PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
"tier de datacenters" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
tier | level standard tier |
datacenters | data centers datacenters |
PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets
português | inglês |
---|---|
planejamento | planning |
portfólio | portfolio |
ideal | ideal |
se | if |
considerando | considering |
expandir | expanding |
consolidar | consolidating |
vários | multiple |
ou | or |
adquirir | acquiring |
ativos | assets |
PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters
EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets
português | inglês |
---|---|
planejamento | planning |
portfólio | portfolio |
ideal | ideal |
se | if |
considerando | considering |
expandir | expanding |
consolidar | consolidating |
vários | multiple |
ou | or |
adquirir | acquiring |
ativos | assets |
PT O curso foi desenvolvido para especialistas em gerenciamento responsáveis pelo tempo de atividade de datacenters que desejam uma introdução completa às informações dos datacenters e precisam aprender e cumprir os Tier Standards.
EN This course is designed for management specialists in charge of data center uptime who want a thorough introduction to data center information and need to both learn and comply with the Tier Standards.
português | inglês |
---|---|
curso | course |
especialistas | specialists |
gerenciamento | management |
standards | standards |
tempo de atividade | uptime |
PT O curso foi desenvolvido para especialistas em gerenciamento responsáveis pelo tempo de atividade de datacenters que desejam uma introdução completa às informações dos datacenters e precisam aprender e cumprir os Tier Standards.
EN This course is designed for management specialists in charge of data center uptime who want a thorough introduction to data center information and need to both learn and comply with the Tier Standards.
português | inglês |
---|---|
curso | course |
especialistas | specialists |
gerenciamento | management |
standards | standards |
tempo de atividade | uptime |
PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.
EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.
português | inglês |
---|---|
seminário | seminar |
mecânica | mechanical |
avançada | advanced |
uptime | uptime |
institute | institute |
curso | course |
datacenters | data centers |
tier | tier |
iii | iii |
PT Como o Uptime Institute é o fundador e a fonte confiável da Certificação Tier de datacenters, você pode confiar em nossas classificações de Certificação Tier para medir sua capacidade e atender aos seus requisitos de desempenho
EN Because Uptime Institute is the founder and trusted source for data center Tier Certification, you can trust our Tier Certification ratings to measure your capability and meet your performance requirements
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
é | is |
fundador | founder |
fonte | source |
confiável | trusted |
certificação | certification |
tier | tier |
classificações | ratings |
atender | meet |
requisitos | requirements |
PT As definições de Tier de datacenters definem critérios, mas não opções de tecnologia específicas ou opções de design para satisfazer o Tier
EN The data center Tier definitions define criteria, but not specific technology options or design choices to meet the Tier
português | inglês |
---|---|
definições | definitions |
tier | tier |
definem | define |
critérios | criteria |
tecnologia | technology |
específicas | specific |
ou | or |
design | design |
satisfazer | meet |
PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.
EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.
português | inglês |
---|---|
seminário | seminar |
mecânica | mechanical |
avançada | advanced |
uptime | uptime |
institute | institute |
curso | course |
datacenters | data centers |
tier | tier |
iii | iii |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
português | inglês |
---|---|
séries | series |
técnicos | technical |
projetista | designer |
acreditado | accredited |
topologia | topology |
infraestrutura | infrastructure |
local | site |
proporcionando | providing |
clareza | clarity |
consequências | consequences |
subsistemas | subsystems |
específicos | specific |
PT O caminho de distribuição do Tier II serve um ambiente crítico e os componentes podem ser removidos sem desligá-lo. Como uma instalação Tier I, o desligamento inesperado de um datacenter Tier II afetará o sistema.
EN The distribution path of Tier II serves a critical environment, and the components can be removed without shutting it down. Like a Tier I facility, unexpected shutdown of a Tier II data center will affect the system.
português | inglês |
---|---|
caminho | path |
distribuição | distribution |
ii | ii |
serve | serves |
ambiente | environment |
crítico | critical |
componentes | components |
removidos | removed |
sem | without |
i | i |
inesperado | unexpected |
lo | it |
afetar | affect |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems
português | inglês |
---|---|
séries | series |
técnicos | technical |
projetista | designer |
acreditado | accredited |
topologia | topology |
infraestrutura | infrastructure |
local | site |
proporcionando | providing |
clareza | clarity |
consequências | consequences |
subsistemas | subsystems |
específicos | specific |
PT Acreditamos que o futuro de fornecedores de datacenters de qualidade será certificar todos os datacenters com o Uptime Institute.
EN We believe the future of quality data center providers will be to certify all their data centers with Uptime Institute.
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
de | of |
fornecedores | providers |
datacenters | data centers |
qualidade | quality |
certificar | certify |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
português | inglês |
---|---|
uma | a |
pelo | by |
uptime | uptime |
institute | institute |
existente | existing |
interrupção | outage |
crítica | critical |
portfólio | portfolio |
PT Os programas de treinamento certificados sobre datacenters do Uptime Institute são essenciais para que você obtenha o conhecimento prático estratégico e necessário para possuir e operar os datacenters modernos de hoje.
EN Uptime Institute’s accredited data center training programs are your key to obtaining the essential practical knowledge needed to own and operate today’s modern data centers.
português | inglês |
---|---|
datacenters | data centers |
uptime | uptime |
institute | institute |
prático | practical |
necessário | needed |
operar | operate |
modernos | modern |
s | s |
PT Os participantes são liderados por nossos profissionais de datacenters e aprendem as mesmas práticas recomendadas que usamos em nossos serviços de consultoria de datacenters.
EN Participants are led by our data center professionals and are taught the same best practices that we use in our data center consulting services.
português | inglês |
---|---|
participantes | participants |
profissionais | professionals |
práticas | practices |
PT O Uptime Institute oferece programas de formação e treinamento sobre datacenters em três eixos, a saber, projeto, gerenciamento e operações de datacenters
EN Uptime Institute offers data center education and training programs along three tracks, focused on data center design, management and operations
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
oferece | offers |
três | three |
gerenciamento | management |
operações | operations |
saber | data |
PT A DXN projeta, cria, possui e opera datacenters. Sua abordagem modular fornece datacenters ágeis e econômicos, criados de acordo com padrões globais de melhores práticas.
EN DXN designs, builds, owns and operates data centres. Their modular approach provides agile and cost-effective data centres built to global best practice standards.
português | inglês |
---|---|
cria | builds |
possui | owns |
opera | operates |
abordagem | approach |
modular | modular |
fornece | provides |
ágeis | agile |
criados | built |
padrões | standards |
globais | global |
melhores | best |
práticas | practice |
PT A N+ONE Datacenters é a maior operadora de datacenters neutra no Marrocos, e capacita grandes empresas e clientes internacionais com serviços de missão crítica.
EN N+ONE Datacenters is the largest carrier-neutral datacenter operator in Morocco and empowers large enterprises and international clients with mission-critical services.
português | inglês |
---|---|
n | n |
é | is |
neutra | neutral |
marrocos | morocco |
capacita | empowers |
empresas | enterprises |
clientes | clients |
internacionais | international |
serviços | services |
missão | mission |
crítica | critical |
PT Acreditamos que o futuro de fornecedores de datacenters de qualidade será certificar todos os datacenters com o Uptime Institute.
EN We believe the future of quality data center providers will be to certify all their data centers with Uptime Institute.
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
de | of |
fornecedores | providers |
datacenters | data centers |
qualidade | quality |
certificar | certify |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
português | inglês |
---|---|
uma | a |
pelo | by |
uptime | uptime |
institute | institute |
existente | existing |
interrupção | outage |
crítica | critical |
portfólio | portfolio |
PT Os programas de treinamento certificados sobre datacenters do Uptime Institute são essenciais para que você obtenha o conhecimento prático estratégico e necessário para possuir e operar os datacenters modernos de hoje.
EN Uptime Institute’s accredited data center training programs are your key to obtaining the essential practical knowledge needed to own and operate today’s modern data centers.
português | inglês |
---|---|
datacenters | data centers |
uptime | uptime |
institute | institute |
prático | practical |
necessário | needed |
operar | operate |
modernos | modern |
s | s |
PT Os participantes são liderados por nossos profissionais de datacenters e aprendem as mesmas práticas recomendadas que usamos em nossos serviços de consultoria de datacenters.
EN Participants are led by our data center professionals and are taught the same best practices that we use in our data center consulting services.
português | inglês |
---|---|
participantes | participants |
profissionais | professionals |
práticas | practices |
PT O Uptime Institute oferece programas de formação e treinamento sobre datacenters em três eixos, a saber, projeto, gerenciamento e operações de datacenters
EN Uptime Institute offers data center education and training programs along three tracks, focused on data center design, management and operations
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
oferece | offers |
três | three |
gerenciamento | management |
operações | operations |
saber | data |
PT A DXN projeta, cria, possui e opera datacenters. Sua abordagem modular fornece datacenters ágeis e econômicos, criados de acordo com padrões globais de melhores práticas.
EN DXN designs, builds, owns and operates data centres. Their modular approach provides agile and cost-effective data centres built to global best practice standards.
português | inglês |
---|---|
cria | builds |
possui | owns |
opera | operates |
abordagem | approach |
modular | modular |
fornece | provides |
ágeis | agile |
criados | built |
padrões | standards |
globais | global |
melhores | best |
práticas | practice |
PT A N+ONE Datacenters é a maior operadora de datacenters neutra no Marrocos, e capacita grandes empresas e clientes internacionais com serviços de missão crítica.
EN N+ONE Datacenters is the largest carrier-neutral datacenter operator in Morocco and empowers large enterprises and international clients with mission-critical services.
português | inglês |
---|---|
n | n |
é | is |
neutra | neutral |
marrocos | morocco |
capacita | empowers |
empresas | enterprises |
clientes | clients |
internacionais | international |
serviços | services |
missão | mission |
crítica | critical |
PT Com 20 anos de dados de incidentes em mais de 1000 datacenters para tirar proveito, o Uptime Institute Tier Standard afirma que a geração de energia no local é a única fonte de energia confiável
EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power
português | inglês |
---|---|
anos | years |
dados | data |
incidentes | incident |
datacenters | data centers |
uptime | uptime |
institute | institute |
energia | power |
fonte | source |
confiável | reliable |
no local | onsite |
PT O Uptime Institute é a única organização em todo o mundo que certifica os projetos, as instalações e as operações de datacenters de acordo com os critérios do Sistema Tier Classification (I-IV) e de Operational Sustainability
EN Uptime Institute is the only organization worldwide that Certifies data center designs, facilities, and operations to the Tier Classification System (I-IV) and Operational Sustainability criteria
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
certifica | certifies |
projetos | designs |
operações | operations |
critérios | criteria |
tier | tier |
operational | operational |
sustainability | sustainability |
PT Datacenters TIER-Ready pré-fabricados e modulares – Uptime Institute
EN TIER-Ready Pre-Fabricated and Modular Data Centers - Uptime Institute
português | inglês |
---|---|
datacenters | data centers |
e | and |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT E garante aos clientes que os datacenters com TIER certificado terão desempenho definido e previsível sob uma ampla gama de condições operacionais, incluindo falha total de energia
EN And assures customers that TIER Certified data centers will perform in a definable and predictable fashion under a wide-range of operating conditions, including complete utility power failure
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
datacenters | data centers |
certificado | certified |
previsível | predictable |
ampla | wide |
gama | range |
condições | conditions |
incluindo | including |
falha | failure |
PT “A premiação TIER-Ready ajuda a Compass Datacenters, garantindo a resiliência e a adequação da missão crítica para cada bloco 1.2MW que fornecemos aos nossos clientes, com importante validação por terceiros via Uptime Institute”
EN "The TIER-Ready award makes sense for Compass Datacenters as it helps to assure the resiliency and mission critical suitability for each 1.2MW block that we provide to our customers, with important third-party validation through Uptime Institute"
português | inglês |
---|---|
resiliência | resiliency |
missão | mission |
bloco | block |
clientes | customers |
validação | validation |
uptime | uptime |
institute | institute |
PT “Somos parceiros do Uptime Institute há muitos anos para oferecer aos nossos clientes datacenters com Certificação Tier, que simplesmente não falham sob uma ampla variedade de condições operacionais
EN "We have been partnering with Uptime Institute for many years to enable our customers to have Tier-Certified data centers that simply do not fail, under a wide range of operating conditions
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
clientes | customers |
datacenters | data centers |
certificação | certified |
tier | tier |
simplesmente | simply |
falham | fail |
ampla | wide |
variedade | range |
PT O programa TIER-Ready permite aos nossos clientes certificar datacenters com mais eficiência, usando nossos produtos pré-fabricados e modulares.”
EN The TIER-Ready program allows our customers to more efficiently certify data centers using our pre-fabricated and modular products."
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
nossos | our |
clientes | customers |
certificar | certify |
datacenters | data centers |
PT Tem interesse em se tornar um parceiro TIER-Ready? Junte-se ao nosso crescente número de parceiros de fabricação de datacenters pré-fabricados e modulares.
EN Are you interested in becoming a TIER-Ready Partner? Join our growing number of Prefabricated and Modular data center manufacturing partners.
português | inglês |
---|---|
interesse | interested |
crescente | growing |
fabricação | manufacturing |
PT No mínimo, quando um grupo de datacenters atende aos requisitos básicos para manter o local operacional em todas as faixas definidas, recebem uma Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional Bronze
EN At minimum, when a data center group meets the basic requirements to keep their site operational across the defined ranges, they are awarded a Bronze TCOS
português | inglês |
---|---|
mínimo | minimum |
atende | meets |
requisitos | requirements |
básicos | basic |
local | site |
operacional | operational |
definidas | defined |
bronze | bronze |
PT Nossos serviços profissionais de datacenters empregam décadas de experiência em campo com a nossa metodologia Tier Standards para oferecer consultas abrangentes
EN Our data center professional services employ decades of field experience with our Tier Standards methodology to deliver comprehensive consultations
português | inglês |
---|---|
empregam | employ |
décadas | decades |
experiência | experience |
campo | field |
metodologia | methodology |
tier | tier |
standards | standards |
consultas | consultations |
abrangentes | comprehensive |
PT O Tier Standard do Uptime Institute é o padrão globalmente reconhecido para confiabilidade e desempenho geral de datacenters
EN Uptime Institute’s Tier Standard is the globally recognized standard for data center reliability and overall performance
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
é | is |
globalmente | globally |
reconhecido | recognized |
confiabilidade | reliability |
desempenho | performance |
geral | overall |
PT Os datacenters da Compass oferecem segurança aos clientes, com TIER-Ready
EN Compass Datacenters delivers clients certainty with TIER-Ready
português | inglês |
---|---|
aos | with |
clientes | clients |
PT TIER-Ready para datacenters pré-fabricados e modulares
EN TIER-Ready for Prefabricated and Modular Data Centers
português | inglês |
---|---|
datacenters | data centers |
PT O curriculum do Projetista Tier Acreditado do Uptime Institute é destinado a engenheiros profissionais licenciados com uma função de gestão de projeto para datacenters e projetos de tecnologia semelhantes
EN The Uptime Institute Accredited Tier Designer curriculum is intended for licensed Professional Engineers with a design management role for data centers and similar technology projects
português | inglês |
---|---|
acreditado | accredited |
uptime | uptime |
institute | institute |
é | is |
função | role |
gestão | management |
datacenters | data centers |
semelhantes | similar |
PT Atuando como consultor independente em projetos em todo o mundo, descobri na certificação Tier de datacenters as respostas para a maioria das minhas preocupações
EN Acting as an independent consultant on projects around the world, I have found in the Datacenter Tier Certification the answers for most of my concerns
português | inglês |
---|---|
atuando | acting |
consultor | consultant |
independente | independent |
projetos | projects |
mundo | world |
descobri | found |
certificação | certification |
tier | tier |
respostas | answers |
minhas | my |
preocupações | concerns |
PT Com o programa Accredited Tier Specialist do Uptime Institute, você pode garantir que seus datacenters sejam construídos, operados e otimizados de uma maneira que maximize a eficiência para sua empresa
EN With Uptime Institute's Accredited Tier Specialist program, you can ensure that your data centers are built, operated and optimized in a way that maximizes efficiency for your business
português | inglês |
---|---|
programa | program |
specialist | specialist |
uptime | uptime |
institute | institute |
datacenters | data centers |
otimizados | optimized |
maneira | way |
eficiência | efficiency |
PT Ele proporciona um nível de detalhes adequado para educar os proprietários de datacenters sobre como os Tier Standards interagem com suas instalações cruciais
EN It provides a level of detail suitable to educate data center owners on how Tier Standards interact with their critical facilities
português | inglês |
---|---|
adequado | suitable |
educar | educate |
standards | standards |
interagem | interact |
instalações | facilities |
PT Involta, um provedor de colocation, conquistou a Certificação Tier III nas instalações de Akron, em Ohio, e aplicou esses aprendizados para melhorar o processo em outros 13 datacenters nos Estados Unidos.
EN Colocation provider, Involta, achieved Tier III certification at their Akron, Ohio facility and leveraged those learnings to improve process at their 13 other data centers around the United States.
português | inglês |
---|---|
provedor | provider |
certificação | certification |
tier | tier |
iii | iii |
instalações | facility |
ohio | ohio |
outros | other |
datacenters | data centers |
PT O Uptime Institute criou os níveis de classificação Tier de datacenters há 25 anos e hoje continuam sendo o padrão internacional para o desempenho do datacenter
EN Uptime Institute created the data center Tier classification levels over 25 years ago, and today, they remain the international standard for data center performance
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
criou | created |
anos | years |
hoje | today |
internacional | international |
desempenho | performance |
os | they |
sendo | remain |
PT Os proprietários de datacenters podem alinhar seu estilo de gerenciamento a um Tier para atingir essas metas, já que o comportamento de gerenciamento é essencial para a operational sustainability.
EN Data center owners can align their management style to a Tier to achieve these goals, as management behavior is essential to operational sustainability.
português | inglês |
---|---|
podem | can |
alinhar | align |
estilo | style |
gerenciamento | management |
tier | tier |
metas | goals |
comportamento | behavior |
essencial | essential |
operational | operational |
sustainability | sustainability |
PT Os proprietários de datacenters podem querer alcançar um nível específico de Tier para atender às suas demandas de negócios
EN Data center owners may want to reach a particular Tier level to meet their business demands
português | inglês |
---|---|
específico | particular |
demandas | demands |
PT Entre em contato com o Uptime Institute para saber mais sobre nossos níveis de Tier de datacenters
EN Contact Uptime Institute to Learn More About Our Data Center Tier Levels
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
nossos | our |
PT Investir em Certificação Tier coloca sua infraestrutura de datacenters em análise e prova a conformidade, tranquilizando seus clientes de que sua instalação atenderá às expectativas deles
EN Investing in Tier Certification puts your data center infrastructure under review and proves compliance, reassuring your clients that your facility will meet their expectations
português | inglês |
---|---|
investir | investing |
certificação | certification |
tier | tier |
coloca | puts |
infraestrutura | infrastructure |
análise | review |
prova | proves |
conformidade | compliance |
clientes | clients |
instalação | facility |
expectativas | expectations |
atender | meet |
PT Entre em contato com nossa equipe hoje mesmo para saber mais sobre nossa Tier classification de datacenters e como ela pode melhorar o desempenho do seu negócio.
EN Contact our team today to learn more about our data center Tier classification and how it can improve your business's performance.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
tier | tier |
pode | can |
desempenho | performance |
PT O Tier Standard do Uptime Institute é o padrão globalmente reconhecido para confiabilidade e desempenho geral de datacenters
EN Uptime Institute’s Tier Standard is the globally recognized standard for data center reliability and overall performance
português | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
é | is |
globalmente | globally |
reconhecido | recognized |
confiabilidade | reliability |
desempenho | performance |
geral | overall |
Mostrando 50 de 50 traduções