Traduzir "restaurante aceitar reservas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurante aceitar reservas" de português para inglês

Tradução de português para inglês de restaurante aceitar reservas

português
inglês

PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

portuguêsinglês
restauranterestaurant
reservasreservations
onlineonline
funcionalidadefeature
telefonetelephone

PT Toda a equipa do restaurante Les Dents-Vertes tem o prazer de o receber no topo da Vounetz. O restaurante tem uma área de self-service, um restaurante e um bar.

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

portuguêsinglês
equipateam
receberwelcome

PT Na página Reservas do Restaurante, os pedidos estarão na guia Reservas enquanto no Agendar reserva, eles estarão na guia de Agendados.

EN On the Restaurant Reservations page, the orders will be under the Reservations tab, while on the Schedule Booking page, they will be under the Scheduled tab.

portuguêsinglês
restauranterestaurant
agendarschedule
agendadosscheduled

PT • O seu serviço de reservas em agências de viagens Um serviço de reservas específico para o ajudar online ou para efetuar as suas reservas.

EN Your travel agency booking service A dedicated hotline to help you online or take your bookings.

portuguêsinglês
onlineonline
ouor

PT Estabeleça um fluxo de trabalho de pagamento seguro para as reservas efetuadas no seu Motor de reservas ou para as reservas não reembolsáveis efetuadas junto das OTA através do seu Channel Manager

EN Establish a secure payment workflow for bookings done on your Booking Engine or for non-refundable bookings done on OTAs via your Channel Manager

portuguêsinglês
pagamentopayment
motorengine
ouor
channelchannel
managermanager

PT Receba mais reservas diretas através de seu website ou página de Facebook com o motor de reservas livre de comissões da Cloudbeds. Receba reservas seguras instantaneamente, mesmo enquanto você está dormindo.

EN Accept direct bookings on your website or Facebook page with Cloudbeds’ online booking engine. Receive instant and secure reservations online, 24/7, knowing that the booking software updates your PMS and distribution channels in real-time.

portuguêsinglês
diretasdirect
ouor
facebookfacebook
motorengine
cloudbedscloudbeds
enquantotime

PT Estabeleça um fluxo de trabalho de pagamento seguro para as reservas efetuadas no seu Motor de reservas ou para as reservas não reembolsáveis efetuadas junto das OTA através do seu Channel Manager

EN Establish a secure payment workflow for bookings done on your Booking Engine or for non-refundable bookings done on OTAs via your Channel Manager

portuguêsinglês
pagamentopayment
motorengine
ouor
channelchannel
managermanager

PT Poupa 15% em reservas de 7+ noites, 30% em reservas de 30+ noites e 35% em reservas de 60+ noites.

EN Save 15% on 7+ night bookings, 30% on 30+ night bookings, and 35% on 60+ night bookings.

portuguêsinglês
reservasbookings
noitesnight

PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.

EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.

portuguêsinglês
cookiescookies
diretamentedirectly
sitesite
informaçõesinformation
descriçõesdescriptions
detalhadasdetailed
escolherchoose
determinadoscertain

PT seu navegador, alterando suas opções, para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie de sites que você visita.

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

portuguêsinglês
navegadorbrowser
alterandochanging
opçõesoptions
aceitaraccepting
ouor
siteswebsites
visitavisit

PT Leia os termos de utilização e, se os aceitar, clique em 'Aceitar'

EN Read the terms and conditions, and if you agree, click ‘Accept

portuguêsinglês
osyou

PT Você deve reconhecer e aceitar completamente que corre um grande risco de incorrer em perdas e danos como resultado da compra e/ou venda de qualquer instrumento financeiro e aceitar e confirmar que está preparado para assumir esse risco.

EN You should completely acknowledge and accept that you run a great risk of incurring losses and damages as a result of the purchase and/or sale of any financial instrument and accept and confirm that you are prepared to take on this risk.

portuguêsinglês
reconheceracknowledge
grandegreat
riscorisk
ouor
instrumentoinstrument
financeirofinancial
confirmarconfirm
preparadoprepared

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

portuguêsinglês
aceitaraccept
cookiescookies
botãobutton
ouor
configurarconfigure
rejeitarreject
usouse

PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.

EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.

portuguêsinglês
cookiescookies
diretamentedirectly
sitesite
informaçõesinformation
descriçõesdescriptions
detalhadasdetailed
escolherchoose
determinadoscertain

PT Se você aceitar, receberá Tokens de Atenção Básica (BAT). Se não aceitar, tudo bem! O navegador Brave continuará sempre gratuito e privado.

EN If you do, you get rewarded with Basic Attention Tokens (BAT). If you don?t, that?s ok! The Brave Browser will always be free and private.

portuguêsinglês
atençãoattention
básicabasic
navegadorbrowser
gratuitofree
privadoprivate

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

portuguêsinglês
aceitaraccept
cookiescookies
botãobutton
ouor
configurarconfigure
rejeitarreject
usouse

PT seu navegador, alterando suas opções, para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie de sites que você visita.

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

portuguêsinglês
navegadorbrowser
alterandochanging
opçõesoptions
aceitaraccepting
ouor
siteswebsites
visitavisit

PT Você, por sua vez, tem o direito de aceitar ou não aceitar qualquer projeto postado.

EN You, in turn, have the right to accept or not to accept any project posted.

portuguêsinglês
vezturn
direitoright
ouor
projetoproject

PT Se você aceitar novamente os cookies em algum momento, terá o controle para aceitar ou recusar e será preciso recusar novamente, caso queira

EN If you opt back in at any point, you control opt in/opt out and you would need to opt out again if you wish to do so

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias

EN If you are happy for technologies to be used for these purposes, click on "Accept All" to accept all of the technologies

PT Precisa aceitar pagamentos de forma rápida e segura em sua loja de varejo, restaurante ou em eventos? Processe pagamentos com código QR de qualquer dispositivo móvel usando um sistema POS sem hardware.

EN Need to quickly and securely accept payments in your retail store, restaurant, or at events? Process QR code payments from any mobile device using a hardware free POS system.

PT , um novo restaurante classificado como o “melhor novo restaurante” pelos locais, de acordo com o

EN , a new restaurant voted “best new restaurantby locals, according to

portuguêsinglês
uma
novonew
restauranterestaurant
melhorbest
locaislocals

PT , um novo restaurante classificado como o “melhor novo restaurante” pelos locais, de acordo com o

EN , a new restaurant voted “best new restaurantby locals, according to

portuguêsinglês
uma
novonew
restauranterestaurant
melhorbest
locaislocals

PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

portuguêsinglês
restauranterestaurant
bielbiel
éis
peixefish
tradicionaltraditional
margensshores
lagolake

PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

portuguêsinglês
restauranterestaurant
japonêsjapanese
pontospoints
swissswiss
gaultmillaugaultmillau

PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

portuguêsinglês
estrelasstars
michelinmichelin
pontospoints
spaspa
exclusivoexclusive
pelowith
gaultgault
millaumillau

PT Um passeio no trem de Chocolate, um restaurante na cabine panorâmica de um teleférico chamado “restaurante no céu”, ou uma excursão com a família no trem infantil “Expresso Globi” criam lembranças inesquecíveis para jovens e adultos

EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old

portuguêsinglês
passeioride
tremtrain
chocolatechocolate
restauranterestaurant
cabinecabin
chamadocalled
céusky
famíliafamily
criamcreate
lembrançasmemories
inesquecíveisunforgettable
jovensyoung

PT OpenTable (recurso Premium) - Adicionar reserva de restaurante. Você precisará de um ID de restaurante do OpenTable.

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

portuguêsinglês
recursofeature
premiumpremium
adicionaradd
restauranterestaurant
vocêyou
uman
idid
precisarneed

PT restaurante”: restaurante explorado num hotel sob a marca do grupo Accor

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

portuguêsinglês
restauranterestaurant
hotelhotel
sobunder
marcain
grupogroup
accoraccor

PT melhor, restaurante coreano, varsóvia, comida, almoço, refeição, jantar, coreano, restaurante, Ssaeu kkanpunggi Public Domain

EN writing, paper, pen, hands, people, business, office, desk, working, human hand Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT Logotipo De Restaurante De Carne Bovina é ótimo se você trabalha em Animais, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

portuguêsinglês
logotipologo
carnebeef
ótimogreat
seif
trabalhaworking
animaisanimals
useuse
modelotemplate
ouor
equipeteam

PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi

EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi

portuguêsinglês
molhosauce
gourmetgourmet
comidafood
francesafrench
vermelhored
círculocircle
peixefish
sushisushi
frutos do marseafood

PT Pocitos Pizza Metro restaurante, Canela - Menu do restaurante e avaliações

EN Pocitos Pizza Metro restaurant, Canela - Restaurant menu and reviews

portuguêsinglês
pizzapizza
restauranterestaurant
menumenu
avaliaçõesreviews
metrometro

PT Com refeições quentes e completas e serviço de cafetaria funcionam: - Bar-restaurante do Instituto Superior de Engenharia, Campus da Penha; - Bar-restaurante dos pavilhões de madeira, Campus de Gambelas.

EN Serving hot and complete meals and a cafeteria service: - Higher Institute of Engineering Bar-restaurant, Penha Campus; - Wooden Pavilions Bar-restaurant, Gambelas Campus

portuguêsinglês
refeiçõesmeals
quenteshot
superiorhigher
engenhariaengineering
campuscampus

PT LGBTQ Meta lidera FB IG NYC Activation 2022 Língua primária espanhol Opt-in do mês do mês do restaurante Sorteios do Mês do Restaurante Restaurantes Savings Pass Mergulho e snorkeling Compras Spa Tênis Formulário de teste Esportes aquáticos

EN LGBTQ Meta Leads FB IG NYC Activation 2022 Primary Language Spanish Restaurant Month Email Opt-In Restaurant Month Sweepstakes Restaurants Savings Pass Scuba Diving, Snorkeling Shopping Spa Tennis Testing Form Water Sports

portuguêsinglês
metameta
nycnyc
primáriaprimary
mêsmonth
passpass
mergulhodiving
comprasshopping
spaspa
tênistennis
formulárioform
testetesting
esportessports
lgbtqlgbtq

PT Delícias culinárias no restaurante gourmet "Rother-Stube", "Säli", no restaurante rústico ou "Metzger Stübli"

EN Culinary delights in the ?Rother-Stube?, the ?Säli?, the dining room, or the ?Metzger-Stübli?

portuguêsinglês
delíciasdelights
noin
ouor

PT Restaurante Coquoz sinónimo de tradição; o primeiro restaurante de montanha no Portes-du-Soleil fundado em 1952 por Olga e René Coquoz.

EN The panorama restaurant Fritzenfluh stands at 880 metres above sea level in the municipality of Wyssachen.

portuguêsinglês
restauranterestaurant

PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

portuguêsinglês
restauranterestaurant
bielbiel
éis
peixefish
tradicionaltraditional
margensshores
lagolake

PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

portuguêsinglês
restauranterestaurant
japonêsjapanese
pontospoints
swissswiss
gaultmillaugaultmillau

PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

portuguêsinglês
estrelasstars
michelinmichelin
pontospoints
spaspa
exclusivoexclusive
pelowith
gaultgault
millaumillau

PT Um passeio no trem de Chocolate, um restaurante na cabine panorâmica de um teleférico chamado “restaurante no céu”, ou uma excursão com a família no trem infantil “Expresso Globi” criam lembranças inesquecíveis para jovens e adultos

EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old

portuguêsinglês
passeioride
tremtrain
chocolatechocolate
restauranterestaurant
cabinecabin
chamadocalled
céusky
famíliafamily
criamcreate
lembrançasmemories
inesquecíveisunforgettable
jovensyoung

PT Restaurante informal aberto durante o dia ou o Restaurante "Titschli" com especialidades regionais e internacionais, lobby e bar com lareira, amplo terraço ensolarado, 900m2 de Spa, bem como salas para seminários e banquete para até 120 pessoas

EN Enjoy the day restaurant and the Titschli restaurant serving regional and international delicacies, lobby and bar with chimney, large sun terrace, 900m2 Spa zone, as well as seminar and banquet facilities for as many as 120 people

portuguêsinglês
diaday
regionaisregional
internacionaisinternational
amplolarge
terraçoterrace
spaspa
bemwell
pessoaspeople

PT Gastronomia gourmet cultivada com o Le Grand Restaurant, o K de Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, o restaurante de atmosfera casual Kulm Country Club e o restaurante peruano Sunny Bar de Claudia Canessa

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

portuguêsinglês
gastronomiacuisine
gourmetgourmet
othe
lele
grandgrand
alal
countrycountry
clubclub
kk
parcparc

PT OpenTable (recurso Premium) - Adicionar reserva de restaurante. Você precisará de um ID de restaurante do OpenTable.

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

PT Crie um app de restaurante com ferramentas de pedidos e opções de entrega ao domicílio. Atualize a marca do seu restaurante com uma identidade única por meio de um app móvel.

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

Mostrando 50 de 50 traduções