Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stay productive while" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stay productive while" de inglês para português

Traduções de stay productive while

"stay productive while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

stay 1 a ainda ajudar além antes ao aos apenas aqui as até cada casa com com a como continuar criar da das de dentro disponível do do que dos durante e e se eles em em casa empresa enquanto entre esses estada estadia estamos estar esteja estiver está estão eu experiência família fazer fica ficam ficar fique fácil férias hotel há isso lo local lugar mais mantenha manter manter-se mas melhor mesmo minha muito na no nos nossa nossas nosso nossos não o o que o seu onde os ou para para a para manter para o para os para que para você permanecem permanecer permaneça pessoas pode podem por possa precisa produtos qualquer quando quanto quarto quartos que quem quer recursos se seguro sem sempre ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar vida você você pode à às é é uma
productive ao com empresa mais produtivo processos produtivas produtividade produtivo recursos
while a ainda ajuda algum algumas alguns além além de anos ao ao mesmo tempo ao mesmo tempo que aos apenas apesar apesar de aplicativos aqui as através até bem cada casa com com a como conformidade conteúdo criar da dados das data de dia dias diferentes disso do do que dos durante e ela ele eles em em que embora empresas enquanto entre equipe equipes essa essas esse esses esta estar este esteja estiver está estão faz fazer ferramentas foi fácil grande há isso já lo los maioria mais mas meio melhor mesmo momento muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não não há não é nós o o que o seu obter onde organização os ou outras outros para para a para o para que para você parte pela pelo pessoas por possa precisa problemas produtos página qualquer quando quanto que recursos rede se seja sejam sem sempre ser serviço seu seus simples site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter texto toda todas todo todos todos os tornando trabalho tudo um um pouco uma usa usando usar uso vai vez vezes vida você você está você pode várias vários à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de stay productive while

inglês
português

EN Many parents find it a challenge to work from home while their kids are home from school. Here are ways to stay productive while working from home with kids.

PT Como encontrar trabalho remoto no Indeed: se você procura trabalhar de casa, aqui estão algumas dicas para encontrar emprego remoto no Indeed.

inglês português
find encontrar
here aqui
are estão
work trabalho
it você
home casa
to remoto
while de
stay se
working trabalhar

EN With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.   

PT Com todos consultando as mesmas informações, as conversas permanecem produtivas e as equipes se mantêm alinhadas.

inglês português
information informações
conversations conversas
productive produtivas
teams equipes
aligned alinhadas
stay se
the as
everyone todos
and e
the same mesmas

EN With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.   

PT Com todos consultando as mesmas informações, as conversas permanecem produtivas e as equipes se mantêm alinhadas.

inglês português
information informações
conversations conversas
productive produtivas
teams equipes
aligned alinhadas
stay se
the as
everyone todos
and e
the same mesmas

EN Our mission is to make people more productive by enabling technology to millions. We strive to create the best experiences on mobile and desktop for those who want to be more productive.

PT Nossa missão é tornar o mundo mais produtivo, aproximando a tecnologia de milhões de pessoas. Nos empenhamos em criar as melhores experiências, seja em dispositivos móveis ou no computador, àqueles que desejam ser mais produtivos.

inglês português
mission missão
technology tecnologia
experiences experiências
mobile móveis
desktop computador
want desejam
is é
people pessoas
productive produtivo
best melhores
be ser
millions milhões de
create criar
the o
to make tornar
more mais

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

PT ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Temos uma linda casa grande no subúrbio central de ...

inglês português
night noites
stay estadia
central central
suburb subúrbio
minimum mínima
lovely linda
large grande
we temos
a uma
of de

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

PT ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Estadia mínima de 2 noites ** Temos uma linda casa grande no subúrbio central de ...

inglês português
night noites
stay estadia
central central
suburb subúrbio
minimum mínima
lovely linda
large grande
we temos
a uma
of de

EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...

PT Nós somos um feliz e amoroso ficar em casa casal gostamos da empresa e do desafio de tornar a nossa estadia em casa os hóspedes têm momentos felize...

inglês português
challenge desafio
guests hóspedes
times momentos
a um
happy feliz
couple casal
company empresa
the os
we somos
home casa
stay ficar
and e
to make tornar

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

PT Aprenda todas as dicas e truques para se manter em contacto e permanecer produtivo com o MS Teams e o O365, mesmo a trabalhar remotamente.

inglês português
touch contacto
productive produtivo
remotely remotamente
tips dicas
tricks truques
working trabalhar
teams teams
stay se
the o
keep manter
ms ms
in em
learn e

EN Schedule meetings faster and forget the back-and-forth emails. Your calendar stays full, and you stay productive.

PT Agende seus compromissos mais rapidamente e esqueça os e-mails que vão e vêm. Sua agenda fica cheia e você continua produtivo.

inglês português
forget esqueça
productive produtivo
the os
schedule agende
faster mais rapidamente
calendar agenda
you você
and e
your seus
stays mais

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

PT Explore a colaboração digital disponível para garantir a continuidade dos negócios em tempos de crise

inglês português
keep garantir
when tempos
the a
in em
and de
teams negócios

EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.

PT Equipes pequenas com grandes ambições não têm tempo a perder. Continue produtivo e conectado com as integrações com mais de mil aplicativos e integrações cheios de recursos que personalizam a forma como você trabalha.

inglês português
small pequenas
big grandes
ambitions ambições
waste perder
productive produtivo
thousand mil
integrations integrações
work trabalha
teams equipes
time tempo
apps aplicativos
feature recursos
you você
and e
connected com
more mais
way de
the as

EN Designing teams to stay productive through change

PT Treine as equipes para manterem-se produtivas em meio à mudança

inglês português
teams equipes
stay se
productive produtivas
change mudança
to a
through meio

EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.

PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.

inglês português
customers clientes
capterra capterra
asana asana
stars estrelas
productive produtividade
faster rapidez
easiest mais fácil
projects projetos
processes processos
better melhor
is é
manage gerenciar
team equipe
work trabalho
the a
tasks tarefas
on quase
because porque
way de
to oferecer
and e

EN How can salespeople benefit from using tablets, or iPads specifically? Here are seven ways tablets and iPads can help you and your sales team can stay productive and sell more this summer.

PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.

inglês português
team equipes
help guia
sales vendas
stay se
more leia
seven uma

EN Summer can be a busy time for any business, especially if you need to manage salespeople and marketers taking time off. Here’s how you manage marketing and sales PTO (personal time off) to stay productive.

PT Quando fundou a Gray Matters, Adam Graham usava o Google Sheets para armazenar seus dados de vendas e economizar dinheiro. No entanto, quando percebeu que precisava de uma ferramenta mais poderosa mas acessível do ponto de vista financeiro

inglês português
sales vendas
can poderosa
a uma
especially no
and e

EN Stay productive on the go by using Pipedrive's iOS or Android apps.

PT Continue produtivo em qualquer lugar usando os aplicativos para iOS ou Android do Pipedrive.

inglês português
productive produtivo
ios ios
android android
or ou
apps aplicativos
the os
by lugar
using usando
on em

EN Work Remotely & Stay Productive

PT Trabalhe remotamente e mantenha-se produtivo

inglês português
work trabalhe
remotely remotamente
productive produtivo
stay se

EN Asynchronous Teamwork: How Remote Teams Stay Productive

PT Trabalho em equipe assíncrono: como equipes remotas se mantêm produtivas

inglês português
asynchronous assíncrono
remote remotas
stay se
productive produtivas
how como
teams equipes
teamwork equipe

EN Find out how Intralinks can keep your data safe, so you can stay productive.

PT Descubra como a Intralinks pode manter seus dados seguros para que você possa continuar produtivo.

inglês português
intralinks intralinks
productive produtivo
data dados
can pode
find out descubra
safe para
you você
how como
keep que
your seus
out a

EN To ensure teams can stay productive and IT stakeholders can meet recovery time objectives, leaders need to make strategic investments in resilient technologies

PT Para garantir que as equipes permaneçam produtivas e as partes interessadas de TI possam atender aos objetivos de tempo de recuperação, os líderes precisam fazer investimentos estratégicos em tecnologias resilientes

inglês português
teams equipes
productive produtivas
meet atender
recovery recuperação
objectives objetivos
leaders líderes
strategic estratégicos
investments investimentos
technologies tecnologias
it ti
ensure garantir
stay é
stakeholders interessadas
time tempo
in em
need to precisam
and e
need os

EN As Pipedrive data reveals that more salespeople are working remotely, the line between work and personal life has blurred. Discover how to stay productive without working evenings and weekends.

PT Como tranquilizar clientes, manter sua equipe informada e ajustar mensagens para promover produtos e serviços úteis que possam trazer valor durante a crise.

inglês português
the a
stay manter
and e
without os
line para

EN To help you stay informed and productive, we invite you to take advantage of our many online services:

PT Para ajudá-lo a manter-se informado e produtivo, convidamos você para aproveitar nossos muitos serviços on-line:

inglês português
informed informado
productive produtivo
online on-line
services serviços
you você
stay se
advantage aproveitar
many muitos
our nossos
to a
and e

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

PT Aprenda todas as dicas e truques para se manter em contacto e permanecer produtivo com o MS Teams e o O365, mesmo a trabalhar remotamente.

inglês português
touch contacto
productive produtivo
remotely remotamente
tips dicas
tricks truques
working trabalhar
teams teams
stay se
the o
keep manter
ms ms
in em
learn e

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

PT Explore a colaboração digital disponível para garantir a continuidade dos negócios em tempos de crise

inglês português
keep garantir
when tempos
the a
in em
and de
teams negócios

EN Work Remotely & Stay Productive

PT Trabalhe remotamente e mantenha-se produtivo

inglês português
work trabalhe
remotely remotamente
productive produtivo
stay se

EN Stay productive on the go by using Pipedrive's iOS or Android apps.

PT Proteja seus dados com medidas de segurança e recursos relacionados.

inglês português
the seus
apps recursos
on segurança

EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.

PT Equipes pequenas com grandes ambições não têm tempo a perder. Continue produtivo e conectado com as integrações com mais de mil aplicativos e integrações cheios de recursos que personalizam a forma como você trabalha.

inglês português
small pequenas
big grandes
ambitions ambições
waste perder
productive produtivo
thousand mil
integrations integrações
work trabalha
teams equipes
time tempo
apps aplicativos
feature recursos
you você
and e
connected com
more mais
way de
the as

EN Get focused and stay productive in work friendly spaces with fast WiFi.

PT Na Outsite podes te manter focado e produtivo em espaços de trabalho com uma ótima conexão de WiFi.

inglês português
focused focado
productive produtivo
spaces espaços
wifi wifi
work trabalho
in em
stay manter
and e

EN The Apple W1 headphone chip brings seamless setup and switching for your Apple devices§, so you can easily move about, keep the music going and stay productive all day.

PT O chip Apple W1 de fones de ouvido oferece configuração e alternância automática para seus dispositivos Apple§, para que você tenha mais liberdade, ouça música o tempo todo e continue produtivo.

inglês português
apple apple
chip chip
brings oferece
productive produtivo
setup configuração
devices dispositivos
music música
the o
keep que
day tempo
you você
move para
and e
your seus
for de
stay mais

EN The Camp involved two firsts for me. It was the most productive camp time I’ve ever had and the most pleasurable stay in international surroundings that I can remember.

PT O Campo envolveu dois primeiros passos para mim. Foi o acampamento mais produtivo que alguma vez tive e a estadia mais agradável em ambientes internacionais que me consigo lembrar.

inglês português
international internacionais
remember lembrar
me me
camp acampamento
productive produtivo
and e
in em
the o
can consigo
i mim
was foi
two dois

EN Enjoy warm and inviting guest rooms with thoughtful amenities to help you relax or stay productive

PT Localizado no lobby, o Pavilion Pantry® é um minimercado com diversas opções de lanches e bebidas

inglês português
to localizado
and e

EN Find out how Intralinks can keep your data safe, so you can stay productive.

PT Descubra como a Intralinks pode manter seus dados seguros para que você possa continuar produtivo.

inglês português
intralinks intralinks
productive produtivo
data dados
can pode
find out descubra
safe para
you você
how como
keep que
your seus
out a

EN Stay rested and productive in our stylish rooms and savor southwestern cuisine and craft cocktails in a welcoming atmosphere at Sky Creek Kitchen and Bar.

PT Mantenha-se relaxado e produtivo nos nossos quartos elegantes e saboreie a culinária do sudoeste e coquetéis artesanais em um clima acolhedor no Sky Creek Kitchen and Bar.

inglês português
productive produtivo
southwestern sudoeste
cuisine culinária
cocktails coquetéis
welcoming acolhedor
atmosphere clima
bar bar
stylish elegantes
rooms quartos
a um
sky sky
and and
in em
at no
stay se
our nossos

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are

PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar

inglês português
easily facilmente
requests solicitações
collect coletar
distribute distribuir
content conteúdo
productive produtivo
connected conectado
manage gerenciar
you você
can pode
wherever qualquer
stay se
and e

EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.

PT Academias com equipamentos de ponta, para que você mantenha a forma e o foco ao se hospedar com a gente.

inglês português
equipment equipamentos
focused foco
you você
of de
the o
stay se
and e

EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.

PT Em geral, é difícil manter a rotina de corridas quando estamos viajando. Para que você se mantenha em forma, oferecemos inúmeras atividades relacionadas à corrida para você se exercitar enquanto estiver fora de casa.

inglês português
routine rotina
challenging difícil
fit em forma
related relacionadas
we offer oferecemos
running em
you você
of de
we estamos
when quando
maintaining manter
stay se
the a

EN Our Bikes to Borrow partnership with Priority Bicycles offers our hotel guests a free-of-charge way to stay fit while promoting a balanced lifestyle during their stay.

PT Nosso programa Bikes to Borrow, em parceria com a Priority Bicycles, oferece aos hóspedes uma maneira gratuita de manter a forma e ao mesmo tempo conquistar um estilo de vida equilibrado durante a estada.

inglês português
partnership parceria
guests hóspedes
balanced equilibrado
lifestyle estilo de vida
free gratuita
offers oferece
a um
stay manter
our nosso
to a
with aos

EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.

PT Academias com equipamentos de ponta, para que você mantenha a forma e o foco ao se hospedar com a gente.

inglês português
equipment equipamentos
focused foco
you você
of de
the o
stay se
and e

EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.

PT Em geral, é difícil manter a rotina de corridas quando estamos viajando. Para que você se mantenha em forma, oferecemos inúmeras atividades relacionadas à corrida para você se exercitar enquanto estiver fora de casa.

inglês português
routine rotina
challenging difícil
fit em forma
related relacionadas
we offer oferecemos
running em
you você
of de
we estamos
when quando
maintaining manter
stay se
the a

EN Still looking for a place to stay while you’re here? Stay near the water, or in a vacation rental.

PT Ainda procurando um lugar para ficar enquanto você está aqui? Fique perto da água ou em um aluguel de férias .

inglês português
place lugar
vacation férias
rental aluguel
water água
or ou
a um
here aqui
in em
looking for procurando

EN Netskope for Workplace offers granular visibility and control over Workplace, so you can secure sensitive data across your organization while enabling your employees to remain productive.

PT O Netskope for Workplace oferece a visibilidade e o controle detalhados sobre o Workplace, para que seja possível proteger os dados confidenciais em toda a sua organização e manter a produtividade dos seus funcionários.

inglês português
netskope netskope
employees funcionários
control controle
organization organização
offers oferece
data dados
visibility visibilidade
you can possível
can produtividade
and e
your seus

Mostrando 50 de 50 traduções