Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "printing more quickly" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "printing more quickly" de inglês para português

Traduções de printing more quickly

"printing more quickly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

printing a impressão conteúdo impressão impressão digital imprimir papel tela trabalho
more 1 2 a a mais agora ainda ainda mais algumas alguns alto além anos ao aos apenas aqui as assim até aumentar bem cada cada vez mais com com a como conteúdo crescimento criar da das de de que desde dia diferentes do do que dos e e se ela ele eles em entre então essa essas estamos este está estão excelente fazer ferramentas foi for hoje há isso já já que maior maiores mais mais alto mais de mais do que mas melhor melhores mensagens mesmo muito muitos na nas no nos nossa nossas nosso nossos nunca não nós o o que obter onde os ou outras outros para para o para os pela pelo pessoas pois por porque precisa produto produtos página quais qualquer quando quanto que que é quer recursos rápido saiba mais se sem sempre ser será seu seus site sites sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os topo tornar tudo um uma usar vai vez você você pode à às é é um é uma
quickly a agora antes apenas até com como desempenho diretamente do dos eficiência entre este experiência facilidade facilmente fazer fácil logo mais rapidamente mais rápido mas momento não ou para permite rapidamente rapidez rápida rápido sem simples tempo um uma

Tradução de inglês para português de printing more quickly

inglês
português

EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries

PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos

inglês português
reference referência
consultancy consultoria
printing impressão
general geral
packaging embalagens
is é
industrial industrial
industries indústrias
in em
and e
label etiquetas

EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain

PT aço inoxidável, bits de ferramenta de aço, foto da lente tilt shift, broca, fresagem, máquina de trituração, perfuração, ferramenta, metal, trabalho em metal Public Domain

inglês português
domain domain
public public
machine máquina
business trabalho

EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing

PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela

inglês português
benefits benefícios
direct direta
or ou
digital digital
typically normalmente
reduction redução
costs custos
screen tela
are são
printing impressão
set com
set up configuração
in em
compared comparação
the os
of de

EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing

PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela

inglês português
benefits benefícios
direct direta
or ou
digital digital
typically normalmente
reduction redução
costs custos
screen tela
are são
printing impressão
set com
set up configuração
in em
compared comparação
the os
of de

EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries

PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos

inglês português
reference referência
consultancy consultoria
printing impressão
general geral
packaging embalagens
is é
industrial industrial
industries indústrias
in em
and e
label etiquetas

EN Although the traditional offset printing has a lot of available reading and a lack of workforce relatively smaller than other printing systems, there is still much to do in a printing company to productively print

PT Embora a tradicional impressão offset tenha bastante literatura disponível e uma escassez de mão-de-obra relativamente menor que outros sistemas de impressão, ainda há muito por fazer numa gráfica para se imprimir produtivamente

inglês português
traditional tradicional
offset offset
relatively relativamente
smaller menor
systems sistemas
other outros
the a
available disponível
although se
a uma
printing impressão
of de
and e

EN ProjetoPack has helped many of these printing companies, through the implementation of a full program of lean production designed especially for offset printing companies, to achieve a new level of productivity in printing.

PT A ProjetoPack tem ajudado muitas destas gráficas, mediante a implantação de um completo programa de produção enxuta desenhado especialmente para gráficas offset, a atingir um novo patamar de produtividade na impressão.

inglês português
helped ajudado
printing impressão
offset offset
new novo
full completo
program programa
production produção
especially especialmente
productivity produtividade
a um
has tem
the a
for mediante
of de
implementation implantação

EN Mobile printing is built in. You have core printing capability using the Default Print Service on your Android device, without needing to install a print service or download a mobile printing app.

PT A impressão móvel está integrada. Você tem capacidade de impressão principal usando o serviço de impressão padrão em seu dispositivo Android, sem a necessidade de instalar um serviço de impressão ou baixar um aplicativo de impressão móvel.

inglês português
mobile móvel
built integrada
capability capacidade
default padrão
android android
service serviço
device dispositivo
a um
or ou
download baixar
app aplicativo
core principal
without sem
using usando
in em
needing necessidade
install instalar
the o
is está
you você
printing impressão

EN The furniture and corner tape industries face various technical challenges in printing (usually knowing as painting): the first is printing with an increasingly high quality, more natural and organic patterns and textures

PT As indústrias moveleiras e de fitas de borda enfrentam inúmeros desafios técnicos na impressão (comumente chamada de pintura): o primeiro é o de imprimir com uma qualidade cada vez maior, padrões e texturas mais naturais e orgânicos

inglês português
industries indústrias
face enfrentam
technical técnicos
challenges desafios
painting pintura
quality qualidade
natural naturais
organic orgânicos
textures texturas
is é
printing impressão
increasingly mais
the o
knowing com
in de
first primeiro
and e
patterns padrões

EN This new reality requires more technical entertainment of pre-printing and printing, color management and process control - something that the most rudimentary experience of “painting” didn’t require with the same intensity.

PT Essa nova realidade requer maior entretenimento técnico de pré-impressão e impressão, gerenciamento de cores e controle do processo ? algo que a experiência mais rudimentar da ?pintura? não demandava na mesma intensidade.

inglês português
new nova
entertainment entretenimento
technical técnico
process processo
painting pintura
intensity intensidade
reality realidade
experience experiência
printing impressão
management gerenciamento
control controle
requires requer
something algo
and e
more mais
the a
this essa
color cores
same mesma
of do

EN Flexographic printing directly or indirectly with flexographic pre-printing

PT Flexografia envolvido direta ou indiretamente com pré-impressão flexográfica

inglês português
printing impressão
or ou
indirectly indiretamente
directly com

EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.

PT Encontre uma grande coleção de modelos de impressão impressionantes para livros, revistas, documentos, cartões postais e folhetos em vários modelos. Melhore o seu negócio de impressão alcançando os melhores resultados.

inglês português
collection coleção
printing impressão
documents documentos
flyers folhetos
business negócio
achieving alcançando
results resultados
mockups modelos
books livros
finest melhores
large grande
stunning impressionantes
magazines revistas
postcards postais
in em
a uma
of de
boost melhore
and e
the o

EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques

PT Existem razões pelas quais uma empresa de impressão usa técnicas de impressão de tela

inglês português
reasons razões
printing impressão
company empresa
uses usa
screen tela
techniques técnicas
a uma
are existem
why o
there de

EN What is digital printing vs. screen printing?

PT O que é impressão digital vs. impressão da tela?

inglês português
digital digital
vs vs
screen tela
is é
what que
printing impressão

EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer

PT A impressão digital ou impressão direta na roupa (DTG) é o processo de transferência do seu logotipo ou design para um computador

inglês português
or ou
direct direta
design design
computer computador
is é
digital digital
printing impressão
process processo
a um
logo logotipo
the o
of do
your seu

EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color

PT No entanto, a principal desvantagem é que a impressão digital pode não fornecer a mesma intensidade de cores em comparação com as técnicas de impressão em tela, pois usa dost no estilo CMYK em vez de blocos de cores

inglês português
digital digital
intensity intensidade
techniques técnicas
blocks blocos
style estilo
is é
main principal
printing impressão
screen tela
of de
compared comparação
uses usa
may pode
to fornecer
as pois
colors cores
rather em vez
the as

EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used

PT Dependendo do projeto requerido, a impressão digital ou serigrafia pode ser usada

inglês português
depending dependendo
required requerido
digital digital
used usada
the a
or ou
design projeto
printing impressão
be ser
may pode

EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products

PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela

inglês português
used usados
screen tela
printing impressão
studios estúdios
inks tintas
processes processos
procedures procedimentos
practice práticas
good boas
in em
many muitos
maintain manter
the os
products produtos
and e

EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.

PT Criação de tabelas - Acesse, crie e modifique tabelas, linhas e células. Você também pode adicionar cabeçalhos e índices durante a criação de PDF e formatar programaticamente os elementos do documento.

inglês português
a elementos
pdf pdf
documents documento
and e

EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing

PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa

inglês português
offers oferece
curing cura
solutions soluções
packaging embalagens
narrow estreita
enabling permitindo
printing impressão
labels rótulos
phoseon phoseon
uv uv
led led
speed velocidade
materials materiais
a uma
high alta
variety variedade
wide ampla
of de
and e
as como

EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques

PT Existem razões pelas quais uma empresa de impressão usa técnicas de impressão de tela

inglês português
reasons razões
printing impressão
company empresa
uses usa
screen tela
techniques técnicas
a uma
are existem
why o
there de

EN What is digital printing vs. screen printing?

PT O que é impressão digital vs. impressão da tela?

inglês português
digital digital
vs vs
screen tela
is é
what que
printing impressão

EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer

PT A impressão digital ou impressão direta na roupa (DTG) é o processo de transferência do seu logotipo ou design para um computador

inglês português
or ou
direct direta
design design
computer computador
is é
digital digital
printing impressão
process processo
a um
logo logotipo
the o
of do
your seu

EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color

PT No entanto, a principal desvantagem é que a impressão digital pode não fornecer a mesma intensidade de cores em comparação com as técnicas de impressão em tela, pois usa dost no estilo CMYK em vez de blocos de cores

inglês português
digital digital
intensity intensidade
techniques técnicas
blocks blocos
style estilo
is é
main principal
printing impressão
screen tela
of de
compared comparação
uses usa
may pode
to fornecer
as pois
colors cores
rather em vez
the as

EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products

PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela

inglês português
used usados
screen tela
printing impressão
studios estúdios
inks tintas
processes processos
procedures procedimentos
practice práticas
good boas
in em
many muitos
maintain manter
the os
products produtos
and e

EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used

PT Dependendo do projeto requerido, a impressão digital ou serigrafia pode ser usada

inglês português
depending dependendo
required requerido
digital digital
used usada
the a
or ou
design projeto
printing impressão
be ser
may pode

EN OEE in printing lines in Brazil is still very low, in relation to the same lines overseas, which print products with printing numbers and complexity that are relatively the same.

PT O OEE das linhas de impressão no Brasil ainda é muito baixo, em relação às mesmas linhas no exterior, que imprimem produtos com tiragens e complexidade relativamente parecidos.

inglês português
lines linhas
brazil brasil
relation relação
complexity complexidade
relatively relativamente
is é
the o
in em
products produtos
low baixo
printing impressão
very muito
and e
the same mesmas

EN Flexographic printing directly or indirectly with flexographic pre-printing

PT Flexografia envolvido direta ou indiretamente com pré-impressão flexográfica

inglês português
printing impressão
or ou
indirectly indiretamente
directly com

EN Printing on a curved surface is a mature technology but verifying printing on a curved transparent 360-degree surface is quite challenging.

PT Imprimir em uma superfície curva é uma tecnologia desenvolvida, mas verificar a impressão em uma superfície curva e transparente de 360 graus é um grande desafio.

inglês português
surface superfície
technology tecnologia
verifying verificar
transparent transparente
degree graus
is é
printing impressão
on em
quite grande
a um
but mas

EN Learn the definition of a printed resume, discover when you need one, explore factors for choosing suitable printing paper and review helpful printing tips.

PT Se você quer aumentar as chances de conseguir um emprego, precisa saber o que significa ATS, como é usado e como impacta na construção do seu currículo.

inglês português
resume currículo
a um
you você
need precisa
choosing que
the o
learn e
of do
discover como

EN ProjetoPack is a reference in consulting and training for graphic industries, general printing, furniture graphics, edge ribbons, industrial printing and packaging, tag and label industries

PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos

inglês português
reference referência
consulting consultoria
training treinamentos
general geral
printing impressão
edge borda
packaging embalagens
is é
industrial industrial
industries indústrias
in em
and e
label etiquetas

EN UV screen printing on plastics, metals, glass, and direct printing applications.

PT Serigrafia UV em plásticos, metais, vidro e aplicações de impressão direta.

inglês português
printing impressão
on em
plastics plásticos
metals metais
glass vidro
direct direta
applications aplicações
uv uv
and e

EN ProjetoPack is a reference in consultancy and training for the graphic, general printing, furniture, edge banding, industrial printing and packaging, tags and labels industries

PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos

EN Containerization and microservices have quickly become a crucial technology for allowing organizations to more quickly develop and release applications, as well as scaling them across different environments

PT A containerização e os microsserviços rapidamente se tornaram uma tecnologia crucial para permitir que as organizações desenvolvam e liberem aplicativos mais rapidamente, além de dimensioná-los em diferentes ambientes

inglês português
microservices microsserviços
crucial crucial
technology tecnologia
allowing permitir
organizations organizações
applications aplicativos
environments ambientes
quickly rapidamente
different diferentes
a uma
become se
and e
more mais

EN This approach makes applications more resilient and enables organizations to quickly implement new features and respond to a quickly changing market.

PT Essa abordagem torna as aplicações mais resilientes e permite que as organizações implementem rapidamente novos recursos e respondam a um mercado que está em constante mudança.

inglês português
applications aplicações
enables permite
organizations organizações
quickly rapidamente
new novos
features recursos
changing mudança
market mercado
approach abordagem
a um
and e
more mais
to a
this essa

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".

inglês português
possible possível
force forçar
innovation inovação
and e
get conseguir
business negócios
to ao
on no
quickly rapidez
market mercado
around redor
a uma
while enquanto
the o
you os

EN Shotgun is highly specialized, and Mirriad quickly discovered that the best option to deliver the work quickly was to seek an Autodesk-approved provider

PT O Shotgun é altamente especializado, e logo a Mirriad percebeu que a melhor opção para executar o trabalho rapidamente era buscar um provedor aprovado pela Autodesk

inglês português
highly altamente
specialized especializado
option opção
seek buscar
provider provedor
approved aprovado
autodesk autodesk
is é
quickly rapidamente
an um
work trabalho
was era
and e
the o
best melhor

EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.

PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.

inglês português
new nova
quickly rapidamente
tested testada
data dados
approach abordagem
available disponíveis
help ajudar
businesses empresas
a um
plan plano
can pode
be ser
based com
to a
any qualquer
on nos
and e

EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.

PT O serviço também permite implementar com rapidez uma abordagem de ELT e obter benefícios de dados em streaming prontamente.

inglês português
enables permite
quickly rapidez
approach abordagem
streaming streaming
data dados
implement implementar
benefits benefícios
to em
and e
gain com
an uma

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.

inglês português
quickly rapidamente
feature recurso
gathering coleta
sheets folhas
website site
surveys pesquisas
data dados
use usar
forms formulários
can pode
similar semelhantes
the a
creating criar
this esse
unlike contrário
you você
be ser

EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly

PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente

inglês português
change mudam
plan plano
data dados
a um
without sem
quickly rapidamente
you você
prices preços
in em
any a
become se
will quaisquer

EN If future lens models change, the defect detection tool can quickly train on a set of images to quickly begin inspecting the new lens with minimum delay

PT Se os modelos de lentes futuras mudarem, a ferramenta de detecção de defeitos pode ser treinada rapidamente em um conjunto de imagens para começar a inspecionar com rapidez as novas lentes com o mínimo de atraso

inglês português
if se
future futuras
lens lentes
models modelos
detection detecção
images imagens
begin começar
inspecting inspecionar
minimum mínimo
delay atraso
tool ferramenta
a um
of de
new novas
can pode
quickly rapidamente
with conjunto
set com
the o

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

PT "Você tenta sobreviver e fazer o máximo o mais rápido possível, forçar a entrada no mercado e conseguir uma ponto seguro enquanto os negócios e a inovação se movem com rapidez ao seu redor".

inglês português
possible possível
force forçar
innovation inovação
and e
get conseguir
business negócios
to ao
on no
quickly rapidez
market mercado
around redor
a uma
while enquanto
the o
you os

EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.

PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.

inglês português
new nova
quickly rapidamente
tested testada
data dados
approach abordagem
available disponíveis
help ajudar
businesses empresas
a um
plan plano
can pode
be ser
based com
to a
any qualquer
on nos
and e

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”

Mostrando 50 de 50 traduções