PT Hóspedes 1+ Hóspede 2+ Hóspedes 3+ Hóspedes 4+ Hóspedes 5+ Hóspedes 6+ Hóspedes 7+ Hóspedes 8+ Hóspedes 9+ Hóspedes 10+ Hóspedes 11+ Hóspedes 12+ Hóspedes 13+ Hóspedes 14+ Hóspedes 15+ Hóspedes 16+ Hóspedes
Traduzir "notáveis hóspedes habituais" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notáveis hóspedes habituais" de português para inglês
Tradução de português para inglês de notáveis hóspedes habituais
português
inglês
EN Number of guests 1+ Guest 2+ Guests 3+ Guests 4+ Guests 5+ Guests 6+ Guests 7+ Guests 8+ Guests 9+ Guests 10+ Guests 11+ Guests 12+ Guests 13+ Guests 14+ Guests 15+ Guests 16+ Guests
| português | inglês |
|---|---|
| hóspede | guest |
| 1 | number |
PT Hóspedes Hóspedes 1 Hóspede 2 Hóspedes 3 Hóspedes 4 Hóspedes 5 Hóspedes 6 Hóspedes 7 Hóspedes 8 Hóspedes 9 Hóspedes 10+ Hóspedes
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
| português | inglês |
|---|---|
| hóspede | guest |
PT Hóspedes Hóspedes 1 Hóspede 2 Hóspedes 3 Hóspedes 4 Hóspedes 5 Hóspedes 6 Hóspedes 7 Hóspedes 8 Hóspedes 9 Hóspedes 10+ Hóspedes
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
| português | inglês |
|---|---|
| hóspede | guest |
PT Uma das primeiras e mais notáveis hóspedes habituais foi a famosa atriz francesa Sarah Bernhardt, acompanhada do seu setter irlandês, Tosco
EN One of the first and most notable regular guests was the famous French actress Sarah Bernhardt, accompanied by her Irish red setter, Tosco
| português | inglês |
|---|---|
| famosa | famous |
| atriz | actress |
| francesa | french |
| irlandês | irish |
PT 0 hóspedes 1 hóspede 2 hóspedes 3 hóspedes
EN 0 guests 1 guest 2 guests 3 guests
| português | inglês |
|---|---|
| hóspede | guest |
PT Os seus hóspedes merecem ter uma relação única consigo! Com base num Perfil Central de Hóspedes, a nossa Plataforma de Gestão de Dados permite-lhe desenvolver uma estratégia centrada nos hóspedes para o seu público-alvo de Lazer e Negócios.
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Based on a Central Guest Profile, our Data Management Platform enables you to build a guest-centric strategy for both your Leisure and Business audience.
| português | inglês |
|---|---|
| relação | relationship |
| perfil | profile |
| central | central |
| gestão | management |
| dados | data |
| desenvolver | build |
| estratégia | strategy |
| lazer | leisure |
| permite | enables |
| público | audience |
PT O Savoy é famoso por ter recebido os hóspedes mais notáveis ao longo da sua história, por isso, algumas das suítes principais homenageiam estas personalidades
EN The Savoy has a reputation for having welcomed the most notable of guests throughout its history, and has named a selection of its top suites after some of these personalities
| português | inglês |
|---|---|
| savoy | savoy |
| história | history |
| suítes | suites |
| personalidades | personalities |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT É bem verdade que nem todos os hóspedes notáveis do Savoy são glamourosos ou imediatamente reconhecíveis
EN Admittedly not every notable guest who came to The Savoy was glamorous or immediately recognisable
| português | inglês |
|---|---|
| savoy | savoy |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT Destilando mais de um século de hóspedes notáveis e eventos principais, esta linha do tempo oferece um pequeno vislumbre do que torna o Fairmont Hotels & Resorts uma marca de luxo incomparável.
EN Distilling more than a century of notable guests and headline events, this timeline offers a small glimpse into what makes Fairmont Hotels & Resorts an unrivaled luxury brand.
| português | inglês |
|---|---|
| século | century |
| eventos | events |
| oferece | offers |
| pequeno | small |
| vislumbre | glimpse |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| marca | brand |
| luxo | luxury |
| incomparável | unrivaled |
| linha do tempo | timeline |
PT O Savoy é famoso por ter recebido os hóspedes mais notáveis ao longo da sua história, por isso, algumas das suítes principais homenageiam estas personalidades
EN The Savoy has a reputation for having welcomed the most notable of guests throughout its history, and has named a selection of its top suites after some of these personalities
| português | inglês |
|---|---|
| savoy | savoy |
| história | history |
| suítes | suites |
| personalidades | personalities |
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
| português | inglês |
|---|---|
| mordomo | butler |
| st | st |
| pedido | request |
| quartos | room |
| regis | regis |
PT e as vendas! Com a nossa solução de Comentários dos hóspedes, faça a gestão da reputação online geral do seu hotel e continue a melhorar o seu serviço ao recolher informações valiosas dos seus hóspedes.
EN and sales! With our Guest Feedback solution, manage your hotel's overall online reputation and keep improving your service by collecting valuable insights from your guests.
| português | inglês |
|---|---|
| vendas | sales |
| solução | solution |
| comentários | feedback |
| gestão | manage |
| reputação | reputation |
| online | online |
| geral | overall |
| hotel | hotel |
| continue | keep |
| melhorar | improving |
| serviço | service |
| informações | insights |
| valiosas | valuable |
PT Os hóspedes reservam homestays para estadias noturnas, semanais ou mensais. Defina sua duração preferida para garantir que você receba os hóspedes mais adequados.
EN Guests book homestays for nightly, weekly or monthly stays. Set your preferred length of stay to ensure you receive you the most suitable guests.
| português | inglês |
|---|---|
| estadias | stays |
| semanais | weekly |
| ou | or |
| mensais | monthly |
| defina | set |
| duração | length |
| preferida | preferred |
| adequados | suitable |
| homestays | homestays |
PT Todos os hóspedes e equipe de turismo devem usar coberturas faciais em todas as partes da excursão. Os hóspedes que chegarem sem máscara receberão uma.
EN Face coverings will be required to be worn by all guests and tour staff on all parts of the tour. Guests that arrive without a mask will be provided one.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | staff |
| partes | parts |
| sem | without |
PT Com o Widget Comparador de Tarifas da Cloudbeds você pode segurar os hóspedes em seu website. Os hóspedes podem comparar suas tarifas diretas com suas tarifas em portais de viagens e OTAs.
EN With the Cloudbeds’ Rate Comparison Widget, you can keep travelers on your website. Guests are able to compare your direct rates to your rates on all your sales channels and travel agents.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| widget | widget |
| cloudbeds | cloudbeds |
| website | website |
| diretas | direct |
| em | all |
PT A Cloudbeds reduziu o tempo gasto na recepção em pelo menos 50%. Isso é ótimo porque quanto menos tempo você gasta na administração, mais tempo você passa com seus hóspedes - resultando em melhores avaliações e hóspedes mais felizes.
EN Cloudbeds has decreased time spent on reception by at least 50%. This is excellent because less time doing administration means more time spent with our guests, thus leading to higher reviews and happier guests.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| tempo | time |
| gasto | spent |
| recepção | reception |
| administração | administration |
| avaliações | reviews |
PT Com a unificação de hóspedes, você pode organizar a sua base de dados e manter as informações de todos os seus fiéis hóspedes em um único lugar.
EN Take advantage of Advanced Invoicing to: Check invoice status, Create individual guest invoicing, Void invoices with credit notes, Select individual invoice emails and Prevent duplicate invoices
| português | inglês |
|---|---|
| organizar | create |
| manter | take |
| o | status |
PT Com uma das proporções entre pessoal e número de hóspedes mais alta na indústria e oito opções de refeição superlativas e luxuosas, o Silver Spirit oferece aos seus hóspedes uma das experiências de cruzeiros mais completas à disposição
EN With one of the highest space to guest ratios in the business and eight superlative luxury dining options, Silver Spirit offers its guests one of the most complete cruise experiences available
| português | inglês |
|---|---|
| opções | options |
| silver | silver |
| experiências | experiences |
PT Estas soluções de auto-check-in podem fornecer aos hóspedes os serviços personalizados e os hóspedes não têm de ficar na fila na recepção.
EN These self check-in solutions could provide a guest with the personalized services and the guests do not have to stand in queue at the reception desk.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | could |
| personalizados | personalized |
| têm | have |
| fila | queue |
| recepção | reception |
PT Os hóspedes podem utilizar todas as instalações e restaurantes do Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, exceto o buffet. Os hóspedes podem usar o buffet do hotel
EN Guests can use all the facilities and restaurants of the Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, except the buffet. Guest can use the Buffet of the own Hotel
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| instalações | facilities |
| restaurantes | restaurants |
| bahia | bahia |
| exceto | except |
| o | the |
| buffet | buffet |
| hotel | hotel |
| principe | principe |
| costa | costa |
PT Os hóspedes reservam homestays para estadias noturnas, semanais ou mensais. Defina sua duração preferida para garantir que você receba os hóspedes mais adequados.
EN Guests book homestays for nightly, weekly or monthly stays. Set your preferred length of stay to ensure you receive you the most suitable guests.
| português | inglês |
|---|---|
| estadias | stays |
| semanais | weekly |
| ou | or |
| mensais | monthly |
| defina | set |
| duração | length |
| preferida | preferred |
| adequados | suitable |
| homestays | homestays |
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
| português | inglês |
|---|---|
| mordomo | butler |
| st | st |
| pedido | request |
| quartos | room |
| regis | regis |
PT Deixe a Flywire tratar dos pagamentos dos seus hóspedes: vai melhorar a experiência dos hóspedes e minimizar o seu trabalho administrativo.
EN Let Flywire handle your guest’s payments, and you’ll improve their experience and reduce your back-office work.
| português | inglês |
|---|---|
| deixe | let |
| tratar | handle |
| pagamentos | payments |
| melhorar | improve |
| trabalho | work |
| flywire | flywire |
PT De vinhedos exuberantes e litorais selvagens a montanhas espetaculares e lagos glaciais, Canterbury é uma região de contrastes notáveis e um paraíso para aqueles que procuram paisagens incríveis e aventuras.
EN From lush vineyards and wild coastlines to sky-piercing mountains and pristine glacial lakes, Canterbury is a region of remarkable contrasts and a haven for those seeking incredible scenery and adventure.
| português | inglês |
|---|---|
| vinhedos | vineyards |
| selvagens | wild |
| montanhas | mountains |
| lagos | lakes |
| canterbury | canterbury |
| região | region |
| paisagens | scenery |
| incríveis | incredible |
| aventuras | adventure |
PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
| português | inglês |
|---|---|
| listas | lists |
| podem | can |
| capas | covers |
| produtores | producers |
| favoritos | favorite |
| férias | holiday |
| possibilidades | possibilities |
| infinitas | endless |
| conter | contain |
| artistas | artists |
| edições | releases |
| outras | other |
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis | ShareAmerica
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni | ShareAmerica
| português | inglês |
|---|---|
| comemora | celebrates |
| ex-alunos | alumni |
| yali | yali |
PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni
| português | inglês |
|---|---|
| comemora | celebrates |
| ex-alunos | alumni |
| yali | yali |
PT Um dos nomes mais notáveis quando se trata de atletas de esportes de inverno e seu amor por animais é o medalhista de prata do snowboard slopestyle em Sochi 2014, Gus Kenworthy
EN One of the most memorable names when it comes to winter sports athletes and their love of animals is the 2014 Olympic snowboard slopestyle silver medallist, Gus Kenworthy
| português | inglês |
|---|---|
| nomes | names |
| atletas | athletes |
| esportes | sports |
| inverno | winter |
| animais | animals |
| é | is |
| prata | silver |
| snowboard | snowboard |
PT Encontramos hotéis com momentos marcantes do design, usos ousados de cores e instalações de arte notáveis. Tudo para proporcionar a você uma estada no hotel que vale a pena comentar.
EN We find hotels with striking design moments, bold use of color and noteworthy art installations. All meant to give you a hotel stay worth talking about.
| português | inglês |
|---|---|
| encontramos | we find |
| momentos | moments |
| usos | use |
| cores | color |
| você | you |
PT Desde 1997, essa pequena empresa familiar nunca vacilou em nossa missão de tornar as viagens mais fáceis e acessíveis, oferecendo acesso a um pacote com desconto e fácil de usar, de experiências notáveis em atrações em 14 destinos
EN Since 1997, this small, family-owned company has never wavered in our mission to make travel easier and more affordable by giving you access to an easy-to-use, discounted bundle of remarkable attraction experiences in 14 destinations
| português | inglês |
|---|---|
| pequena | small |
| nunca | never |
| nossa | our |
| viagens | travel |
| oferecendo | giving |
| acesso | access |
| usar | use |
| experiências | experiences |
| destinos | destinations |
| com desconto | discounted |
PT Algumas das realizações notáveis da Serena incluem ser listada no Top 100 de Mulheres Empreendedoras do Profit/Chatelaine e no Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.
| português | inglês |
|---|---|
| incluem | include |
| listada | listed |
| top | top |
| bronze | bronze |
| year | year |
| stevie | stevie |
PT Os investimentos no desenvolvimento de vacinas renderam sucessos notáveis, produzindo várias vacinas em tempo recorde
EN Investments in vaccine development yielded remarkable successes, producing multiple vaccines in record time
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| desenvolvimento | development |
| sucessos | successes |
| produzindo | producing |
| várias | multiple |
| tempo | time |
| recorde | record |
PT Nós também recebemos notáveis locais para seus bailes de debutante, sediando inúmeras danças de chá da tarde e galas luxuosas
EN We’ve also welcomed local notables to their debutante balls, hosting countless afternoon tea dances and lavish galas
| português | inglês |
|---|---|
| locais | local |
| seus | their |
| danças | dances |
| chá | tea |
| tarde | afternoon |
| debutante | debutante |
PT O Google publicou uma nova postagem em seu blog Android hoje detalhando uma série de novos recursos de acessibilidade notáveis em breve para todos
EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| postagem | post |
| blog | blog |
| android | android |
| hoje | today |
| detalhando | detailing |
| série | series |
| recursos | features |
| acessibilidade | accessibility |
PT Existem algumas exceções notáveis – a França e a Finlândia avançaram cedo e receberam rapidamente atribuições de espectros – mas na maioria dos casos, os leilões para espaço no espectro ainda não aconteceram
EN There are some notable exceptions ? France and Finland moved early and received spectrum assignments quickly ? but in most cases auctions for space on the spectrum haven?t happened yet
| português | inglês |
|---|---|
| exceções | exceptions |
| frança | france |
| finlândia | finland |
| receberam | received |
| atribuições | assignments |
| casos | cases |
| leilões | auctions |
| espaço | space |
| espectro | spectrum |
PT Com a globalização da distinção em 2020, a Amplexor está a ser considerada uma das melhores do mundo, lado a lado com as principais empresas digitais e as agências mais notáveis, de diversos continentes.
EN With the award going global in 2020, Amplexor is being considered one of the best worldwide, side by side with the top digital companies and most renowned agencies, from different continents.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| considerada | considered |
| lado | side |
| continentes | continents |
PT Sua incrível variedade de animais em extinção e situação vulnerável oferece uma visão magnífica da diversidade da vida na Terra e dá aos visitantes a oportunidade de ver de perto algumas criaturas verdadeiramente notáveis.
EN Its incredible assortment of endangered and vulnerable animals provides a magnificent view of the diversity of life on earth and offers guests the opportunity to see some truly remarkable creatures up close.
| português | inglês |
|---|---|
| animais | animals |
| vulnerável | vulnerable |
| vida | life |
| terra | earth |
| visitantes | guests |
| oportunidade | opportunity |
| perto | close |
| criaturas | creatures |
| verdadeiramente | truly |
PT O Philadelphia Zoo é uma oportunidade para visitantes de todas as idades se conectarem e aprenderem sobre diversos animais selvagens notáveis
EN The Philadelphia Zoo is an opportunity for visitors of all ages to connect and learn about a wide array of remarkable wild animals
| português | inglês |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| é | is |
| oportunidade | opportunity |
| visitantes | visitors |
| idades | ages |
| animais | animals |
| selvagens | wild |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hóspedes hóspedes hóspedes hóspedes notáveis hóspedes 3 hóspedes hóspedes 5 hóspedes hóspedes 7 hóspedes hóspedes hóspedes hóspede hóspedes hóspede hóspedes taxas habituais clientes habituais habituais funcionalidades habituais regras habituais interfaces documentum habituais fornecedores habituais recursos notáveis notáveis recebemos notáveis locais contrastes notáveis programas mais notáveis álbuns notáveis exceções notáveis nomes mais notáveis agências mais notáveis notáveis ao longo exemplos mais notáveis hóspedes hóspedes citypass hóspedes atuais hóspedes enquanto hóspedes precisam onde hóspedes nossos hóspedes nossos hóspedes e receba hóspedes hóspedes e muitos hóspedes ajudar hóspedes hóspedes durante hóspedes desde hóspedes homestay conectam nossos hóspedes hóspedes desfrutam hóspedes diretamente hóspedes comentários hóspedes descobrir hóspedes internacionais hóspedes tenham hóspedes podem ligar hóspedes podem aproveitar nossos hóspedes tem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe