EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
"protecting these networks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.
inglês | português |
---|---|
breaches | violações |
involve | envolvem |
element | elemento |
protecting | proteção |
starts | começa |
a | um |
human | humano |
of | dos |
business | com |
and | e |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.
inglês | português |
---|---|
business | negócio |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
financial | financeira |
tips | dicas |
effective | efetivos |
helpful | úteis |
protecting | proteger |
can | pode |
better | melhor |
overall | geral |
difference | diferença |
common | comuns |
cyber | e |
the | a |
cybersecurity | cibernética |
mean | para |
EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall. Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
PT Proteger você e seu negócio contra ataques de phishing pode significar a diferença entre a ruína financeira e uma segurança cibernética geral melhor. Eis algumas dicas úteis para se proteger contra esses ataques cibernéticos comuns efetivos.
inglês | português |
---|---|
business | negócio |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
financial | financeira |
tips | dicas |
effective | efetivos |
helpful | úteis |
protecting | proteger |
can | pode |
better | melhor |
overall | geral |
difference | diferença |
common | comuns |
cyber | e |
the | a |
cybersecurity | cibernética |
mean | para |
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
PT As redes neurais, também conhecidas como redes neurais artificiais (ANNs) ou redes neurais simuladas (SNNs), são um subconjunto de aprendizado de máquina e estão no núcleo dos algoritmos de deep learning
inglês | português |
---|---|
neural | neurais |
networks | redes |
known | conhecidas |
subset | subconjunto |
machine | máquina |
algorithms | algoritmos |
or | ou |
a | um |
the | as |
of | de |
as | como |
also | também |
are | são |
and | e |
EN That widespread introduction of IT in the telecom space is the central issue in terms of powering and protecting these 5G networks
PT Essa introdução generalizada das TI no espaço das telecomunicações é o problema central em termos de alimentação e proteção destas redes 5G
inglês | português |
---|---|
introduction | introdução |
telecom | telecomunicações |
space | espaço |
central | central |
protecting | proteção |
networks | redes |
is | é |
the | o |
terms | termos |
issue | problema |
in | em |
of | de |
it | ti |
and | e |
that | essa |
EN That widespread introduction of IT in the telecom space is the central issue in terms of powering and protecting these 5G networks
PT Essa introdução generalizada das TI no espaço das telecomunicações é o problema central em termos de alimentação e proteção destas redes 5G
inglês | português |
---|---|
introduction | introdução |
telecom | telecomunicações |
space | espaço |
central | central |
protecting | proteção |
networks | redes |
is | é |
the | o |
terms | termos |
issue | problema |
in | em |
of | de |
it | ti |
and | e |
that | essa |
EN Teespring strives to be the best in the business when it comes to protecting intellectual property rights–we are committed to protecting unique and original content
PT A Teespring visa ser a melhor empresa no mercado no que respeita à protecção dos direitos de propriedade intelectual - estamos empenhados em proteger conteúdos únicos e originais
inglês | português |
---|---|
content | conteúdos |
rights | direitos |
property | propriedade |
protecting | proteger |
be | ser |
business | empresa |
original | originais |
best | melhor |
and | e |
we | estamos |
intellectual | intelectual |
unique | únicos |
the | a |
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.
inglês | português |
---|---|
chain | cadeia |
customer | clientes |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
protecting | protege |
is | é |
value | valor |
the | os |
between | de |
to | a |
more | mais |
an | uma |
and | e |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes
inglês | português |
---|---|
best | bem |
simply | simplesmente |
we seek | buscamos |
tree | Árvore |
information | informação |
experience | experiência |
name | nome |
of | do |
protecting | protegendo |
in | em |
the | a |
not | não |
knowledge | conhecimento |
who | quem |
those who | daqueles |
and | e |
when | quando |
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.
inglês | português |
---|---|
protecting | proteger |
smile | sorriso |
step | passo |
health | saúde |
important | importante |
is | é |
a | um |
in | de |
first | primeiro |
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
PT A segurança é muito mais do que uma preocupação técnica. Trata-se de uma cadeia de valor que protege os nossos clientes e a nossa infraestrutura.
inglês | português |
---|---|
chain | cadeia |
customer | clientes |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
protecting | protege |
is | é |
value | valor |
the | os |
between | de |
to | a |
more | mais |
an | uma |
and | e |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
PT Quando buscamos controlar a informação e a experiência em nome da proteção contra quem não conhecemos bem, estamos simplesmente nos protegendo da serpente da Árvore do Conhecimento daqueles que consideramos nus e ignorantes
inglês | português |
---|---|
best | bem |
simply | simplesmente |
we seek | buscamos |
tree | Árvore |
information | informação |
experience | experiência |
name | nome |
of | do |
protecting | protegendo |
in | em |
the | a |
not | não |
knowledge | conhecimento |
who | quem |
those who | daqueles |
and | e |
when | quando |
EN You are responsible for protecting any intellectual property rights in User Content, and Corel shall not have any responsibility for protecting them
PT Você é responsável por proteger quaisquer direitos de propriedade intelectual do Conteúdo do Usuário, a Corel não terá qualquer responsabilidade por protegê-los
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
corel | corel |
responsible | responsável |
rights | direitos |
content | conteúdo |
property | propriedade |
responsibility | responsabilidade |
you | você |
protecting | proteger |
intellectual | intelectual |
have | terá |
any | qualquer |
are | é |
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
PT Proteger o sorriso de uma criança é um primeiro passo importante para proteger a saúde de uma criança.
inglês | português |
---|---|
protecting | proteger |
smile | sorriso |
step | passo |
health | saúde |
important | importante |
is | é |
a | um |
in | de |
first | primeiro |
EN By protecting the origin from being overloaded and redirecting traffic around congested networks and away from failed servers to healthy origins, Cloudflare improves availability of applications.
PT A Cloudflare protege o servidor de origem contra a sobrecarga e redireciona o tráfego em redes congestionadas e servidores com falhas para origens íntegras e, assim, melhora a disponibilidade dos aplicativos.
inglês | português |
---|---|
protecting | protege |
traffic | tráfego |
networks | redes |
cloudflare | cloudflare |
improves | melhora |
availability | disponibilidade |
applications | aplicativos |
servers | servidores |
origin | origem |
origins | origens |
the | o |
and | e |
away | de |
EN Access Management and Multi-Factor Authentication serve a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who they claim to be.
PT O gerenciamento de acesso e a autenticação multifator têm uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
inglês | português |
---|---|
multi-factor | multifator |
function | função |
vital | vital |
networks | redes |
management | gerenciamento |
access | acesso |
authentication | autenticação |
corporate | corporativas |
organisation | empresa |
identities | identidades |
and | e |
be | ser |
a | um |
users | usuários |
of | de |
the | o |
any | qualquer |
they | têm |
user | usuário |
to | a |
who | quem |
within | dentro |
that | que |
protecting | proteger |
EN Energiot, an energy harvester to help us protecting the birdlife in our networks
PT Energiot, empresa que capta energia para nos ajudar na proteção da avifauna em nossas redes
inglês | português |
---|---|
energy | energia |
protecting | proteção |
networks | redes |
in | em |
us | nos |
help | ajudar |
our | nossas |
EN Embracing a security architecture for continuous visibility means validating security before deployment and protecting production networks with comprehensive data inspection.
PT Adotar uma arquitetura de segurança para ter visibilidade contínua significa validar a segurança antes da implantação e proteger as redes de produção com uma inspeção de dados abrangente.
inglês | português |
---|---|
architecture | arquitetura |
continuous | contínua |
validating | validar |
deployment | implantação |
production | produção |
networks | redes |
comprehensive | abrangente |
data | dados |
inspection | inspeção |
security | segurança |
protecting | proteger |
a | uma |
visibility | visibilidade |
means | significa |
before | antes |
and | e |
EN Multi-Factor Authentication serves a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who he claims to be.
PT A Autenticação multifatorial tem uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
inglês | português |
---|---|
function | função |
vital | vital |
networks | redes |
authentication | autenticação |
corporate | corporativas |
access | acesso |
organisation | empresa |
identities | identidades |
be | ser |
and | e |
a | um |
users | usuários |
of | de |
the | o |
any | qualquer |
user | usuário |
to | a |
who | quem |
within | dentro |
that | que |
protecting | proteger |
EN Access Management and Multi-Factor Authentication serve a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who they claim to be.
PT O gerenciamento de acesso e a autenticação multifator têm uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
inglês | português |
---|---|
multi-factor | multifator |
function | função |
vital | vital |
networks | redes |
management | gerenciamento |
access | acesso |
authentication | autenticação |
corporate | corporativas |
organisation | empresa |
identities | identidades |
and | e |
be | ser |
a | um |
users | usuários |
of | de |
the | o |
any | qualquer |
they | têm |
user | usuário |
to | a |
who | quem |
within | dentro |
that | que |
protecting | proteger |
EN Multi-factor authentication serves a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who they claim to be.
PT A Autenticação multifator tem uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
inglês | português |
---|---|
multi-factor | multifator |
function | função |
vital | vital |
networks | redes |
authentication | autenticação |
corporate | corporativas |
access | acesso |
organisation | empresa |
identities | identidades |
be | ser |
and | e |
a | um |
users | usuários |
of | de |
the | o |
any | qualquer |
user | usuário |
to | a |
who | quem |
within | dentro |
that | que |
protecting | proteger |
EN Securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who he claims to be all comes down to well-executed strong authentication methods.
PT Garantia de acesso seguro às redes corporativas, protegendo as identidades dos usuários e garantindo que um usuário seja quem ele afirma ser.
inglês | português |
---|---|
corporate | corporativas |
networks | redes |
access | acesso |
identities | identidades |
users | usuários |
ensuring | garantindo |
a | um |
the | as |
protecting | protegendo |
user | usuário |
be | ser |
who | quem |
to | seguro |
of | de |
he | ele |
and | e |
that | que |
EN Secure government networks while protecting the digital and physical safety of citizens.
PT Proteja as redes governamentais enquanto protege a segurança física e digital dos cidadãos.
inglês | português |
---|---|
government | governamentais |
networks | redes |
physical | física |
citizens | cidadãos |
protecting | protege |
safety | segurança |
while | enquanto |
the | as |
of | dos |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses
PT Aprenda Computer Security And Networks com cursos de Computer Security And Networks on-line
inglês | português |
---|---|
security | security |
online | on-line |
computer | computer |
courses | cursos |
learn | aprenda |
and | and |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
PT Aprenda Computer Security And Networks com Programas de cursos integrados de Computer Security And Networks on-line
inglês | português |
---|---|
security | security |
online | on-line |
computer | computer |
learn | aprenda |
and | and |
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to the Services over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks.
PT Além disso, não somos responsáveis pela segurança das informações que você transmitir aos Serviços em redes que não controlamos, como a Internet ou redes sem fio.
inglês | português |
---|---|
responsible | responsáveis |
security | segurança |
information | informações |
wireless | sem fio |
services | serviços |
networks | redes |
internet | internet |
moreover | além disso |
you | você |
the | a |
we | somos |
not | ou |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais.
inglês | português |
---|---|
buttons | botões |
easily | facilmente |
standard | padrão |
used | utilizadas |
sms | sms |
make it | tornam |
possible | possível |
other | outras |
the | os |
videos | vídeos |
to | além |
social | sociais |
line | linha |
networks | redes |
more | mais |
our | nossos |
within | de |
as | como |
and | e |
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
PT b. revender, distribuir, transferir, licenciar ou sublicenciar tais Dados Analíticos com redes de publicidade de terceiros ou redes de dados comportamentais sem a nossa autorização expressa e por escrito.
inglês | português |
---|---|
resell | revender |
distribute | distribuir |
transfer | transferir |
license | licenciar |
data | dados |
advertising | publicidade |
networks | redes |
authorization | autorização |
or | ou |
b | b |
without | sem |
written | escrito |
third | terceiros |
EN 5G networks will be far denser than existing 3G and 4G networks in order to deliver on the dual promises of increased bandwidth and lower latency
PT As redes 5G serão muito mais densas do que as redes 3G e 4G existentes, para cumprir as promessas duplas de maior largura de banda e latência mais baixa
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
promises | promessas |
bandwidth | largura de banda |
latency | latência |
be | ser |
existing | existentes |
the | as |
on | baixa |
far | de |
and | e |
of | do |
will be | serão |
EN Some 4G networks in the region are not equipped to support voice calls and instead rely on legacy 2G and 3G networks
PT Algumas redes 4G na região não estão equipadas para suportar chamadas de voz e, em vez disso, dependem de redes 2G e 3G legadas
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
region | região |
legacy | legadas |
rely on | dependem |
calls | chamadas |
to support | suportar |
voice | voz |
in | em |
instead | em vez |
and | e |
are | estão |
EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.
PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.
inglês | português |
---|---|
iot | iot |
cellular | celular |
devices | dispositivos |
access | acesso |
networks | redes |
world | mundo |
sim | sim |
gives | da |
the | o |
check | confira |
your | seus |
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
inglês | português |
---|---|
represents | representa |
cellular | celular |
network | rede |
networks | redes |
super | super |
you want | deseja |
a | uma |
connect | conectar |
pick | que |
your | seus |
to | a |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
PT Os atacantes frequentemente interceptarão informações enviadas em redes públicas ou até mesmo criarão redes falsas em locais públicos
inglês | português |
---|---|
attackers | atacantes |
often | frequentemente |
intercept | interceptar |
information | informações |
sent | enviadas |
networks | redes |
or | ou |
create | criar |
places | locais |
fake | falsas |
in | em |
even | mesmo |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou
inglês | português |
---|---|
overload | sobrecarga |
well | bem |
connected | ligados |
action | ação |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
of | do |
and | e |
website | site |
a | uma |
to | a |
as | como |
out | o |
any | qualquer |
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
inglês | português |
---|---|
sp | sp |
networks | redes |
holistic | holístico |
covering | cobrindo |
medium | média |
voltage | tensão |
smart | inteligentes |
energy | energy |
a | um |
this | este |
topic | assunto |
as | como |
and | e |
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
data | dados |
networks | redes |
others | outros |
prevent | impedir |
connection | conexão |
your | seus |
various | vários |
and | e |
EN Badges can be easily shared to social networks including LinkedIn, Twitter, Facebook and other social networks and can be embedded on your website or blog.
PT Os emblemas podem ser facilmente compartilhados em redes sociais, incluindo LinkedIn, Twitter, Facebook e outras, e podem ser incluídos em seu site ou blog.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
blog | blog |
shared | compartilhados |
website | site |
or | ou |
other | outras |
social | sociais |
networks | redes |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN With Unity Mediation, you not only get access to the networks available in the waterfall, but you also get access to a wide arrangement of networks through the Unified Auction demand.
PT Com o Unity Mediation, além de obter acesso às redes disponíveis na cascata, você também obtém acesso a um amplo conjunto de redes pela demanda do Leilão Unificado.
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
waterfall | cascata |
wide | amplo |
unified | unificado |
auction | leilão |
demand | demanda |
unity | unity |
access | acesso |
available | disponíveis |
you | você |
get | obtém |
a | um |
the | o |
also | também |
with | conjunto |
of | do |
EN LACNIC will offer the technical community of Latin America and the Caribbean a new course on IPv6 in last-mile networks geared towards engineers, experts and the persons responsible for developing ISP networks
PT LACNIC põe à disposição da comunidade técnica da América Latina e do Caribe um curso sobre IPv6 em redes massivas, orientado principalmente a engenheiros, especialistas e responsáveis pelo desenvolvimento de redes em ISP
inglês | português |
---|---|
lacnic | lacnic |
community | comunidade |
latin | latina |
america | américa |
caribbean | caribe |
networks | redes |
responsible | responsáveis |
isp | isp |
technical | técnica |
a | um |
course | curso |
engineers | engenheiros |
experts | especialistas |
developing | desenvolvimento |
in | em |
offer | da |
of | do |
and | e |
the | a |
EN Bradesco was recognized as one of the ten more committed companies in the world for its performance in social networks, receiving the international certificate of Socialbakers, main institute of data and metrics of social networks in the world;
PT Foi reconhecido como uma das dez empresas mais comprometidas do mundo, pela sua atuação nas redes sociais, recebendo o certificado internacional da Socialbakers, principal instituto de dados e métricas de redes sociais do mundo;
inglês | português |
---|---|
recognized | reconhecido |
committed | comprometidas |
companies | empresas |
certificate | certificado |
performance | atuação |
world | mundo |
metrics | métricas |
was | foi |
the | o |
data | dados |
more | mais |
international | internacional |
main | principal |
ten | dez |
receiving | recebendo |
institute | instituto |
social | sociais |
networks | redes |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Snapchat was founded in 2011, and its popularity soon skyrocketed, making it one of the hottest new social media networks on the block. Ten years later, it remains one of the most popular social networks,...
PT Snapchat foi fundada em 2011, e a sua popularidade rapidamente disparou, tornando-a uma das mais quentes novas redes de comunicação social do bloco. Dez anos depois, continua a ser uma das redes sociais mais populares,...
inglês | português |
---|---|
snapchat | snapchat |
founded | fundada |
popularity | popularidade |
soon | rapidamente |
new | novas |
block | bloco |
was | foi |
years | anos |
the | a |
popular | populares |
in | em |
ten | dez |
and | e |
of | do |
networks | redes |
social media | sociais |
social | social |
media | comunicação |
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou
inglês | português |
---|---|
action | ação |
disproportionate | desproporcional |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
connected | conectados |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
website | website |
of | do |
the | dos |
EN In addition, two networks of women reflected on and debated the increasing participation of women in politics in the region, and 2 networks of diverse leaders promoted innovative democratic practices
PT Além disso, duas redes de mulheres refletem e debatem sobre o avanço político das mulheres na região e duas redes de lideranças diferentes promovem práticas democráticas inovadoras
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
women | mulheres |
region | região |
diverse | diferentes |
innovative | inovadoras |
practices | práticas |
the | o |
on | sobre |
of | de |
and | e |
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
inglês | português |
---|---|
sp | sp |
networks | redes |
holistic | holístico |
covering | cobrindo |
medium | média |
voltage | tensão |
smart | inteligentes |
energy | energy |
a | um |
this | este |
topic | assunto |
as | como |
and | e |
EN Nowadays, not only do individuals use social networks and media to connect with one another, but also businesses, thus generating so-called marketing in social networks.
PT Atualmente, não só as pessoas físicas utilizam as redes e medias sociais para se conectarem umas com as outras, mas também as empresas, gerando assim o chamado marketing nas redes sociais.
inglês | português |
---|---|
nowadays | atualmente |
another | outras |
generating | gerando |
called | chamado |
but | mas |
businesses | empresas |
marketing | marketing |
use | utilizam |
and | e |
only | o |
social | sociais |
networks | redes |
also | também |
thus | com |
in | umas |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
PT Os atacantes frequentemente interceptarão informações enviadas em redes públicas ou até mesmo criarão redes falsas em locais públicos
inglês | português |
---|---|
attackers | atacantes |
often | frequentemente |
intercept | interceptar |
information | informações |
sent | enviadas |
networks | redes |
or | ou |
create | criar |
places | locais |
fake | falsas |
in | em |
even | mesmo |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou
inglês | português |
---|---|
overload | sobrecarga |
well | bem |
connected | ligados |
action | ação |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
of | do |
and | e |
website | site |
a | uma |
to | a |
as | como |
out | o |
any | qualquer |
EN 5G networks will be far denser than existing 3G and 4G networks in order to deliver on the dual promises of increased bandwidth and lower latency
PT As redes 5G serão muito mais densas do que as redes 3G e 4G existentes, para cumprir as promessas duplas de maior largura de banda e latência mais baixa
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
promises | promessas |
bandwidth | largura de banda |
latency | latência |
be | ser |
existing | existentes |
the | as |
on | baixa |
far | de |
and | e |
of | do |
will be | serão |
EN Some 4G networks in the region are not equipped to support voice calls and instead rely on legacy 2G and 3G networks
PT Algumas redes 4G na região não estão equipadas para suportar chamadas de voz e, em vez disso, dependem de redes 2G e 3G legadas
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
region | região |
legacy | legadas |
rely on | dependem |
calls | chamadas |
to support | suportar |
voice | voz |
in | em |
instead | em vez |
and | e |
are | estão |
EN Bradesco was recognized as one of the ten more committed companies in the world for its performance in social networks, receiving the international certificate of Socialbakers, main institute of data and metrics of social networks in the world;
PT Foi reconhecido como uma das dez empresas mais comprometidas do mundo, pela sua atuação nas redes sociais, recebendo o certificado internacional da Socialbakers, principal instituto de dados e métricas de redes sociais do mundo;
inglês | português |
---|---|
recognized | reconhecido |
committed | comprometidas |
companies | empresas |
certificate | certificado |
performance | atuação |
world | mundo |
metrics | métricas |
was | foi |
the | o |
data | dados |
more | mais |
international | internacional |
main | principal |
ten | dez |
receiving | recebendo |
institute | instituto |
social | sociais |
networks | redes |
as | como |
of | do |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções