EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
Traduzir "share your ratings" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share your ratings" de inglês para português
Traduções de share your ratings
"share your ratings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de share your ratings
inglês
português
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínuas |
| ratings | classificações |
| or | ou |
| standby | espera |
| runtime | tempo de execução |
| limitations | limitações |
| iii | iii |
| requirement | requisito |
| engine | motor |
| generators | geradores |
| tier | tier |
| the | o |
| no | sem |
EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínuas |
| ratings | classificações |
| or | ou |
| standby | espera |
| runtime | tempo de execução |
| limitations | limitações |
| iii | iii |
| requirement | requisito |
| engine | motor |
| generators | geradores |
| tier | tier |
| the | o |
| no | sem |
EN By submitting Ratings and Reviews, you acknowledge and consent to your name, as provided on your account, being displayed as the provider of the Ratings and Reviews
PT Ao enviar Avaliações e Classificações, você confirma e aceita a exibição do seu nome, conforme fornecido na sua conta, como o originador das Avaliações e Classificações
| inglês | português |
|---|---|
| displayed | exibição |
| name | nome |
| account | conta |
| of | do |
| reviews | avaliações |
| the | o |
| you | você |
| ratings | classificações |
| and | e |
| as | conforme |
| provided | fornecido |
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| new | novo |
| is | é |
| the | o |
| if | se |
| a | um |
| product | produto |
| reviews | revisões |
| you | você |
| ratings | classificações |
| and | e |
| see | veja |
| been | foram |
| this | este |
| will | haverá |
| no | não |
| about | sobre |
EN Note: To prevent ratings from being based on hearsay, smattering or surreptitious advertising we only allow ratings from real users on our website, who have bought the equipment from us.
PT Nota: De forma a prevenir que as classificações sejam baseadas em boatos, conhecimento limitado ou má publicidade nós apenas permitimos classificações provenientes de clientes no nosso website, que tenham adquirido o equipamento através de nós.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| ratings | classificações |
| advertising | publicidade |
| users | clientes |
| website | website |
| equipment | equipamento |
| or | ou |
| from | provenientes |
| based on | baseadas |
| the | o |
| prevent | prevenir |
| being | é |
| our | nosso |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| the | o |
| item | item |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN We're far from done and you can contribute too! Discogs also offers the ability to catalog your music collection, wantlist, and share your ratings and reviews.
PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| discogs | discogs |
| far | de |
| reviews | avaliações |
| done | é |
| can | pode |
| music | músicas |
| the | o |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| contribute | contribuir |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| public | público |
| quota | cota |
| manual | manuais |
| accounts | contas |
| or | ou |
| support | suporte |
| aws | aws |
| account | conta |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| want | deseje |
| you | você |
| more | mais |
| to share | compartilhar |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | foto |
| spark | spark |
| built | incorporado |
| apps | aplicativos |
| or | ou |
| document | documento |
| you | você |
| and | e |
| is | está |
| love | adora |
| every | todos os |
| want | quer |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| from | partir |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| corporate | corporativo |
| ecovadis | ecovadis |
| network | rede |
| share | com |
| everywhere | todos |
| and | e |
| within | em |
| basic | uma |
| the | o |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | foto |
| spark | spark |
| built | incorporado |
| apps | aplicativos |
| or | ou |
| document | documento |
| you | você |
| and | e |
| is | está |
| love | adora |
| every | todos os |
| want | quer |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| from | partir |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| wish | deseja |
| the | o |
| to | basta |
| address | endereço |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN The Listing Management tool helps you track all your customers’ reviews in one place and work with your ratings. You can filter out your reviews to point out the most important ones.
PT A ferramenta Listing Management ajuda você a monitorar todos os comentários dos seus clientes em um único lugar e trabalhar com suas classificações. Você pode filtrar seus comentários para destacar os mais importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| management | management |
| helps | ajuda |
| customers | clientes |
| filter | filtrar |
| tool | ferramenta |
| place | lugar |
| work | trabalhar |
| ratings | classificações |
| track | monitorar |
| in | em |
| reviews | comentários |
| can | pode |
| the | os |
| you | você |
| important | importantes |
| your | seus |
| one | um |
| and | e |
EN Emoji stickers make it possible to share your love for this digital language everywhere you go. Design custom stickers based on your favorite emojis or create a completely new emoji to decorate your things and share with your friends.
PT Os autocolantes de emoji demonstram todo o seu amor por estas figuras virtuais. Crie designs em autocolantes personalizados com base nos seus emojis favoritos ou crie um emoji totalmente novo para enfeitar os seus objetos e partilhar com amigos.
EN IF YOU CHOOSE TO MAKE ANY OF YOUR PERSONALLY IDENTIFIABLE OR OTHER INFORMATION PUBLICLY AVAILABLE IN RATINGS AND REVIEWS OR OTHERWISE ON THE SITE, YOU DO SO AT YOUR OWN RISK.
PT SE VOCÊ OPTAR POR DISPONIBILIZAR QUALQUER UMA DE SUAS INFORMAÇÕES PESSOALMENTE IDENTIFICÁVEIS OU OUTRAS INFORMAÇÕES PUBLICAMENTE EM AVALIAÇÕES E CLASSIFICAÇÕES OU DE OUTRA FORMA NO SITE, VOCÊ O FARÁ POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO.
| inglês | português |
|---|---|
| personally | pessoalmente |
| available | disponibilizar |
| risk | risco |
| if | se |
| or | ou |
| publicly | publicamente |
| site | site |
| the | o |
| other | outras |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| at | no |
| you choose | optar |
EN Get your own system of verified reviews about your store and products (comments and ratings) and Google Rich Snippets.
PT Adquira seu próprio sistema de Opiniões verificadas sobre sua loja e produtos (comentários e avaliações) e Google Rich Snippets.
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificadas |
| store | loja |
| rich | rich |
| get | adquira |
| system | sistema |
| comments | comentários |
| reviews | avaliações |
| about | sobre |
| of | de |
| products | produtos |
| and | e |
EN Because Uptime Institute is the founder and trusted source for data center Tier Certification, you can trust our Tier Certification ratings to measure your capability and meet your performance requirements
PT Como o Uptime Institute é o fundador e a fonte confiável da Certificação Tier de datacenters, você pode confiar em nossas classificações de Certificação Tier para medir sua capacidade e atender aos seus requisitos de desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| founder | fundador |
| certification | certificação |
| ratings | classificações |
| meet | atender |
| requirements | requisitos |
| tier | tier |
| performance | desempenho |
| is | é |
| trust | confiar |
| can | pode |
| the | o |
| source | fonte |
| you | você |
| and | e |
| trusted | confiável |
| your | seus |
EN Get your own system of verified reviews about your store and products (comments and ratings) and Google Rich Snippets.
PT Adquira seu próprio sistema de Opiniões verificadas sobre sua loja e produtos (comentários e avaliações) e Google Rich Snippets.
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificadas |
| store | loja |
| rich | rich |
| get | adquira |
| system | sistema |
| comments | comentários |
| reviews | avaliações |
| about | sobre |
| of | de |
| products | produtos |
| and | e |
EN Assess enterprise readiness of your cloud services with our objective CCI ratings and calculate risk scores based on your organization’s usage.
PT Avalie a prontidão empresarial dos seus serviços na nuvem com nossas classificações CCI objetivas e calcule as pontuações de risco com base no uso da sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avalie |
| readiness | prontidão |
| cloud | nuvem |
| calculate | calcule |
| services | serviços |
| ratings | classificações |
| risk | risco |
| scores | pontuações |
| on | no |
| enterprise | empresarial |
| of | de |
| based | com |
| your | seus |
| and | e |
| with | uso |
EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| platform | plataforma |
| embedded | incorporado |
| signature | assinatura |
| follow | siga |
| or | ou |
| website | site |
| a | um |
| steps | etapas |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| to share | compartilhar |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
PT No ShareThis, ativar um botão de compartilhamento do Facebook em seu site é tão fácil quanto escolher seu estilo e, em seguida, conectar o código do botão de compartilhamento personalizado em seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | ativar |
| button | botão |
| easy | fácil |
| choosing | escolher |
| style | estilo |
| code | código |
| sharethis | sharethis |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| as | tão |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Existem muitas maneiras de compartilhar os seus catálogos
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| forget | esqueça |
| audience | público |
| choice | escolha |
| ways | maneiras |
| of | de |
| your | seus |
| to | a |
| the | o |
| to share | compartilhar |
| so | então |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| download | download |
| provider | provedor |
| or | ou |
| boxes | caixas |
| colleagues | colegas |
| grant | conceder |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | prontas |
| machines | máquinas |
| access | acesso |
| virtual | virtual |
| share | com |
| the | o |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN Save your sessions, relive them in the Records archive, share your favourite data with your friends and check what they share with you.
PT Salve suas sessões, reviva-as no arquivo de registros, compartilhe seus dados favoritos com seus amigos e confira o que eles compartilham com você.
| inglês | português |
|---|---|
| sessions | sessões |
| favourite | favoritos |
| save | salve |
| check | confira |
| data | dados |
| the | o |
| friends | amigos |
| records | registros |
| you | você |
| share | com |
| your | seus |
| in | de |
| and | e |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| download | download |
| provider | provedor |
| or | ou |
| boxes | caixas |
| colleagues | colegas |
| grant | conceder |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | prontas |
| machines | máquinas |
| access | acesso |
| virtual | virtual |
| share | com |
| the | o |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN You can share your badge directly from the Credly platform to LinkedIn, Twitter and Facebook; over email; embedded in a website or in your email signature. Please follow the steps below to share your badge:
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| platform | plataforma |
| embedded | incorporado |
| signature | assinatura |
| follow | siga |
| or | ou |
| website | site |
| a | um |
| steps | etapas |
| can | pode |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| to share | compartilhar |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
PT No ShareThis, ativar um botão de compartilhamento do Facebook em seu site é tão fácil quanto escolher seu estilo e, em seguida, conectar o código do botão de compartilhamento personalizado em seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | ativar |
| button | botão |
| easy | fácil |
| choosing | escolher |
| style | estilo |
| code | código |
| sharethis | sharethis |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| as | tão |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs: through an email, via social media, or even with a QR code.
PT Seus catálogos são feitos para serem vistos, então não esqueça de compartilhá-los com o público de sua escolha. Há muitas maneiras de compartilhar seus catálogos: por e-mail, pelas redes sociais ou até mesmo com um código QR.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogs | catálogos |
| forget | esqueça |
| audience | público |
| choice | escolha |
| ways | maneiras |
| qr | qr |
| code | código |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| are | são |
| of | de |
| to be | serem |
| social media | sociais |
| your | seus |
| to | a |
| to share | compartilhar |
| so | então |
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
PT Partilhe o seu blogue em comunidades em linha específicas da sua indústria: Por exemplo, se vende produtos de cuidados pessoais e de beleza, pode partilhar os seus blogues em fóruns de beleza ou nos tópicos relevantes da Reddit
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blogue |
| communities | comunidades |
| sell | vende |
| care | cuidados |
| beauty | beleza |
| forums | fóruns |
| threads | tópicos |
| industry | indústria |
| if | se |
| or | ou |
| share | partilhe |
| instance | por exemplo |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| can | pode |
| relevant | relevantes |
| and | e |
EN When visitors click the post on your social account, it will take them to your album page. Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.
PT Quando os visitantes clicarem na publicação na sua conta de rede social, ela os levará para a sua Página do Álbum. Os visitantes podem divulgar o álbum nas contas sociais, bastando clicar no botão Compartilhar abaixo da descrição do álbum.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| description | descrição |
| album | álbum |
| can | podem |
| accounts | contas |
| button | botão |
| account | conta |
| page | página |
| post | publicação |
| clicking | clicar |
| share | compartilhar |
| when | quando |
| on | no |
| your | sua |
| social | social |
| the | o |
| below | abaixo |
| take | de |
EN Once published in the Stores, your native app has many advantages: visibility via ASO and notoriety thanks to user comments and ratings.
PT Depois de publicado nas lojas, seu aplicativo nativo tem muitas vantagens: visibilidade via ASO e notoriedade, graças aos comentários e classificações do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| stores | lojas |
| native | nativo |
| advantages | vantagens |
| visibility | visibilidade |
| notoriety | notoriedade |
| app | aplicativo |
| user | usuário |
| comments | comentários |
| ratings | classificações |
| in | de |
| and | e |
| to | nas |
| the | aos |
EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively
PT De acordo com a Forrester, notícias desfavoráveis podem até influenciar negativamente nas avaliações de clientes sobre seus atendentes
| inglês | português |
|---|---|
| forrester | forrester |
| influence | influenciar |
| ratings | avaliações |
| customers | clientes |
| negatively | negativamente |
| news | notícias |
| the | a |
| can | podem |
| your | seus |
EN The table below compares HubSpot’s meetings tool with other meetings tools and shows the average ratings across thousands of reviews so you can choose the best meetings scheduler for your small business or startup.
PT A tabela a seguir compara a ferramenta da HubSpot com outras soluções e mostra as médias obtidas a partir de milhares de avaliações. Assim, fica mais fácil para você escolher a solução ideal.
| inglês | português |
|---|---|
| table | tabela |
| compares | compara |
| shows | mostra |
| choose | escolher |
| tool | ferramenta |
| other | outras |
| reviews | avaliações |
| best | para |
| thousands | milhares |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| business | com |
| the | as |
EN Get ratings for your own designs
PT Obtenha classificação para seus próprios designs
| inglês | português |
|---|---|
| ratings | classificação |
| designs | designs |
| your | seus |
| get | para |
EN Quality ratings, which are determined by customer feedback, such as your phone number blocks and other reporting issues.
PT Avaliações de qualidade, determinadas pelo feedback do cliente, incluindo bloqueios de números de telefone e outras denúncias.
| inglês | português |
|---|---|
| quality | qualidade |
| determined | determinadas |
| customer | cliente |
| phone | telefone |
| blocks | bloqueios |
| reporting | denúncias |
| ratings | avaliações |
| feedback | feedback |
| other | outras |
| by | pelo |
| and | e |
| issues | do |
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
PT Tome decisões baseando-se em dados concretos com o Crisp Analytics. Receba dados atualizados sobre conversas, índices de satisfação, e-mails e eficiência de funcionários.
| inglês | português |
|---|---|
| decisions | decisões |
| up-to-date | atualizados |
| satisfaction | satisfação |
| employee | funcionários |
| efficiency | eficiência |
| crisp | crisp |
| to | em |
| data | dados |
| and | e |
EN Do you need to check whether your product adheres to EU guidelines on ultraviolet protection factor (UPF) ratings?
PT Precisa de verificar se o seu produto cumpre as diretrizes da UE relativamente aos índices do Fator de Proteção Solar (FPS)?
| inglês | português |
|---|---|
| eu | ue |
| guidelines | diretrizes |
| protection | proteção |
| factor | fator |
| product | produto |
| whether | se |
| need | precisa |
| to | aos |
| check | verificar |
| your | seu |
EN Get the big picture of how your properties are doing. Revenues, ratings, and more all visible at once.
PT Obtenha de forma prática e rápida uma visão geral do desempenho das suas propriedades. Rendas, classificações, comentários de hópedes e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| get | obtenha |
| properties | propriedades |
| ratings | classificações |
| more | mais |
| at | visão |
| of | do |
| and | e |
EN In case other guests' opinions are important for your decision, visitors' reviews and experts' ratings of the places are provided on Restaurant Guru
PT Caso as opiniões de outros visitantes sejam importantes para sua decisão, as avaliações dos visitantes e as avaliações dos especialistas dos locais são fornecidas no Restaurante Guru
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| decision | decisão |
| experts | especialistas |
| guru | guru |
| other | outros |
| restaurant | restaurante |
| places | locais |
| opinions | opiniões |
| visitors | visitantes |
| the | as |
| case | caso |
| reviews | avaliações |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
EN We will delete your personal data related to product ratings and reviews if you ask us to do so at internet.support@victorinox.com.
PT Excluiremos seus dados pessoais, relativos a classificações e comentários sobre produtos, se você solicitar que o façamos, em internet.support@victorinox.com.
| inglês | português |
|---|---|
| ask | solicitar |
| internet | internet |
| victorinox | victorinox |
| data | dados |
| if | se |
| product | produtos |
| ratings | classificações |
| support | support |
| personal | pessoais |
| reviews | comentários |
| you | você |
| your | seus |
| to | a |
| and | e |
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
PT Tome decisões baseando-se em dados concretos com o Crisp Analytics. Receba dados atualizados sobre conversas, índices de satisfação, e-mails e eficiência de funcionários.
| inglês | português |
|---|---|
| decisions | decisões |
| up-to-date | atualizados |
| satisfaction | satisfação |
| employee | funcionários |
| efficiency | eficiência |
| crisp | crisp |
| to | em |
| data | dados |
| and | e |
EN Shed light on product ratings and reviews by retailer for a comprehensive picture of how your brand compares.
PT Esclareça as classificações e análises de produtos por varejista para obter uma visão abrangente de como sua marca se compara com as outras.
| inglês | português |
|---|---|
| retailer | varejista |
| comprehensive | abrangente |
| compares | compara |
| ratings | classificações |
| reviews | análises |
| a | uma |
| of | de |
| brand | marca |
| how | como |
| and | e |
| by | com |
EN For the checkpoint, pull up your Health Monitor grid. Have the full team assess how they're doing on each attribute using the same red/yellow/green ratings.
PT Para o ponto de controle, use a grade do Monitor de Saúde. Peça para toda a equipe avaliar a maneira como eles estão trabalhando em cada atributo usando as mesmas classificações vermelho/amarelo/verde.
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| grid | grade |
| assess | avaliar |
| attribute | atributo |
| ratings | classificações |
| monitor | monitor |
| team | equipe |
| using | usando |
| yellow | amarelo |
| each | cada |
| green | verde |
| the | o |
| the same | mesmas |
| how | como |
| red | vermelho |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share your ratings track your ratings improve your ratings ecovadis ratings ratings ecovadis esg ratings highest ratings aggregated ratings employee ratings credit ratings fitch ratings executive ratings p global ratings product ratings content ratings includes specific ratings ratings cover risk ratings operational sustainability ratings satisfaction ratings user ratings star ratings agency fitch ratings commenting and ratings ratings page csat ratings reviews and ratings team ratings continuous ratings ratings and reviews standby ratings global ratings independent credit ratings derated prime ratings ratings on published ratings view ratings anonymous employee ratings cdc ratings business sustainability ratings vendor ratings sovereigns ratings list g2 ratings design contest ratings good ratings guest ratings customer ratings top ratings experts ratings ratings onTraduzir share your ratings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe