | wallet |
| även | also |
| mobilapp | mobile app |
| kunderna | customers |
| transaktioner | transactions |
| direkt | directly |
| enheter | devices |
SV molnbaserad e-handelsplattform vars ändamål är att koppla samman och optimera den globala näthandeln genom att bidra till att förbättra företags onlineprestanda.
EN cloud platform whose mission is to connect and optimize the world’s commerce by helping brands and retailers worldwide to improve their online performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vars | whose |
SV Henrik är en internationellt bästsäljande författare vars böcker ofta syns på topplistor världen över. Han skriver om mänskligt beteende, påverkan och relationer på ett sätt som är både roligt och djupsinnigt.
EN Henrik is an internationally best-selling writer whose books have become mainstays on sales charts from all over the world. His writing on human behavior, influence and relationships both amuses and provides insight.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internationellt | internationally |
| böcker | books |
| beteende | behavior |
| relationer | relationships |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partner på vars vars avkastning vars syfte vars vars segrande resultat bästsäljande författare vars vars amerikanska servrar konstnärer vars verk proffs vars klubbhastighet vars enda syfte vars avkastning i mobilapp med vars vars personuppgifter behandlas i vars planering core facilitet vars rockband vars verksamhetsår webbhotell vars serverarkitektur nirvana vars sångare vars grundläggande mission botten vars höjd dem vars liv vars världsberömda kokosvattenprodukter vars innehåll kräver säljarna vars rabattkoder webbplatser vars funktionalitet vars föräldrar dog ideell organisation vars låtar vars unika rullstol och vars helhet vars delar vars författare herman ministerium till vars återuppbygger hud vars vars avkastning används ekosystemet vars framtid vars barn kämpar personer vars intressen vars specifikation redan vars effekt baserar ngurichana vars son bestämmelse vars kommersiella vars starka kontraster individer vars personliga kuperad ikosaedern vars hantverkspersonligheter vars innehåll bli partner partner partner skapar gratis dev partner digital partner
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco