EN Before you ever send a pitch email, connect with the brand, person, or website you want to pitch to on social media.
Traduzir "then i pitch" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then i pitch" de inglês para português
Traduções de then i pitch
"then i pitch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de then i pitch
inglês
português
PT Antes de enviar qualquer email de apresentação, conecte-se com a marca, pessoa ou site para quem você quer falar nas mídias sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| or | ou |
| you | você |
| connect | conecte |
| media | mídias |
| the | a |
| person | pessoa |
| want | quer |
| social media | sociais |
| brand | marca |
| before | antes |
| send | de |
EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.
PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.
| inglês | português |
|---|---|
| suddenly | de repente |
| warm | quente |
| success | sucesso |
| rate | taxa |
| now | hora |
| a | uma |
| you | você |
| goes | de |
| cold | frio |
| to | para |
EN You don’t want to ask questions that may derail your sales pitch, nor do you want to come off rude, so have a solid opening for your pitch.
PT Você não quer fazer perguntas que possam atrapalhar seu discurso de vendas, nem quer parecer rude, então tenha uma abertura sólida para o seu argumento de venda.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| questions | perguntas |
| a | uma |
| opening | abertura |
| nor | não |
| you | você |
| want | quer |
| for | de |
EN In the coming weeks, Affinity has already confirmed its presence on ISEL and FCUP?s Pitch Bootcamp, on October 18th and 26th, respectively, ending 2019 with the participation in Pitch Bootcamp x ISCTE on December 7th
PT Este mês a Affinity, marcará ainda presença na Feira das Feiras de Emprego dia 15 de outubro com o intuito de perspetivar ainda mais participações em eventos a decorrer este ano e no ano 2020
| inglês | português |
|---|---|
| presence | presença |
| s | s |
| affinity | affinity |
| october | outubro |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| coming | de |
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
PT Saiba como se preparar para uma entrevista de emprego. Conheça as perguntas mais frequentes e confira dicas para você se sair bem em sua próxima entrevista.
| inglês | português |
|---|---|
| meet | conheça |
| way | de |
| you | você |
| when | perguntas |
| a | uma |
| create | e |
| to | a |
EN In the coming weeks, Affinity has already confirmed its presence on ISEL and FCUP?s Pitch Bootcamp, on October 18th and 26th, respectively, ending 2019 with the participation in Pitch Bootcamp x ISCTE on December 7th
PT Este mês a Affinity, marcará ainda presença na Feira das Feiras de Emprego dia 15 de outubro com o intuito de perspetivar ainda mais participações em eventos a decorrer este ano e no ano 2020
| inglês | português |
|---|---|
| presence | presença |
| s | s |
| affinity | affinity |
| october | outubro |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| coming | de |
EN You don’t want to ask questions that may derail your sales pitch, nor do you want to come off rude, so have a solid opening for your pitch.
PT Você não quer fazer perguntas que possam atrapalhar seu discurso de vendas, nem quer parecer rude, então tenha uma abertura sólida para o seu argumento de venda.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| questions | perguntas |
| a | uma |
| opening | abertura |
| nor | não |
| you | você |
| want | quer |
| for | de |
EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.
PT Além disso, o grau de tonalidade de um som ou de um loop se adapta automaticamente aos graus dos elementos que já estão na faixa.
| inglês | português |
|---|---|
| loop | loop |
| automatically | automaticamente |
| track | faixa |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| sound | som |
| to | além |
| of | de |
| of the | grau |
EN Then reach out to them on social media followed by an email pitch.
PT Em seguida, entre em contato com eles nas mídias sociais, mandando uma apresentação por email logo depois.
| inglês | português |
|---|---|
| out | o |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| reach | contato |
| to | nas |
| by | com |
| on | em |
| an | uma |
EN “Normally an athlete gives me a theme, then I pitch a few options that I send to Mikhail, Mishin [Alexei Mishin, Kolyada’s coach] and choreographer
PT "Normalmente, um atleta me dá um tema, então eu sugiro algumas opções e mando para o Mikhail e para o treinador e o coreógrafo dele
| inglês | português |
|---|---|
| normally | normalmente |
| athlete | atleta |
| theme | tema |
| coach | treinador |
| me | me |
| and | e |
| i | eu |
| a | um |
| options | opções |
EN Then, you can supplement those planograms with channel data to determine current space to sales. This is crucial because it’s factual, historical evidence. It’s not an elevator pitch or a best guess.
PT Então, você pode complementar esses planogramas com dados de canal para determinar o espaço atual para as vendas. Isto é crucial porque é uma evidência factual, histórica. Não é um passo de elevador ou um melhor palpite.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| space | espaço |
| sales | vendas |
| crucial | crucial |
| elevator | elevador |
| guess | palpite |
| data | dados |
| or | ou |
| is | é |
| current | atual |
| you | você |
| evidence | evidência |
| a | um |
| can | pode |
| determine | determinar |
| best | melhor |
| this | isto |
| because | porque |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada
| inglês | português |
|---|---|
| element | elementos |
| manager | gerenciador |
| expand | expanda |
| configuration | configuração |
| telephony | telefonia |
| call | chamada |
| detail | detalhes |
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
| inglês | português |
|---|---|
| mayor | prefeito |
| city | cidade |
| olympic | jogos olímpicos |
| flag | bandeira |
| president | presidente |
| passes | passa |
| games | jogos |
| of | do |
| the | o |
| eight | oito |
| a | uma |
| special | especial |
| times | vezes |
EN 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, then 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, then 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, then 888 443 2447
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
| inglês | português |
|---|---|
| then | depois |
| telecom | telecomunicações |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada
| inglês | português |
|---|---|
| element | elementos |
| manager | gerenciador |
| expand | expanda |
| configuration | configuração |
| telephony | telefonia |
| call | chamada |
| detail | detalhes |
EN option 1, then 2, then 5, then 3
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 3
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| then | depois |
EN option 1, then 2, then 5, then 1 or
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 1 ou
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| then | depois |
| or | ou |
EN 877-453-8353 option 1, then 2, then 4, then 4
PT 877-453-8353 opção 1, depois 2, depois 4, depois 4
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| then | depois |
EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.
PT Os designers enviam propostas e você escolhe seu design favorito.
| inglês | português |
|---|---|
| designers | designers |
| pick | escolhe |
| favorite | favorito |
| design | design |
| you | você |
| and | e |
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| mapping | mapeamento |
| empathy | empatia |
| customer | cliente |
| effective | eficazes |
| elevator | elevador |
| and | e |
| to | muitas |
| it | são |
EN Pitch Anything: An Innovative Method for Presenting, Persuading, and Winning the Deal
PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet
| inglês | português |
|---|---|
| anything | para |
| the | o |
EN Bulletproof your pitch with social listening data
PT Deixe o seu discurso imbatível com dados de listening social
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| data | dados |
| listening | listening |
| your | seu |
EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!
PT A estadia em fazendas é uma opção de acomodação singular se você quiser ter um gostinho da verdadeira e autêntica vida rústica em uma fazenda quivi. Arregace as mangas e mãos à obra!
| inglês | português |
|---|---|
| real | verdadeira |
| farm | fazenda |
| sleeves | mangas |
| if | se |
| life | vida |
| accommodation | acomodação |
| a | um |
| option | opção |
| you want | quiser |
| in | em |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN The Most Overrated and Underrated Elements of an Agency Pitch Deck [Semrush Study]
PT Como Planejar a Campanha de PPC de Sucesso em 2019
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| of | de |
EN Pass the Semrush for Agencies exam and learn how to find and qualify leads, create pitch decks, onboard and manage new clients, track and report on your progress.
PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.
| inglês | português |
|---|---|
| semrush | semrush |
| agencies | agências |
| exam | exame |
| qualify | qualificar |
| new | novos |
| report | relatórios |
| leads | leads |
| manage | gerenciar |
| clients | clientes |
| track | monitorar |
| progress | progresso |
| learn | e |
| to | sobre |
| find | encontrar |
| create | criar |
EN Like Pharaoh arts digital distribution pitch SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Pharaoh arts digital distribution pitch.
| inglês | português |
|---|---|
| like | gostar |
| digital | digital |
| slideshare | slideshare |
EN Save Pharaoh arts digital distribution pitch SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Pharaoh arts digital distribution pitch.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| digital | digital |
| slideshare | slideshare |
EN Optimize your documents and personalize your pitch by seeing who views each document and which pages they spend time on.
PT Otimize seus documentos e personalize seu discurso verificando quem visualiza cada documento e em quais páginas passa mais tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| personalize | personalize |
| spend | passa |
| pages | páginas |
| time | tempo |
| optimize | otimize |
| documents | documentos |
| by | mais |
| each | cada |
| document | documento |
| who | quem |
| on | em |
| and | e |
EN How The Pitch uses Jotform to help startups grow into industry leaders
PT Como criar formulários para pedidos compara retiradas e entregas
| inglês | português |
|---|---|
| jotform | formulários |
| into | e |
| grow | criar |
| to | para |
EN 8. Use social media to improve pitch responses
PT 8. Use as mídias sociais para melhorar as respostas às suas apresentações
| inglês | português |
|---|---|
| use | use |
| improve | melhorar |
| media | mídias |
| social media | sociais |
EN This will make you visible to them and show them the benefit of working with you before they even read your pitch.
PT Isso vai te tornar mais visível para eles e mostrar a eles a vantagem de trabalhar com você antes mesmo de ler sua apresentação.
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | vantagem |
| show | mostrar |
| working | trabalhar |
| the | a |
| visible | visível |
| of | de |
| you | você |
| will | vai |
| before | antes |
EN When you’re all done, you can also pitch to local news outlets about the event. They are craving interesting local content, so it never hurts to ask.
PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| interesting | interessante |
| news | notícias |
| content | conteúdo |
| the | o |
| are | estão |
| you | você |
| ask | pedir |
| can | pode |
| also | também |
| when | quando |
| all | de |
| local | local |
EN For example, Danny taking a step back might make it tough to cold pitch him on the Internet
PT Por exemplo, com o Danny dando um passo atrás, pode ser difícil abordá-lo na Internet
| inglês | português |
|---|---|
| tough | difícil |
| a | um |
| step | passo |
| the | o |
| internet | internet |
| make | com |
| it | lo |
| example | exemplo |
EN iv). Pitch: If you’ve followed the simple steps as outlined in this post so far, you have connected with several influencers.
PT iv). Conectar: Se você seguiu os passos simples, conforme descrito neste post, até agora, você se conectou com vários influenciadores.
| inglês | português |
|---|---|
| followed | seguiu |
| outlined | descrito |
| post | post |
| influencers | influenciadores |
| if | se |
| connected | com |
| the | os |
| simple | simples |
| you | você |
| several | vários |
| as | conforme |
| steps | passos |
| this | neste |
EN And, they can support you when the need arises. You can always pitch your idea/content via email to someone who can help promote and build your brand online. Adam Connell, founder of Blogging Wizard, has this to say:
PT E eles podem apoiá-lo quando surgir a necessidade. Você sempre pode lançar sua ideia/conteúdo via e-mail para alguém que pode ajudar a promover e construir sua marca online. Adam Connell, fundador do Blogging Wizard, tem isso a dizer:
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| idea | ideia |
| online | online |
| connell | connell |
| founder | fundador |
| content | conteúdo |
| help | ajudar |
| promote | promover |
| of | do |
| someone | alguém |
| can | pode |
| need | necessidade |
| the | a |
| say | dizer |
| you | você |
| brand | marca |
| when | quando |
| and | e |
EN 4th: Wendle struck out swinging, Díaz to second on wild pitch by Nelson.
PT 4º: Wendle eliminado por strike out com swing, Díaz para a segunda por wild pitch Nelson.
| inglês | português |
|---|---|
| wendle | wendle |
| nelson | nelson |
| out | out |
| second | segunda |
| by | com |
| to | a |
EN 7th: H. Castro struck out swinging, Paredes to second on wild pitch by Keuchel.
PT 7°: H. Castro eliminado por strike out com swing, Paredes para a segunda por wild pitch Keuchel.
| inglês | português |
|---|---|
| h | h |
| castro | castro |
| out | out |
| second | segunda |
| by | com |
| to | a |
EN The players, who work out on a small soccer pitch in a southern Gaza town, admit they are still learning the rules of the complicated sport
PT As jogadoras, que praticam em um pequeno campo de futebol em uma cidade no sul da Faixa de Gaza, admitem que ainda estão aprendendo as regras desse esporte complicado
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| soccer | futebol |
| southern | sul |
| gaza | gaza |
| town | cidade |
| learning | aprendendo |
| complicated | complicado |
| sport | esporte |
| rules | regras |
| the | as |
| are | estão |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN One of those officers, David Bailey, received a huge ovation from the crowd as he threw out the first pitch for the baseball game, held at Nationals Park in Washington.
PT Um dos funcionários, David Bailey, recebeu uma enorme ovação da multidão enquanto fazia o primeiro arremesso do jogo de beisebol, realizado no Parque Nationals, em Washington.
| inglês | português |
|---|---|
| david | david |
| received | recebeu |
| huge | enorme |
| crowd | multidão |
| baseball | beisebol |
| game | jogo |
| park | parque |
| washington | washington |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| at | no |
| as | enquanto |
| first | primeiro |
| of | do |
EN U.S. Capitol Police special agent David Bailey, left, who was wounded in the shooting, throws out the ceremonial first pitch (© Getty Images)
PT David Bailey, à esquerda, agente especial do Capitólio dos EUA que foi ferido durante o tiroteio, realiza o primeiro arremesso cerimonial (© Getty Images)
| inglês | português |
|---|---|
| capitol | capitólio |
| special | especial |
| agent | agente |
| david | david |
| left | esquerda |
| getty | getty |
| images | images |
| was | foi |
| the | o |
| first | primeiro |
| in | dos |
EN c-hit by pitch for Jackson in the 9th
PT c-atingido por arremesso para Jackson na 9º
| inglês | português |
|---|---|
| jackson | jackson |
EN b-hit by pitch for Ortega in the 8th
PT b-atingido por arremesso para Ortega na 8º
| inglês | português |
|---|---|
| ortega | ortega |
EN c-hit by pitch for Álvarez in the 6th
PT c-atingido por arremesso para Álvarez na 6º
EN d-hit by pitch for Watson in the 7th
PT d-atingido por arremesso para Watson na 7º
| inglês | português |
|---|---|
| watson | watson |
EN a-hit by pitch for Mantiply in the 7th
PT a-atingido por arremesso para Mantiply na 7º
EN a-hit by pitch for Vesia in the 6th
PT a-atingido por arremesso para Vesia na 6º
EN b-hit by pitch for Sittinger in the 7th
PT b-atingido por arremesso para Sittinger na 7º
EN a-hit by pitch for Bickford in the 6th
PT a-atingido por arremesso para Bickford na 6º
EN Serif Managing Director Ashley Hewson says: “The big principle is that we’re not asking people to put effort into creating new work to pitch according to a tight brief.
PT O Diretor-Gerente da Serif, Ashley Hewson, disse: “O ponto principal é que não estamos pedindo para as pessoas se esforçarem na criação de algo novo de acordo com um projeto específico.
EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.
PT Um único evento contém um nível incomparável de detalhes para descrever suas próprias características, com localização no campo, parte do corpo, padrão de jogo (jogo aberto, bola parada, contra ataque etc), duração e resultado.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| unmatched | incomparável |
| detail | detalhes |
| characteristics | características |
| etc | etc |
| duration | duração |
| outcome | resultado |
| level | nível |
| body | corpo |
| pattern | padrão |
| play | jogo |
| open | aberto |
| a | um |
| single | único |
| contains | contém |
| location | localização |
| describe | descrever |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pitch elevator pitch – good sales pitch wild pitch cold pitch pitch bootcamp pitch deck sales pitch good pitch elevator pitch pitch before pitch emails pitch decks create pitch decks personalized pitch takes to pitch lower the pitch what’s the pitch pitch email warm pitch agency pitch deck email pitch relevant designers pitch ideas mm pitch terminals dunning wild pitch brentz wild pitch pitch products based winning agency pitch melancon wild pitch world pitch email pitch mm pitch football pitch pitch in style pitch before a a perfect pitch personalize your pitch pitch anything pitch uses jotform pitch your idea a football pitch prepared to pitch pitch is worth a pitch i pitch a a warm pitch successfully pitch reporters pitch perfect involves rapid pitch appear on pitchTraduzir then i pitch para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe