EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.
"provides push" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.
PT A API do Service Worker fornece as bases da API de notificações push da Web. Trabalhadores de Serviço normalmente fazem muito mais do que apenas push, então se você usar empurrão você deve estar familiarizado com eles.
inglês | português |
---|---|
foundations | bases |
notifications | notificações |
typically | normalmente |
familiar | familiarizado |
api | api |
web | web |
push | push |
if | se |
provides | fornece |
workers | trabalhadores |
service | serviço |
you | você |
should | deve |
do | fazem |
more | mais |
just | apenas |
so | então |
use | usar |
of | do |
much | muito |
the | as |
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
PT As notificações push da Web funcionam exatamente como os aplicativos móveis nativos em telefones Android e iPhones, exceto que você não precisa criar um aplicativo móvel para enviar notificações push nativas.
inglês | português |
---|---|
web | web |
push | push |
exactly | exatamente |
android | android |
iphones | iphones |
except | exceto |
notifications | notificações |
phones | telefones |
a | um |
work | funcionam |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
you | você |
native | nativos |
mobile | móveis |
the | os |
and | e |
create | criar |
EN The Push API is a W3C specification describing how a notification service can send a push message to a Web application, via the Web Push protocol.
PT A API Push é uma especificação W3C que descreve como um serviço de notificação pode enviar uma mensagem push para uma aplicação Web, através do protocolo Web Push.
inglês | português |
---|---|
push | push |
specification | especificação |
protocol | protocolo |
api | api |
is | é |
notification | notificação |
can | pode |
message | mensagem |
web | web |
a | um |
service | serviço |
the | a |
send | de |
EN The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.
PT A transmissão do seu dispositivo será enviada para o Vimeo, que, por sua vez, a enviará para o seu site OTT. Certifique-se de verificar novamente sua conta Vimeo e seu site OTT para garantir que a transmissão esteja ao vivo.
inglês | português |
---|---|
stream | transmissão |
device | dispositivo |
vimeo | vimeo |
turn | vez |
ott | ott |
account | conta |
site | site |
check | verificar |
be | ser |
ensure | garantir |
live | vivo |
the | o |
will | será |
in | de |
and | e |
EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:
PT Vamos ver o que acontece se Mary tentar enviar seu recurso após John ter publicado com êxito as mudanças dele no repositório central. Ela pode usar exatamente o mesmo comando de envio:
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
mary | mary |
john | john |
successfully | com êxito |
published | publicado |
changes | mudanças |
central | central |
repository | repositório |
exact | exatamente |
command | comando |
if | se |
feature | recurso |
can | pode |
use | usar |
the | o |
see | ver |
lets | o que |
after | após |
EN CDR Push will tell the BCM to "push" log files to an FTP server on a specified basis.
PT O CDR Push informará ao BCM para "enviar" arquivos de log para um servidor FTP em uma base especificada.
inglês | português |
---|---|
cdr | cdr |
push | push |
bcm | bcm |
ftp | ftp |
server | servidor |
specified | especificada |
files | arquivos |
the | o |
log | log |
a | um |
basis | uma |
tell | para |
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
PT Em seguida, clique na guia Transferência de arquivos de dados - nessa tela, você pode configurar as opções de transferência reais (escolhendo "Puxar" para CDR Pull ou "Push - Daily" para CDR Push)
inglês | português |
---|---|
tab | guia |
screen | tela |
configure | configurar |
cdr | cdr |
daily | daily |
click | clique |
data | dados |
options | opções |
pull | pull |
or | ou |
push | push |
file | arquivos |
actual | reais |
choosing | escolhendo |
you | você |
the | as |
can | pode |
transfer | para |
EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push
PT Você tem permissão para comprar notificações push adicionais pelo custo de 0,05€ por 1000 push
EN Remember that messages sent with Beacons or Geofencing do not fall under the quota of push notifications, only the manual and automatic push do
PT Lembre-se de que mensagens enviadas com Beacons ou Geofencing não estão abrangidas pela cota de notificações push, apenas push manual e automáticas estão
inglês | português |
---|---|
remember | lembre |
sent | enviadas |
quota | cota |
push | push |
manual | manual |
beacons | beacons |
automatic | automáticas |
or | ou |
notifications | notificações |
messages | mensagens |
of | de |
and | e |
EN Push Notifications — Developers can send push notifications from Liferay DXP to native Android and iOS apps or cross-platform apps with Xamarin.
PT Notificações Push — Os desenvolvedores podem enviar notificações push do Liferay DXP para aplicativos nativos de Android e iOS ou aplicativos multiplataforma com Xamarin.
EN Anyone with a website can send web push notifications after installing a simple Javascript code from WonderPush. No app is required. It doesn’t take more than 10 minutes to start sending push.
PT Qualquer pessoa com um site pode enviar notificações push para a web após a instalação de um código Javascript simples da WonderPush. Nenhuma aplicação é necessária. Não leva mais de 10 minutos para começar a enviar push.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
push | push |
installing | instalação |
javascript | javascript |
code | código |
web | web |
notifications | notificações |
minutes | minutos |
is | é |
website | site |
a | um |
simple | simples |
no | nenhuma |
with | aplicação |
more | mais |
to | a |
EN WonderPush has created such a simple and powerful push notification service that you can install Web Push without having to ask your technical team. WonderPush supports most content management systems (CMS) including:
PT A WonderPush criou um serviço de notificação push tão simples e poderoso que você pode instalar o Web Push sem ter que perguntar à sua equipe técnica. O WonderPush suporta a maioria dos sistemas de gerenciamento de conteúdo (CMS), incluindo:
inglês | português |
---|---|
created | criou |
push | push |
notification | notificação |
web | web |
technical | técnica |
team | equipe |
cms | cms |
a | um |
install | instalar |
without | sem |
supports | suporta |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
systems | sistemas |
including | incluindo |
simple | simples |
service | serviço |
can | pode |
powerful | poderoso |
you | você |
ask | perguntar |
and | e |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
PT As notificações push são mensagens que vêm da sua aplicação. Você as obtém no seu celular mesmo quando o aplicativo não está aberto. As notificações push permitem que você re-engaje seus usuários sem conhecer seus e-mails.
inglês | português |
---|---|
push | push |
let | permitem |
users | usuários |
notifications | notificações |
without | sem |
app | aplicativo |
is | é |
are | são |
messages | mensagens |
when | quando |
get | obtém |
the | o |
even | mesmo |
come | vêm |
you | você |
that | que |
on | no |
not | não |
EN iOS push notifications are available through the Apple Push Notification Service
PT As notificações por push para iOS estão disponíveis através do Apple Push Notification Service
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
push | push |
apple | apple |
the | as |
notifications | notificações |
available | disponíveis |
notification | notification |
EN The Great Push Season 2 has come to an incredible conclusion with Aster.Y pushing it to the limit, earning $8,000 (USD) in prizing and joining Season 1 winners Echo in The Great Push hall of fame!
PT O Great Push retorna para mais um fim de semana glorioso. Veja a seguir tudo que você precisa saber antes do início da ação na sexta-feira, 10 de dezembro, às 14h (horário de Brasília), no YouTube e na Twitch!
inglês | português |
---|---|
push | push |
great | great |
an | um |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The only thing better than push notifications delivered is push notifications that are personalized and delivered. Deliver the right notification to the right user and at the right time
PT A única coisa melhor do que as notificações push entregues são as notificações push personalizadas e entregues. Entregue a notificação certa ao utilizador certo e no momento certo
inglês | português |
---|---|
push | push |
personalized | personalizadas |
better | melhor |
notifications | notificações |
notification | notificação |
are | são |
and | e |
time | momento |
right | certo |
the | as |
EN With out-of-band (OOB) ‘push authentication’ technology, a push notification is sent to the user’s device every time a login request is made
PT Com a tecnologia de autenticação "push" fora da banda (OOB), uma notificação push é enviada ao dispositivo do usuário toda vez que um pedido de login é feito
inglês | português |
---|---|
push | push |
technology | tecnologia |
notification | notificação |
sent | enviada |
users | usuário |
device | dispositivo |
request | pedido |
made | feito |
band | banda |
authentication | autenticação |
is | é |
a | um |
the | a |
login | login |
of | do |
EN To learn how to enable push notifications, see Google's Adding Push Notifications to a Web App.
PT Para saber como habilitar notificações push, consulte Adicionando notificações push a um aplicativo da web do Google .
inglês | português |
---|---|
push | push |
notifications | notificações |
adding | adicionando |
web | web |
app | aplicativo |
a | um |
see | consulte |
to | a |
learn | saber |
how | como |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
PT As notificações push são mensagens que vêm da sua aplicação. Você as obtém no seu celular mesmo quando o aplicativo não está aberto. As notificações push permitem que você re-engaje seus usuários sem conhecer seus e-mails.
inglês | português |
---|---|
push | push |
let | permitem |
users | usuários |
notifications | notificações |
without | sem |
app | aplicativo |
is | é |
are | são |
messages | mensagens |
when | quando |
get | obtém |
the | o |
even | mesmo |
come | vêm |
you | você |
that | que |
on | no |
not | não |
EN iOS push notifications are available through the Apple Push Notification Service
PT As notificações por push para iOS estão disponíveis através do Apple Push Notification Service
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
push | push |
apple | apple |
the | as |
notifications | notificações |
available | disponíveis |
notification | notification |
EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:
PT Vamos ver o que acontece se Mary tentar enviar seu recurso após John ter publicado com êxito as mudanças dele no repositório central. Ela pode usar exatamente o mesmo comando de envio:
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
mary | mary |
john | john |
successfully | com êxito |
published | publicado |
changes | mudanças |
central | central |
repository | repositório |
exact | exatamente |
command | comando |
if | se |
feature | recurso |
can | pode |
use | usar |
the | o |
see | ver |
lets | o que |
after | após |
EN 14. The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.
PT 14. A transmissão do seu dispositivo será enviada para o Vimeo, que, por sua vez, a enviará para seu site OTT. Lembre-se de verificar novamente sua conta do Vimeo e seu site OTT para garantir que a transmissão esteja ao vivo.
inglês | português |
---|---|
stream | transmissão |
device | dispositivo |
vimeo | vimeo |
turn | vez |
ott | ott |
account | conta |
site | site |
check | verificar |
be | ser |
ensure | garantir |
live | vivo |
the | o |
will | será |
in | de |
and | e |
EN From the repository directory in your terminal window, enter git push origin main to push the changes. It will result in something like this:
PT No diretório do repositório na janela do terminal, insira git push origin master para enviar as alterações. O resultado vai ser algo assim:
inglês | português |
---|---|
terminal | terminal |
window | janela |
repository | repositório |
directory | diretório |
git | git |
push | push |
changes | alterações |
in | no |
result | resultado |
something | algo |
the | o |
will | vai |
to | assim |
enter | para |
EN CDR Push will tell the BCM to "push" log files to an FTP server on a specified basis.
PT O CDR Push informará ao BCM para "enviar" arquivos de log para um servidor FTP em uma base especificada.
inglês | português |
---|---|
cdr | cdr |
push | push |
bcm | bcm |
ftp | ftp |
server | servidor |
specified | especificada |
files | arquivos |
the | o |
log | log |
a | um |
basis | uma |
tell | para |
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
PT Em seguida, clique na guia Transferência de arquivos de dados - nessa tela, você pode configurar as opções de transferência reais (escolhendo "Puxar" para CDR Pull ou "Push - Daily" para CDR Push)
inglês | português |
---|---|
tab | guia |
screen | tela |
configure | configurar |
cdr | cdr |
daily | daily |
click | clique |
data | dados |
options | opções |
pull | pull |
or | ou |
push | push |
file | arquivos |
actual | reais |
choosing | escolhendo |
you | você |
the | as |
can | pode |
transfer | para |
EN Can’t Do a Push-Up? Learn How To Do Push-Ups As A Beginner
PT Posso correr todos os dias? Quais são os benefícios da corrida diária?
inglês | português |
---|---|
as | são |
how | dias |
EN Do you struggle with doing push-ups? Does it feel impossible to do even just one? Push-ups are especially tough when you first ?
PT Flexões de braço são difíceis para você? É iniciante e parece impossível sequer sair do chão uma única vez? Sinceridade e humildade: ?
inglês | português |
---|---|
impossible | impossível |
you | você |
does | o |
one | única |
are | são |
even | sequer |
to | para |
EN Note: If push notifications are enabled in the app but you're not receiving notifications, check your device's settings to ensure push notifications are allowed for the Scheduling mobile admin app
PT Atenção: se os avisos por push estiverem ativados no app, mas você não os receber, confira nas configurações do seu aparelho se o app de administração móvel do Scheduling aceita os avisos por push
inglês | português |
---|---|
push | push |
notifications | avisos |
enabled | ativados |
settings | configurações |
mobile | móvel |
admin | administração |
if | se |
app | app |
but | mas |
note | não |
check | confira |
are | estiverem |
to | nas |
the | o |
EN HTTP/2 push allowed more than one response to be sent in answer to a request, enabling the server to ?push? resources before a client was even aware it needed them
PT O HTTP/2 push permitia que mais de uma resposta fosse enviada em retorno a uma requisição, permitindo que o servidor enviasse recursos antes mesmo que o cliente soubesse que precisava deles
inglês | português |
---|---|
http | http |
push | push |
sent | enviada |
enabling | permitindo |
resources | recursos |
client | cliente |
needed | precisava |
request | requisição |
server | servidor |
was | fosse |
in | em |
the | o |
a | uma |
more | mais |
before | antes |
EN This is a concern as previous advice has been to be conservative with push and to ?push just enough resources to fill idle network time, and no more?
PT Essa é uma preocupação, pois o conselho anterior era ser conservador com o push e ?enviar apenas recursos suficientes para preencher o tempo de rede ocioso e nada mais?
inglês | português |
---|---|
concern | preocupação |
advice | conselho |
push | push |
resources | recursos |
network | rede |
is | é |
be | ser |
a | uma |
enough | para |
fill | com |
time | tempo |
just | apenas |
previous | anterior |
to | enviar |
and | e |
more | mais |
this | essa |
as | pois |
EN Click the social accounts you want to push to, then switch the Push toggle on.
PT Clique nas contas sociais para as quais deseja enviar e, em seguida, ative a opção Push.
inglês | português |
---|---|
social | sociais |
accounts | contas |
click | clique |
push | push |
the | as |
EN Web push notifications are a perfect first touchpoint with your site visitors. Deploy relevant opt-in messages and get new push subscribers in one click.
PT As notificações web push são perfeitas como contato inicial com os visitantes do seu site. Utilize mensagens relevantes de permissão e obtenha novos assinantes push em um só clique.
inglês | português |
---|---|
visitors | visitantes |
new | novos |
subscribers | assinantes |
web | web |
push | push |
notifications | notificações |
click | clique |
site | site |
a | um |
touchpoint | contato |
messages | mensagens |
in | em |
are | são |
with | como |
relevant | relevantes |
and | e |
deploy | com |
EN The latest release of Podman in RHEL 8.3 provides the foundational tools necessary to create multi-arch images (images for more than one architecture) and push them to remote servers
PT O lançamento mais recente do Podman no RHEL 8.3 inclui as ferramentas básicas para criar imagens de várias arquiteturas (ou seja, imagens para mais de uma arquitetura) e enviá-las a servidores remotos
inglês | português |
---|---|
release | lançamento |
podman | podman |
rhel | rhel |
tools | ferramentas |
images | imagens |
remote | remotos |
servers | servidores |
architecture | arquitetura |
the | o |
the latest | recente |
of | do |
create | criar |
more | mais |
and | e |
EN It provides push or pull-based APIs to upload and index images, unstructured text or structured document content, with limitations on supported pull-based data source types
PT Também fornece APIs baseadas em push ou pull para fazer upload e indexar imagens, texto não estruturado ou conteúdo de documento estruturado, com limitações nos tipos de fonte de dados baseados em pull com suporte
inglês | português |
---|---|
push | push |
apis | apis |
upload | upload |
images | imagens |
structured | estruturado |
limitations | limitações |
supported | suporte |
source | fonte |
pull | pull |
or | ou |
text | texto |
content | conteúdo |
data | dados |
provides | fornece |
document | documento |
and | e |
based | baseados |
EN WonderPush provides a simple, inexpensive way to send push notifications to Apps and Websites
PT WonderPush fornece uma maneira simples e barata de enviar notificações push para Apps e Websites
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
simple | simples |
push | push |
apps | apps |
websites | websites |
notifications | notificações |
a | uma |
to | enviar |
way | de |
and | e |
EN The network provides the foundation for the IoT. Keysight’s solutions enable you to test for both reliability and security in the lab, where you can push the limits of performance and capacity with realistic traffic.
PT A rede oferece a base para a IoT. As soluções da Keysight permitem que você teste a confiabilidade e a segurança no laboratório, onde você pode levar o desempenho e a capacidade ao limite, com tráfego realista.
inglês | português |
---|---|
foundation | base |
iot | iot |
enable | permitem |
lab | laboratório |
limits | limite |
realistic | realista |
traffic | tráfego |
network | rede |
solutions | soluções |
test | teste |
performance | desempenho |
reliability | confiabilidade |
security | segurança |
in | no |
you | você |
capacity | capacidade |
and | e |
can | pode |
the | o |
where | onde |
both | com |
EN A refined flagship device that provides a solid experience that's easy to enjoy, even if it doesn't push the boat out.
PT Um dispositivo principal refinado que oferece uma experiência sólida e fácil de aproveitar, mesmo que não empurre o barco para fora.
inglês | português |
---|---|
refined | refinado |
device | dispositivo |
provides | oferece |
push | empurre |
experience | experiência |
easy | fácil |
a | um |
enjoy | aproveitar |
the | o |
boat | barco |
out | de |
to | mesmo |
it | não |
EN WonderPush provides a simple, inexpensive way to send push notifications to Apps and Websites
PT WonderPush fornece uma maneira simples e barata de enviar notificações push para Apps e Websites
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
simple | simples |
push | push |
apps | apps |
websites | websites |
notifications | notificações |
a | uma |
to | enviar |
way | de |
and | e |
EN Handshake.Logic provides important data at the push of a button and supports you in flexibly managing visitor flows and the subsequent analyses.
PT Handshake.Logic fornece dados importantes ao apertar de um botão. Além disso, dá apoio na gestão flexível dos fluxos de visitantes e nas análises posteriores.
inglês | português |
---|---|
important | importantes |
supports | apoio |
flexibly | flexível |
managing | gestão |
visitor | visitantes |
flows | fluxos |
handshake | handshake |
logic | logic |
a | um |
button | botão |
provides | fornece |
data | dados |
at | na |
analyses | análises |
of | de |
and | e |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
inglês | português |
---|---|
technical | técnico |
knowledge | conhecimento |
control | controle |
hosting | hospedagem |
clients | clientes |
new | novos |
easy | facilitar |
cpanel | cpanel |
great | ótimo |
tools | ferramentas |
excellent | excelente |
provides | fornece |
a | um |
set | conjunto |
regardless | independentemente |
panel | painel |
websites | sites |
it | ele |
you | você |
to | oferecer |
launch | lançamento |
of | do |
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
PT Além disso, ela não só fornece uma pontuação, como também uma base para que os fornecedores implementem um programa de aprimoramento
inglês | português |
---|---|
score | pontuação |
suppliers | fornecedores |
improvement | aprimoramento |
program | programa |
provides | fornece |
additionally | além disso |
a | um |
basis | uma |
to | além |
it | ela |
only | o |
for | de |
EN Joomla fits in the middle of them, in that it provides an easy-to-use interface like WordPress, with some of the power that Drupal provides."
PT Joomla se encaixa no meio deles, na medida em que fornece uma interface fácil de usar como o WordPress, com parte do poder que o Drupal oferece ".
inglês | português |
---|---|
joomla | joomla |
fits | encaixa |
interface | interface |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
easy | fácil |
power | poder |
the | o |
provides | fornece |
use | usar |
to | na |
in | em |
like | com |
that | que |
of | do |
an | uma |
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio
inglês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
monitoring | monitorização |
tool | ferramenta |
emails | |
spoofing | falsificação |
attacks | ataques |
globe | mundo |
domain | domínio |
locations | locais |
visibility | visibilidade |
the | o |
complete | completa |
this | esta |
and | e |
at | visão |
around | de |
on | em |
EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.
PT Um DJ a bordo oferece a trilha sonora, e a cidade de Nova York oferece as luzes, enquanto você aproveita os petiscos de bar saborosos e coquetéis especiais, junto com as vistas icônicas do horizonte de arranha-céus de Nova York.
inglês | português |
---|---|
onboard | a bordo |
dj | dj |
soundtrack | trilha sonora |
new | nova |
bar | bar |
cocktails | coquetéis |
skyline | horizonte |
york | york |
an | um |
city | cidade |
views | vistas |
you | você |
the | os |
with | junto |
provides | oferece |
and | e |
of | do |
EN Adding ColorCert Desktop Tools to your workflow aids in the creation of print specifications, provides measurement and certification of proofs, and provides print process control on press and in real time.
PT A adição do ColorCert Desktop Tools ao seu fluxo de trabalho ajuda na criação de especificações de impressão, oferece medição e certificação de provas e fornece controle do processo de impressão na prensa e em tempo real.
inglês | português |
---|---|
adding | adição |
impressão | |
specifications | especificações |
certification | certificação |
real | real |
tools | tools |
desktop | desktop |
workflow | fluxo de trabalho |
measurement | medição |
process | processo |
control | controle |
time | tempo |
provides | fornece |
the | a |
in | em |
creation | criação |
of | do |
and | e |
EN provides a seamless experience with unified policy management. Unified Policy provides a more streamlined experience that reduces configuration errors and deployment time for a better overall security posture.
PT oferece uma experiência perfeita com gerenciamento unificado de políticas. A política unificada fornece uma experiência mais simplificada que reduz erros de configuração e tempo de implantação para uma melhor postura geral de segurança.
inglês | português |
---|---|
seamless | perfeita |
experience | experiência |
streamlined | simplificada |
reduces | reduz |
errors | erros |
overall | geral |
posture | postura |
policy | política |
management | gerenciamento |
configuration | configuração |
deployment | implantação |
better | melhor |
security | segurança |
more | mais |
provides | fornece |
time | tempo |
that | que |
unified | unificada |
and | e |
a | uma |
EN The Marketing Working Group builds equity in the Mopria brand, supports member communications around Mopria certified products, provides customer insights and provides product marketing support to the Mopria Alliance.
PT O Grupo de Trabalho de Marketing busca participações na marca Mopria, apoia as comunicações dos membros em torno de produtos certificados Mopria, fornece informações aos clientes e proporciona apoio de marketing de produtos à Mopria Alliance.
inglês | português |
---|---|
working | trabalho |
group | grupo |
mopria | mopria |
certified | certificados |
insights | informações |
alliance | alliance |
marketing | marketing |
supports | apoia |
member | membros |
provides | fornece |
customer | clientes |
support | apoio |
in | em |
the | o |
products | produtos |
communications | comunicações |
brand | marca |
and | e |
EN UDP provides port numbers to help distinguish different user requests, and also provides an optional checksum capability to verify data’s integrity
PT O UDP fornece números de porta para ajudar a distinguir diferentes solicitações do usuário e também fornece um recurso opcional de soma de verificação para verificar a integridade dos dados
inglês | português |
---|---|
udp | udp |
port | porta |
distinguish | distinguir |
user | usuário |
requests | solicitações |
optional | opcional |
integrity | integridade |
provides | fornece |
different | diferentes |
verify | verificar |
numbers | números |
to | a |
an | um |
also | também |
help | ajudar |
and | e |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
inglês | português |
---|---|
technical | técnico |
knowledge | conhecimento |
control | controle |
hosting | hospedagem |
clients | clientes |
new | novos |
easy | facilitar |
cpanel | cpanel |
great | ótimo |
tools | ferramentas |
excellent | excelente |
provides | fornece |
a | um |
set | conjunto |
regardless | independentemente |
panel | painel |
websites | sites |
it | ele |
you | você |
to | oferecer |
launch | lançamento |
of | do |
EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.
PT Um DJ a bordo oferece a trilha sonora, e a cidade de Nova York oferece as luzes, enquanto você aproveita os petiscos de bar saborosos e coquetéis especiais, junto com as vistas icônicas do horizonte de arranha-céus de Nova York.
inglês | português |
---|---|
onboard | a bordo |
dj | dj |
soundtrack | trilha sonora |
new | nova |
bar | bar |
cocktails | coquetéis |
skyline | horizonte |
york | york |
an | um |
city | cidade |
views | vistas |
you | você |
the | os |
with | junto |
provides | oferece |
and | e |
of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções