Traduzir "bluetooth symmetrical web" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bluetooth symmetrical web" de inglês para português

Tradução de inglês para português de bluetooth symmetrical web

inglês
português

EN Form non-symmetrical and symmetrical shapes

PT Produza formas simétricas e não simétricas

inglêsportuguês
ande
shapesformas

EN Abstract Digital Technology Satellite Circuit Physics Hardware Telecom Bluetooth Symmetrical Web Electronics Futuristic Corporation Programming Software Digital agency High technology Purple Blue Gradient

PT Abstração Digital Tecnologia Satélite O circuito Física Hardware Telecom Bluetooth Simétrico Rede Eletrônicos Futurista Corporação Programação Programas Agência digital Alta tecnologia Roxa Azul Gradiente

inglêsportuguês
abstractabstração
satellitesatélite
circuitcircuito
physicsfísica
bluetoothbluetooth
symmetricalsimétrico
futuristicfuturista
corporationcorporação
agencyagência
highalta
gradientgradiente
telecomtelecom
digitaldigital
hardwarehardware
programmingprogramação
blueazul
technologytecnologia
purpleroxa
electronicseletrônicos
webrede

EN How Secure is Bluetooth? A Full Guide to Bluetooth Safety

PT Ficando seguro no Grindr: como proteger sua privacidade

inglêsportuguês
fullno
toseguro
issua

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

PT Teoricamente, os modos “Usa acessórios Bluetooth LE” e “Atua como acessório Bluetooth LE” da Apple são ideais para isso e permitem o uso do BLE em segundo plano

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

PT É mais caro do que um alto-falante Bluetooth comum, mas não é o alto-falante Bluetooth comum. Você deve comprar? sim. Por quê? Deixe-nos

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
letdeixe
buycomprar
usnos
shoulddeve
speakerfalante
youvocê
yessim
butmas

EN No matter even if you?re out of the Bluetooth zone, the Tracker will still work. It informs you of the last known location on the map and senses via Bluetooth about its expected distance.

PT Não importa se você está fora da zona Bluetooth, o Tracker ainda funcionará. Informa a última localização conhecida no mapa e detecta via Bluetooth a distância esperada.

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
zonezona
workfuncionar
informsinforma
knownconhecida
expectedesperada
distancedistância
trackertracker
lastúltima
matterimporta
ifse
locationlocalização
mapmapa
youvocê
ande
onno
theo
stillainda
itestá
offora

EN To take advantage of the quick access to the Windows Ink Workspace by clicking the Bluetooth button (on the top of the pen), please use Windows 10. Bluetooth button feature only available on Windows 10 devices.

PT Para aproveitar o acesso rápido ao Windows Ink Workspace clicando no botão de Bluetooth (na parte superior da caneta), use o Windows 10. Recurso de botão de Bluetooth disponível apenas em dispositivos Windows 10.

inglêsportuguês
quickrápido
clickingclicando
bluetoothbluetooth
buttonbotão
featurerecurso
devicesdispositivos
workspaceworkspace
accessacesso
windowswindows
availabledisponível
theo
pencaneta
advantageaproveitar
useuse
ofde

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

PT Teoricamente, os modos “Usa acessórios Bluetooth LE” e “Atua como acessório Bluetooth LE” da Apple são ideais para isso e permitem o uso do BLE em segundo plano

EN Alexa Bluetooth: How to use your Amazon Echo as a Bluetooth speaker

PT Alexa Bluetooth: Como usar seu Amazon Echo como um alto-falante Bluetooth

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
yourseu
amazonamazon
aum
alexaalexa
echoecho
useusar
speakerfalante

EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.

PT É mais caro que seu alto-falante Bluetooth médio, mas não é seu alto-falante Bluetooth médio. Você deveria comprá-lo? Sim. Por quê? Deixe-nos

inglêsportuguês
averagemédio
bluetoothbluetooth
letdeixe
usnos
butmas
speakerfalante
youvocê
yessim

EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange

PT Comunicação Tecnologia Escala Física Telecom Simétrico Trabalho social Topo Vetor livre Legal Telecomunicações Comunicações globais Esfera Círculo Globo Alta tecnologia Laranja Azul Azul e laranja

inglêsportuguês
scaleescala
physicsfísica
symmetricalsimétrico
worktrabalho
freelivre
vectorvetor
coollegal
globalglobais
sphereesfera
circlecírculo
globeglobo
technologytecnologia
socialsocial
highalta
orangelaranja
blueazul
ande
communicationcomunicação
communicationscomunicações
toptopo
telecomtelecom
telecommunicationstelecomunicações

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Now we sketch a straight line in the center of the circle. I call it "center axis", because left and right should be more or less symmetrical, as it is in faces.

PT Agora, desenhamos uma linha reta no centro do círculo. Eu chamo isso de " eixo central", pois a esquerda e a direita devem ser, mais ou menos, simétricas, como é o caso dos rostos.

inglêsportuguês
straightreta
circlecírculo
axiseixo
lessmenos
facesrostos
linelinha
ieu
orou
isé
nowagora
beser
shoulddevem
moremais
theo
auma
aspois
ofdo
leftesquerda
ande

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Users can unlock doors without keys from close ranges through Bluetooth connection and also far from home through the web to let a contractor, housecleaner, or family member into their home anytime from anywhere in the world.

PT Os usuários podem abrir portas de perto por meio da conexão Bluetooth e também longe de casa pela Web a qualquer hora de qualquer lugar do mundo, para permitir que um empreiteiro, uma faxineira ou membro da família entre em sua casa.

inglêsportuguês
usersusuários
doorsportas
bluetoothbluetooth
membermembro
closeperto
webweb
orou
familyfamília
worldmundo
aum
canpodem
inem
theos
letpara
connectionconexão
alsotambém
farde
homecasa
throughmeio
ande
fromlonge

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

inglêsportuguês
webweb
alertalerta
passwordssenhas
foundencontradas
monitoringmonitoramento
darkdark
isé
notificationnotificação
orou
otheroutras
informationinformações
serviceserviço
thea
aum
receivereceber
personalpessoais
youvocê
hasda
whenquando
wayde

EN Thales's Bluetooth Smart solutions meet the demands of any device access, backed by the security of PKI using a single credential.

PT As soluções Bluetooth Smart da Thales atendem às exigências de qualquer dispositivo de acesso e usam a segurança da PKI com uma única credencial.

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
smartsmart
solutionssoluções
demandsexigências
devicedispositivo
accessacesso
securitysegurança
pkipki
credentialcredencial
ofde
anyqualquer
singleúnica
theas

EN Optimise iBeacon proximity marketing with built-in Bluetooth Low Energy (BLE) beacon technology in the MR access points.

PT Otimize o marketing de proximidade do iBeacon com a tecnologia de beacon Bluetooth Low Energy (BLE) integrada nos access points MR.

inglêsportuguês
optimiseotimize
proximityproximidade
marketingmarketing
bluetoothbluetooth
technologytecnologia
accessaccess
lowlow
energyenergy
inde
theo
withnos

EN Optimized for high-density with 802.11ax & Bluetooth

PT Otimizados para alta densidade com 802.11ax e Bluetooth

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

inglêsportuguês
locationlocalização
datadados
bluetoothbluetooth
appearsparece
androidandroid
appaplicativo
promptsolicitar
apiapi
devicesdispositivos
permissionspermissões
accessacesso
theo

EN However, we debunked this yesterday: this is a consequence of how Android manages requests for Bluetooth permissions.

PT No entanto, desmistificamos isso ontem: isso é uma consequência de como o Android gerencia solicitações de permissões de Bluetooth .

inglêsportuguês
yesterdayontem
consequenceconsequência
androidandroid
managesgerencia
bluetoothbluetooth
permissionspermissões
isé
auma
thisisso
requestssolicitações
ofde
howcomo

EN Preventing an app from sleeping in the background is trivial on Android, as the stock APIs support this functionality, giving engineers low-level access to Bluetooth hardware.

PT Impedir que um aplicativo durma em segundo plano é trivial no Android, pois as APIs padrão suportam essa funcionalidade, oferecendo aos engenheiros acesso de baixo nível ao hardware Bluetooth.

inglêsportuguês
preventingimpedir
androidandroid
apisapis
engineersengenheiros
bluetoothbluetooth
anum
appaplicativo
isé
functionalityfuncionalidade
accessacesso
hardwarehardware
levelnível
theas
lowbaixo
inem
givingoferecendo
thisessa

EN This is also the case with CoreBluetooth, the Apple framework that gives developers access to Bluetooth

PT Esse também é o caso do CoreBluetooth , a estrutura da Apple que fornece aos desenvolvedores acesso ao Bluetooth

inglêsportuguês
appleapple
frameworkestrutura
developersdesenvolvedores
accessacesso
bluetoothbluetooth
isé
givesda
theo
withaos
alsotambém

EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple

PT Ontem, também informamos que, quando em segundo plano, os aplicativos iOS continuam transmitindo anúncios Bluetooth, mas de uma maneira diferente, específica da Apple

inglêsportuguês
yesterdayontem
iosios
appsaplicativos
bluetoothbluetooth
advertisementsanúncios
appleapple
butmas
inem
alsotambém
whenquando
wayde

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

PT O NHS COVID-19 instrui os profissionais de saúde a desativar o Bluetooth no dispositivo enquanto usam EPI, explicando que “suas interações no trabalho não devem ser capturadas quando você estiver usando EPI”

EN A similar notification is used when the user disables Bluetooth.

PT Uma notificação semelhante é usada quando o usuário desabilita o Bluetooth.

inglêsportuguês
similarsemelhante
notificationnotificação
usedusada
bluetoothbluetooth
theo
isé
auma
whenquando
userusuário

EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth

PT Esses modos de segundo plano são limitados para uso na transmissão de vídeo de um dispositivo para outro, na coleta de atualizações de local, na ação de um telefone ou no Bluetooth

inglêsportuguês
modesmodos
limitedlimitados
videovídeo
collectingcoleta
bluetoothbluetooth
devicedispositivo
updatesatualizações
aum
phonetelefone
orou
aresão
useuso
forde

EN The NHS COVID-19 app's PPE Bluetooth prompt

PT O prompt PPE Bluetooth do aplicativo NHS COVID-19

inglêsportuguês
nhsnhs
appsaplicativo
bluetoothbluetooth
promptprompt
theo

EN The Sun reported last night that the app uses private Bluetooth APIs, but we’ve seen no sign of this and they’ve since amended their story to retract this assertion

PT O Sun informou ontem à noite que o aplicativo usa APIs Bluetooth privadas, mas não vimos nenhum sinal disso e, desde então, eles alteraram sua história para retratar essa afirmação

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
apisapis
seenvimos
storyhistória
nightnoite
usesusa
signsinal
appaplicativo
butmas
theo
ande
nonenhum
thisessa

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

PT O aplicativo NHS COVID-19 usa APIs Bluetooth públicas no iOS e não parece tirar proveito de nenhum privilégio especial

inglêsportuguês
nhsnhs
publicpúblicas
bluetoothbluetooth
apisapis
iosios
appaplicativo
usesusa
theo
tonenhum
to taketirar
ofde
specialespecial
ande
take advantage ofproveito

EN The first technique is in response to iOS’s Bluetooth behaviour for suspended apps

PT A primeira técnica é em resposta ao comportamento do Bluetooth do iOS para aplicativos suspensos

inglêsportuguês
techniquetécnica
bluetoothbluetooth
behaviourcomportamento
appsaplicativos
isé
inem
thea
firstprimeira

EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.

PT Outros eventos no telefone - incluindo outros aplicativos usando Bluetooth - podem estender isso.

inglêsportuguês
otheroutros
eventseventos
onno
includingincluindo
bluetoothbluetooth
canpodem
extendestender
phonetelefone
appsaplicativos
usingusando

EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.

PT Do pequeno Sonos One ao Sonos Move com Bluetooth.

inglêsportuguês
smallpequeno
sonossonos
movemove
bluetoothbluetooth
oneone

EN Which is the best Bluetooth tracker and which should you choose?

PT Qual é o melhor rastreador Bluetooth e qual você deve escolher?

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
trackerrastreador
theo
isé
chooseescolher
bestmelhor
ande
youvocê
shoulddeve

EN Connect easily via the Apple W1 chip4, get extended range and fewer dropouts with Class 1 Bluetooth®, and control volume, music and calls with on-device controls.

PT Conecte facilmente com o chip Apple W14, obtenha maior alcance e menos interrupções com o Class 1 Bluetooth® e controle o volume, as músicas e ligações com os controles no dispositivo.

inglêsportuguês
connectconecte
easilyfacilmente
appleapple
chipchip
fewermenos
bluetoothbluetooth
volumevolume
musicmúsicas
classclass
devicedispositivo
onno
controlcontrole
controlscontroles
ande
theo

EN Class 1 Bluetooth® via the Apple W1 chip4, providing seamless setup and switching for your Apple devices, with extended range and fewer dropouts

PT Com o Bluetooth® Class 1, por meio do chip Apple W14, é fácil configurar e alternar entre dispositivos Apple, com maior alcance e menos interrupções

inglêsportuguês
bluetoothbluetooth
appleapple
chipchip
switchingalternar
rangealcance
fewermenos
classclass
devicesdispositivos
theo
setupconfigurar
ande
forpor

Mostrando 50 de 50 traduções