EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
"develop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolver |
dictionary | dicionário |
api | api |
widgets | widgets |
license | licenciamento |
data | dados |
search | pesquisar |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main
inglês | português |
---|---|
branch | ramificação |
release | lançamento |
develop | develop |
main | main |
features | recursos |
the | o |
generally | em geral |
and | e |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
PT Não precisa esperar por aprovação Você pode trabalhar como desenvolvedor independente e enviar seu código todas as vezes que desejar. Alternativamente, nós ficamos felizes em ajudar colaborarando em sua integração.
inglês | português |
---|---|
independently | independente |
code | código |
alternatively | alternativamente |
happy | felizes |
integration | integração |
wait | esperar |
need | precisa |
can | pode |
you | você |
and | e |
help | ajudar |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
PT A primeira etapa serve para complementar a ramificação main padrão com uma ramificação develop. Um jeito simples de alcançar esse resultado é com um desenvolvedor criando uma ramificação develop no local e fazendo o push para o servidor:
inglês | português |
---|---|
branch | ramificação |
developer | desenvolvedor |
push | push |
main | main |
develop | develop |
step | etapa |
default | padrão |
locally | local |
is | é |
server | servidor |
a | um |
simple | simples |
the | o |
do | fazendo |
first | primeira |
way | de |
and | e |
complement | com |
EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop
PT Uma vez que a ramificação develop adquiriu recursos suficientes para um lançamento (ou uma data de lançamento predeterminada está se aproximando), você bifurca uma ramificação release a partir da ramificação develop
inglês | português |
---|---|
acquired | adquiriu |
approaching | aproximando |
branch | ramificação |
develop | develop |
features | recursos |
or | ou |
date | data |
a | um |
you | você |
enough | para |
is | está |
release | release |
of | de |
EN To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities. ¥ To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities.
PT Consolidar um ambiente de trabalho favorável à integração laboral de pessoas com deficiência.
inglês | português |
---|---|
integrating | integração |
people | pessoas |
disabilities | deficiência |
a | um |
workplace | ambiente de trabalho |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main
inglês | português |
---|---|
branch | ramificação |
release | lançamento |
develop | develop |
main | main |
features | recursos |
the | o |
generally | em geral |
and | e |
EN We are excited about the ways that this analysis could have further impact in the way we develop websites and looking forward to seeing how these metrics develop over time!
PT Estamos entusiasmados com as maneiras como essa análise pode ter um impacto maior na maneira como desenvolvemos sites e estamos ansiosos para ver como essas métricas se desenvolvem ao longo do tempo!
inglês | português |
---|---|
analysis | análise |
impact | impacto |
metrics | métricas |
ways | maneiras |
the | as |
way | maneira |
websites | sites |
time | tempo |
we develop | desenvolvemos |
we | estamos |
and | e |
this | essa |
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando
inglês | português |
---|---|
editor | editor |
develop | desenvolver |
profile | perfil |
reputation | reputação |
working | trabalhando |
is | é |
responsibilities | responsabilidades |
other | outras |
possible | possível |
find out | saiba |
wherever | que |
the | o |
you | você |
role | função |
roles | funções |
and | e |
more | mais |
with | sempre |
about | sobre |
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
inglês | português |
---|---|
strategies | estratégias |
researchers | pesquisadores |
independent | independentes |
surveys | pesquisas |
show | mostram |
authors | autores |
satisfied | satisfeitos |
publishers | editoras |
elsevier | elsevier |
services | serviços |
other | outras |
to support | apoiar |
we continue | continuamos |
develop | desenvolver |
to | a |
increasingly | cada vez mais |
when | quando |
and | e |
compared | que |
are | estão |
EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.
PT A rede Anycast da Cloudflare, que é alimentada por mais de 200 servidores de borda em todo o mundo conforme descrito aqui, serve como uma base sobre a qual podemos desenvolver e implantar rapidamente nossos produtos para nossos clientes.
inglês | português |
---|---|
network | rede |
anycast | anycast |
servers | servidores |
edge | borda |
world | mundo |
described | descrito |
serves | serve |
foundation | base |
rapidly | rapidamente |
customers | clientes |
is | é |
develop | desenvolver |
deploy | implantar |
and | e |
here | aqui |
the | o |
can | podemos |
more | mais |
our | nossos |
which | qual |
products | produtos |
as | conforme |
EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand
PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.
inglês | português |
---|---|
bespoke | sob medida |
serverless | sem servidor |
spikes | picos |
demand | demanda |
architecture | arquitetura |
more | mais |
develop | desenvolva |
without | sem |
in | de |
and | e |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings
inglês | português |
---|---|
backlink | backlink |
strategies | estratégias |
seo | seo |
services | serviços |
trust | trust |
strong | fortes |
organic | orgânico |
rankings | rankings |
campaigns | campanhas |
traffic | tráfego |
develop | desenvolva |
flow | flow |
to | construir |
boost | impulsionar |
our | nossos |
and | e |
EN Elsevier works in partnership with the research community, librarians, funders and other stakeholders to develop polices to help our customers and clarify our position on key issues.
PT A Elsevier trabalha em parceria com a comunidade de pesquisa, bibliotecários, financiadores e outras partes envolvidas no desenvolvimento de políticas que ajudem nossos clientes e esclareçam nosso posicionamento nas principais questões.
inglês | português |
---|---|
works | trabalha |
research | pesquisa |
librarians | bibliotecários |
funders | financiadores |
other | outras |
develop | desenvolvimento |
position | posicionamento |
key | principais |
help | ajudem |
partnership | parceria |
community | comunidade |
customers | clientes |
elsevier | elsevier |
in | em |
the | a |
and | e |
issues | questões |
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
PT Equidade da marca/liderança inovadora:Desenvolva uma campanha integrada com a Elsevier que chame a atenção de líderes formadores de opinião em nível regional e global.
inglês | português |
---|---|
equity | equidade |
leadership | liderança |
develop | desenvolva |
integrated | integrada |
campaign | campanha |
opinion | opinião |
regional | regional |
global | global |
level | nível |
elsevier | elsevier |
leaders | líderes |
from | de |
a | uma |
brand | marca |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolva |
new | novas |
skills | habilidades |
improve | melhore |
teams | equipe |
advance | avance |
professional | profissional |
career | carreira |
work | trabalho |
and | e |
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
PT Saiba como desenvolver, implementar e gerenciar aplicativos com o Atlassian Open DevOps
inglês | português |
---|---|
manage | gerenciar |
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
applications | aplicativos |
develop | desenvolver |
learn | saiba |
and | e |
deploy | com |
to | como |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
PT Desenvolva uma compreensão compartilhada sobre o significado do DevOps para sua empresa e reconheça onde estão as lacunas no seu modo de operação atual.
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolva |
shared | compartilhada |
devops | devops |
gaps | lacunas |
company | empresa |
the | o |
where | onde |
a | uma |
of | do |
means | para |
to | a |
and | e |
today | atual |
are | estão |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN How do you provide value to your audience through a unique content experience? How do you develop or improve your content strategy based on data?
PT Como você oferece valor ao seu público com uma experiência de conteúdo única? Como você desenvolve ou melhora sua estratégia de conteúdo baseando-se em dados?
inglês | português |
---|---|
audience | público |
experience | experiência |
develop | desenvolve |
improve | melhora |
strategy | estratégia |
content | conteúdo |
or | ou |
data | dados |
provide | oferece |
based | com |
value | valor |
you | você |
a | única |
EN For instance, you may not be your client’s activation agency but by coordinating with whoever is, you can develop a plan for capturing and repurposing user-generated content (UGC) from your client’s events.
PT Por exemplo, você pode não ser a agência de ativação do seu cliente, mas, ao coordenar com quem quer que seja, você pode desenvolver um plano para detectar e redirecionar o conteúdo gerado pelo usuário (UGC) dos eventos do seu cliente.
inglês | português |
---|---|
activation | ativação |
agency | agência |
coordinating | coordenar |
content | conteúdo |
ugc | ugc |
events | eventos |
clients | cliente |
user | usuário |
generated | gerado |
develop | desenvolver |
plan | plano |
a | um |
be | ser |
can | pode |
you | você |
but | mas |
by | com |
and | e |
EN A large population of social users has been able to develop big followings that are engaged and eager to digest and share content.
PT Um grande número de usuários sociais conseguiu desenvolver um número grande de seguidores engajados e ansiosos para digerir e compartilhar conteúdo.
inglês | português |
---|---|
social | sociais |
content | conteúdo |
users | usuários |
a | um |
develop | desenvolver |
share | compartilhar |
to | para |
of | do |
and | e |
EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.
PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.
inglês | português |
---|---|
social | sociais |
competitors | concorrentes |
practical | prática |
creative | criativo |
content | conteúdo |
if | se |
ideas | ideias |
strategies | estratégias |
is | é |
a | uma |
develop | desenvolver |
you | você |
keep | manter |
of | do |
to | para |
way | de |
EN Use the language you already love to prototype ideas quickly, develop production-ready communications applications, and run serverless applications on one API-powered platform.
PT Use a linguagem que você está habituado para criar rapidamente protótipos de ideias, desenvolver soluções de comunicação prontas para produção e executar aplicações serverless em uma plataforma de APIs.
inglês | português |
---|---|
prototype | protótipos |
quickly | rapidamente |
ready | prontas |
production | produção |
api | apis |
ideas | ideias |
develop | desenvolver |
applications | aplicações |
use | use |
you | você |
platform | plataforma |
the | a |
communications | de |
and | e |
EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.
PT Crie o seu perfil de backlinks com facilidade e desenvolva estratégias efetivas de contato.
inglês | português |
---|---|
backlink | backlinks |
profile | perfil |
effective | efetivas |
strategies | estratégias |
build | crie |
develop | desenvolva |
easily | facilidade |
and | e |
EN This will enable you to develop your own advertising campaign effortlessly.
PT Assim, você poderá desenvolver sua própria campanha publicitária com facilidade.
inglês | português |
---|---|
to | assim |
campaign | campanha |
will | poderá |
develop | desenvolver |
advertising | publicitária |
you | você |
effortlessly | com facilidade |
EN You can also develop your application using our API, then publish and sell your app to thousands of our users
PT Pode também desenvolver a sua aplicação usando a nossa API, publicar e depois vender a sua app a milhares dos nossos utilizadores
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolver |
publish | publicar |
sell | vender |
users | utilizadores |
using | usando |
api | api |
app | app |
can | pode |
thousands | milhares |
also | também |
our | nossos |
and | e |
to | a |
of | dos |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN When you develop on Red Hat Enterprise Linux, it means your applications are developed on the same platform where they’ll be tested and deployed
PT Quando você usa o Red Hat Enterprise Linux para o desenvolvimento, suas aplicações são criadas na mesma plataforma onde serão testadas e implantadas
inglês | português |
---|---|
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
applications | aplicações |
tested | testadas |
platform | plataforma |
be | ser |
develop | desenvolvimento |
the | o |
where | onde |
the same | mesma |
means | para |
when | quando |
are | são |
you | você |
and | e |
EN Develop in your favorite language
PT Desenvolva no seu idioma favorito
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolva |
in | no |
your | seu |
favorite | favorito |
language | idioma |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Caryln Dougherty, a computer science student at Columbia, teamed up with former U.S. Army ranger, Jon Ellsworth, and enlisted the help of 150 military personnel to develop technology that saves lives.
PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.
inglês | português |
---|---|
student | aluna |
former | ex- |
help | ajuda |
saves | salva |
lives | vidas |
jon | jon |
army | exército |
military | militares |
technology | tecnologia |
at | as |
develop | desenvolver |
the | o |
a | uma |
science | ciências |
computer | computação |
and | e |
of | do |
EN We may share data with our affiliates and subsidiaries in order to improve the Consumer Services, develop and offer our Products, and for other purposes.
PT Podemos compartilhar dados com nossas afiliadas e subsidiárias, a fim de melhorar os Serviços ao Consumidor, desenvolver e oferecer nossos Produtos e para outros fins.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
consumer | consumidor |
other | outros |
subsidiaries | subsidiárias |
services | serviços |
develop | desenvolver |
affiliates | afiliadas |
we may | podemos |
improve | melhorar |
the | os |
products | produtos |
our | nossos |
and | e |
to | oferecer |
EN Together, we'll develop a strategy that leads to higher efficiency, lower cost, and a faster response, every time.
PT Juntos, desenvolveremos uma estratégia que aumentará a eficiência, reduzirá os custos e oferecerá respostas mais rápidas em todos os momentos.
inglês | português |
---|---|
strategy | estratégia |
efficiency | eficiência |
cost | custos |
time | momentos |
a | uma |
and | e |
higher | que |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN If you have already tried to answer the question "How much does it cost to develop a mobile application?", you have seen the many factors that need to be taken into account to get a good estimate
PT Se você já tentou responder à pergunta "Quanto custa desenvolver um app móvel?", viu que muitos fatores que precisam de ser levados em consideração para obter uma boa estimativa
inglês | português |
---|---|
tried | tentou |
mobile | móvel |
application | app |
seen | viu |
factors | fatores |
good | boa |
estimate | estimativa |
if | se |
you | você |
develop | desenvolver |
a | um |
be | ser |
the | à |
does | o |
answer | responder |
to | em |
question | pergunta |
need to | precisam |
how | quanto |
many | muitos |
get | para |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.
inglês | português |
---|---|
track | caminho |
products | produtos |
develop | desenvolver |
and | e |
plan | planejar |
deliver | entregar |
stay | se |
EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.
PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.
inglês | português |
---|---|
services | serviços |
teams | equipas |
know | conhecimento |
lead | liderar |
develop | desenvolver |
initiatives | iniciativas |
or | ou |
strategy | estratégia |
approach | abordagem |
processes | processos |
technology | tecnologia |
and | e |
have | têm |
digital | digitais |
all | todas |
our | nossas |
your | suas |
right | certo |
the | o |
EN Just last summer, we won another major contract with the European Parliament, to develop and implement an electronic records management system (ERMS), in partnership with OpenText
PT No último verão, vencemos outro contrato importantecom o Parlamento Europeu, para desenvolver e implantar um sistema de gestão de registos eletrónicos (ERMS), em parceria com o OpenText
inglês | português |
---|---|
summer | verão |
contract | contrato |
european | europeu |
parliament | parlamento |
partnership | parceria |
last | último |
opentext | opentext |
management | gestão |
system | sistema |
the | o |
develop | desenvolver |
in | em |
records | registos |
electronic | e |
to | outro |
an | um |
EN A genuine close-knit atmosphere where you can develop your strengths, be challenged and achieve your professional aspirations.
PT Um verdadeiro ambiente familiar em que pode desenvolver os seus pontos fortes, ser desafiado e alcançar as suas aspirações profissionais.
inglês | português |
---|---|
challenged | desafiado |
professional | profissionais |
a | um |
develop | desenvolver |
achieve | alcançar |
genuine | que |
strengths | pontos fortes |
can | pode |
be | ser |
atmosphere | ar |
your | seus |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções