EN One Product Backlog, one Definition of Done, one Potentially Shippable Product Increment, one (overall) Product Owner, one Sprint. All Teams in one Sprint with one delivery.
Traduzir "regular one to one sessions" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regular one to one sessions" de inglês para português
Traduções de regular one to one sessions
"regular one to one sessions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de regular one to one sessions
inglês
português
PT Um Backlog do Produto, uma Definição de Pronto, um Incremento Potencialmente Utilizável, um Dono no Produto (geral), uma Sprint. Todos os times em uma única Sprint com uma entrega.
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| done | pronto |
| potentially | potencialmente |
| increment | incremento |
| owner | dono |
| teams | times |
| delivery | entrega |
| backlog | backlog |
| sprint | sprint |
| product | produto |
| overall | geral |
| in | em |
| one | única |
| of | do |
EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.
PT Dê aos seus clientes uma boa razão para escolher o seu estacionamento nas próximas visitas . Mantenha-se em contato com os clientes habituais e utilize as informações obtidas para atividades de marketing específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| good | boa |
| reason | razão |
| visit | visitas |
| touch | contato |
| marketing | marketing |
| activities | atividades |
| information | informações |
| use | utilize |
| choose | escolher |
| in | em |
| a | uma |
| stay | se |
| to | nas |
| and | e |
| the | o |
EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| belgium | bélgica |
| dimensions | dimensões |
| strong | forte |
| feedback | feedback |
| culture | cultura |
| regular | regulares |
| coaching | orientação |
| is | é |
| continuously | continuamente |
| sessions | sessões |
| events | eventos |
| meetings | reuniões |
| a | uma |
| team | equipas |
| through | meio |
| and | e |
EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings
PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| belgium | bélgica |
| dimensions | dimensões |
| strong | forte |
| feedback | feedback |
| culture | cultura |
| regular | regulares |
| coaching | orientação |
| is | é |
| continuously | continuamente |
| sessions | sessões |
| events | eventos |
| meetings | reuniões |
| a | uma |
| team | equipas |
| through | meio |
| and | e |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular
| inglês | português |
|---|---|
| takes | pega |
| aac | aac |
| decodes | decodifica |
| key | chave |
| obtained | obtida |
| ipod | ipod |
| disk | disco |
| regular | regular |
| or | ou |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| system | sistema |
| new | nova |
| audio | áudio |
| files | arquivos |
| using | usando |
| a | um |
| file | arquivo |
| protected | protegidos |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| it | ele |
EN RAW and regular processing united in one app
PT Processamentos RAW e regular juntos em um aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regular |
| in | em |
| app | aplicativo |
| raw | raw |
| and | e |
| one | um |
EN BitStarz isn’t just your regular online casino, we’ve been blazing a trail as the biggest Bitcoin casino since day one
PT A BitStarz não é apenas o seu cassino online regular, temos sido o maior cassino Bitcoin desde o primeiro dia
| inglês | português |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| online | online |
| casino | cassino |
| bitcoin | bitcoin |
| regular | regular |
| biggest | o maior |
| the | o |
| day | dia |
| just | apenas |
| your | seu |
EN See, regular updating your blog with quality content is one of the best ways to grow your readership
PT Veja, atualizar regularmente seu blog com conteúdo de qualidade é uma das melhores maneiras de aumentar seu número de leitores
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regularmente |
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| ways | maneiras |
| quality | qualidade |
| is | é |
| updating | atualizar |
| your | seu |
| best | melhores |
| grow | aumentar |
| of | do |
| the | número |
EN The third layer is the one where you have small tasks, which your regular team members can start processing and begin the long journey toward completing your long-term goals.
PT O terceiro nível é aquele onde você possui as menores tarefas, que os membros regulares dos times podem começar a processar e, assim, iniciar sua longa jornada em direção à realização dos seus objetivos de longo prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| processing | processar |
| long-term | longo prazo |
| team | times |
| term | prazo |
| tasks | tarefas |
| regular | regulares |
| goals | objetivos |
| layer | nível |
| is | é |
| long | longo |
| can | podem |
| where | onde |
| you | você |
| journey | jornada |
| your | seus |
| start | começar |
| and | e |
| the | o |
EN Easily control the brightness of your lights by substituting the regular on-off switch for one of the top dimmers.
PT Controle facilmente o brilho de suas luzes substituindo o botão liga-desliga regular por um dos principais dimmers.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| brightness | brilho |
| lights | luzes |
| regular | regular |
| switch | botão |
| easily | facilmente |
| the | o |
| top | principais |
| one | um |
| of | de |
EN Many of us may be chronically sleep-deprived, and returning to a regular and full sleep schedule is one of the best things you can do for your mental health and your recovery
PT Muitos de nós podem estar cronicamente privados de sono, e retornar a um horário regular e completo de sono é uma das melhores coisas que você pode fazer para sua saúde mental e sua recuperação
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regular |
| full | completo |
| sleep | sono |
| schedule | horário |
| mental | mental |
| health | saúde |
| recovery | recuperação |
| is | é |
| a | um |
| can | pode |
| the | a |
| us | nós |
| best | melhores |
| you | você |
| of | de |
| things | coisas |
| many | muitos |
| be | podem |
| and | e |
EN Maximize your experience by arriving at least one hour and 15 minutes prior to regular Park opening
PT Maximize sua experiência chegando pelo menos uma hora e quinze minutos antes do horário normal de abertura do Parque
| inglês | português |
|---|---|
| maximize | maximize |
| experience | experiência |
| park | parque |
| minutes | minutos |
| hour | hora |
| regular | normal |
| opening | abertura |
| to | antes |
| and | e |
| prior | de |
EN One way to do this is by conducting regular employee surveys or focus groups on an ongoing basis.
PT Uma maneira de fazer isso é realizar pesquisas regulares com funcionários ou grupos focais.
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regulares |
| employee | funcionários |
| surveys | pesquisas |
| groups | grupos |
| or | ou |
| is | é |
| by | com |
| basis | uma |
| on | realizar |
| way | de |
EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...
PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...
| inglês | português |
|---|---|
| engines | motores |
| regular | regularmente |
| situations | situações |
| tail | cauda |
| long | longa |
| pages | páginas |
| different | diferentes |
| a | uma |
| website | website |
| search | busca |
| keywords | chave |
| are | existem |
| of | de |
| and | e |
EN One of the first and most notable regular guests was the famous French actress Sarah Bernhardt, accompanied by her Irish red setter, Tosco
PT Uma das primeiras e mais notáveis hóspedes habituais foi a famosa atriz francesa Sarah Bernhardt, acompanhada do seu setter irlandês, Tosco
| inglês | português |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| famous | famosa |
| actress | atriz |
| irish | irlandês |
| was | foi |
| of | do |
| the | a |
| and | e |
| of the | das |
| the first | primeiras |
EN Maximize your experience by arriving at least one hour and 15 minutes prior to regular Park opening
PT Maximize sua experiência chegando pelo menos uma hora e quinze minutos antes do horário normal de abertura do Parque
| inglês | português |
|---|---|
| maximize | maximize |
| experience | experiência |
| park | parque |
| minutes | minutos |
| hour | hora |
| regular | normal |
| opening | abertura |
| to | antes |
| and | e |
| prior | de |
EN Regular and thorough cleaning will take place, and in stores where lifts are available, only one customer or group can enter the lift at a time.
PT Haverá limpeza regular e completa dos ambientes e, em lojas onde há elevadores disponíveis, apenas um cliente ou grupo poderá entrar no elevador por vez.
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regular |
| cleaning | limpeza |
| stores | lojas |
| customer | cliente |
| or | ou |
| group | grupo |
| lift | elevador |
| a | um |
| available | disponíveis |
| in | em |
| where | onde |
| at | no |
| only | apenas |
| the | dos |
| place | por |
| and | e |
| time | vez |
| will | haverá |
| can | poderá |
EN BitStarz isn’t just your regular online casino, we’ve been blazing a trail as the biggest Bitcoin casino since day one
PT A BitStarz não é apenas o seu cassino online regular, temos sido o maior cassino Bitcoin desde o primeiro dia
| inglês | português |
|---|---|
| bitstarz | bitstarz |
| online | online |
| casino | cassino |
| bitcoin | bitcoin |
| regular | regular |
| biggest | o maior |
| the | o |
| day | dia |
| just | apenas |
| your | seu |
EN Each winter as many as 150,000 Finns “enjoy” taking regular dips in the chilly lakes and sea bays. People who are unfamiliar with the practice often ask one question: Why?
PT A cada inverno, algo em torno de 150 mil finlandeses ?desfrutam? dos mergulhos regulares nos lagos gelados e baías. As pessoas que não estão familiarizadas com a prática muitas vezes perguntam: Por quê?
| inglês | português |
|---|---|
| winter | inverno |
| finns | finlandeses |
| regular | regulares |
| lakes | lagos |
| practice | prática |
| people | pessoas |
| each | cada |
| and | e |
| in | em |
| many | muitas |
| the | as |
| are | estão |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular
| inglês | português |
|---|---|
| takes | pega |
| aac | aac |
| decodes | decodifica |
| key | chave |
| obtained | obtida |
| ipod | ipod |
| disk | disco |
| regular | regular |
| or | ou |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| system | sistema |
| new | nova |
| audio | áudio |
| files | arquivos |
| using | usando |
| a | um |
| file | arquivo |
| protected | protegidos |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| it | ele |
EN RAW and regular processing united in one app
PT Processamentos RAW e regular juntos em um aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regular |
| in | em |
| app | aplicativo |
| raw | raw |
| and | e |
| one | um |
EN Your admission includes one-day access to all three gallery buildings on the 14-acre Museum campus during regular hours of operation.
PT A sua admissão inclui acesso de um dia a todos os três edifícios da galeria no campus 14-acre do Museu durante o horário normal de funcionamento.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| campus | campus |
| operation | funcionamento |
| access | acesso |
| gallery | galeria |
| museum | museu |
| regular | normal |
| hours | horário |
| buildings | edifícios |
| on | no |
| day | dia |
| all | todos |
| your | sua |
| three | três |
| during | durante |
| of | do |
| the | o |
EN Book at least for one month & you will like to extend your stay or become our regular guest, most guests do it. Your home away from home is in L...
PT Reserve pelo menos por um mês e você gostaria de estender sua estadia ou se tornar nosso hóspede regular, a maioria dos hóspedes o faz. Sua casa...
| inglês | português |
|---|---|
| month | mês |
| regular | regular |
| book | reserve |
| or | ou |
| guest | hóspede |
| guests | hóspedes |
| your stay | estadia |
| one | um |
| extend | estender |
| you | você |
| away | de |
| become | se |
| home | casa |
| our | nosso |
| is | faz |
EN To sum it up, Kinsta is remarkably fast, supports third-party CDNs, and provides regular automatic backups, one-click staging area, in-house caching plugin, expert support, full-time security, plus 100% uptime reliability.
PT Resumindo, Kinsta é notavelmente rápido, suporta CDNs de terceiros e fornece backups automáticos regulares, área de teste com um clique, cache interno plugin, suporte especializado, segurança em tempo integral, além de 100% uptime confiabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| fast | rápido |
| cdns | cdns |
| regular | regulares |
| caching | cache |
| plugin | plugin |
| expert | especializado |
| automatic | automáticos |
| area | área |
| click | clique |
| time | tempo |
| full | integral |
| is | é |
| backups | backups |
| uptime | uptime |
| reliability | confiabilidade |
| provides | fornece |
| security | segurança |
| one | um |
| third | terceiros |
| in | em |
| in-house | interno |
| third-party | a |
| and | e |
| support | suporte |
EN Five months later, the 21-year old free solos the Regular Northwest Face (VI 5.12a, 23 pitches) on Half Dome in Yosemite, solidifying his status as one of climbing’s legends.
PT Cinco meses mais tarde, este jovem de 21 anos escala em solo livre a Regular Northwest Face (VI 5.12a, 23 pitches) do Half Dome em Yosemite, solidificando o seu estatuto como uma das lendas da escalada.
EN I would strongly recommend you to simply focus on ONE AND ONLY ONE niche. Just one! And cater to one VERY specific type of audience.
PT Eu recomendo fortemente que você simplesmente se concentre em UM E SÓ UM nicho. Apenas um! E atender a um tipo de público MUITO específico.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| niche | nicho |
| cater | atender |
| type | tipo |
| audience | público |
| strongly | fortemente |
| you | você |
| simply | simplesmente |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| very | muito |
| on | em |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| inglês | português |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| or | ou |
| bed | cama |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
EN Whole-product focus—One Product Backlog, one Product Owner, one potentially shippable product increment, one Sprint—regardless if there are 3 or 33 teams. Customers want the product, not a part.
PT Foco em todo o produto—Um Product Backlog, um Product Owner, um potencial incremento lançável de produto, uma Sprint-independentemente se há 3 ou 33 equipes. Os clientes querem o produto, não uma parte somente.
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
PT Uma Estadia será uma reserva feita por um Associado para um ou vários quartos. As reservas que incluem mais de um quarto serão contadas como uma Estadia.
| inglês | português |
|---|---|
| member | associado |
| or | ou |
| rooms | quartos |
| a | um |
| be | ser |
| more | mais |
| room | quarto |
| as | como |
| for | de |
| booking | reserva |
| by | por |
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI, and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
PT As ferramentas CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI e Advanced Analytics se reúnem em uma única plataforma, único console, único mecanismo de políticas e único cliente para permitir a consolidação e a simplificação.
| inglês | português |
|---|---|
| swg | swg |
| casb | casb |
| ztna | ztna |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| console | console |
| policy | políticas |
| client | cliente |
| consolidation | consolidação |
| platform | plataforma |
| engine | mecanismo |
| enable | permitir |
| one | única |
| and | e |
| to | a |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
PT Por exemplo, um terá o número móvel do contacto, outro terá a linha terrestre, e ainda outro terá notas preciosas sobre o contacto, mas ninguém na organização terá toda esta informação no seu conjunto.
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| contact | contacto |
| precious | preciosas |
| notes | notas |
| information | informação |
| organization | organização |
| of | do |
| line | linha |
| and | e |
| about | sobre |
| this | esta |
| the | o |
| no | ninguém |
| number | número |
| another | outro |
| in | no |
| will | terá |
| but | mas |
EN And more... Custom SSL Certificate Upload PCI Compliance Regular Expression Blocking Spam and Comment Protection
PT E muito mais... Carregamento de certificados SSL personalizados Conformidade com o PCI Bloqueio de expressões regulares Proteção contra spam e comentários
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificados |
| upload | carregamento |
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| regular | regulares |
| blocking | bloqueio |
| spam | spam |
| comment | comentários |
| protection | proteção |
| more | mais |
| and | e |
EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
PT Já a Cloudflare desenha uma réplica exata da página no dispositivo do usuário e, em seguida, distribui essa réplica tão rapidamente que parece um navegador comum.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| exact | exata |
| replica | réplica |
| users | usuário |
| device | dispositivo |
| quickly | rapidamente |
| regular | comum |
| browser | navegador |
| page | página |
| and | e |
| a | um |
| of | do |
| delivers | da |
| the | a |
| so | tão |
EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.
PT Seu trabalho é importante. Desde nosso suporte com os designers, até atualizações com melhorias da plataforma, garantimos que a 99designs é o melhor lugar para você trabalhar.
| inglês | português |
|---|---|
| matters | importante |
| support | suporte |
| platform | plataforma |
| updates | atualizações |
| is | é |
| place | lugar |
| work | trabalho |
| designer | designers |
| best | melhor |
| you | você |
| we | nosso |
| the | o |
| from | desde |
EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.
PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluída |
| app | app |
| design | design |
| coding | programação |
| is | é |
| into | de |
| regular | regularmente |
| great | maravilhoso |
EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.
PT Querer compartilhar com o mundo o que você faz? Então pense fora da caixa (de entrada) com um template de newsletter personalizado.
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| newsletter | newsletter |
| template | template |
| world | mundo |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| what | faz |
| want to | querer |
| outside | de |
| to share | compartilhar |
EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
| inglês | português |
|---|---|
| incorporate | incorpore |
| data | dados |
| your | seu |
| dashboard | painel |
| or | ou |
| toolset | conjunto de ferramentas |
| available | disponível |
| regular | regulares |
| large | grandes |
| resource | ferramentas |
| volumes | volumes |
| majestic | majestic |
| with | conjunto |
| in | em |
| in-house | interno |
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
PT Esses suplementos são publicados na forma de uma edição separada da revista científica ou como parte de uma edição regular e, em geral, são financiadas por outras fontes e não pela editora da revista científica.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicados |
| journal | revista |
| sources | fontes |
| publisher | editora |
| or | ou |
| other | outras |
| regular | regular |
| are | são |
| as | como |
| separate | separada |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| usually | em geral |
EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes
PT Além disso, a Atlassian mantém certas Informações do Cliente em sistemas internos como uma questão de processos de negócios regulares
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| maintains | mantém |
| customer | cliente |
| regular | regulares |
| information | informações |
| systems | sistemas |
| processes | processos |
| a | uma |
| in | em |
| matter | questão |
| business | negócios |
| as | como |
| of | do |
| internal | de |
EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance
PT A principal diferença em relação aos serviços de proxy comuns é que a VPN também conta com criptografia robusta, protegendo sua conexão e evitando que terceiros vigiem suas atividades
| inglês | português |
|---|---|
| difference | diferença |
| proxy | proxy |
| services | serviços |
| vpn | vpn |
| is | é |
| main | principal |
| the | a |
| with | aos |
| also | também |
| connection | conexão |
| further | que |
EN Follow us on twitter for regular updates!
PT Nos siga no Twitter para atualizações regulares!
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| regular | regulares |
| updates | atualizações |
| on | no |
| for | para |
| us | nos |
EN It is recommended to never drive when you are tired and take regular breaks
PT É recomendável nunca dirigir quando está cansado e fazer pausas regulares
| inglês | português |
|---|---|
| never | nunca |
| tired | cansado |
| regular | regulares |
| breaks | pausas |
| is | está |
| and | e |
| when | quando |
EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.
PT Muitas opções trabalham com preços semelhantes de suítes de hotel de alta qualidade com manutenção diária ou regular, e são uma ótima pedida para casais, grupos ou famílias. Alguns oferecem até mesmo acesso às piscinas e academias.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| regular | regular |
| servicing | manutenção |
| couples | casais |
| groups | grupos |
| families | famílias |
| access | acesso |
| pools | piscinas |
| similar | semelhantes |
| price | preços |
| quality | qualidade |
| or | ou |
| a | uma |
| are | são |
| to | alta |
| many | muitas |
| and | e |
| even | mesmo |
| suite | com |
EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.
PT Coloque a criação de conteúdo no piloto automático – basta fazer um pedido recorrente e começar a receber conteúdo novinho para o seu blog sobre qualquer tópico com regularidade.
EN Get regular updates on SERP changes. Stay the course with Semrush Sensor.
PT Receba atualizações constantes sobre alterações nas SERPs. Mantenha o rumo certo com o Semrush Sensor.
| inglês | português |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| the | o |
| updates | atualizações |
| changes | alterações |
| get | com |
| stay | mantenha |
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
PT Se o seu período de testes não for cancelado em 7 dias, automaticamente iremos facturar-lhe uma regular subscrição mensal
| inglês | português |
|---|---|
| trial | testes |
| canceled | cancelado |
| automatically | automaticamente |
| monthly | mensal |
| subscription | subscrição |
| if | se |
| days | dias |
| a | uma |
| regular | regular |
| your | seu |
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
PT Nossos planos Pro e API desbloqueiam a capacidade de compartilhar campanhas publicamente ou em privado e agendam e-mails regulares com atualizações sobre todos os sites em uma campanha.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| unlock | desbloqueiam |
| publicly | publicamente |
| regular | regulares |
| websites | sites |
| plans | planos |
| or | ou |
| updates | atualizações |
| campaign | campanha |
| campaigns | campanhas |
| ability | capacidade |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| pro | pro |
| our | nossos |
| and | e |
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| synchronise | sincronizar |
| wirelessly | sem fio |
| office | escritório |
| ensuring | garantindo |
| reliably | confiável |
| regular | regularmente |
| or | ou |
| organisation | organização |
| network | rede |
| data | dados |
| can | pode |
| using | usando |
| in | em |
| be | ser |
| basis | uma |
EN Run a process health assessment to gauge how a team feels about a project on a regular cadence.
PT Faça avaliações de integridade de processo para detectar como a equipe se sente quanto a um determinado projeto com regularidade.
| inglês | português |
|---|---|
| assessment | avaliações |
| feels | sente |
| process | processo |
| team | equipe |
| project | projeto |
| a | um |
| to | a |
EN In scrum, a product is built in a series of fixed-length iterations called sprints, giving agile teams a framework for shipping software on a regular cadence
PT No Scrum, um produto é criado em uma série de iterações de extensão fixa chamadas sprints, o que dá às equipes ágeis uma estrutura para enviar software em ritmo regular
| inglês | português |
|---|---|
| series | série |
| iterations | iterações |
| called | chamadas |
| sprints | sprints |
| teams | equipes |
| framework | estrutura |
| shipping | enviar |
| software | software |
| regular | regular |
| length | extensão |
| fixed | fixa |
| scrum | scrum |
| is | é |
| agile | ágeis |
| a | um |
| in | em |
| product | criado |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regular one one on one one by one one to one regular users regular intervals matching regular expression regular schedule regular surveys regular regular part regular backups regular updates regular transfers regular basis regular games regular security updates receive regular updates regular testing regular workflow regular computer running regular maintenance regular bank account regular payment regular upgrades made regular monitoring regular checks regular operations regular series regular posts provide regular updates regular notifications regular group members regular choice regular maintenance regular meetings regular tasks regular account regular features regular payments regular cleaning regular captions provide regular regular security audits regular product updates regular desktop regular designer regular improvements made regular camera regular expressionsTraduzir regular one to one sessions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe