EN Emotion. Does the content invoke an action-based emotion, like anger or humor?
Traduzir "emotion" para português
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "emotion" de inglês para português
Tradução de inglês para português de emotion
inglês
português
PT Emoção. Será que o conteúdo provoca uma emoção baseada em ação, como raiva ou humor?
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| content | conteúdo |
| anger | raiva |
| humor | humor |
| based | baseada |
| action | ação |
| or | ou |
| the | o |
| an | uma |
EN waffle heart, food and Drink, hD Wallpaper, heart shape, positive emotion, love, powdered sugar, emotion, indoors, sugar Public Domain
PT pastel, de, nata, lisboa, portugal, doce, pastelaria, padaria, sobremesa, cafeteria Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN “You?re dealing with an industry that’s filled with emotion
PT ?Você está lidando com uma indústria que envolve muita emoção
| inglês | português |
|---|---|
| dealing | lidando |
| industry | indústria |
| emotion | emoção |
| you | você |
| an | uma |
| with | que |
EN Everything has an emotion attached to it, so people are in a hurry
PT Tudo está conectado a uma emoção, então as pessoas estão com pressa
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| people | pessoas |
| attached | com |
| are | estão |
| to | a |
| a | uma |
| everything | tudo |
| so | então |
| it | está |
EN Real-time audio calibration preserves clarity, range, and emotion to deliver a premium listening experience.
PT A calibração de áudio em tempo real preserva a nitidez, o alcance e a intensidade para proporcionar uma experiência sonora de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| calibration | calibração |
| clarity | nitidez |
| experience | experiência |
| real | real |
| time | tempo |
| audio | áudio |
| range | alcance |
| a | uma |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| to | alta |
EN Martins Ribeiro is an experienced advertising photographer specialising in product photography. From his studio in Lisbon, Portugal, he combines materials, light and meaning to create incredible still life stories that invoke emotion.
PT Martins Ribeiro é um fotógrafo de publicidade especializado em fotografia de produto. Em seu estúdio em Lisboa, Portugal, ele combina materiais, luz e significado para criar histórias de natureza-morta incríveis e emotivas.
| inglês | português |
|---|---|
| ribeiro | ribeiro |
| advertising | publicidade |
| studio | estúdio |
| lisbon | lisboa |
| portugal | portugal |
| combines | combina |
| light | luz |
| incredible | incríveis |
| stories | histórias |
| photographer | fotógrafo |
| photography | fotografia |
| is | é |
| product | produto |
| materials | materiais |
| in | em |
| he | ele |
| an | um |
| and | e |
| create | criar |
EN Lonely young woman depressed and stressed sitting in the dark bedroom, Negative emotion concept
PT Mulher jovem solitária deprimida e estressada sentada no quarto escuro, conceito de emoção negativa
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovem |
| sitting | sentada |
| dark | escuro |
| bedroom | quarto |
| negative | negativa |
| emotion | emoção |
| concept | conceito |
| woman | mulher |
| and | e |
| in | de |
EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . 3491351 Stock Photo at Vecteezy
PT emoção feliz da mulher do diabo em pé contra um fundo amarelo. 3491351 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| devil | diabo |
| woman | mulher |
| yellow | amarelo |
| background | fundo |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| a | um |
| happy | feliz |
| at | no |
| of | do |
| against | de |
EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . Free Photo
PT emoção feliz da mulher do diabo em pé contra um fundo amarelo. Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| devil | diabo |
| woman | mulher |
| yellow | amarelo |
| background | fundo |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| a | um |
| happy | feliz |
| of | do |
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on Augus… read more
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em … leia mais
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on August 21, 2015 worldwide through 604, Sch… read more
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em 21 de agosto de 2015 pela Interscope … leia mais
EN Factors such as rationality, emotion and affluence are used as indicators to identify consumer behavior in the digital environment.
PT Fatores como razão, emoção e afluência, servem como indicadores para interpretação da maneira como agem no ambiente digital.
| inglês | português |
|---|---|
| factors | fatores |
| emotion | emoção |
| indicators | indicadores |
| environment | ambiente |
| in | no |
| to | para |
| as | como |
EN It works as a thought and emotion-producing factory
PT Ela trabalha como uma fábrica que produz emoções e pensamentos
| inglês | português |
|---|---|
| factory | fábrica |
| as | como |
| and | e |
| a | uma |
| it | ela |
| works | trabalha |
EN Emotion, discovery, reflection: the Museum offers you a unique opportunity to enter into the history of humanitarian action
PT Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams
| inglês | português |
|---|---|
| enter | no |
EN Set in the heart of Lavaux, the Guillaume Tell is a cuisine of emotion and expertise that which successfully combines exotic and local products.
PT A nossa cozinha é como que o espírito deste castelo. Ambos são sólidos na sua aparência exterior, porque, como cozinheiro artesanal, trabalhamos a nossa selecção de produtos crus desde o momento em que chegam ao seu destino final.
| inglês | português |
|---|---|
| cuisine | cozinha |
| local | destino |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| products | produtos |
| that | que |
| tell | sua |
EN Schoolboy, crying, sleeping, desk, home, boy, child, education, emotion, frustrated Public Domain
PT computador, cartão de crédito, compra, comprar, comércio eletrônico, homem, tecnologia, pessoas, teclado, trabalho Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| desk | computador |
| domain | domain |
| public | public |
| home | de |
EN A high-quality post evokes emotion, whether it’s nostalgia, desire, passion, surprise, or endless other possibilities
PT Uma publicação de alta qualidade desperta alguma emoção, seja nostalgia, desejo, paixão, surpresa ou infinitas possibilidades
| inglês | português |
|---|---|
| post | publicação |
| emotion | emoção |
| desire | desejo |
| surprise | surpresa |
| endless | infinitas |
| possibilities | possibilidades |
| high | alta |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| a | uma |
EN For every piece of content you post, you should define what type of emotion you are trying to conjure up
PT Para cada material publicado, você deve definir qual o tipo de emoção que deseja despertar
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| you | você |
| should | deve |
| type | tipo |
| of | de |
| to | definir |
EN Think about what emotion your product will evoke in your customers
PT Pense sobre a emoção que seu produto despertará em seus clientes
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| emotion | emoção |
| customers | clientes |
| product | produto |
| in | em |
| about | sobre |
| what | que |
EN Use the emotion you’ve found out your customers are looking for in your storytelling about the product and describe how they’ll feel when purchasing it
PT Use a emoção que você descobriu que seus clientes estão procurando em sua história sobre o produto e descreva como eles se sentirão ao comprá-lo
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| customers | clientes |
| feel | sentir |
| product | produto |
| in | em |
| it | lo |
| the | o |
| about | sobre |
| use | use |
| your | seus |
| and | e |
| how | como |
| are | estão |
| looking for | procurando |
EN Learn how to turn your feelings into artistic photographs that are full of emotion and personality
PT Aprenda a transformar seus sentimentos em fotografias artísticas repletas de emoção e personalidade
| inglês | português |
|---|---|
| feelings | sentimentos |
| photographs | fotografias |
| emotion | emoção |
| personality | personalidade |
| of | de |
| turn | transformar |
| learn | e |
| to | a |
| your | seus |
EN Discover the fascinating world of animation by learning its key principles and creating an animated character filled with emotion
PT Descubra o mundo fascinante da animação e aprenda seus princípios criando um personagem animado repleto de emoções
| inglês | português |
|---|---|
| fascinating | fascinante |
| world | mundo |
| principles | princípios |
| creating | criando |
| character | personagem |
| filled | repleto |
| discover | descubra |
| animation | animação |
| an | um |
| the | o |
| of | de |
| animated | animado |
| and | e |
EN In Holy Week, 1920, she became seriously ill. Confined to bed, she made her religious profession with happiness and emotion. She died on 12th April.
PT Na semana santa de 1920, adoeceu gravemente. Fez a sua profissão religiosa no leito, com alegria e emoção e faleceu a 12 de abril.
| inglês | português |
|---|---|
| holy | santa |
| week | semana |
| made | fez |
| profession | profissão |
| emotion | emoção |
| died | faleceu |
| april | abril |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
EN The slogan of these Games is ?United by Emotion?, and 163 delegations are participating in 22 sports disciplines
PT O slogan desses Jogos é “Unidos pela emoção”, com a participação de 163 delegações em 22 modalidades esportivas
| inglês | português |
|---|---|
| slogan | slogan |
| emotion | emoção |
| games | jogos |
| united | unidos |
| of | de |
EN A future in which we’re able to integrate technology into our lives to help our essential need for connection and emotion.
PT Um futuro em que possamos integrar a tecnologia em nossas vidas para ajudar em nossa necessidade essencial de conexão e emoção.
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuro |
| technology | tecnologia |
| lives | vidas |
| essential | essencial |
| emotion | emoção |
| able | possamos |
| a | um |
| need | necessidade |
| integrate | integrar |
| in | em |
| connection | conexão |
| which | o |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Every July, this routine use of the bike becomes pure emotion
PT Esse uso rotineiro da bicicleta transforma-se em pura emoção a cada mês de julho
| inglês | português |
|---|---|
| july | julho |
| use | uso |
| bike | bicicleta |
| pure | pura |
| emotion | emoção |
| the | a |
| of | de |
| this | esse |
| becomes | se |
| every | em |
EN It also points out candidates who might not show emotion too much.
PT Também aponta candidatos que podem não demonstrar muito emoção.
| inglês | português |
|---|---|
| candidates | candidatos |
| show | demonstrar |
| emotion | emoção |
| points | aponta |
| might | podem |
| out | o |
| also | também |
| not | não |
| much | muito |
EN Real-time audio calibration preserves clarity, range, and emotion to deliver a premium listening experience.
PT A calibração de áudio em tempo real preserva a nitidez, o alcance e a intensidade para proporcionar uma experiência sonora de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| calibration | calibração |
| clarity | nitidez |
| experience | experiência |
| real | real |
| time | tempo |
| audio | áudio |
| range | alcance |
| a | uma |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| to | alta |
EN Factors such as rationality, emotion and affluence are used as indicators to identify consumer behavior in the digital environment.
PT Fatores como razão, emoção e afluência, servem como indicadores para interpretação da maneira como agem no ambiente digital.
| inglês | português |
|---|---|
| factors | fatores |
| emotion | emoção |
| indicators | indicadores |
| environment | ambiente |
| in | no |
| to | para |
| as | como |
EN Think about what emotion your product will evoke in your customers
PT Pense sobre a emoção que seu produto despertará em seus clientes
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| emotion | emoção |
| customers | clientes |
| product | produto |
| in | em |
| about | sobre |
| what | que |
EN Use the emotion you’ve found out your customers are looking for in your storytelling about the product and describe how they’ll feel when purchasing it
PT Use a emoção que você descobriu que seus clientes estão procurando em sua história sobre o produto e descreva como eles se sentirão ao comprá-lo
| inglês | português |
|---|---|
| emotion | emoção |
| customers | clientes |
| feel | sentir |
| product | produto |
| in | em |
| it | lo |
| the | o |
| about | sobre |
| use | use |
| your | seus |
| and | e |
| how | como |
| are | estão |
| looking for | procurando |
EN Walmart successfully tapped into this emotion with its 2019 Super Bowl commercial, featuring iconic movie and TV show cars to promote their curbside delivery service
PT O Walmart mostrou esse sentimento com sucesso durante o comercial do Super Bowl de 2019, apresentando filmes icônicos e carros de programas de TV para promover o seu serviço de entrega em carros
| inglês | português |
|---|---|
| walmart | walmart |
| commercial | comercial |
| movie | filmes |
| cars | carros |
| delivery | entrega |
| tv | tv |
| promote | promover |
| service | serviço |
| successfully | com sucesso |
| and | e |
EN Discover the fascinating world of animation by learning its key principles and creating an animated character filled with emotion
PT Descubra o mundo fascinante da animação e aprenda seus princípios criando um personagem animado repleto de emoções
| inglês | português |
|---|---|
| fascinating | fascinante |
| world | mundo |
| principles | princípios |
| creating | criando |
| character | personagem |
| filled | repleto |
| discover | descubra |
| animation | animação |
| an | um |
| the | o |
| of | de |
| animated | animado |
| and | e |
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
PT Sentir-se seguro e confortável em casa. É uma emoção que pode ser gerada pela família, amigos ou um lugar que se sente em casa.
| inglês | português |
|---|---|
| feeling | sentir |
| comfortable | confortável |
| emotion | emoção |
| generated | gerada |
| feels | sente |
| family | família |
| or | ou |
| place | lugar |
| can | pode |
| and | e |
| by | pela |
| friends | amigos |
| a | um |
| home | casa |
| be | ser |
| safe | seguro |
| that | que |
EN In Holy Week, 1920, she became seriously ill. Confined to bed, she made her religious profession with happiness and emotion. She died on 12th April.
PT Na semana santa de 1920, adoeceu gravemente. Fez a sua profissão religiosa no leito, com alegria e emoção e faleceu a 12 de abril.
| inglês | português |
|---|---|
| holy | santa |
| week | semana |
| made | fez |
| profession | profissão |
| emotion | emoção |
| died | faleceu |
| april | abril |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
EN “Many people say that looking at Marimekko’s designs gives them a good feeling, and I think the archipelago evokes a similar emotion
PT “Muitas pessoas dizem que olhar para os designs de Marimekko lhes dá uma sensação boa, e acho que o arquipélago evoca uma emoção semelhante
EN Analyze emotion conveyed by specific target phrases or by the document as a whole.
PT Analise a emoção transmitida por frases-alvo específicas ou pelo documento como um todo.
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| emotion | emoção |
| phrases | frases |
| or | ou |
| document | documento |
| a | um |
| the | a |
| as | como |
| whole | todo |
| target | alvo |
| by | por |
| specific | específicas |
EN Self Mastery - Emotion . Transformation . Intuitive Creation
PT AUTOCONHECIMENTO Belo Horizonte
EN Martins Ribeiro is an experienced advertising photographer specialising in product photography. From his studio in Lisbon, Portugal, he combines materials, light and meaning to create incredible still life stories that invoke emotion.
PT Martins Ribeiro é um fotógrafo de publicidade especializado em fotografia de produto. Em seu estúdio em Lisboa, Portugal, ele combina materiais, luz e significado para criar histórias de natureza-morta incríveis e emotivas.
| inglês | português |
|---|---|
| ribeiro | ribeiro |
| advertising | publicidade |
| studio | estúdio |
| lisbon | lisboa |
| portugal | portugal |
| combines | combina |
| light | luz |
| incredible | incríveis |
| stories | histórias |
| photographer | fotógrafo |
| photography | fotografia |
| is | é |
| product | produto |
| materials | materiais |
| in | em |
| he | ele |
| an | um |
| and | e |
| create | criar |
EN There is probably no better training ground than Nike to learn about creativity as a team sport, and Greg Hoffman, former Chief Marketing Officer of Nike, shares this lesson—along with many other valuable insights—in his new book, Emotion by Design
PT Episódio 25 do Manual do Freelancer, uma série de Lives apresentadas por Dhyan Shanasa e Ester Rossoni - os Supernova Duo -, trazendo dicas para a comunidade e aprofundando na parte mais burocrática da indústria de Motion
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| a | uma |
| to | na |
| with | série |
| of | do |
| in | de |
| by | por |
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on Augus… read more
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em … leia mais
EN Emotion (stylized as E•MO•TION) is the third studio album by Canadian singer Carly Rae Jepsen. It was released on June 24, 2015 in Japan and on August 21, 2015 worldwide through 604, Sch… read more
PT Emotion (estilizado como E•MO•TION) é o terceiro álbum de estúdio da artista musical canadense Carly Rae Jepsen. O seu lançamento mundial ocorreu em 21 de agosto de 2015 pela Interscope … leia mais
EN The lakeside restaurant combines style and emotion. With a wonderful view of the Greifensee, treat yourself to perfect service and a monthly changing menu in the lakeside restaurant.
PT Quarto de hóspedes rústico onde pode desfrutar de especialidades após um dia perfeito ao ar livre, tais como sopas caseiras, saladas frescas e especialidades de queijo pelas quais a casa é amplamente conhecida.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| a | um |
| the | a |
| and | e |
| of | de |
EN Plus, see your emotion volume and brand sentiment over time.
PT Além disso, veja o volume de emoções e o sentimento em relação à marca ao longo do tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| brand | marca |
| sentiment | sentimento |
| time | tempo |
| see | veja |
| and | e |
| over | de |
EN Martins Ribeiro is an experienced advertising photographer specializing in product photography. From his studio in Lisbon, Portugal, he combines materials, light and meaning to create incredible still life stories that invoke emotion.
PT Martins Ribeiro é um fotógrafo de publicidade especializado em fotografia de produto. Em seu estúdio em Lisboa, Portugal, ele combina materiais, luz e significado para criar histórias de natureza-morta incríveis e emotivas.
Mostrando 45 de 45 traduções
Traduções semelhantes
emotion you’ve found emotion emotion technology positive emotion convey emotion emotion public domain emotion by design filled with emotion action based emotionTraduzir emotion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe