EN Stranger Things season four will be split across two release schedules. Why? Because it has a longer runtime than season three. Exciting times!
Traduzir "stranger things season" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stranger things season" de inglês para português
Traduções de stranger things season
"stranger things season" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de stranger things season
inglês
português
PT A quarta temporada de Coisas Estranhas será dividida em dois horários de lançamento. Porquê? Porque tem um tempo de execução mais longo do que a
| inglês | português |
|---|---|
| split | dividida |
| release | lançamento |
| runtime | tempo de execução |
| season | temporada |
| longer | mais |
| a | um |
| things | coisas |
| be | ser |
| has | tem |
| why | porquê |
| will | será |
| because | porque |
| two | dois |
EN Stranger Things season 4 is coming in 2022, with trailer three of four revealing the Creel house. What's its importance and where will the show go?
PT Stranger Things ainda estão acontecendo. Aqui estão as informações mais recentes sobre a 4ª temporada, com estreia em 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| things | things |
| in | em |
| and | com |
| the | as |
| is | estão |
| three | mais |
EN Stranger Things are still happening. Here's the latest info about season 4, which premieres in 2022.
PT A próxima série principal da Apple TV +, Foundation, parece emular o tamanho e o sucesso de Game of Thrones, mas no espaço.
| inglês | português |
|---|---|
| season | série |
| the | o |
| are | e |
| in | de |
EN And Netflix is catering to these groups, jumping onboard with an emotionally charged and multi-brand marketing campaign with the release of Stranger Things Season 3.
PT E a Netflix está servindo esses grupos, exibindo campanhas de marketing repletas de emoções e marcas variadas com o lançamento da terceira temporada de Stranger Things.
| inglês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| groups | grupos |
| release | lançamento |
| season | temporada |
| brand | marcas |
| marketing | marketing |
| things | things |
| of | de |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
EN Stranger Things season four is split across two release schedules and the first part is here. This is everything you need to know.
PT A quarta temporada de Coisas Estranhas está dividida em dois cronogramas de lançamento e a primeira parte está aqui. Isto é tudo o que você
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| split | dividida |
| schedules | cronogramas |
| release | lançamento |
| is | é |
| you | você |
| here | aqui |
| the | o |
| things | coisas |
| first | primeira |
| this | isto |
| and | e |
EN Stranger Things season 5: Here's what we know so far about the final series
PT O Feiticeiro: Origem do sangue - Elenco, história, data de lançamento e tudo mais que sabemos até agora
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| we know | sabemos |
| what | que |
| far | de |
EN Stranger Things 4 ended with a major cliffhanger, setting up the fifth and final season with a bang. Here's what you need to know about it.
PT Netflix dará início a uma série limitada de prequelas Witcher em dezembro de 2022, com Michelle Yeoh para estrelar
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| with | série |
| a | uma |
| and | de |
EN Stranger Things will come to an end when the last episode of the fifth season airs and its creators have suggested that it'll make you cry.
PT Agora que existem múltiplas maneiras de ver Jack Reacher em ação, por qual você deve optar?
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| end | o |
| of | de |
| season | agora |
| to | a |
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
PT Desde então, a tecnologia da Reincubate tem sido usada na 2ª temporada (2016), 3ª temporada (2018), 4ª temporada (2019) e em todas as séries do spin-off Celebrity Hunted .
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| used | usada |
| season | temporada |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| series | séries |
| since | o |
| the | as |
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
PT Desde então, a tecnologia da Reincubate tem sido usada na 2ª temporada (2016), 3ª temporada (2018), 4ª temporada (2019) e em todas as séries do spin-off Celebrity Hunted .
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| used | usada |
| season | temporada |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| series | séries |
| since | o |
| the | as |
EN Why Netflix rolled out high-quality audio to please Stranger Things' creators
PT Futuro da Netflix em dúvida, à medida que a Disney tenta retomar o controle
| inglês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| to | a |
EN While ?Stranger Things? is bringing a new audience to the fascinating Cold War-ridden world of America in the 1980s, it’s the Gen X viewers who are most definitely laughing the loudest at the pinpoint accuracy of what childhood looked like
PT Enquanto “Stranger Things” traz um novo público para o mundo fascinante da Guerra Fria durante os anos 80, são os telespectadores da geração X que estão sem dúvida rindo da precisão exibida sobre as suas infâncias
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| new | novo |
| fascinating | fascinante |
| cold | fria |
| s | s |
| x | x |
| laughing | rindo |
| accuracy | precisão |
| audience | público |
| world | mundo |
| gen | geração |
| while | enquanto |
| to | para |
| is | que |
EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.
PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| customs | costumes |
| over | da |
| to | a |
| there | e |
| not | ou |
| can | ter |
EN One issue that comes with using a specific season is that samples are too small to have a reliable measurement early in a season
PT Um problema que surge com o uso de uma temporada específica é que as amostras são muito pequenas para se ter medição confiável no início da temporada
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| samples | amostras |
| small | pequenas |
| measurement | medição |
| is | é |
| are | são |
| a | um |
| issue | problema |
| reliable | confiável |
| with | uso |
| comes | com |
| in | de |
EN Henrik Kristoffersen (NOR) had a somewhat disappointing season with a solitary race victory after winning the slalom and giant slalom globes in the 2019-20 season
PT Henrik Kristoffersen (NOR) teve uma temporada um pouco decepcionante com apenas uma vitória depois de ganhar os globos no slalom e no slalom gigante na temporada 2019-20
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| victory | vitória |
| slalom | slalom |
| giant | gigante |
| the | os |
| a | um |
| somewhat | um pouco |
| race | com |
| and | e |
| in | de |
| with | ganhar |
EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands
PT As coleções são diferentes de estação para estação e contêm uma mistura interessante de grandes designers e marcas futuras
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| season | estação |
| contain | contêm |
| interesting | interessante |
| mix | mistura |
| big | grandes |
| designers | designers |
| brands | marcas |
| upcoming | futuras |
| different | diferentes |
| the | as |
| of | de |
| are | são |
| to | para |
| and | e |
| an | uma |
EN The 2020 holiday retail season will be a season like no other
PT Em 2020, a temporada de festas de fim de ano no varejo será diferente de todas as outras
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| season | temporada |
| other | outras |
| be | ser |
| a | diferente |
| the | as |
| will | será |
EN This alone can double incomes for farmers, who no longer have to rely solely on incomes from rainy season farming but can plant, grow, and harvest during the dry season as well.
PT Isso por si só pode dobrar a renda dos agricultores, que não precisam mais depender exclusivamente da renda da agricultura da estação das chuvas, mas também podem plantar, cultivar e colher durante a estação seca.
| inglês | português |
|---|---|
| farmers | agricultores |
| rely | depender |
| farming | agricultura |
| plant | plantar |
| longer | mais |
| and | e |
| can | pode |
| season | estação |
| during | durante |
| the | a |
| have to | precisam |
| but | mas |
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
PT Quando o vírus alcança os corredores, é normal ter dúvidas sobre quando podemos retomar os exercícios após um resfriado.
| inglês | português |
|---|---|
| runners | corredores |
| exercise | exercícios |
| is | é |
| a | um |
| when | quando |
| can | podemos |
| the | o |
EN mobile, meaning summertime season, Summer, cellphone, heat, hot, internet, phone, season, smartphone Public Domain
PT associado, negócio, telefone celular, comunicação, conexão, mão, mãos, passatempo, música, pessoa Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| internet | conexão |
| domain | domain |
| public | public |
| phone | telefone |
| mobile | celular |
EN Call of Duty Mobile Season 11 Final Snow: Everything you need to know about the new season
PT Neve final da 11ª temporada do Call of Duty Mobile: tudo o que você precisa saber sobre a nova temporada
| inglês | português |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| season | temporada |
| final | final |
| duty | duty |
| of | of |
| new | nova |
| you | você |
| need | precisa |
| the | o |
| snow | neve |
| about | sobre |
EN Season Finals: Eight teams make it to the online global finals at the end of the season where USD $300,000 will be up for grabs!
PT Final da Série: oito equipes se enfrentam na final online do fim da série, que contará com uma premiação total de US$ 300.000!
| inglês | português |
|---|---|
| season | série |
| teams | equipes |
| online | online |
| at | na |
| end | o |
| the end | final |
| the | uma |
| eight | oito |
| of | do |
EN The Great Push Season 2 has come to an incredible conclusion with Aster.Y pushing it to the limit, earning $8,000 (USD) in prizing and joining Season 1 winners Echo in The Great Push hall of fame!
PT O Great Push retorna para mais um fim de semana glorioso. Veja a seguir tudo que você precisa saber antes do início da ação na sexta-feira, 10 de dezembro, às 14h (horário de Brasília), no YouTube e na Twitch!
| inglês | português |
|---|---|
| push | push |
| great | great |
| an | um |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The third season of The Mandalorian will likely arrive by the end of the year. Here's everything you need to know about the new season - including cas...
PT A terceira temporada de The Mandalorian provavelmente chegará até o final do ano. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a nova temporada -
| inglês | português |
|---|---|
| likely | provavelmente |
| arrive | chegar |
| season | temporada |
| year | ano |
| new | nova |
| you | você |
| need | precisa |
| the | o |
| the end | final |
| third | terceira |
| of | do |
| about | sobre |
EN Ozark season 4: How to watch and how to catch up with the final season
PT Como assistir Netflix na TV: Preço, plataformas e tudo o que você precisa saber
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| and | e |
| to | assistir |
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
PT Tudo o que você precisa saber sobre A Roda do Tempo 2, incluindo como assistir e onde assistir a temporada anterior.
| inglês | português |
|---|---|
| wheel | roda |
| including | incluindo |
| of | do |
| time | tempo |
| season | temporada |
| you | você |
| and | e |
| need | precisa |
| previous | anterior |
| the | o |
| where | onde |
| about | sobre |
EN Reacher season 2: Everything we know about the next Jack Reacher season
PT Temporada Reacher 2: Tudo o que sabemos sobre a próxima temporada do Jack Reacher
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| jack | jack |
| about | sobre |
| we know | sabemos |
| the | o |
EN mobile, meaning summertime season, Summer, cellphone, heat, hot, internet, phone, season, smartphone Public Domain
PT maquete psd, maquete., mulher, banco, fora, desfrutando, galáxia, a5, tecnologia sem fio, tecnologia Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Season 5 left us with a cliffhanger but there's both a new season and a movie in Bravo Team's future.
PT A temporada 5 nos deixou com um suspense, mas há uma nova temporada e um filme no futuro da equipe Bravo.
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| left | deixou |
| new | nova |
| movie | filme |
| teams | equipe |
| future | futuro |
| a | um |
| in | no |
| us | nos |
| and | e |
| but | mas |
EN This alone can double incomes for farmers, who no longer have to rely solely on incomes from rainy season farming but can plant, grow, and harvest during the dry season as well.
PT Isso por si só pode dobrar a renda dos agricultores, que não precisam mais depender exclusivamente da renda da agricultura da estação das chuvas, mas também podem plantar, cultivar e colher durante a estação seca.
| inglês | português |
|---|---|
| farmers | agricultores |
| rely | depender |
| farming | agricultura |
| plant | plantar |
| longer | mais |
| and | e |
| can | pode |
| season | estação |
| during | durante |
| the | a |
| have to | precisam |
| but | mas |
EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.
PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| customs | costumes |
| over | da |
| to | a |
| there | e |
| not | ou |
| can | ter |
EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands
PT As coleções são diferentes de estação para estação e contêm uma mistura interessante de grandes designers e marcas futuras
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| season | estação |
| contain | contêm |
| interesting | interessante |
| mix | mistura |
| big | grandes |
| designers | designers |
| brands | marcas |
| upcoming | futuras |
| different | diferentes |
| the | as |
| of | de |
| are | são |
| to | para |
| and | e |
| an | uma |
EN A season is a set of episodes, like a season of a television show
PT Uma temporada é um conjunto de episódios, como uma temporada de um programa de televisão
| inglês | português |
|---|---|
| season | temporada |
| set | conjunto |
| episodes | episódios |
| television | televisão |
| show | programa |
| is | é |
| of | de |
| a | um |
EN Includes unlimited park admission for the rest of the 2023 Season including Fright Fest & Luminova Holidays, unlimited park admission for the 2024 Season and MORE!
PT Inclui entrada ilimitada no parque para o resto do Temporada de 2023 incluindo Fright Fest e Luminova Holidays, entrada ilimitada no parque para o Temporada 2024 e MAIS!
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitada |
| park | parque |
| rest | resto |
| season | temporada |
| includes | inclui |
| including | incluindo |
| the | o |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.
PT As marcas criam produtos e serviços fabulosos, mas quando o consumidor quer conhecê-los bem, pergunta normalmente a um amigo ou a um desconhecido simpático, através da Reevoo.
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| friendly | simpático |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| want | quer |
| the | o |
| but | mas |
| your | e |
EN Canada is no stranger to mass surveillance. But you shouldn’t have to worry about governments, advertisers, or ISPs spying on your browsing. Use NordVPN to protect your IP address and avoid snooping of any kind.
PT O Canadá não pode fugir da vigilância de massa. Mas você não deve se preocupar com governos, anunciantes ou ISPs que espionam a sua navegação. Use a NordVPN para proteger o seu endereço de IP e evitar espionagem de qualquer tipo.
| inglês | português |
|---|---|
| mass | massa |
| surveillance | vigilância |
| governments | governos |
| advertisers | anunciantes |
| isps | isps |
| browsing | navegação |
| nordvpn | nordvpn |
| ip | ip |
| canada | canadá |
| or | ou |
| avoid | evitar |
| protect | proteger |
| worry | preocupar |
| address | endereço |
| of | de |
| kind | não |
| but | mas |
| you | você |
| to | a |
| is | tipo |
| and | e |
| any | qualquer |
| use | com |
EN Apple is no stranger to AR - but this remains a big challenge.
PT A Apple não é estranha ao AR - mas esse continua sendo um grande desafio.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| ar | ar |
| big | grande |
| challenge | desafio |
| a | um |
| is | é |
| no | não |
| to | a |
| this | esse |
| but | mas |
EN Apple is no stranger to sleep technology, but a new patent could represent its most ambitious research yet.
PT A Apple conhece bem a tecnologia do sono, mas uma nova patente pode representar sua pesquisa mais ambiciosa até o momento.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| sleep | sono |
| new | nova |
| patent | patente |
| could | pode |
| represent | representar |
| technology | tecnologia |
| research | pesquisa |
| a | uma |
| but | mas |
| to | a |
EN The Japanese phenom is no stranger to making history, however
PT Entretanto este fenômeno japonês não é estranho a fazer história
| inglês | português |
|---|---|
| history | história |
| is | é |
| japanese | japonês |
| the | a |
EN Hodan is no stranger to these barriers herself
PT Hodan não é estranha a essas barreiras
| inglês | português |
|---|---|
| barriers | barreiras |
| is | é |
| no | não |
| to | a |
EN Be the first to post a message. Get to know with a handsome stranger!
PT Não demore! Poste a sua mensagem e encontra esta pessoa!
| inglês | português |
|---|---|
| post | poste |
| message | mensagem |
| the | a |
| be | pessoa |
EN "PUTISHORTS are decidedly slutty minishorts, worn by bootilicious babes who roam the streets in search of a good hard ass fucking from a random stranger...and on this channel, they get exactly what they wish for!"
PT "PUTISHORTS são decididamente minishorts safadas, usadas por garotas bootilicious que vagam pelas ruas em busca de uma boa e dura foda de um estranho aleatório ... e neste canal, eles conseguem exatamente o que desejam!"
| inglês | português |
|---|---|
| babes | garotas |
| streets | ruas |
| search | busca |
| random | aleatório |
| channel | canal |
| wish | desejam |
| hard | dura |
| good | boa |
| the | o |
| a | um |
| exactly | exatamente |
| in | em |
| are | são |
| this | neste |
| get | conseguem |
| of | de |
| by | pelas |
| and | e |
EN Arunny quit school in 7th grade to go to work. Now a mother and garment factory worker, she is no stranger to sexual harassment at work.
PT Arunny largou a escola na 7ª série para ir trabalhar. Agora mãe e trabalhadora de uma fábrica de roupas, ela conhece bem o assédio sexual no trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| school | escola |
| mother | mãe |
| factory | fábrica |
| sexual | sexual |
| harassment | assédio |
| go | ir |
| now | agora |
| is | é |
| to | a |
| work | trabalho |
| a | uma |
| to work | trabalhar |
| in | de |
| and | e |
| at | na |
EN Among us, the Stranger Brazil Guto Pasko
PT Entre Nós, o Estranho Brasil Guto Pasko
| inglês | português |
|---|---|
| brazil | brasil |
| the | o |
| among | entre |
| us | nós |
EN Take inspiration from a memory, someone you know, or even a stranger to develop the protagonist for a great story
PT Inspire-se em uma lembrança, alguém que você conhece ou até mesmo um desconhecido para criar e desenvolver o protagonista de uma grande história
| inglês | português |
|---|---|
| memory | lembrança |
| great | grande |
| story | história |
| or | ou |
| you know | conhece |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| develop | desenvolver |
| someone | alguém |
| to | a |
EN Coming from Australia, a country whose spoken variety of English will forever be tied to the khaki-clad hero of the movie Crocodile Dundee, I am no stranger to the concept of colloquial language
PT Vindo da Austrália, um país cuja variedade de inglês falado estará para sempre ligada ao herói vestido com suas roupas cáqui do filme Crocodilo Dundee, não sou um estranho ao conceito de linguagem coloquial
| inglês | português |
|---|---|
| australia | austrália |
| country | país |
| variety | variedade |
| hero | herói |
| concept | conceito |
| a | um |
| movie | filme |
| forever | para sempre |
| i | sou |
| english | inglês |
| will | estará |
| of | do |
| to | para |
| language | linguagem |
EN Only in the dark can we admire the celestial pyrotechnics. The aurora borealis is no stranger to the starlit skies of Finnish Lapland, far from the equator.
PT Somente no escuro podemos admirar a pirotecnia celestial. A aurora boreal não é estranha aos céus estrelados da Lapônia finlandesa, que está longe da linha do equador.
| inglês | português |
|---|---|
| dark | escuro |
| celestial | celestial |
| aurora | aurora |
| borealis | boreal |
| skies | céus |
| finnish | finlandesa |
| lapland | lapônia |
| in | no |
| is | é |
| the | a |
| of | do |
EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.
PT As marcas criam produtos e serviços fabulosos, mas quando o consumidor quer conhecê-los bem, pergunta normalmente a um amigo ou a um desconhecido simpático, através da Reevoo.
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| friendly | simpático |
| or | ou |
| a | um |
| when | quando |
| want | quer |
| the | o |
| but | mas |
| your | e |
EN Apple is no stranger to sleep technology, but a new patent could represent its most ambitious research yet.
PT A Apple conhece bem a tecnologia do sono, mas uma nova patente pode representar sua pesquisa mais ambiciosa até o momento.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| sleep | sono |
| new | nova |
| patent | patente |
| could | pode |
| represent | representar |
| technology | tecnologia |
| research | pesquisa |
| a | uma |
| but | mas |
| to | a |
EN Apple is no stranger to AR - but this remains a big challenge.
PT A Apple não é estranha ao AR - mas esse continua sendo um grande desafio.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| ar | ar |
| big | grande |
| challenge | desafio |
| a | um |
| is | é |
| no | não |
| to | a |
| this | esse |
| but | mas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stranger things season stranger things stranger things 4 stranger things launch stranger things ended stranger things creators season to season season after season stranger stranger part 2 friendly stranger am no stranger stranger to mass a handsome stranger a friendly stranger stranger to sleep stranger to ar stranger to sexual liquid stranger stranger to those season upcoming season good season each season every season growing season third season summer season billions season current season dominate season rainy season second season witcher season lean growing season anatomy season next season bridgerton season holiday season season six complete season three’s duty mobile season complete season two’s fifth season salt season premiere season season five dry season season evstigneeva’s ambition season threeTraduzir stranger things season para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe