Traduzir "pitch is worth" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pitch is worth" de inglês para português

Tradução de inglês para português de pitch is worth

inglês
português

EN Before you ever send a pitch email, connect with the brand, person, or website you want to pitch to on social media.

PT Antes de enviar qualquer email de apresentação, conecte-se com a marca, pessoa ou site para quem você quer falar nas mídias sociais.

inglêsportuguês
websitesite
orou
youvocê
emailemail
connectconecte
mediamídias
thea
personpessoa
wantquer
social mediasociais
brandmarca
beforeantes
sendde

EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.

PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.

inglêsportuguês
suddenlyde repente
warmquente
successsucesso
ratetaxa
nowhora
auma
youvocê
goesde
coldfrio
topara

EN You don’t want to ask questions that may derail your sales pitch, nor do you want to come off rude, so have a solid opening for your pitch.

PT Você não quer fazer perguntas que possam atrapalhar seu discurso de vendas, nem quer parecer rude, então tenha uma abertura sólida para o seu argumento de venda.

inglêsportuguês
salesvendas
questionsperguntas
auma
openingabertura
nornão
youvocê
wantquer
forde

EN In the coming weeks, Affinity has already confirmed its presence on ISEL and FCUP?s Pitch Bootcamp, on October 18th and 26th, respectively, ending 2019 with the participation in Pitch Bootcamp x ISCTE on December 7th

PT Este mês a Affinity, marcará ainda presença na Feira das Feiras de Emprego dia 15 de outubro com o intuito de perspetivar ainda mais participações em eventos a decorrer este ano e no ano 2020

inglêsportuguês
presencepresença
ss
affinityaffinity
octoberoutubro
inem
theo
ande
comingde

EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.

PT Saiba como se preparar para uma entrevista de emprego. Conheça as perguntas mais frequentes e confira dicas para você se sair bem em sua próxima entrevista.

inglêsportuguês
meetconheça
wayde
youvocê
whenperguntas
auma
createe
toa

EN In the coming weeks, Affinity has already confirmed its presence on ISEL and FCUP?s Pitch Bootcamp, on October 18th and 26th, respectively, ending 2019 with the participation in Pitch Bootcamp x ISCTE on December 7th

PT Este mês a Affinity, marcará ainda presença na Feira das Feiras de Emprego dia 15 de outubro com o intuito de perspetivar ainda mais participações em eventos a decorrer este ano e no ano 2020

inglêsportuguês
presencepresença
ss
affinityaffinity
octoberoutubro
inem
theo
ande
comingde

EN You don’t want to ask questions that may derail your sales pitch, nor do you want to come off rude, so have a solid opening for your pitch.

PT Você não quer fazer perguntas que possam atrapalhar seu discurso de vendas, nem quer parecer rude, então tenha uma abertura sólida para o seu argumento de venda.

inglêsportuguês
salesvendas
questionsperguntas
auma
openingabertura
nornão
youvocê
wantquer
forde

EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.

PT Além disso, o grau de tonalidade de um som ou de um loop se adapta automaticamente aos graus dos elementos que já estão na faixa.

inglêsportuguês
looploop
automaticallyautomaticamente
trackfaixa
orou
aum
theo
soundsom
toalém
ofde
of thegrau

EN Assure an audience that your pitch is worth listening to and make people feel confident about purchasing what you’re pitching

PT Assegure ao público que vale a pena ouvir o seu pitch e faça com que as pessoas se sintam confiantes sobre a compra do que você está apresentando

inglêsportuguês
feelsintam
purchasingcompra
audiencepúblico
peoplepessoas
worthvale
isestá
toa
ande
aboutsobre
thatque

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:

PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:

inglêsportuguês
buycompre
minimummínimo
directlydiretamente
appaplicativo
followsiga
aum
orou
easyfáceis
stepspassos
simplesimples
tovalor
ofdo

EN Conversely, if it does operate, then no contracts will be worth nothing while yes contracts will be worth $1.

PT Por outro lado, se o trem estiver funcionando, os contratos com a resposta não, não terão nenhum valor, enquanto os contratos sim valerão $1.

inglêsportuguês
contractscontratos
worthvalor
ifse
willterão
nonenhum
doeso
beoutro
yessim
whileenquanto

EN Coinbase has sold $2 billion worth of corporate bonds in an offering that saw $7 billion worth of bids placed.

PT Todas as receitas de vendas secundárias também serão desembolsadas para apoiar os esforços de lobby da DeFi em todo o mundo.

inglêsportuguês
corporatevendas
inem
thattodo
ofde
offeringda

EN Not just a way to make ends meet, the honey produced by these farms is worth commenting on, actually it's worth singing a… read more

PT Não é apenas uma maneira de faze… leia mais

EN Cycling in Fort Worth – Top Fort Worth Cycling Routes | Strava

PT Ciclismo em Fort Worth – Melhores rotas de ciclismo em Fort Worth | Strava

EN Running in Fort Worth – Top Fort Worth Running Routes | Strava

PT Corrida em Fort Worth – Melhores rotas de corrida em Fort Worth | Strava

EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.

PT Se uma imagem vale mais que mil palavras, os anexos de vídeo valem pelo menos duas mil. Uma integração com seu sistema de armazenamento na nuvem? Não tem preço. Anexe qualquer arquivo diretamente da nuvem às suas tarefas.

inglêsportuguês
attachmentsanexos
integrationintegração
cloudnuvem
taskstarefas
ifse
worthvale
videovídeo
storagearmazenamento
systemsistema
filearquivo
theos
pictureimagem
thousandmil
atna
auma
wordspalavras
directlydiretamente
yourseu
fromde

EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:

PT Compre de um valor mínimo de $50 ou até $20.000 por dia diretamente do aplicativo [%key_id :25116056%]. Siga estes passos simples e fáceis:

inglêsportuguês
buycompre
minimummínimo
directlydiretamente
appaplicativo
followsiga
aum
orou
easyfáceis
stepspassos
simplesimples
tovalor
ofdo

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN Not just a way to make ends meet, the honey produced by these farms is worth commenting on, actually it's worth singing a… read more

PT Não é apenas uma maneira de faze… leia mais

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!

PT O CityPASS para Boston valeu a pena. Economizamos uma quantia significativa visitando os museus e fazendo a excursão do cruzeiro. Foi um período memorável e valeu a pena!

inglêsportuguês
bostonboston
significantsignificativa
museumsmuseus
memorablememorável
citypasscitypass
wellfazendo
ofdo
wasfoi
aum
visitingvisitando
ande
moneypara
cruisecruzeiro
theo
amountuma

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

PT Os designers enviam propostas e você escolhe seu design favorito.

inglêsportuguês
designersdesigners
pickescolhe
favoritefavorito
designdesign
youvocê
ande

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.

inglêsportuguês
startcomece
mappingmapeamento
empathyempatia
customercliente
effectiveeficazes
elevatorelevador
ande
tomuitas
itsão

EN Pitch Anything: An Innovative Method for Presenting, Persuading, and Winning the Deal

PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet

inglêsportuguês
anythingpara
theo

EN Bulletproof your pitch with social listening data

PT Deixe o seu discurso imbatível com dados de listening social

inglêsportuguês
socialsocial
datadados
listeninglistening
yourseu

EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!

PT A estadia em fazendas é uma opção de acomodação singular se você quiser ter um gostinho da verdadeira e autêntica vida rústica em uma fazenda quivi. Arregace as mangas e mãos à obra!

inglêsportuguês
realverdadeira
farmfazenda
sleevesmangas
ifse
lifevida
accommodationacomodação
aum
optionopção
you wantquiser
inem
youvocê
ofde
ande
toa

EN The Most Overrated and Underrated Elements of an Agency Pitch Deck [Semrush Study]

PT Como Planejar a Campanha de PPC de Sucesso em 2019

inglêsportuguês
thea
ofde

EN Pass the Semrush for Agencies exam and learn how to find and qualify leads, create pitch decks, onboard and manage new clients, track and report on your progress.

PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.

inglêsportuguês
semrushsemrush
agenciesagências
examexame
qualifyqualificar
newnovos
reportrelatórios
leadsleads
managegerenciar
clientsclientes
trackmonitorar
progressprogresso
learne
tosobre
findencontrar
createcriar

EN Like Pharaoh arts digital distribution pitch SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Pharaoh arts digital distribution pitch.

inglêsportuguês
likegostar
digitaldigital
slideshareslideshare

EN Save Pharaoh arts digital distribution pitch SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Pharaoh arts digital distribution pitch.

inglêsportuguês
savesalvar
digitaldigital
slideshareslideshare

EN Optimize your documents and personalize your pitch by seeing who views each document and which pages they spend time on.

PT Otimize seus documentos e personalize seu discurso verificando quem visualiza cada documento e em quais páginas passa mais tempo.

inglêsportuguês
personalizepersonalize
spendpassa
pagespáginas
timetempo
optimizeotimize
documentsdocumentos
bymais
eachcada
documentdocumento
whoquem
onem
ande

EN How The Pitch uses Jotform to help startups grow into industry leaders

PT Como criar formulários para pedidos compara retiradas e entregas

inglêsportuguês
jotformformulários
intoe
growcriar
topara

EN 8. Use social media to improve pitch responses

PT 8. Use as mídias sociais para melhorar as respostas às suas apresentações

inglêsportuguês
useuse
improvemelhorar
mediamídias
social mediasociais

EN This will make you visible to them and show them the benefit of working with you before they even read your pitch.

PT Isso vai te tornar mais visível para eles e mostrar a eles a vantagem de trabalhar com você antes mesmo de ler sua apresentação.

inglêsportuguês
benefitvantagem
showmostrar
workingtrabalhar
thea
visiblevisível
ofde
youvocê
willvai
beforeantes

EN Then reach out to them on social media followed by an email pitch.

PT Em seguida, entre em contato com eles nas mídias sociais, mandando uma apresentação por email logo depois.

inglêsportuguês
emailemail
outo
mediamídias
social mediasociais
reachcontato
tonas
bycom
onem
anuma

EN When you’re all done, you can also pitch to local news outlets about the event. They are craving interesting local content, so it never hurts to ask.

PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.

inglêsportuguês
eventevento
interestinginteressante
newsnotícias
contentconteúdo
theo
areestão
youvocê
askpedir
canpode
alsotambém
whenquando
allde
locallocal

EN For example, Danny taking a step back might make it tough to cold pitch him on the Internet

PT Por exemplo, com o Danny dando um passo atrás, pode ser difícil abordá-lo na Internet

inglêsportuguês
toughdifícil
aum
steppasso
theo
internetinternet
makecom
itlo
exampleexemplo

EN iv). Pitch: If you’ve followed the simple steps as outlined in this post so far, you have connected with several influencers.

PT iv). Conectar: Se você seguiu os passos simples, conforme descrito neste post, até agora, você se conectou com vários influenciadores.

inglêsportuguês
followedseguiu
outlineddescrito
postpost
influencersinfluenciadores
ifse
connectedcom
theos
simplesimples
youvocê
severalvários
asconforme
stepspassos
thisneste

EN And, they can support you when the need arises. You can always pitch your idea/content via email to someone who can help promote and build your brand online. Adam Connell, founder of Blogging Wizard, has this to say:

PT E eles podem apoiá-lo quando surgir a necessidade. Você sempre pode lançar sua ideia/conteúdo via e-mail para alguém que pode ajudar a promover e construir sua marca online. Adam Connell, fundador do Blogging Wizard, tem isso a dizer:

inglêsportuguês
alwayssempre
ideaideia
onlineonline
connellconnell
founderfundador
contentconteúdo
helpajudar
promotepromover
ofdo
someonealguém
canpode
neednecessidade
thea
saydizer
youvocê
brandmarca
whenquando
ande

EN 4th: Wendle struck out swinging, Díaz to second on wild pitch by Nelson.

PT 4º: Wendle eliminado por strike out com swing, Díaz para a segunda por wild pitch Nelson.

inglêsportuguês
wendlewendle
nelsonnelson
outout
secondsegunda
bycom
toa

EN 7th: H. Castro struck out swinging, Paredes to second on wild pitch by Keuchel.

PT 7°: H. Castro eliminado por strike out com swing, Paredes para a segunda por wild pitch Keuchel.

inglêsportuguês
hh
castrocastro
outout
secondsegunda
bycom
toa

EN The players, who work out on a small soccer pitch in a southern Gaza town, admit they are still learning the rules of the complicated sport

PT As jogadoras, que praticam em um pequeno campo de futebol em uma cidade no sul da Faixa de Gaza, admitem que ainda estão aprendendo as regras desse esporte complicado

inglêsportuguês
smallpequeno
soccerfutebol
southernsul
gazagaza
towncidade
learningaprendendo
complicatedcomplicado
sportesporte
rulesregras
theas
areestão
aum
inem
ofde

EN One of those officers, David Bailey, received a huge ovation from the crowd as he threw out the first pitch for the baseball game, held at Nationals Park in Washington.

PT Um dos funcionários, David Bailey, recebeu uma enorme ovação da multidão enquanto fazia o primeiro arremesso do jogo de beisebol, realizado no Parque Nationals, em Washington.

inglêsportuguês
daviddavid
receivedrecebeu
hugeenorme
crowdmultidão
baseballbeisebol
gamejogo
parkparque
washingtonwashington
theo
aum
inem
atno
asenquanto
firstprimeiro
ofdo

EN U.S. Capitol Police special agent David Bailey, left, who was wounded in the shooting, throws out the ceremonial first pitch (© Getty Images)

PT David Bailey, à esquerda, agente especial do Capitólio dos EUA que foi ferido durante o tiroteio, realiza o primeiro arremesso cerimonial (© Getty Images)

inglêsportuguês
capitolcapitólio
specialespecial
agentagente
daviddavid
leftesquerda
gettygetty
imagesimages
wasfoi
theo
firstprimeiro
indos

Mostrando 50 de 50 traduções