EN Learn how to create new cloud-native apps and make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.
Traduzir "containerization" para português
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "containerization" de inglês para português
Tradução de inglês para português de containerization
inglês
português
PT Saiba como criar novas aplicações nativas em nuvem e viabilizar as existentes para a nuvem usando microsserviços, containerização e DevOps.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| existing | existentes |
| microservices | microsserviços |
| devops | devops |
| native | nativas |
| cloud | nuvem |
| apps | aplicações |
| using | usando |
| learn | saiba |
| to | a |
| create | criar |
| and | e |
EN An introduction to containerization concepts
PT Introdução aos conceitos da containerização
| inglês | português |
|---|---|
| to | aos |
| concepts | conceitos |
| introduction | introdução |
EN In this series of short lectures and in-depth demonstrations, you will learn about the concepts of containerization—and see it in action
PT Nesta série de breves apresentações e demonstrações detalhadas, você aprenderá sobre os conceitos de containerização na prática
| inglês | português |
|---|---|
| series | série |
| demonstrations | demonstrações |
| concepts | conceitos |
| and | e |
| about | sobre |
| of | de |
EN A set of tools to help with large-scale application modernization, migration and containerization.
PT Um conjunto de ferramentas para realizar a conteinerização, migração e modernização de aplicações em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| modernization | modernização |
| migration | migração |
| large | grande |
| scale | escala |
| a | um |
| tools | ferramentas |
| application | aplicações |
| of | de |
| with | conjunto |
| to | a |
| and | e |
EN Enhance app flexibility using a microservices-based architecture and containerization.
PT Aumente a flexibilidade das aplicações usando uma arquitetura baseada em microsserviços e containerização.
| inglês | português |
|---|---|
| enhance | aumente |
| flexibility | flexibilidade |
| architecture | arquitetura |
| based | baseada |
| microservices | microsserviços |
| a | uma |
| using | usando |
| and | e |
EN Containerization has an increasing role in reducing business and IT complexity and speeding delivery of new services
PT A conteinerização desempenha um papel cada vez mais importante na redução da complexidade dos negócios e da TI e na aceleração da entrega de serviços novos
| inglês | português |
|---|---|
| role | papel |
| reducing | redução |
| business | negócios |
| complexity | complexidade |
| new | novos |
| services | serviços |
| an | um |
| it | ti |
| delivery | entrega |
| and | e |
| of | de |
| increasing | mais |
EN This includes providing our enterprise customers the best services offered by AWS for containerization
PT Isso inclui atender as empresas clientes com os melhores serviços oferecidos pela AWS para a conteinerização
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| enterprise | empresas |
| customers | clientes |
| offered | oferecidos |
| services | serviços |
| aws | aws |
| best | melhores |
| the | os |
| this | isso |
EN App containerization with Microsoft App-V
PT Conteinerização de aplicativos com o Microsoft App-V
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| app | app |
EN Containerization and microservices have quickly become a crucial technology for allowing organizations to more quickly develop and release applications, as well as scaling them across different environments
PT A containerização e os microsserviços rapidamente se tornaram uma tecnologia crucial para permitir que as organizações desenvolvam e liberem aplicativos mais rapidamente, além de dimensioná-los em diferentes ambientes
| inglês | português |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| crucial | crucial |
| technology | tecnologia |
| allowing | permitir |
| organizations | organizações |
| applications | aplicativos |
| environments | ambientes |
| quickly | rapidamente |
| different | diferentes |
| a | uma |
| become | se |
| and | e |
| more | mais |
EN Docker is a popular open-source containerization platform that allows users to package application source code and dependency packages in a single container, or Docker container
PT O Docker é uma plataforma popular de contêiner de código aberto que permite que os usuários embalem pacotes de código-fonte e dependência de aplicativos em um único contêiner ou contêiner Docker
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| allows | permite |
| users | usuários |
| dependency | dependência |
| open | aberto |
| docker | docker |
| is | é |
| platform | plataforma |
| application | aplicativos |
| container | contêiner |
| or | ou |
| code | código |
| packages | pacotes |
| a | um |
| source | fonte |
| in | em |
| single | único |
| and | e |
EN Docker, as well as other containerization solutions, makes it possible to package and run applications in a variety of environments, without having to consider factors like operating system or other specific system configurations
PT O Docker, assim como outras soluções de containerização, possibilita empacotar e executar aplicativos em diversos ambientes, sem ter que considerar fatores como sistema operacional ou outras configurações específicas do sistema
| inglês | português |
|---|---|
| docker | docker |
| solutions | soluções |
| possible | possibilita |
| environments | ambientes |
| factors | fatores |
| configurations | configurações |
| applications | aplicativos |
| system | sistema |
| or | ou |
| other | outras |
| without | sem |
| in | em |
| to | assim |
| and | e |
| of | do |
| as | como |
EN This includes providing our enterprise customers the best services offered by AWS for containerization
PT Isso inclui atender as empresas clientes com os melhores serviços oferecidos pela AWS para a conteinerização
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| enterprise | empresas |
| customers | clientes |
| offered | oferecidos |
| services | serviços |
| aws | aws |
| best | melhores |
| the | os |
| this | isso |
EN Harvester is a feature-full, flexible and interoperable HCI solution designed to help operators unify their VM alongside their Kubernetes workloads to help accelerate the containerization of their environments.
PT O Harvester é uma solução HCI repleta de recursos, flexível e interoperável projetada para auxiliar as operadoras a unificar suas VMs juntamente com suas cargas de trabalho Kubernetes para ajudar a acelerar a conteinerização de seus ambientes.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| interoperable | interoperável |
| solution | solução |
| operators | operadoras |
| unify | unificar |
| kubernetes | kubernetes |
| accelerate | acelerar |
| environments | ambientes |
| full | repleta |
| feature | recursos |
| workloads | cargas de trabalho |
| is | é |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| help | ajudar |
EN An introduction to containerization concepts
PT Introdução aos conceitos da containerização
| inglês | português |
|---|---|
| to | aos |
| concepts | conceitos |
| introduction | introdução |
EN In this series of short lectures and in-depth demonstrations, you will learn about the concepts of containerization—and see it in action
PT Nesta série de breves apresentações e demonstrações detalhadas, você aprenderá sobre os conceitos de containerização na prática
| inglês | português |
|---|---|
| series | série |
| demonstrations | demonstrações |
| concepts | conceitos |
| and | e |
| about | sobre |
| of | de |
EN Containerization and orchestration
PT Conteinerização e orquestração
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| orchestration | orquestração |
EN The Capgemini Containerization Service helps enterprises begin, accelerate, and maintain cloud operations with industry-leading open source container technology.
PT Com o Capgemini Containerization Service, as empresas podem iniciar, acelerar e manter as operações em nuvem com a tecnologia open source de containers que lidera o setor.
| inglês | português |
|---|---|
| capgemini | capgemini |
| accelerate | acelerar |
| cloud | nuvem |
| operations | operações |
| container | containers |
| technology | tecnologia |
| industry | setor |
| enterprises | empresas |
| service | service |
| open | open |
| begin | iniciar |
| the | o |
| and | e |
EN Understand, identify, and work with containerization features.
PT Compreender, identificar e trabalhar com funcionalidades de conteinerização.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identificar |
| work | trabalhar |
| features | funcionalidades |
EN Design containerized applications for OpenShift Select a containerization method for an application and create a container to run on an OpenShift cluster
PT Design de aplicações em containers para o OpenShift Selecione um método de conteinerização para uma aplicação e crie um container para ser executado em um cluster do OpenShift
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| method | método |
| cluster | cluster |
| openshift | openshift |
| design | design |
| container | container |
| applications | aplicações |
| a | um |
| application | aplicação |
| and | e |
EN Managing overcloud service containerization technology.
PT Gerenciamento da tecnologia de conteinerização de serviços overcloud.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| service | serviços |
| managing | gerenciamento |
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
containerization containerization—and migration and containerization source containerization platform concepts of containerization—and containerization and microservices containerization is gaining capgemini containerization service automate containerizationTraduzir containerization para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe