EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
Traduzir "take heart" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take heart" de inglês para português
Traduções de take heart
"take heart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de take heart
inglês
português
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| clipart | clipart |
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN teared heart drawing, broken heart, red, heart, love, broken, valentine, symbol, sad, pain Public Domain
PT foto, branco, superfície, sujo, vintage, efeito de sobreposição, borda rasgada, papel, retrô, em camadas Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| red | branco |
| domain | domain |
| public | public |
EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine
PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar
| inglês | português |
|---|---|
| day | dia |
| valentine | namorados |
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| romantic | romântico |
| romance | romance |
| and | gostar |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN heart health healthcare and medical love love and romance medical valentines day heart health healthcare
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
| inglês | português |
|---|---|
| heart | emoji |
| and | do |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| touch | toque |
| shades | tons |
| inspired | inspirado |
| favorite | preferido |
| a | um |
| heart | coração |
| by | com |
| new | novo |
| the | o |
| red | vermelho |
EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!
PT Tempo para a tradição no nosso acolhedor "Kirchner's Fondue Stübli", com mais de 300 anos de idade Bündner Täfernholz. Ambiente aconchegante e muita madeira, aliado a boa comida.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| setting | ambiente |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive
PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra
| inglês | português |
|---|---|
| franklin | franklin |
| institute | institute |
| physical | física |
| reproduction | reprodução |
| keeps | mantém |
| earth | terra |
| perhaps | talvez |
| is | é |
| known | conhecidos |
| a | um |
| elements | elementos |
| of | do |
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo flecha
| inglês | português |
|---|---|
| day | dados |
| heart | emoji |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine
PT o negócio o email amor finança comunicação enviar dinheiro mensagem tecnologia emoji
| inglês | português |
|---|---|
| heart | emoji |
| love | amor |
| and | a |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.
PT O coração é o simbolo do amor, mas também da amizade. Exprima os seus sentimentos com um pingente coração personalizado, junte a sua foto mais bonita ou una dedicatória especial.
| inglês | português |
|---|---|
| feelings | sentimentos |
| personalized | personalizado |
| beautiful | bonita |
| photo | foto |
| heart | coração |
| is | é |
| of | do |
| or | ou |
| a | um |
| special | especial |
| friendship | amizade |
| also | também |
| love | amor |
| but | mas |
| your | seus |
| the | o |
EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born
PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls
| inglês | português |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| spirit | espírito |
| kitchen | cozinha |
| born | nasceu |
| amp | amp |
| i | eu |
| in | no |
| heart | coração |
| soul | alma |
| was | estava |
| and | e |
| the | a |
| three | três |
| words | palavras |
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
EN waffle heart, food and Drink, hD Wallpaper, heart shape, positive emotion, love, powdered sugar, emotion, indoors, sugar Public Domain
PT pastel, de, nata, lisboa, portugal, doce, pastelaria, padaria, sobremesa, cafeteria Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN icon vector illustration heart love feedback heart love
PT gostar favorito voto favorito amado amor botão like adorável contorno do coração coração clipart
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| love | amor |
EN The Way of the Heart is our spiritual journey that leads us to harmonise our hearts with the Heart of Jesus. It is a formative journey which helps us to embark on a mission of compassion for the world.
PT O Caminho do Coração é o nosso itinerário espiritual que nos leva a configurar o coração com o Coração de Jesus. É o itinerário de formação que nos ajuda a entrar numa missão de compaixão pelo mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| spiritual | espiritual |
| leads | leva a |
| jesus | jesus |
| helps | ajuda |
| mission | missão |
| compassion | compaixão |
| heart | coração |
| is | é |
| world | mundo |
| the | o |
| us | nos |
| a | numa |
| of | do |
| our | nosso |
| way | de |
EN A Heart Healthy Diet: 12 Foods That are Good for Your Heart
PT 12 alimentos que fazem bem ao coração
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| healthy | bem |
| your | o |
| that | que |
| foods | alimentos |
| are | fazem |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| touch | toque |
| shades | tons |
| inspired | inspirado |
| favorite | preferido |
| a | um |
| heart | coração |
| by | com |
| new | novo |
| the | o |
| red | vermelho |
EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive
PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra
| inglês | português |
|---|---|
| franklin | franklin |
| institute | institute |
| physical | física |
| reproduction | reprodução |
| keeps | mantém |
| earth | terra |
| perhaps | talvez |
| is | é |
| known | conhecidos |
| a | um |
| elements | elementos |
| of | do |
EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot
PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot
EN Then, groups of up to twelve people take the exclusive golf cart for the tour, which will take them to the hotel, stopping to take pictures at a strategic point with a full-rounded view of the building.
PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| twelve | doze |
| golf | golf |
| cart | carrinho |
| hotel | hotel |
| stopping | parada |
| strategic | estratégico |
| point | ponto |
| building | prédio |
| pictures | fotos |
| a | um |
| to take | tirar |
| exclusive | exclusivo |
| the | o |
| of | do |
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.
PT Saindo de Frankfurt, Milão, Paris, Praga, Budapeste ou Viena: O trem leva você direto ao centro das maiores cidades suíças, com todo o conforto e diversas opções de horários.
| inglês | português |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| milan | milão |
| prague | praga |
| budapest | budapeste |
| or | ou |
| vienna | viena |
| right | direto |
| heart | centro |
| comfort | conforto |
| times | horários |
| paris | paris |
| take | leva |
| to | ao |
| the | o |
| train | trem |
| you | você |
| several | diversas |
| and | e |
| of | de |
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily
PT Saindo de Frankfurt, Milão, Paris, Praga, Budapeste ou Viena: O trem leva você direto ao centro das maiores cidades suíças, com todo o conforto e diversas opções de horários
| inglês | português |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| milan | milão |
| prague | praga |
| budapest | budapeste |
| or | ou |
| vienna | viena |
| right | direto |
| heart | centro |
| comfort | conforto |
| times | horários |
| paris | paris |
| take | leva |
| to | ao |
| the | o |
| train | trem |
| you | você |
| several | diversas |
| and | e |
| of | de |
EN Looking for a longer run in the heart of Paris? This great out-and-back route will take you along the scenic Seine river, avoiding a lot of the stop-and-go that typically plagues urban running
PT Quer fazer uma corrida mais longa no centro de Paris? Esta rota de ida e volta é incrível e vai levar você ao longo do belo rio Sena, evitando as constantes interrupções que atrapalham as corridas urbanas
| inglês | português |
|---|---|
| paris | paris |
| river | rio |
| avoiding | evitando |
| urban | urbanas |
| longer | mais |
| back | volta |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| will | vai |
| a | uma |
| that | que |
| heart | centro |
| route | rota |
| of | do |
| this | esta |
EN This loop will take you on a tour of the park itself and through the heart of the Cité Universitaire, where students come to study from around the world.
PT Esta volta levará você a um tour pelo próprio parque e pelo coração da Cité Universitaire, local frequentado por alunos do mundo todo.
| inglês | português |
|---|---|
| tour | tour |
| park | parque |
| students | alunos |
| loop | volta |
| a | um |
| heart | coração |
| world | mundo |
| of | do |
| you | você |
| the | a |
| and | e |
| this | esta |
EN A fantastic run in the heart of Milan, this route will take you up to and through the city's oldest and arguably most significant park
PT Uma corrida sensacional no coração de Milão, esta rota levará você a percorrer o parque mais antigo e provavelmente o mais importante da cidade
| inglês | português |
|---|---|
| milan | milão |
| park | parque |
| heart | coração |
| significant | importante |
| you | você |
| oldest | mais |
| the | o |
| a | uma |
| this | esta |
| route | rota |
| of | de |
| and | e |
EN OCT 22 / from 10.00 pm, A Barraca Bar Heart Beat Opening Party: a-Ha The Party From the icons a-Ha, we dive into the best of rock and pop with Mário Valente. Take me on!
PT 22 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Festa de Abertura Heart Beat: a-Ha The Party Partindo dos ícones a-Ha, mergulhamos no melhor do rock e pop com Mário Valente. Take me on!
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| pop | pop |
| icons | ícones |
| rock | rock |
| me | me |
| on | on |
| from | partir |
| best | melhor |
| party | festa |
| take | take |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| oct | out |
EN Enchanting heart movie - excited hot hotties abigail mac, lena paul take up with the tongue every other cunt
PT Aliados ruivos e cabelos dourados adquirem perversão
| inglês | português |
|---|---|
| take | e |
EN Let?s take heart. Our lives are still before us. We are still on the road. Life can still be transformed into a divine adventure. It?s enough to keep on loving and keep our eyes open for his ever marvellous will.
PT Coragem! Ainda estamos vivos. Estamos ainda em viagem. A vida ainda pode se transformar numa divina aventura… O desígnio que Deus tem sobre nós pode ainda realizar-se. Basta amar e manter os olhos abertos à sua sempre esplêndida vontade.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| eyes | olhos |
| can | pode |
| adventure | aventura |
| road | viagem |
| still | ainda |
| it | que |
| ever | sempre |
| on | em |
| we | nós |
| and | e |
| open | abertos |
EN Your uniqueness is at the heart of every step we take.
PT Sua singularidade está no centro de cada passo que damos
| inglês | português |
|---|---|
| at | no |
| we | damos |
| step | passo |
| is | está |
| of | de |
| your | sua |
| heart | centro |
EN At Spotahome, we put our heart into making your life easier to take away your worry:
PT Na Spotahome, empenhamos o nosso coração em tornar a sua vida mais fácil para lhe tirar a preocupação:
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| worry | preocupação |
| life | vida |
| at | na |
| making | tornar |
| to take | tirar |
| easier | mais fácil |
| our | nosso |
| your | sua |
| to | a |
| away | em |
EN Enjoy the spacious galleries until your heart's content, and in nice weather take a stroll through the perfectly curated grounds as well
PT Aprecie as espaçosas galerias e, quando se o clima estiver propício, faça um passeio pelos lindos jardins
| inglês | português |
|---|---|
| spacious | espaçosas |
| galleries | galerias |
| weather | clima |
| grounds | jardins |
| a | um |
| the | o |
| in | pelos |
| and | e |
EN Let your imagination soar when you climb into a fighter jet; get your blood pumping in an exhibition about the science of sports; and take a journey through a giant two-story human heart
PT Deixe a sua imaginação voar ao subir em um avião de caça; faça o seu coração acelerar em uma exposição sobre a ciência do esporte; e em um coração humano gigante de dois andares
| inglês | português |
|---|---|
| let | deixe |
| imagination | imaginação |
| soar | voar |
| exhibition | exposição |
| science | ciência |
| sports | esporte |
| giant | gigante |
| human | humano |
| heart | coração |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| about | sobre |
| two | dois |
| of | do |
| and | e |
EN OCT 22 / from 10.00 pm, A Barraca Bar Heart Beat Opening Party: a-Ha The Party From the icons a-Ha, we dive into the best of rock and pop with Mário Valente. Take me on!
PT 22 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Festa de Abertura Heart Beat: a-Ha The Party Partindo dos ícones a-Ha, mergulhamos no melhor do rock e pop com Mário Valente. Take me on!
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| pop | pop |
| icons | ícones |
| rock | rock |
| me | me |
| on | on |
| from | partir |
| best | melhor |
| party | festa |
| take | take |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| oct | out |
EN After eating breakfast we'll take a private boat to St. Mark's Square, the beating heart of Venice.
PT Depois do café, pegaremos um barco privado para ir à Praça de São Marcos, o coração de Veneza.
| inglês | português |
|---|---|
| square | praça |
| heart | coração |
| venice | veneza |
| a | um |
| the | o |
| boat | barco |
| to | a |
| of | do |
EN After eating breakfast we'll take a private boat to St. Mark's Square, the beating heart of Venice.
PT Depois do café, pegaremos um barco privado para ir à Praça de São Marcos, o coração de Veneza.
| inglês | português |
|---|---|
| square | praça |
| heart | coração |
| venice | veneza |
| a | um |
| the | o |
| boat | barco |
| to | a |
| of | do |
EN After eating breakfast we'll take a private boat to St. Mark's Square, the beating heart of Venice.
PT Depois do café, pegaremos um barco privado para ir à Praça de São Marcos, o coração de Veneza.
| inglês | português |
|---|---|
| square | praça |
| heart | coração |
| venice | veneza |
| a | um |
| the | o |
| boat | barco |
| to | a |
| of | do |
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.
PT Saindo de Frankfurt, Milão, Paris, Praga, Budapeste ou Viena: O trem leva você direto ao centro das maiores cidades suíças, com todo o conforto e diversas opções de horários.
| inglês | português |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| milan | milão |
| prague | praga |
| budapest | budapeste |
| or | ou |
| vienna | viena |
| right | direto |
| heart | centro |
| comfort | conforto |
| times | horários |
| paris | paris |
| take | leva |
| to | ao |
| the | o |
| train | trem |
| you | você |
| several | diversas |
| and | e |
| of | de |
EN We take ownership of our actions and the outcomes they produce. We have each other’s best interest at heart.
PT Somos responsáveis por nossas ações e pelos resultados produzidos. Sempre nos dedicamos para oferecer o melhor às pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| outcomes | resultados |
| actions | ações |
| the | o |
| we | somos |
| best | melhor |
| and | e |
EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily
PT Saindo de Frankfurt, Milão, Paris, Praga, Budapeste ou Viena: O trem leva você direto ao centro das maiores cidades suíças, com todo o conforto e diversas opções de horários
| inglês | português |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| milan | milão |
| prague | praga |
| budapest | budapeste |
| or | ou |
| vienna | viena |
| right | direto |
| heart | centro |
| comfort | conforto |
| times | horários |
| paris | paris |
| take | leva |
| to | ao |
| the | o |
| train | trem |
| you | você |
| several | diversas |
| and | e |
| of | de |
EN Humans are social creatures at heart, and we take a lot of cues from our environment
PT Os humanos são criaturas sociais no coração, e tiramos muitas pistas de nosso ambiente
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heart png heart s take heart take heart heart heart rate cultural heart heart pumping very heart sacred heart heart poster beating heart heart patients add heart heart’s content her heart fitbit heart study his heart heart lies giant heart heart love vibrant heart green heart entertainment heart my heart historical heart my heart – heart desires racing heart heart disease heart attack pleasant heart clean heart heart rate monitor heart beat young at heart heart of europe financial heart congenital heart disease heart love love heart beat faster heart white heart valve eat your heart heart disease associated heart function heart monitor heart failure heart muscles heart blocks creative heartTraduzir take heart para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe