EN Our telecom industry expertise allows us to provide qualified telecom leads through solid lead generation and appointment setting solutions.
Traduzir "then telecom" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then telecom" de inglês para português
Traduções de then telecom
"then telecom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de then telecom
inglês
português
PT Nossa experiência no setor de telecomunicações nos permite fornecer leads de telecomunicações qualificados por meio de soluções sólidas de geração de leads e agendamento de compromissos.
EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
| inglês | português |
|---|---|
| then | depois |
| telecom | telecomunicações |
EN Back in 2012, one first-tier telecom operator customer requested us to fill in the questionnaire as a supplier and then a second one
PT Em 2012, uma operadora de telecomunicações de grande porte nos pediu para preencher o questionário como um fornecedor e depois outra operadora
| inglês | português |
|---|---|
| telecom | telecomunicações |
| operator | operadora |
| questionnaire | questionário |
| supplier | fornecedor |
| the | o |
| fill | preencher |
| a | um |
| in | em |
| us | nos |
| and | e |
EN Back in 2012, one first-tier telecom operator customer requested us to fill in the questionnaire as a supplier and then a second one
PT Em 2012, uma operadora de telecomunicações de grande porte nos pediu para preencher o questionário como um fornecedor e depois outra operadora
| inglês | português |
|---|---|
| telecom | telecomunicações |
| operator | operadora |
| questionnaire | questionário |
| supplier | fornecedor |
| the | o |
| fill | preencher |
| a | um |
| in | em |
| us | nos |
| and | e |
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
PT O mercado de ritmo acelerado de hoje e as regulamentações em constante mudança exigem que as empresas de telecomunicações e comunicação social concentrem os seus esforços em atrair e reter clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| require | exigem |
| telecom | telecomunicações |
| media | comunicação |
| efforts | esforços |
| attracting | atrair |
| paced | ritmo |
| fast | acelerado |
| ever | constante |
| changing | mudança |
| market | mercado |
| companies | empresas |
| customers | clientes |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
EN An end-to-end portfolio for Telecom & Media companies
PT Um portfólio end-to-end para empresas de telecomunicações e comunicação social
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| telecom | telecomunicações |
| media | comunicação |
| companies | empresas |
| an | um |
| for | de |
| to | para |
EN Or the internet provider might block these services because often they also own the telecom company
PT Ou o provedor de internet pode bloquear esses serviços porque, muitas vezes, eles também são donos da empresa de telecomunicações
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| provider | provedor |
| might | pode |
| block | bloquear |
| often | muitas vezes |
| telecom | telecomunicações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | o |
| also | também |
| company | empresa |
| because | porque |
EN Brazil – Brazil?s largest telecoms provider, Brazil Telecom, blocks Skype but allows VoIP calling through their own service.
PT Brasil ? A maior provedora de telecomunicações do Brasil, a Brazil Telecom, bloqueia o Skype, mas permite chamadas VoIP através de seu próprio serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| brazil | brasil |
| blocks | bloqueia |
| skype | skype |
| allows | permite |
| calling | chamadas |
| through | através |
| service | serviço |
| largest | maior |
| but | mas |
| own | próprio |
| telecom | telecom |
EN China – All VoIP services are blocked with the exception of those provided by China Unicom and China Telecom.
PT China ? Todos os serviços VoIP são bloqueados, exceto os fornecidos pela China Unicom e China Telecom.
| inglês | português |
|---|---|
| china | china |
| services | serviços |
| blocked | bloqueados |
| provided | fornecidos |
| telecom | telecom |
| the | os |
| and | e |
| all | todos |
| are | são |
EN Learn how a large telecom company used the Pega Catalyst methodology to transform its approach to artificial intelligence.
PT Saiba como uma grande empresa de telecomunicação usou a metodologia Pega Catalyst para transformar sua abordagem à inteligência artificial.
| inglês | português |
|---|---|
| large | grande |
| company | empresa |
| used | usou |
| pega | pega |
| methodology | metodologia |
| approach | abordagem |
| learn | saiba |
| intelligence | inteligência |
| artificial | artificial |
| a | uma |
| its | de |
| the | a |
EN BisonRouter is a high-performance networking software designed for telecom companies. The software is primarily desig
PT Buy TikTok Accounts eazyviral.com
| inglês | português |
|---|---|
| companies | com |
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma. Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente e automatizar a garantia do serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| operations | operações |
| telecom | telecomunicações |
| enable | habilite |
| enhance | aprimorar |
| automate | automatizar |
| assurance | garantia |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| to | ao |
| customer | cliente |
| on | em |
| and | e |
| your | suas |
| the | o |
| single | única |
EN Smart is efficiency, security, robustness and coverage. Cellnex Telecom provides the infrastructure required to develop a connected society.
PT ‘Smart’ é eficiência, segurança, robustez e cobertura. A Cellnex fornece as infraestruturas necessárias para desenvolver uma sociedade conectada.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| efficiency | eficiência |
| robustness | robustez |
| infrastructure | infraestruturas |
| required | necessárias |
| connected | conectada |
| society | sociedade |
| security | segurança |
| provides | fornece |
| is | é |
| and | e |
| coverage | cobertura |
| develop | desenvolver |
| a | uma |
| the | as |
EN Comprehensive real-time management. Cellnex Telecom offers a transversal service to optimise resources and efficiency in city management.
PT Gestão abrangente em tempo real. A Cellnex oferece um serviço transversal para otimizar os recursos e a eficiência na gestão da cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangente |
| city | cidade |
| real | real |
| a | um |
| service | serviço |
| resources | recursos |
| efficiency | eficiência |
| time | tempo |
| management | gestão |
| and | e |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| optimise | otimizar |
| offers | oferece |
| to | a |
EN The intellectual property rights of the telxius.com/ web site, its source code, design, navigational layout, data bases and various items of content are owned by Telxius Telecom S.A
PT Os direitos de propriedade intelectual do site telxius.com/, seu código-fonte, design, estrutura de navegação, bancos de dados e os vários elementos nele contidos são de propriedade da Telxius Telecom S.A
| inglês | português |
|---|---|
| telxius | telxius |
| telecom | telecom |
| rights | direitos |
| design | design |
| data | dados |
| code | código |
| s | s |
| property | propriedade |
| site | site |
| content | contidos |
| intellectual | intelectual |
| the | os |
| are | são |
| source | fonte |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
EN Telxius Telecom, S.A. reserves the right, at any time and without prior warning, to alter and update the information contained in the web site, the configuration and presentation of the site, and the access conditions.
PT A Telxius Telecom, S.A. reserva-se o direito de fazer, a qualquer momento e sem aviso prévio, modificações e atualizações das informações contidas em seu site, da configuração e apresentação do mesmo e das condições de acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| telxius | telxius |
| reserves | reserva |
| configuration | configuração |
| presentation | apresentação |
| access | acesso |
| conditions | condições |
| telecom | telecom |
| right | direito |
| without | sem |
| s | s |
| information | informações |
| site | site |
| warning | aviso |
| contained | contidas |
| time | momento |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Unauthorised use of the information included on this web site, its sale to third parties, and any breach of Telxius Telecom S.A.’s Intellectual or Industrial Property rights shall give rise to the legally established responsibilities.
PT O uso não autorizado das informações contidas neste site, sua revenda, bem como a violação dos direitos de Propriedade Intelectual ou Industrial da Telxius Telecom S.A., dará origem às responsabilidades legalmente estabelecidas.
| inglês | português |
|---|---|
| unauthorised | não autorizado |
| breach | violação |
| telxius | telxius |
| intellectual | intelectual |
| industrial | industrial |
| legally | legalmente |
| responsibilities | responsabilidades |
| telecom | telecom |
| or | ou |
| rights | direitos |
| use | uso |
| information | informações |
| site | site |
| s | s |
| property | propriedade |
| of | de |
| the | o |
| this | neste |
| give | dar |
EN The country’s main telecommunications company, Kyrgyz Telecom, is owned by the government and has a market share of over half the population.
PT A Kyrgyz Telecom, principal empresa de telecomunicações do país, pertence ao governo e possui uma participação de mercado de mais da metade da população.
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| population | população |
| company | empresa |
| government | governo |
| market | mercado |
| the | a |
| main | principal |
| a | uma |
| telecom | telecom |
| telecommunications | telecomunicações |
| and | e |
| of | do |
| is | possui |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
PT Centenas de sites estão ou já foram bloqueados no Egito pela Autoridade Nacional Reguladora das Telecomunicações (NTRA, na sigla original), órgão regulador do país
| inglês | português |
|---|---|
| blocked | bloqueados |
| egypt | egito |
| regulatory | regulador |
| telecom | telecomunicações |
| authority | autoridade |
| or | ou |
| national | nacional |
| are | estão |
| hundreds | centenas |
| websites | sites |
| the | das |
| of | do |
EN Telecom and media companies collect terabytes of real-time data
PT Empresas de telecomunicações e mídia coletam terabytes de dados em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| telecom | telecomunicações |
| media | mídia |
| companies | empresas |
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Learn more about our analytics solutions for media and telecom.
PT Saiba mais sobre nossas soluções de análise para mídia e telecomunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| solutions | soluções |
| media | mídia |
| telecom | telecomunicações |
| more | mais |
| about | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Globe Telecom is managing massive amounts of data, democratizing access to its data, and improving analytics to gain a competitive edge.
PT A Globe Telecom está gerenciando grandes quantidades de dados, democratizando o acesso a eles e melhorando a análise para ter uma vantagem competitiva.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| massive | grandes |
| improving | melhorando |
| competitive | competitiva |
| globe | globe |
| telecom | telecom |
| access | acesso |
| edge | vantagem |
| a | uma |
| amounts | quantidades |
| of | de |
| to | a |
| is | está |
| data | dados |
| and | e |
EN Etisalat Group is one of the world’s leading telecom groups in emerging markets.
PT A Etisalat Group é um dos principais grupos de telecomunicações do mundo em mercados emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| worlds | mundo |
| leading | principais |
| telecom | telecomunicações |
| markets | mercados |
| groups | grupos |
| is | é |
| the | a |
| group | group |
| one | um |
| in | em |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN Prior to joining PRTM, Mohamed worked for Motorola in Chicago, and for DTI Telecom in Canada deploying and launching telecommunications networks in the USA, Europe, Middle East, Asia and Africa
PT Antes de ingressar na PRTM, Mohamed trabalhou para a Motorola em Chicago e para a DTI Telecom no Canadá, implantando e lançando redes de telecomunicações nos EUA, Europa, Oriente Médio, Ásia e África
| inglês | português |
|---|---|
| mohamed | mohamed |
| worked | trabalhou |
| motorola | motorola |
| chicago | chicago |
| deploying | implantando |
| launching | lançando |
| networks | redes |
| europe | europa |
| canada | canadá |
| asia | Ásia |
| africa | África |
| in | em |
| east | oriente |
| the | a |
| usa | eua |
| telecom | telecom |
| telecommunications | telecomunicações |
| and | e |
EN Splashtop On-Prem is hosted by Tokai Cable & Telecom as a remote access cloud solution for small and medium businesses.
PT O Splashtop no Local é hospedado pela Tokai Cable & Telecom como uma solução em nuvem de acesso remoto para pequenas e médias empresas.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| hosted | hospedado |
| access | acesso |
| cloud | nuvem |
| solution | solução |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| cable | cable |
| amp | amp |
| telecom | telecom |
| is | é |
| a | uma |
| remote | remoto |
| as | como |
| on | no |
| by | pela |
| and | e |
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro
| inglês | português |
|---|---|
| dog | cachorro |
| isps | isps |
| know | saber |
| if | se |
| companies | empresas |
| you | você |
| a | um |
| be | ser |
| can | pode |
| want | quer |
| but | mas |
| and | e |
| everything | tudo |
EN 5G infrastructure will be a hybrid of traditional telecom and IT infrastructure models, requiring seamless transitions between all systems at all times.
PT A infraestrutura 5G será um híbrido de modelos tradicionais de infraestruturas de telecomunicações e TI, exigindo transições contínuas entre todos os sistemas em todos os momentos.
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrido |
| traditional | tradicionais |
| telecom | telecomunicações |
| models | modelos |
| requiring | exigindo |
| transitions | transições |
| systems | sistemas |
| times | momentos |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| be | ser |
| it | ti |
| will | será |
| of | de |
| and | e |
EN IT equipment requires a lot more energy to run and therefore typically operates on AC Power, whereas existing telecom networks and equipment rely on DC power
PT Os equipamentos de TI requerem muito mais energia para funcionar e, por isso, funcionam normalmente com alimentação CA, enquanto as redes de telecomunicações existentes e os equipamentos dependem da alimentação CC
| inglês | português |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| typically | normalmente |
| existing | existentes |
| telecom | telecomunicações |
| networks | redes |
| dc | cc |
| requires | requerem |
| rely on | dependem |
| energy | energia |
| it | ti |
| more | mais |
| and | e |
| whereas | com |
| a | funcionam |
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| telecom | telecomunicações |
| infrastructure | infraestruturas |
| support | suporte |
| solutions | soluções |
| dc | cc |
| environments | ambientes |
| architectures | arquiteturas |
| vertiv | vertiv |
| center | centros |
| experience | experiência |
| data | dados |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN Vertiv is singular in its knowledge and experience in both data center and telecom equipment and architectures
PT A Vertiv é singular nos seus conhecimentos e experiência em equipamentos e arquiteturas de centros de dados e telecomunicações
| inglês | português |
|---|---|
| singular | singular |
| telecom | telecomunicações |
| equipment | equipamentos |
| architectures | arquiteturas |
| vertiv | vertiv |
| center | centros |
| experience | experiência |
| data | dados |
| is | é |
| in | em |
| and | e |
EN Again, IT equipment is more sensitive than traditional telecom equipment, and it must be stored appropriately at tower sites.
PT Novamente, os equipamentos de TI são mais sensíveis do que os equipamentos de telecomunicações tradicionais e devem ser armazenados adequadamente em locais de torre.
| inglês | português |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| traditional | tradicionais |
| telecom | telecomunicações |
| stored | armazenados |
| appropriately | adequadamente |
| tower | torre |
| it | ti |
| be | ser |
| again | novamente |
| is | são |
| more | mais |
| and | e |
| must | devem |
| sites | do |
EN Telecom operators know this as 94% anticipate an increase in energy consumption with the rollout of 5G networks
PT As operadoras de telecomunicações sabem isto, pois 94% prevêem um aumento no consumo de energia com a implementação de redes 5G
| inglês | português |
|---|---|
| telecom | telecomunicações |
| operators | operadoras |
| an | um |
| increase | aumento |
| energy | energia |
| consumption | consumo |
| networks | redes |
| in | em |
| of | de |
| as | pois |
| the | as |
| this | isto |
EN Unfortunately, that IT equipment is designed for secure, climate-controlled data centers and not the rough and tumble world of the telecom access network
PT Infelizmente, esses equipamentos de TI foram concebidos para centros de dados seguros e climatizados e não para o mundo duro e agitado da rede de acesso às telecomunicações
| inglês | português |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| equipment | equipamentos |
| data | dados |
| centers | centros |
| world | mundo |
| telecom | telecomunicações |
| access | acesso |
| network | rede |
| the | o |
| it | ti |
| of | de |
| and | e |
EN Introducing AC-powered equipment into these telecom environments adds a power conversion step, and every extra conversion results in an energy drop
PT A introdução de equipamentos com alimentação CA nestes ambientes de telecomunicações acrescenta um passo de conversão de potência e cada conversão extra resulta numa quebra de energia
| inglês | português |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| telecom | telecomunicações |
| environments | ambientes |
| adds | acrescenta |
| conversion | conversão |
| step | passo |
| extra | extra |
| results | resulta |
| a | um |
| energy | energia |
| in | de |
| and | e |
EN Energy consumption is just one piece of a larger sustainability challenge facing today?s telecom operators. The global focus on climate change and reducing emissions already is influencing industry decision-makers.
PT O consumo de energia é apenas um dos maiores desafios de sustentabilidade enfrentados pelas operadoras de telecomunicações atuais. O foco global nas alterações climáticas e na redução de emissões está já a influenciar os decisores do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| consumption | consumo |
| sustainability | sustentabilidade |
| challenge | desafios |
| telecom | telecomunicações |
| operators | operadoras |
| global | global |
| focus | foco |
| change | alterações |
| reducing | redução |
| emissions | emissões |
| industry | setor |
| is | é |
| today | atuais |
| a | um |
| on | nas |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN That widespread introduction of IT in the telecom space is the central issue in terms of powering and protecting these 5G networks
PT Essa introdução generalizada das TI no espaço das telecomunicações é o problema central em termos de alimentação e proteção destas redes 5G
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| telecom | telecomunicações |
| space | espaço |
| central | central |
| protecting | proteção |
| networks | redes |
| is | é |
| the | o |
| terms | termos |
| issue | problema |
| in | em |
| of | de |
| it | ti |
| and | e |
| that | essa |
EN Vertiv helps telecom carriers save a significant amount on their electricity bills and eliminate the release of millions of tons of greenhouse gasses through its high efficiency rectifiers
PT A Vertiv ajuda as operadoras de telecomunicações a poupar montantes significativos nas suas contas de eletricidade e a eliminar a libertação de milhões de toneladas de gases com efeito de estufa através dos seus retificadores de alta eficiência
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| telecom | telecomunicações |
| carriers | operadoras |
| save | poupar |
| significant | significativos |
| electricity | eletricidade |
| bills | contas |
| eliminate | eliminar |
| tons | toneladas |
| greenhouse | estufa |
| efficiency | eficiência |
| vertiv | vertiv |
| high | alta |
| of | de |
| millions | milhões de |
| on | nas |
| and | e |
| the | as |
EN They are China Telecom, China Mobile, and China Unicom
PT São China Telecom, China Mobile e China Unicom
| inglês | português |
|---|---|
| china | china |
| mobile | mobile |
| telecom | telecom |
| are | são |
| and | e |
EN One telecom client reported increased employee engagement and a two-point increase in EBITDA after working with us.
PT Após trabalhar conosco, um cliente de telecomunicações relatou aumento no engajamento dos colaboradores e aumento de dois pontos no EBITDA.
| inglês | português |
|---|---|
| telecom | telecomunicações |
| client | cliente |
| reported | relatou |
| employee | colaboradores |
| engagement | engajamento |
| ebitda | ebitda |
| a | um |
| working | trabalhar |
| two | dois |
| us | conosco |
| increase | aumento |
| and | e |
| in | de |
| after | após |
EN phoenixNAP’s carrier-neutral data center in Phoenix enables organizations to directly connect to over thirty major networks, bandwidth, and telecom providers worldwide
PT O centro de dados carrier-neutral da phoenixNAP localizado em Phoenix permite que as empresas se conectem diretamente com mais de trinta dos principais provedores de redes, largura de banda e telecomunicações de todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| enables | permite |
| thirty | trinta |
| networks | redes |
| bandwidth | largura de banda |
| telecom | telecomunicações |
| phoenix | phoenix |
| providers | provedores |
| organizations | empresas |
| center | centro |
| worldwide | mundo |
| in | em |
| directly | diretamente |
| to | localizado |
| and | e |
| over | de |
EN engineer, fiber, fieldengineer, lancers, job, marketplace, network, telecom, wireless, computer network Public Domain
PT macbook, laptop, negócios, trabalho, computador, gráficos, tecnologia, apresentação, tecnologia sem fio, conexão Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| job | trabalho |
| wireless | sem fio |
| domain | domain |
| public | public |
| computer | computador |
| network | conexão |
EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange
PT Comunicação Tecnologia Escala Física Telecom Simétrico Trabalho social Topo Vetor livre Legal Telecomunicações Comunicações globais Esfera Círculo Globo Alta tecnologia Laranja Azul Azul e laranja
| inglês | português |
|---|---|
| scale | escala |
| physics | física |
| symmetrical | simétrico |
| work | trabalho |
| free | livre |
| vector | vetor |
| cool | legal |
| global | globais |
| sphere | esfera |
| circle | círculo |
| globe | globo |
| technology | tecnologia |
| social | social |
| high | alta |
| orange | laranja |
| blue | azul |
| and | e |
| communication | comunicação |
| communications | comunicações |
| top | topo |
| telecom | telecom |
| telecommunications | telecomunicações |
EN Abstract Digital Technology Satellite Circuit Physics Hardware Telecom Bluetooth Symmetrical Web Electronics Futuristic Corporation Programming Software Digital agency High technology Purple Blue Gradient
PT Abstração Digital Tecnologia Satélite O circuito Física Hardware Telecom Bluetooth Simétrico Rede Eletrônicos Futurista Corporação Programação Programas Agência digital Alta tecnologia Roxa Azul Gradiente
| inglês | português |
|---|---|
| abstract | abstração |
| satellite | satélite |
| circuit | circuito |
| physics | física |
| bluetooth | bluetooth |
| symmetrical | simétrico |
| futuristic | futurista |
| corporation | corporação |
| agency | agência |
| high | alta |
| gradient | gradiente |
| telecom | telecom |
| digital | digital |
| hardware | hardware |
| programming | programação |
| blue | azul |
| technology | tecnologia |
| purple | roxa |
| electronics | eletrônicos |
| web | rede |
EN Scale order management to take on modern telecom opportunities and build for customer success. Speed new products to market and quickly turn services into revenue.
PT Dimensione o gerenciamento de pedidos para aproveitar oportunidades modernas de telecomunicações e desenvolver para o sucesso do cliente. Acelere a chegada de novos produtos ao mercado e transforme rapidamente serviços em receita.
| inglês | português |
|---|---|
| scale | dimensione |
| order | pedidos |
| telecom | telecomunicações |
| opportunities | oportunidades |
| build | desenvolver |
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| market | mercado |
| turn | transforme |
| management | gerenciamento |
| quickly | rapidamente |
| revenue | receita |
| services | serviços |
| modern | modernas |
| new | novos |
| products | produtos |
| and | e |
EN The Customer agrees to expressly authorize Parent to send Order related transactional SMS messages, even in the case that the Customer?s mobile number is listed as DND with the concerned Telecom Regulatory Authority.
PT O Cliente concorda em autorizar expressamente os Pais a enviar mensagens SMS transacionais relacionadas ao Pedido, mesmo que o número do celular do Cliente apareça como DND na Autoridade Reguladora de Telecomunicações correspondente.
| inglês | português |
|---|---|
| expressly | expressamente |
| authorize | autorizar |
| parent | pais |
| related | relacionadas |
| transactional | transacionais |
| mobile | celular |
| telecom | telecomunicações |
| authority | autoridade |
| sms | sms |
| customer | cliente |
| order | pedido |
| messages | mensagens |
| in | em |
| that | concorda |
| number | número |
| the | o |
EN E-commerce chatbots: Retailers and telecom providers use chatbots as an additional channel to interact with their customers
PT Chatbots para E-commerce: varejistas e provedores de telecomunicações usam chatbots como um canal adicional para interagir com seus clientes
| inglês | português |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| retailers | varejistas |
| telecom | telecomunicações |
| providers | provedores |
| additional | adicional |
| channel | canal |
| customers | clientes |
| an | um |
| interact | interagir |
| with | usam |
| and | e |
| to | para |
| use | com |
| as | como |
EN Together, we can fight for a new global telecom.
PT Juntos conseguimos batalhar por uma nova telecom mundial.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| global | mundial |
| telecom | telecom |
| a | uma |
| for | por |
| together | juntos |
EN Acquired in August 2020, Summit DigiTel is a portfolio of more than 135,000 communication towers that form the infrastructure backbone of Reliance Jio’s telecom business
PT Adquirida em agosto de 2020, a Summit DigiTel é um portfólio de mais de 135.000 torres de comunicação que formam a espinha dorsal da infraestrutura do segmento de telecomunicações da Reliance Jio
| inglês | português |
|---|---|
| august | agosto |
| summit | summit |
| portfolio | portfólio |
| communication | comunicação |
| towers | torres |
| form | formam |
| infrastructure | infraestrutura |
| backbone | espinha dorsal |
| telecom | telecomunicações |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| that | que |
| of | do |
EN We believe the business should play an important role in empowering digital connectivity and transforming the telecom infrastructure landscape across India.
PT Acreditamos que ela esteja em uma posição privilegiada para desempenhar um papel importante na promoção da conectividade digital e na transformação da infraestrutura de telecomunicações da Índia.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| telecom | telecomunicações |
| we believe | acreditamos |
| india | Índia |
| infrastructure | infraestrutura |
| role | papel |
| an | um |
| in | em |
| connectivity | conectividade |
| the | transformação |
EN French Telecommunications Infrastructure — In 2015, we acquired an interest in TDF, the largest independent communication infrastructure business in France, which serves the media broadcasting and telecom sectors
PT Infraestrutura de telecomunicação francesa – Em 2015, adquirimos uma participação na TDF, a maior empresa de infraestrutura de comunicação independente da França, que atende aos setores de transmissão e telecomunicação
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then telecom traditional telecom infrastructure telecom telecom operations—from telecom infrastructure telxius telecom telecom operators both telecom traditional telecom leading telecom modern telecom opportunities cellnex telecom telecom industry telecom infrastructures brazil telecom telecom infrastructure services er telecom ww telecom telecom equipment telecom operations from telecom companies sk telecom globe telecom telecom regulatory telecom symmetrical social telecom regulatory authority whereas existing telecom traditional telecom equipment national telecom regulatory china telecom telecom environments adds telecom sectors cellnex telecom offers vertiv helps telecom leading telecom groups telecom client reported telecom providers worldwide then and then then route then customize then launch then head then then you’ll then set efforts then domain then then go then control then contributeTraduzir then telecom para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe