Traduzir "restaurant was still" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurant was still" de inglês para português

Tradução de inglês para português de restaurant was still

inglês
português

EN Restaurant 1890 by Gordon Ramsay is a brand new restaurant opening at The Savoy on 23 February, 2022. The restaurant?

PT O Savoy oferece um ambiente dinâmico para começar o dia com um café da manhã rep?

inglêsportuguês
savoysavoy
isoferece
restaurantcafé
bycom
aum
theo
brandpara
ondia

EN Restaurant 1890 by Gordon Ramsay is a brand new restaurant opened at The Savoy in February, 2022. The restaurant overlooks?

PT O mundialmente renomado American Bar do Savoy foi reinaugurado com uma nova bart?

inglêsportuguês
newnova
savoysavoy
theo
auma
bycom

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

PT Gastronomia gourmet cultivada com o Le Grand Restaurant, o K de Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, o restaurante de atmosfera casual Kulm Country Club e o restaurante peruano Sunny Bar de Claudia Canessa

inglêsportuguês
gourmetgourmet
lele
grandgrand
kk
parcparc
theo
alal
countrycountry
clubclub
barbar
inde
cuisinegastronomia
bycom
ande

EN Expand your restaurant business with the best restaurant website builder. Browse the templates for restaurant websites and customize them with a few clicks!

PT Expanda o seu negócio com o melhor criador de sites de restaurantes do mercado. Navegue pelos modelos e personalize o que gostar mais com poucos cliques!

inglêsportuguês
expandexpanda
restaurantrestaurantes
buildercriador
browsenavegue
templatesmodelos
customizepersonalize
clickscliques
theo
bestmelhor
websitessites
apoucos
businesscom
ande
fewque
forde

EN Let?s take heart. Our lives are still before us. We are still on the road. Life can still be transformed into a divine adventure. It?s enough to keep on loving and keep our eyes open for his ever marvellous will.

PT Coragem! Ainda estamos vivos. Estamos ainda em viagem. A vida ainda pode se transformar numa divina aventura… O desígnio que Deus tem sobre nós pode ainda realizar-se. Basta amar e manter os olhos abertos à sua sempre esplêndida vontade.

inglêsportuguês
ss
eyesolhos
canpode
adventureaventura
roadviagem
stillainda
itque
eversempre
onem
wenós
ande
openabertos

EN On 11 October, multi-Michelin starred chef  Gordon Ramsay opened a new restaurant at The Savoy, The River Restaurant. The?

PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Sav?

inglêsportuguês
openede
theo
aquarto
restaurantcafé
atno

EN , a new restaurant voted “best new restaurant” by locals, according to

PT , um novo restaurante classificado como omelhor novo restaurante” pelos locais, de acordo com o

EN , a new restaurant voted “best new restaurant” by locals, according to

PT , um novo restaurante classificado como omelhor novo restaurante” pelos locais, de acordo com o

EN Discover The River Restaurant by Gordon Ramsay, a brand new restaurant by the multi-Michelin starred chef at The Savoy.?

PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Sav?

inglêsportuguês
theo
byserviço
aquarto
atno
restaurantcafé

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.

inglêsportuguês
restaurantrestaurante
bielbiel
traditionaltradicional
fishpeixe
shoresmargens
lakelago
isé
aum
inem
theo
centrecentro
ofdo
twodois

EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...

PT O menu do "L'Ardoise", cujos pratos são tão saborosos quanto originais, presta homenagem ao espírito "brasserie".

inglêsportuguês
cuisinepratos
uniqueoriginais
theo
ofdo

EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.

PT Schauenstein Schloss Restaurant Hotel - um castelo histórico gerido por Andreas Caminada, que além do seu premiado restaurante oferece também nove quartos singular e individualmente decorados.

inglêsportuguês
isé
aum
inalém
ande
alsotambém
thenove

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

PT Uma viagem culinária única ao mais alto nível espera-o no restaurante.

inglêsportuguês
restaurantrestaurante
aúnica

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli

inglêsportuguês
japanesejaponês
gaultmillaugaultmillau
pointspontos
restaurantrestaurante
swissswiss
ande

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.

inglêsportuguês
michelinmichelin
starsestrelas
gaultgault
millaumillau
pointspontos
exclusiveexclusivo
spaspa
japanesejapão
roomsquartos
suitessuítes
restaurantrestaurante
barbar
withpelo
ande

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

PT OpenTable (recurso Premium) - Adicionar reserva de restaurante. Você precisará de um ID de restaurante do OpenTable.

inglêsportuguês
premiumpremium
featurerecurso
addadicionar
restaurantrestaurante
needprecisar
anum
idid

EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;

PT as características essenciais do restaurante e dos serviços de restauração disponíveis no hotel em questão;

inglêsportuguês
keyessenciais
restaurantrestaurante
availabledisponíveis
hotelhotel
characteristicscaracterísticas
servicesserviços
theas
inem
ofdo
ande

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);

inglêsportuguês
reservationsreservas
restaurantrestaurante
onlineonline
telephonetelefone
ifse
theo
availabledisponível
featurefuncionalidade
thisesta

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

PT restaurante”: restaurante explorado num hotel sob a marca do grupo Accor

inglêsportuguês
restaurantrestaurante
hotelhotel
accoraccor
groupgrupo
undersob

EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo De Restaurante De Carne Bovina é ótimo se você trabalha em Animais, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglêsportuguês
beefcarne
animalsanimais
orou
restaurantrestaurante
ifse
aum
teamequipe
isé
cafecafeteria
useuse
businesstrabalha
greatótimo
logologotipo
inem
industriesindustries
templatemodelo
createcriar

EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi

PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi

inglêsportuguês
saucemolho
gourmetgourmet
sushisushi
asianasiática
seafoodfrutos do mar
redvermelho
circlecírculo
fishpeixe
restaurantrestaurante
japanjapão
barbar
cafecafeteria
foodcomida
frenchfrancesa
japanesejaponês

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo flecha

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança

inglêsportuguês
fooda
anddo

EN Pocitos Pizza Metro restaurant, Canela - Restaurant menu and reviews

PT Pocitos Pizza Metro restaurante, Canela - Menu do restaurante e avaliações

inglêsportuguês
pizzapizza
metrometro
restaurantrestaurante
menumenu
reviewsavaliações
ande

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant around you is worth visiting

PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante perto de você vale visita

inglêsportuguês
guruguru
projectprojeto
visitingvisita
worthvale
theo
isé
easiermais fácil
youvocê
aroundde
uponcom
tosobre

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant not far from your location is worth a visit

PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante não longe de sua localização vale uma visita

inglêsportuguês
guruguru
projectprojeto
visitvisita
worthvale
theo
isé
locationlocalização
farde
auma
easiermais fácil
yoursua
uponcom
tosobre
fromlonge

EN Serving hot and complete meals and a cafeteria service: - Higher Institute of Engineering Bar-restaurant, Penha Campus; - Wooden Pavilions Bar-restaurant, Gambelas Campus

PT Com refeições quentes e completas e serviço de cafetaria funcionam: - Bar-restaurante do Instituto Superior de Engenharia, Campus da Penha; - Bar-restaurante dos pavilhões de madeira, Campus de Gambelas.

inglêsportuguês
hotquentes
highersuperior
engineeringengenharia
campuscampus
mealsrefeições
serviceserviço
instituteinstituto
afuncionam
ande
ofdo
woodenmadeira
completecom

EN Portofino Restaurant Mirador Restaurant MORE INFO

PT Portofino Restaurant Mirador Restaurant MAIS INFORMAÇÕES

inglêsportuguês
restaurantrestaurant
moremais

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

PT Toda a equipa do restaurante Les Dents-Vertes tem o prazer de o receber no topo da Vounetz. O restaurante tem uma área de self-service, um restaurante e um bar.

inglêsportuguês
restaurantrestaurante
barbar
areaárea
teamequipa
aum
theo
offersda
ofdo
ande

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.

inglêsportuguês
orderingencomendar
deliverydelivery
upgrademelhor
identityou
aum
restaurantrestaurante
appapp
uniquepara
ande
throughdo

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.

inglêsportuguês
orderingencomendar
deliverydelivery
upgrademelhor
identityou
aum
restaurantrestaurante
appapp
uniquepara
ande
throughdo

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.

inglêsportuguês
orderingencomendar
deliverydelivery
upgrademelhor
identityou
aum
restaurantrestaurante
appapp
uniquepara
ande
throughdo

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.

inglêsportuguês
orderingencomendar
deliverydelivery
upgrademelhor
identityou
aum
restaurantrestaurante
appapp
uniquepara
ande
throughdo

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.

inglêsportuguês
orderingencomendar
deliverydelivery
upgrademelhor
identityou
aum
restaurantrestaurante
appapp
uniquepara
ande
throughdo

EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

PT Mais informações sobre: City tour: City train

inglêsportuguês
citycity
moremais
aboutsobre

EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

PT Mais informações sobre: + City tour: City train

inglêsportuguês
citycity
moremais
aboutsobre

EN LGBTQ Meta Leads FB IG NYC Activation 2022 Primary Language Spanish Restaurant Month Email Opt-In Restaurant Month Sweepstakes Restaurants Savings Pass Scuba Diving, Snorkeling Shopping Spa Tennis Testing Form Water Sports

PT LGBTQ Meta lidera FB IG NYC Activation 2022 Língua primária espanhol Opt-in do mês do mês do restaurante Sorteios do Mês do Restaurante Restaurantes Savings Pass Mergulho e snorkeling Compras Spa Tênis Formulário de teste Esportes aquáticos

inglêsportuguês
lgbtqlgbtq
metameta
primaryprimária
monthmês
shoppingcompras
spaspa
tennistênis
testingteste
formformulário
sportsesportes
nycnyc
passpass
inde
spanishespanhol
restaurantrestaurante
restaurantsrestaurantes
languagee

EN The lakeside restaurant combines style and emotion. With a wonderful view of the Greifensee, treat yourself to perfect service and a monthly changing menu in the lakeside restaurant.

PT Quarto de hóspedes rústico onde pode desfrutar de especialidades após um dia perfeito ao ar livre, tais como sopas caseiras, saladas frescas e especialidades de queijo pelas quais a casa é amplamente conhecida.

inglêsportuguês
perfectperfeito
aum
thea
ande
ofde

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.

inglêsportuguês
restaurantrestaurante
bielbiel
traditionaltradicional
fishpeixe
shoresmargens
lakelago
isé
aum
inem
theo
centrecentro
ofdo
twodois

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli

inglêsportuguês
japanesejaponês
gaultmillaugaultmillau
pointspontos
restaurantrestaurante
swissswiss
ande

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.

inglêsportuguês
michelinmichelin
starsestrelas
gaultgault
millaumillau
pointspontos
exclusiveexclusivo
spaspa
japanesejapão
roomsquartos
suitessuítes
restaurantrestaurante
barbar
withpelo
ande

EN Enjoy the day restaurant and the Titschli restaurant serving regional and international delicacies, lobby and bar with chimney, large sun terrace, 900m2 Spa zone, as well as seminar and banquet facilities for as many as 120 people

PT Restaurante informal aberto durante o dia ou o Restaurante "Titschli" com especialidades regionais e internacionais, lobby e bar com lareira, amplo terraço ensolarado, 900m2 de Spa, bem como salas para seminários e banquete para até 120 pessoas

inglêsportuguês
terraceterraço
spaspa
restaurantrestaurante
regionalregionais
internationalinternacionais
barbar
wellbem
peoplepessoas
theo
daydia
ascomo
ande
largeamplo
forde
manypara

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

PT OpenTable (recurso Premium) - Adicionar reserva de restaurante. Você precisará de um ID de restaurante do OpenTable.

inglêsportuguês
premiumpremium
featurerecurso
addadicionar
restaurantrestaurante
needprecisar
anum
idid

EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.

PT O No35 serve cozinha saudável e moderna, enfatizando o sabor puro combinado com um serviço descontraído e simples e uma seleção de vinhos que reflete sua origem.

inglêsportuguês
servesserve
winesvinhos
modernmoderna
theo
cuisinecozinha
serviceserviço
anum
ande
ofdo

EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!

PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage. Aproveite o ambiente ensolarado e mediterrâneo deste restaurante no lounge. Descubra e compartilhe todos os sabores do Mediterrâneo na magnífica estufa!

inglêsportuguês
canpodem
lele
enjoyaproveite
sunnyensolarado
mediterraneanmediterrâneo
settingambiente
discoverdescubra
flavorssabores
restaurantrestaurante
loungelounge
ofdo
inno
ande
alltodos
sharecompartilhe
toao
theo
thisdeste

EN was also overflowing. A plumber was on site but the restaurant was still operating, despite having been told that it would need to shut down when the same thing happened a month ago. Source: pe.com

PT dispensador de refrigerantes também estava transbordando. Um encanador estava no local, mas o restaurante ainda estava funcionando, apesar de ter sido informado de que precisaria ser fechado quando a mesma coisa acontecesse um mês. Fonte: pe.com

inglêsportuguês
sitelocal
restaurantrestaurante
monthmês
aum
wasestava
despiteapesar
needprecisaria
theo
downde
thingcoisa
sourcefonte
onno
alsotambém
whenquando
butmas
sameé

EN Why are we still talking about meta keywords in 2020? Find out in this article. While major US search engines choose not to use them, it appears others are still making use of the tag. Find out what you need to know in this quick and informative guide.

PT Por que ainda estamos falando sobre meta keywords em 2021? Embora os principais mecanismos de pesquisa optem por não usá-las, parece que outros ainda estão usando a tag. Descubra o que você precisa saber neste guia rápido e informativo.

inglêsportuguês
metameta
majorprincipais
appearsparece
othersoutros
quickrápido
informativeinformativo
guideguia
youvocê
inem
searchpesquisa
needprecisa
find outdescubra
ofde
chooseque
weestamos
ande
aboutsobre
thisneste
theo
areestão

EN But you probably still want to hire someone local. You’ll still give preference to the one with the office on that one street you recognize.

PT Mas você ainda quer contratar alguém próximo. Você ainda vai dar preferência para aquele que tem o escritório na rua que você conhece.

inglêsportuguês
preferencepreferência
officeescritório
streetrua
someonealguém
theo
butmas
youvocê
wantquer
hirecontratar
toainda
withpróximo

EN You should still work on SEO for your site. You should still focus on long-tail SEO to make sure that you’re at least doing the basics and picking off the less competitive keyphrases within your grasp at this stage.

PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.

inglêsportuguês
focusconcentrar
basicsbásico
competitivecompetitivas
stagefase
tailcauda
longlonga
sitesite
shoulddeve
seoseo
theo
thisnesta
youvocê
lessmenos
worktrabalhar
ande
make surecertificar

EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.

PT Se eu não tivesse começado a usar o Tableau, ainda estaria usando o Excel. Ainda teria medo dos dados, sem uma visão mais abrangente de como eles podem ajudar no dia a dia do meu trabalho.

inglêsportuguês
excelexcel
fearmedo
datadados
startedcomeçado
tableautableau
ifse
ieu
helpajudar
auma
worktrabalho
usingusando
haveteria
mymeu
daydia
toa
biggermais
wouldestaria
stillainda
ofdo

Mostrando 50 de 50 traduções